뜻

1. immodestly, indecently, obscenely

참고

예문

• Non taces inquit gladiator obscene, quem de . . . ruina harena dimisit? (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 9:8)

  (페트로니우스, 사티리콘, 9:8)

• Obscene, quemadmodum MVRREDIVS rhetor qui dixit: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Sacerdos casta e castis, pura e puris sit. Quaedam uirgo a piratis capta ueniit;, empta a lenone et prostituta est. uenientes ad se exorabat stipem. militem qui ad se uenerat, cum exorare non posset, conluctantem et uim inferentem occidit. accusata et abso 21:16)

  (세네카, , , 21:16)

• In hac controuersia de sacerdote non minus obscene dixit MVRREDIVS: (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Sacerdos casta e castis, pura e puris sit. Quaedam uirgo a piratis capta ueniit;, empta a lenone et prostituta est. uenientes ad se exorabat stipem. militem qui ad se uenerat, cum exorare non posset, conluctantem et uim inferentem occidit. accusata et abso 23:5)

  (세네카, , , 23:5)

• nec scripto modo id accidit, sed etiam sensu plerique obscene intelligere, nisi caveris, cupiunt (ut apud Ovidium quaeque latent meliora putat) et ex verbis, quae longissime ab obscenitate absunt, turpitudinis rapere. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 110:1)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 110:1)

• 8. Sed quamvis terrigene Apuli loquantur obscene comuniter, prefulgentes eorum quidam polite locuti sunt, vocabula curialiora in suis cantionibus compilantes, ut manifeste apparet eorum dicta perspicientibus, ut puta (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 106:1)

  (단테 알리기에리, , 106:1)