라틴어-한국어 사전 검색

ōrnātrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ōrnātrīx, ōrnātrīcis

어원: ōrnō(준비하다, 마련하다)

  1. 하녀, 가정부, 여종, 동정녀
  1. a female adorner, tirewoman, maid

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ōrnātrīx

하녀가

ōrnātrīcēs

하녀들이

속격 ōrnātrīcis

하녀의

ōrnātrīcum

하녀들의

여격 ōrnātrīcī

하녀에게

ōrnātrīcibus

하녀들에게

대격 ōrnātrīcem

하녀를

ōrnātrīcēs

하녀들을

탈격 ōrnātrīce

하녀로

ōrnātrīcibus

하녀들로

호격 ōrnātrīx

하녀야

ōrnātrīcēs

하녀들아

예문

  • 'haec,' inquit, 'matris meae liberta et ornatrix fuit, sed me patronum semper existimauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 40 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 40장 2:3)

  • Ornatrix tuto corpore semper erat; (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 14 15:10)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 15:10)

  • tuta sit ornatrix; (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 48:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 48:3)

  • Subitus interventus patris aliquando oppressit ornatrices. (Macrobii Saturnalia, Liber II, V. 7:2)

    (, , 7:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION