라틴어-한국어 사전 검색

probē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: probē

어원: probus(좋은, 괜찮은)

  1. 매우, 적절하게, 아주, 알맞게, 잘, 꽤, 대단히, 정확하게, 철저히, 어울리게, 몹시, 완전히
  1. rightly, well, properly, correctly, fitly, opportunely, excellently very well bravo Well, thoroughly, very, very much, greatly

예문

  • edepol mandatum pulchre et curatum probe; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 1, scene 2 2:136)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:136)

  • Ego sycophantam iam conduco de foro epistulasque iam consignabo duas, eumque huc adulescentem meditatum probe mittam. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:109)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:109)

  • quod utinam pari exemplo philosophiae edictum ualeret, ne qui imaginem eius temere adsimularet, uti pauci boni artifices, idem probe eruditi omnifariam sapientiae studium contemplarent, neu rudes, sordidi, imperiti pallio tenus filosophos imitarentur et disciplinam regalem tam ad bene dicendum quam ad bene uiuendum repertam male dicendo et similiter uiuendo contaminarent. (Apuleius, Florida 7:5)

    (아풀레이우스, 플로리다 7:5)

  • Certis tamen eos constare numeris credo illis qui eam linguam probe callent. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 28. (A. D. 409 Epist. CI) Domino Beatissimo et Venerabiliter Carissimo et Sincerissimo Desiderantissimo Fratri et Coepiscopo Memorio Augustinus In Domino salutem 4:10)

    (아우구스티누스, 편지들, 4:10)

  • probe curatum, ad hospitium, lassus ipse fatigatum aegerrime sustinens, perduco; (Apuleius, Metamorphoses, book 1 7:8)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 7:8)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION