Poetica astronomica. Ed: Jacobus Sentinus and Johannes Lucilius Santritter

31쪽

nis filia natus eo tepestate delatus: omes seras et eum dracone interfecisse.q cu maxime Spollini dilect' esset locatus i celo interficiens dracone laudis et memorie in videar. Itaq3 Diodii quoties cuiam a littore longius prodeut classes prius sacrificant. bborbantis aduoetu ut illius talis euetus inopinatς virtutis accidat civis'

qualis insciu pborbata suturς laudis ad sidera gloriς ptulit casus GLoplures eria astrologi buc ςsculapiu finxerui:que Iuppit S

pollinis causa inter astra collocauis.Resculapi' eni cu esset int bomines et tantu medicitia Hieris pilaret: ut no satis ei videret holminum dolores leuare: nisi etia mortuos reuocare ad vita nouis

set:fert dippolytu q iniqtate nouercs et inscitia paretis erat intcr fectus sanasse.Jta Eratos 'benes dicir. G Ilonulli Glaucii VJi/noos filiu: ei'opa aeuitasse dixerur:x quo ut peccato Mue domulus sulmine incendisse 5psu vo propter artificiun Apolline eius

patrem inter sidera anguem tenense costituisse.ut quida dixeriit. hac de causa angue tenere dicit: cp in Glaucii cogcra sanare coclusus quoda loco secreto bacillu tenens manu cu quid agael: cogitaret: dicis anguis ad bacillii eius arrepsisse.que Aesculapi' mete comotus interfecit bacillo fugiente senens sepius. postea scri alter anguis eode venisse ore serens berba et in caput eius imposuisse quo facto loco fugisse.quare Aesculapiu usum eade berba lallaricii reuixisse.Jtaq3 anguis et in Aesculapis tutela et in astris dicis ces locatus qua cosuetudine ducti posteri ci tradiderut ut reliqui me

dici anguibus uterentur. Agitta. Danc una de Derculis telis esse demostrant qua aquila dicit iterfecisse quς iecinora abrometbei fertur exedisse.de quo pluribus verbis dicere no vidctur inutile. Antiqui cu maxima aerimonia deoruimortaliu3 sacrificia administrarent: soliti sui toras hostias in sacrona cosumere stania.Jt 3 cu 1 pter suptus magnitudine sacrificia pauperis' no ptingerer. prometbeus qui Spter

32쪽

excellentia ingenii mira:bomines finxisse existimatarecusatione

dicitur ab Ioue impetrasse ut panc bos' in igne comuni icerent Parte in suo consuta cret usu.Jdque postea consuetudo firmauit:ω cum facile a dis no ut ab homine avaro impetrasset.Jpse prome meus imolat tauros duos.quoru primsi iocinora in in ara posuisset: reliqua carne ex utroqI tauro in viiii composita:corio bubulorent ossa aure quς circu suerunt: reliqua pelle cotecta i medio collocauit et Joui fecit potestate. ut qua vellet eorum consumeret par rein .Juppiter aute et si non pro diuina fecit cogitatioe nec ut deulicebat omnia qui debuit ante .puidere. Oed quonia credere insit ruimus bistoriis dec*t' a prometheo utruque putans esse tauri delegit ossa pro sua dimidia parte. Itaque postea in solenibus et religiosis sacrifitiIs came bos liarii cosumpta: reliqua quς pars fuit deorii codcm igni conburiat. in ut ad propositu reucriamur. suppitcr in factu rescissct: animo permoto mortalib' eripuit igne. nc promerbei gratia plus Morii pote state valeret.neve carnis usus utilis bominibus videret cum coqui non posset.prometbeus autem consuet' insidiari sua opem caeptu mortalibus igne restitue/rc cogitabat. Jtaque caeteris remotis deuenit ad iovis ignoei quo diminuto et in serula coniecto: istus ut volare non currcre vidcae scruta iactans ne spiritus interclusus vaporis Glingueret i angu stui lumen. Itaq3 bominis adbuc pleriique qui latitig fiunt nuncii cclerrime ventur. pHaerea tota a certatione ludoria cursorib'in stituerunt ex prometbei consuetudine ut curreret lampade iactantcs. pro quo iuppiter sacro mortalibus pare gratia rescitans ina licta tradidit bis qua a vulcano facta deoru voluntate omni mu nere donauit: Ziaci pandora est appellata: promerbeii aute in monte Ucytbiς nomie Laucaso ferrea catbena vinxit:que alligata ad triginta milia annoru Ocbst' tragoediam scriptor dixit: prς terra admisit ei aquila:qnς assidue noctu renascentia iacinora ex esset. Dac auic aquila non nulli ex imbone et ecbionc nata:Slii ex

33쪽

terra et Tartarosophum a lalcan. sacta. huc coplures fama/buta dixerunt nomine : Fibam regem 'qui sunt in misia regione fuisse:qui eode tempore regino est potitus: quo primu semina frugum niortalibus tradita esse existimantur. Lercs enim cum sua beneficia largiretur bominibus Triptbolonium cuius ipsa suerat nutrix in curru draconum collocatu :qui primus bominum una rota dicitur usus: ne cursu moraretur iussit omniu3 nationu agros cir

mentem semina partiri: quo facilius ipsi posterique eoru a sero vi ctu segrcgarent.qui cum peruenisset ad eum quem supradium' getbarii regem ab eo primu bospitaliter acceptus: Deinde no ut beneficiis aduena et inocens sed ut crudelissimus bostis insidiis in

plus alioru dum paratus est producere sua pcine perdidit vitam Carnabul enim iussu cum draco unus eorum esset luterfectus ne cum Triptbolomus sensisset insidias parari currus presidium si bi constituere speraret feres eo uenisse et caepto adolescenti cur rum dracone altero subiecto reddidisse. Regem pro cspro malefit cis poena no mediocri affecisse. Degesianax dicit ferere minoriς boniiiiii causa ita carnabuta sidcris' figurassennanibus iciam rem ut interficere dracone existimeturiqui ita uixerat acerbe ut iocundissimam sibi conscisceret morte. GAlii aut berculein ellic de monstrant . iii 1rdia apud stumen Bagarim: anguem interficiente qui et bomines coplures interficicbat et ripam frugibus orbabat: pro quo facto a regina Ompbalcως ibi regnabat multis ornat tum muneribus argos remistum. Ab Iuppitre vero proptar sortlitudinem inter sidera collocatum. Gllo nulli ctia Triopa Tbes salorum regem dixerunt este. qui cum suum domicilium tegere conaretur screris ab antiquis collocatum diruit lcmptu. pro quosco a cere fame obiecta nit* postea frugi,' ullis saturari potvase existiat.Ilouisite .ppe ad tertiiiiiii viri dracte obiecto mala pluriappessus aliti morte adept' iter astra feteris voluntate e 'stitui' blassi adbuc vides cu draco circuplex' ςtcrna increte afficere pena

34쪽

Glboliceus aute Igulcani facta manis denaoii strat animaq3 ei ab

Ioue tradita dicut.Bed citis solutione by memoris . pdita est in Eum Juppiter Τbetidis comabili pulcbritudine corporis induci' pctcret neq3 a timida virgine impctraretaleq3 eam rena minus cfficere cogitaret:illo tepore parce cecinisse ferunt fata qus plici na tura voluit rem: Dixenit eni3 quicunque Tberidis fuisser maritus eius filiu patria fore laude clariore: qi romerbeus no volunta te sed necessitudine vigilans auditu 3uppitri nuciauit:qu veritus ne id q5 ipse saturno patri secisset in simili came patris regno priuatus cogeretadcstitit Thetim Velle ducere uxore.et prometbco P beneficio menta rettulit glain citque vinculis liberauit. neque γ illi fuerat iuratus remisit vacuuomi alligationi futurii. Sed memorne ca ex utraque re boc est lapide et serro sibi digitu vincire iussit.qcosuetudine bomines usi quo satisfacere prometbeo viderent an nulos lapide et serro coclusos babcre Cpcrut.Ilonulli etia corona habuisse dixeriit:ut se victore impune peccasse diceret. 3taq3 bo mines in maxima istitia victoresq3 coronas bla constitueriit. Jdcxercitarionil ' et coulul js pspicere licebit. Sed opinio ad initiuest et inieritii aquile reuertamur.Dercules missus ab Eurist ad Desperidia mala nescius vis deuenit ad promabca que in caucaso monte vinctu supra diximus.A quo via Minostrata Vicsoria duinitar sacere comedit ut et dracone de quo ante diximus interscctu diceret et gratia I bnficio redderet.Ila cosestim botiore que posuit reddidit increti.Qua dimissa bomines inllirucriat ut bos iis insolatis iocinora consumerent in dcorii altarib' ut saturare eos p visceribus prometbci viderent.vt Eratomenes aute de sagitta demonstrat bac Epollo Crclopas interfecit qui suinae 3 is lataria tquo Aesculapiu interfectu coplures dixeriat.Dac aut sagitta in byperboreo monte Spolline defodissem aute Jupiter ignotauerit filio ipsam sagitta vento ad Apolline perlata cu frugibus quς cotepore nascebant. Danc ergo ob causam inter sidcra dcmonstrat.

35쪽

Quila bsc qiis dicit Gammodem rapuisse et amanti Jovi tradidisse. banc etiam Iupiter primus ex adiu;enere del*iise sibi existimas: qus sola tradita e memorie: corsa solis orientis radios contendere vale e.3 supcr Bquariu volare vidcr. Dunc enim coplures abauimede cisse finxeriit. Gilonulli etia dixerui a IJerope quenda suisse:qui soana isula renuerit regno:et a filie nomine Loon:et bomines ipsos a se:meropas appellarer.nunc ante babuisse uxore: nomine i rbemea genere alimpi,au procreara: qus in det sierit colere Diana ab ea sagittis figi cspit Tande a proserpina vituam ad inferos arrepra ce Oncropen aut pcsiderio uxoris pia o/tummiorte sibi costistare voluisse. ueunone aute miserta est:i Aquilam corpus eius couertisse. ct inter sy cra costituisseme si hominis effigie cu collocaret' nibilomin' meinoria tenens:coiugis deside rio moueret. Aglostbencs aut qui nanca scripsit:ait Jove .crete surreptum. unum delatum et ibi dic nutritu.qui postae pvenerit ad virile ςtate et voluerit bello lacescere litanas. sacrificati ei aquilam auspicata. quo auspicio visn esse. et eam inter astra collocasse. G rJonulli ctia di enit mercuriu .alij aut Anapiade pulcbritudine vencris ductu in amore incidisse : et cum ci copia no fieret ani inuin ut corumclia accepta delacisse Ioue aute misertu cius. fumagenus Acbctoo flumine corpus ablueret misisse aquila quς sociucius in amitenta egyptiora delatu mercurio tradcret: que perse mens Venus ad cupiente sui puenit:qui copia facta pro beneficio aquilam in mundo collocauit. Elpbo. Dic qua de causa sit int astra collocatus Era tbolibenes ita cum cstcris dicit.Tleptunii quo tepore voluerit Ampbitrite ducere uxore: et illa cupiciis seruare virginitatem.sugerit ad atlanta: coplures eo quesitu dimisisse.3n bis et delpbina quenda nomiequi peruagatus insulas: aliquado ad virgine puenit eique persuasit

36쪽

ut nuberet ineptaeio:et ipse nuptias eoru administrauit. pro quo facto:inter sidera delphini effigie collocauit.Et hoc amplius: qui Tleptuno simulacru faciut: delpbinum aut in manu:aut sub pede eius constituere inde:Tleptuno gratissimum esse arbitrantur. Agloastbenes aur qui naxica 'scripsit Tyrri cnos ait suisse quos

dant nauicularios:qui liberii patre:puerit receptum ut na um cusociso suis comitibus transuectinredderent nutricibus nympbis: a quibus eum nutritum .et nostri in progenielia dconi et coplures

grici dixcriit.Sed ut ad ypositu reuertamur. nauicularii spe prς inducti naue auertere voluerunt:q6 1iber suspicat':comites suos iubet spmphonia canere: quo sonitu inaudito Tyrmeni cu uso eo delatarent: ut clia iii saltationibus essent occupati cupiditate se in mari inscii proiicoemi: et ibi delpbini sunt facti: quoru cogitatione cu 1iber memoriς boniinu ltradere voluisset: unius cffigie inter sidera collocauit. G Blis aut dicula bunc esse de bina: iSriona cybaredii :ex siculo mari rbmariu transucxit:qui cum riteros artificio prcstaret:et circum insulas qu6lus in vagaret: strinxti eius arbitrati:plus in psidiosa libertate comodi * i placida ser uitute esχ:cogitarc csperiit ut diro in pelagus yijecto: bona cius inter se partiretaqui cu cogitatione eop sensisset:peii r no ut dias a scruis: sed ut innoces ab improbis ut parens a filiis: ut se lice rei ornatum:qua 'pe suerat veste:qui nemo esset alius ur ipse qui suu qugstu .psequeret euentu. Ud cum impetrasset: cribara sum pia suam cepit deflcre morte:quo sonitu ducti despbinoe: e toto mari xnatant ad Arionis cantu.3taque dcoru imortali potcstate inuocata: sup eos se ocijecir:quoru unus Briona exceptii Ptulit ad benariusia littus.3n cuius memor causa:γς ibi statua e Srio

iis in ea delmini simulacru affixit videt. pro qua re inter sidera 3b antiquis astrologis est figuratum. Perii i aut qui per se pu tarant seruitute elapsos tempcstate tbenarium perducti a domino comprebcnsi non mediocri supplicio sunt affecti.

37쪽

licone: boetlς monte: ungula saxa stricias: sontem aperuiuqui ex eius nomine Dipocrine est dictus. btilis dictit:quo repore Belloropbontes adibuni abatis filium argivorum regeni dcuenerit: Ancia coiugcia regis:bospitis amore inductam:petisse ab eo: uti sibi copiam faceret: promittens ci coiugis regnum.qus cumbimpetrare non potuisset verita ne se ad regeni criminareta occupat eum sibi vim affer

re voluisse procibo dicit:qui * eu dii erat: noluit ipse suppliciusumere:sed U ςquunt e se sciebat:mittit eum ad Istate Anciς reginς patreni:que alii tbenobcia dixeriit: ut ille filiς pudicicia de sendens Belloropbontem obiicertar LbinicK:qus eo tempore V ciorum agros vastabat stamina: unde victor Pfugiens post sontis inuentione cum ad c u corendcret euolaremoque longe ia abesset despiciens ad terra: si more motus deciditabiq; pisse dicit.EO' aute subvolasse int sidera ab Zoire costitutus existimat . Alij nocriminatu ab ancia:sta ne i*psi audiret: γ nolles:aut pcib' ci noueretur:Mfugisse argis dixe s.furipides aut i inelacippa iste bippendironis cetauri: silia si canibca appcllata dicis.que sit alersurin monte i io: et studiu ni vcnado inanimi babetat: quoda ille ab co loco bcllcnis silio: Jovis nepote suasa coaepisse: cuque iani partus appropinquaret t. plagisse i silua me pri cu virgine speraret nepote . reasse videret taci in parcs ea psequeret:dicit petit issea dcorii potcstateriac paries a parete 'spiceret:quς op volutate post* pcpit in equa Quersa in astra est costituta C Ilonulli ca vatem dixeriit esse: scd qo deoru cosilia bo bus sit enuciare solita: in equa esse c6uersa. Lailimacbus aut ait:* deflerit venari: et colere Diana:in qua specie supra di vir:ca Diana puerrisse. Dcc dr ctia bac re no esse in pspectu Lesauri:que Lbirona ce nonulli dixerutet e.iam dimidia apparere quod noluerit sciri se s ina csse.

38쪽

Eltotori. Doc sidus velut littera e grsca in triangulo posita. itaque appellat :qo mcrcuri' supra caput A Irietis statuilla existimat : ideo ut obscuritas Arietis buius splendore: quo loco esset significarer et bovis nomine: grece rixos primasti litteram deformaret

Ganonulli ςgypti positione. Blij qua et litus terminaret emiopia esse et tarptii dixerur. Blii Sicilia figurata putaueriit. Allio orbe

terram superiores trifariam diuiserunt. tres angulos esse consti

tutos dixerunt.

Rics.dic existimat esse quipbrnum transtulisse et Dellen .dictus cst. per belleipontu: que Desiodus et IIbcrecides ait babuisse aurea pelle de qua alibi plura dicemus. Sed Dellen decidisse in bellespontii et a Tleptuno copressa peonarcinasse:coplures. isto nulli Edonii dixeriit. 3brsterea pbrsm incolume ad oeta puciliust et Aricte Ioui imolasse. te in teplo fixisse et Arietis ipsi'effigicua ab Zoue inter sidera costituta:babere tepus anni quo frumen Isim scrip et ideo * ortii scucrit ante:que maxime fugς suit causa. Et crasti etcnes ait aricte ipsit sibi pclle aurea detraxist e et ibi rixo in oriς causa dedisse: ips im ad sidera pucitisse: quare ut supra diximus obscuritas videat. Ensic aut nonulli di rut i oppido Dor comenio qf c in boetia natu .illis in saloru tbessalis finis' procrearli:Π.Bbi dicit fretea et albamante cu alijs pluriis' soli filios sui/se. Gad ulli ctia Albaniatis filiu Palamone esse: coli nepote csse dixeriat. fretea aut binisse demodice uxore qua alii biadice dixe runt.danc aute ibbrrxi alban antis silis corpore inducta in aniore incidisse.neque ab eo ut sibi copia faceres impetras potuisse. Jtaque necessario coacta criminari eu ad Lintea aepisse quς ditaret ab covi sibi penc allata .et bo* similia mulierii cosuetudine dixisse. Quo facto statea ut uxoris amante pinotu albamanti ut de eo suppli cinna sumeret suasisse.*Jube aute interuenisse et erepti 3 pbrnum

39쪽

s belle eius sorore in ariete posuisse et per bellespontu * lo gissi/me posset perfugere iussisse: uellen decidisse:et ibi debitum nature reddidisse.Ex bue nomine bellespontu appellatu: pbrimin Lolctos peruenisse: et ut ante dixim'arietis interfecti pellem in tem plo finise Jpsum aute a Mercurio ad Sibamante reductum qui patri eius satisfecerit: eu innocentia colasu profugisse. Goami spus aute dicit:quo rempore aiber affrica oppugnauerit deuenilsecum exercitu in em locii: qui propter multitudine pulueris ammodes est appellatus. Jraq3 cum in maximu periculu3 deuenisset Φiter necessario facere videbar. accessit eo ut mus maxima penuria esset quo facto exercitus ad defcctione maxima Venire cogebatur: qui quid agerer dum cogitat Aries quida sortuitu ad milites eoruerrans perueninquos cum vidisset laga sibi presidiu parauit milites autem qui eu fuerunt conspicati et si puluere et situ pressi vix

progrediebant : tame ut preda ex flamma petentes: ariete sequi Q perunt usq3 ad eum locu qui iovis ammonis postea templo conflituto est appellatus. Quo cum peruenissent ariete quem consecuti fuerant nus* inuenire posuerunt. Sed quod magis bis fuerat o ptandum aquς magna copiam in eo loco nacti fur.corporebusq recuperatis libero statim nunclauerur :q gauisus ad eos fines exer citum deduxit et Iouis ammonis remptu cum arietinis cornibus simulacro ficto constituit.arietem inter sidera figurauit. Ita ut cusol in eius laret signo: omnia nascentia recrearent:qus veris tem pore fiunt bac re maxime φ illius fuga taber recreauit exercitum preterea. it. signoru principe voluit esse * ille optimus exerci tui fuerit ductor. O, de ammonis simulacro 1eon q res ςgyptias conscripsit:ait. um 1iber Hyptu3 et reliquos fines regno tenerete omnia primus bominibus ostendisse diceret: ammone quenda ex africa venisse et pecoris multitudine ad libe* adduxisse: quo se cilius et eius gratia uteretur et aliquid primus inuenisse diceretur.

braqS pro beneficio et 1iber e istimatur agru dedisse qui est cottac

40쪽

ibebas tarptias: et qui simulacra faciunt ammonis reum capite cornuto instituuntrat bomines memoria teneant: eum primu pecus Osfcndisse. Qui aute 1ibero factum voluerunt assignare cr no petijcrit ab ammone: sed ultro ad eu sit adductus:simulacra illi cor nuta faciunt: et ariete memores causa inter sidera fixum dicunt. Surus .Dic dicitur inter astra esse constitutus q=Europa incolume transuexit freta. Ut Euripides di Icit. Nonnulli aiunt cum in bovem sit conuersa: vr3uppiter ci satisfacere videretur inter sidera con stituisse: ιν eius prior pars appareat ut tauri: sed re liquii corpus obscurius videatur. U Expectat autem ad exortum solem:cuius oris effigie qus continent stelis Diades appellantur: GDas aute pberecsdes albeniensis liberi nutrices esse demostrat numero septe: quas etiaS ante nImptas Dodonidas appellatas: Daru nomina sunt l,sc Ambrosia. Eudora. Ibadite. oronis. polisso ibbileto.Tbrene. Us dicuntur a vgurgo fugais et pler Am brosiam omnes ad tbcssin profugisse ut ait Asclepiades. Ocd ut a berecydes dicit ad tbebas liberu perlatum Zimoni tradiderunt Quam ob causam ab Joue gratia eis est relata * inter sidcra sunt constituis. Et ades autem appellari sunt ur ait muscus trocatlante et ora oceani filia: sint quindecim filis procreate :quarum quinque brastas appellatas demonstrat *earum oras fuerit sta

ter a sororibus plurimu dilectus.qui cum uenans a leone essct in terfectus: inque de quibus supradixin' lamentationibus ast iduis permotς dicuntur intcrijsse: quare eas q) plurimu de eius morte laborarent Dradas appellatas. Reliquas vero dece sorores delibe rasse de sororu morte.et earu septe sibi mortem cod scisse.quare ae plures ide senserui pleidas dictas. GAlexander aure bradas ait dictas * plures:biades et boetis sunt filis. 'pleidas autem opex pleone oceani et assante sint nais. De numero septe dicunt. Ecd

nemo ample qua sex videre potest. Tui' causa proditaboc sce