라틴어-한국어 사전 검색

parātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: parātiō, parātiōnis

어원: 1 paro

  1. 비치 가구, 공급 , 세간
  1. a preparing, procuring compassing the crown

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 parātiō

비치 가구가

parātiōnēs

비치 가구들이

속격 parātiōnis

비치 가구의

parātiōnum

비치 가구들의

여격 parātiōnī

비치 가구에게

parātiōnibus

비치 가구들에게

대격 parātiōnem

비치 가구를

parātiōnēs

비치 가구들을

탈격 parātiōne

비치 가구로

parātiōnibus

비치 가구들로

호격 parātiō

비치 가구야

parātiōnēs

비치 가구들아

예문

  • praeceps prono rapit alueus amni sensus com- paratione finitus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 203 187:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 187:2)

  • vis autem in com- paratione sic cemitur: (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 18 4:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 18장 4:1)

  • Sed sane fuerit regni paratio plebi sua restituere; (Sallust, The Jugurthine War, chapter 31 31:14)

    (살루스티우스, , 31장 31:14)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION