라틴어-한국어 사전 검색

pecorōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pecorōsus, pecorōsa, pecorōsum

어원: pecus(양떼, 소떼)

  1. rich in cattle

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 pecorōsus

pecorōsior

pecorōsissimus

부사 pecorōsē

pecorōsius

pecorōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • silvae amnesque lycaei κατ' ἐξοχη`ν montem Arcadiae posuit, vel quia pecorosa est, vel quia Pan illic est rusticum numen. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 2 2:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 2:4)

  • quique etiam adsumptum pecorosi de grege Iesse adflasti regem, plaustro cum foederis arcam imponens hostis nullo moderante bubulco proderet obscaenum turgenti podice morbum; (Sidonius Apollinaris, Carmina, Euchariston ad Faustum Episcopum 16:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 16:5)

  • nam moris istic fuit senioribus nostris agonem Drepanitanum Troianae superstitionis imitari, iam vero ager ipse, quamquam hoc supra debitum, diffusus in silvis pictus in pratis, pecorosus in pascuis in pastoribus peculiosus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 19:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 19:2)

  • "vertice sic Pholoes volucrum nutritor equorum, cum fetura gregem pecoroso vere novavit, laetatur cernens hos montis in ardua niti, hos innare vadis, certare parentibus illos;" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 10 10:88)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 10권 10:88)

  • Amphitryoniades qua tempestate iuuencos egerat a stabulis, o Erythea, tuis, uenit ad inuictos pecorosa Palatia montis, et statuit fessos fessus et ipse boues, qua Velabra suo stagnabant flumine quoque nauta per urbanas uelificabat aquas. (Sextus Propertius, Elegies, book 4, poem 9 10:1)

    (섹스투스 프로페르티우스, 비가, 4권, 10:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION