라틴어-한국어 사전 검색

regustō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: regustō, regustāre , regustātus

어원: re- + gustō(맛보다, ~맛이 나다)

  1. to read over, enjoy repeatedly

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 regustā

복수 regustāte

미래단수 regustātō

regustātō

복수 regustātōte

regustantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 regustāre

복수 regustāminī

미래단수 regustātor

regustātor

복수 regustantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 regustāns

regustātūrus

수동태 regustātus

regustandus

목적분사

대격탈격
형태 regustātum

regustātū

예문

  • num Vestorio dandi sunt dies et ille Latinus ἀττικισμο`σ ex intervallo regustandus? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS AD ATTICVM, letter 19 2:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:8)

  • sed crebro regusto tuas litteras; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 13-14 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:3)

  • nam illam legi, volo tamen regustare. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 48 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)

  • "eheu, baro, regustatum digito terebrare salinum contentus perages, si vivere cum Iove tendis." (Persius, Satires, satire 5 5:83)

    (페르시우스, 풍자, 5:83)

  • Hi quicquid biberunt vomitu remetientur tristes et bilem suam regustantes, at ille venenum laetus et libens hauriet. (Seneca, De Providentia, book 1 34:2)

    (세네카, , 34:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION