라틴어-한국어 사전 검색

subō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subō, subāre

  1. to be lustful

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subō

subās

subat

복수 subāmus

subātis

subant

과거단수 subābam

subābās

subābat

복수 subābāmus

subābātis

subābant

미래단수 subābō

subābis

subābit

복수 subābimus

subābitis

subābunt

직설법 수동태

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subem

subēs

subet

복수 subēmus

subētis

subent

과거단수 subārem

subārēs

subāret

복수 subārēmus

subārētis

subārent

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subā

복수 subāte

미래단수 subātō

subātō

복수 subātōte

subantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subāre

복수 subāminī

미래단수 subātor

subātor

복수 subantor

부정사

현재완료미래
능동태 subāre

수동태 subārī

분사

현재완료미래
능동태 subāns

수동태 subandus

예문

  • et memento de solis piscibus haec uolumina a me conscripta, qui eorum coitu progignantur, qui ex limo coalescant, quotiens et quid anni cuiusque eorum generis feminae subent, mares suriant, quibus membris et causis discrerit natura uiuiparos eorum et ouiparos - ita enim Latine appello quae Graeci ζωͺοτόκα et ὠͺοτόκα - et, ne operose animalium genitum pergam, deinde de differentia et uictu et membris et aetatibus ceterisque plurimis scitu quidem necessariis, sed in iudicio alienis. (Apuleius, Apologia 36:1)

    (아풀레이우스, 변명 36:1)

  • subantes dicere: (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 12:3)

    (히에로니무스, 편지들, 12:3)

  • nec ratione alia volucres armenta feraeque et pecudes et equae maribus subsidere possent, si non, ipsa quod illarum subat, ardet abundans natura et Venerem salientum laeta retractat. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 38:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 38:3)

  • Licet mulierum verbialibus undis et causidici cedant nec grammatici muttiant, rhetor taceat et clamorem praeco compescat, sola est quae modum imponit furentibus, licet Petroniana subet Albucia (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, FRAGMENTA, VI* 7:3)

    (페트로니우스, 사티리콘, , 7:3)

  • qui sudor vietis et quam malus undique membris crescit odor, cum pene Soluto indomitam properat rabiem sedare, neque illi iam manet umida creta colorque stercore fucatus crocodili iamque Subando tenta cubilia tectaque rumpit. (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 12 12:4)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 12:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION