라틴어-한국어 사전 검색

sextum

수사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sextum

어원: sextus(여섯번째의, 여섯째의)

  1. for the sixth time

예문

  • interim si quis bono inhonesta suadebit, meminerit non suadere tanquam inhonesta, it quidam declamatores Sextum Pompeium ad piraticam propter hoc quod turpis et crudelis sit, impellunt; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 261:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 261:1)

  • Rursum Lia concepit et peperit Iacob sextum filium (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 30 30:19)

    레아가 다시 임신하여 야곱에게 여섯 번째 아들을 낳아 주었다. (불가타 성경, 창세기, 30장 30:19)

  • E quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis, ita ut sextum sagum in fronte tecti duplices. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 26 26:9)

    다섯 폭을 따로 잇고 나머지 여섯 폭도 따로 이어라. 여섯째 폭은 천막 앞에서 겹치게 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 26장 26:9)

  • tandem cōnstituisse ad Sextum Pompēium īre bellumque prō rēpūblicā renovāre. (Oxford Latin Course III, Pompēius ad patriam revenit 42:9)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 42:9)

  • sextum Asom, septimum David. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 2 2:15)

    여섯째 오쳄, 일곱째 다윗을 낳았다. (불가타 성경, 역대기 상권, 2장 2:15)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION