라틴어-한국어 사전 검색

trānsversa

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trānsversa

어원: Plur n. of trānsversus(turned across, lying across)

  1. across, askance, sideways

예문

  • epistulae quoque eius ad senatum extant, quas primum uidetur ad paginas et formam memorialis libelli conuertisse, cum antea consules et duces non nisi transuersa charta scriptas mitterent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 56 6:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 56장 6:1)

  • nam transversa feros exibant dentis adactus iumenta aut pedibus ventos erecta petebant, ne quiquam, quoniam ab nervis succisa videres concidere atque gravi terram consternere casu. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quintus 44:6)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 44:6)

  • novimus et qui te, transversa tuentibus hircis, et quo - sed faciles Nymphae risere - sacello. (P. Vergilius Maro, Eclogues, ECLOGA III. MENALCAS, DAMOETAS, PALAEMON 3:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 전원시, 3:6)

  • et qui te, transversa tuentibus hircis, quo, sed faciles risere, sacello. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 213:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 213:2)

  • ac tantum doctrina potuit ut in dispari numero nulla transversa hosti obiceretur, nullius remi detergerentur, sed semper venientibus adversae occurrerent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 15:10)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 15:10)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION