뜻

1. 우습게, 즐겁게
2. 불합리하게, 어처구니없게

1. laughably, amusingly
2. absurdly, ridiculously

예문

• "Sed Venus indignata ridicule tractari suas iniurias praeversis illis alterorsus concito gradu pelago viam capessit." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:260)

  (아풀레이우스, 변신, 5권 5:260)

• iam iamque vicinos undique percientes turpissimam scaenam patefaciunt, insuper ridicule sacerdotum purissimam laudantes castimoniam. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 17:10)

  (아풀레이우스, 변신, 8권 17:10)

• sed Tincam non minus multa ridicule dicentem Granius obruebat nescio quo sapore vernaculo; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 46 4:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 46장 4:4)

• exspectationibus enim decipiendis et naturis aliorum inridendis [ipsorum ridicule indicandis] et similitudine turpioris et dissimulatione et subabsurda dicendo et stulta reprehendendo risus moventur. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 289:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 289:2)

• paulo post ita finit, Catonis (ut ait) opinionem secutus, urbanus homo erit, cuius multa bene dicta responsaque erunt, et qui in sermonibus, circulis, conviviis, item in contionibus, omni denique loco ridicule commodeque dicet. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 213:6)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 213:6)