Catullus, et in eum commentarius M. Antonij Mureti. Ab eodem correcti, & scholiis illustrati, Tibullus, et Propertius Sex. Propertius. M. Antonij Mureti in eum scholia, ad Franciscum Gonzagam Ferdinandi F

161쪽

partim, euoluisse, partim, te uiolasse, legi. quarum scripturam ego quidem utramlibet huic uulgatasa cile anteposiverim. Sed quod Volsises admonet deos hic intelligi, non Venerem , O Cupidinem, sed poetas ipsios: id, mea quidem sententia, tale est , ut , futuis O insulsis declarationibus praemium aliquo positum esset, id Vollicus, hac una fretus , ne comtrouersia ,seuo iure, diis hominibusq. plaudentibAs,' ablaturus fuisse uideatur. ih

T v N E igitur. J Cynthiam, cum q*oiam, qui ex praetura in Illyriam proficiscebatur, ire meditantem , dehortatur, ne id faciat. mox , se ei, quod uoluerat , p ersuasisse, latatur . sed hunc praetorem ex Itibria reuersum postea coluit C7nthia vide elegiam quandam e libro fecundo, cuius principiumen , PKaetor ab Illyricis. Virgiliis. J quarum exortu aperiuntur maria. Ne ue inimica meas.Jne ue cogar pro te inauigante' uolafacepe , quae ta- isen aduersios et reflantes uentos nihil moueant Vacua patiaris arena. J alij libri, ijsq. ueteresu Vacua patietur in ora. ni uerbum, patietur, referamus ad undam ipsam. quod mihi quidem paullo magis arridet. nam illusalterum non satis lintelligendo -consequi possum. Oricos. J portus Epiri . Hecataeus apud Stephanum: Μετα δὲ Βουθροπος πολι ροτα δὲ φαος λιιδεῖν. Et dicam, Autaricis.J As

162쪽

, in , o v i s C.Η o L I A , , go

o I o C v N D A quies.J Gallus cum pugia , cuius recenti amore inarsierat, nocte quadam collusiurus , arbitrum delicijs suis , primis q. cum' uelitationibus adhibuerat Propertium . quo e θωctaculo tantam se uoluptatem hausisse dicit : uix ut , quamuis multa iam nodie, abstrala posset: ut . nunc quoque in illlius no iis memoria iocundissime acquiescat. ergo , ut praemium amico aliquod pem Diuat , defert ei operam suam ad multa amantibus utilia, quorum se peritum esse p*fitetur. ad extremum etiam ei aliquot conseruandi amoris praecepta tradit. Vestris conscius in lacrymis. J non desiunt , qui legendum putent: Assueram uestris conscius inlecebris. lac marum tamen , eadem in re narranda, instaquoque mentio est Vidi ego te toto uinctum languescere collo, iEt flere iniectis Galle diu manibus. Cum te complexa . J ita uidetur dixisse, complexa puella: ut, Expertae metuens iurgia sevitiae. Vtrunque autem etiam Ciceronis exemplo confise mari potest . in oratione pro Sex. Roscio. Scelestum dis immortales ac nefarium facinus , atque elusem di , quo uno maleficia ac scelera omnia complexa esse uideantur. Idem pro Balbo: Cuius igitur audita uirtus dubitationi locum non daret, huius praesens, L 1 expertas

163쪽

experta, atque perspecta, obtres Ialomm uoce I detur φ Atq; in his loquendi generibus religiosi suut

quidam nostri temporis homines: ita ut interdum stiam ueterum scripta corrumpere audeant: sicubi illi contra eam, quae nunc est, consuetudinem aliquid

dixisse uideantur. quale est, quod designarunt in ipso principio elegantissimi libelli, que is sicripsit

Cicero de petitione consulatus. id enim cum ita legeretur in omnibus ad unum antiquis libris: Et si tibi omnia suppetunt, quae consequi ingenio, aut usis aut diligentia possunt: inculcata est ab istis uox, homines: ne illud coi equi, παθητικως , ut erat , positum uideretur. Atqui si librorum corisiensio, quam nemo unquam sapiens contemnendam patuust,nihil istos mouebat: recordari certe uos par fuit, ais quendi verbum eodem illo modo usurpatum esse a M. Tullio: cuius haec sunt e secundo libro accusationis: Ac ne forte ea, quae remota de medio, atque erepta vobis sunt, omnia ita condita fuisse, atque ita abdita latuisse uideantur, ut hac diligentia quam ego a me exstetitari maxime puto, nihil horum m- vestigari, nihil assequi potuerit . . Quamuis labentes. J duae caussae erant, cur disicedere; quod

et dormire cupiebam,et media iam nox erat. utran

ue facile superabat ea, qua, spectandis lusibus u ris, perfundebar, uoluptas. Ε t mediis caelo. Jad medium caeli proue Iis. Luna ruberet.J est ne ita dicti ,ruberetini, - Vento rubet aurea Phoebe eequidem nihil tale intelligendum putarim sed ne Volsio

164쪽

Vol coquidem accesserim, qui rubescere ait Lunam , cum appropinquat dies . mihi sane pallescere potius videtur. opinor igitur, iccirco hoc uerbo sum poetam, quod multi e ueteribus ignea esse credebant corpora caelestiae eamq. opinionem poeta fere insequuntur. rubere autem ess ignitorum color. Equisd altis a mulis , alq a iuuencis eius bigas trahi aiunt. Quando contemnitur. J fuit tempus, cum vix putabam, uocem, quando, hoc sensu aueteribus acceptam legi. legitur tamen ,sed non saepe . Plaut. Haec urbs Epidamnus esi, dum haec agitur fabula. Quando glia agetur, aliud fiet oppidum. Idem: Iuuentus nomen fecit Peniculo mihi: Ideo quia mensam, quando edo, detergeo . i

E C. v v I D .J profecta ad aquas Onthia, atque illic desidente, metuit, ne ipse ex animo illius excidat, ne uese alius qui'iam in eius amorem insinuet . quare eam, ut illa loca relinquat,bortatur. ordo autem uerborum, quod est jpaullo perturbatior, fefellit interpretes . eum igitur indicabo. Ecquid cura subit te o Cγnthia, cegantem mediis Baijs abducere, id est, abducendi, exigendi, noctes memores nostrii Et modo ad exponit, quod antea

dixerat j cessantem. ita, inquit, otiosam et vacua, ut totos dies mireris modo ac contempleris vicinis

mare , t aliud praeterea nihil negocii habeas. sed i L 3 quod

165쪽

quod ista metaria Epiro, id enim Thesprati regnura:en , Subdita esse dicit: equidem, id quo modo accipiendum sit , non assequor . nam neqπe ea, qua a Feroaldo Volsico ditia sunt, placent: neqne m hiquicquam, quod plane approbem, uenit in me rem . Abducere θ ita est in meo uetere libro, no. ut in aliis, adducere. E nostris carminibus.Ja ledctione meorum carminum, quae tuam mei m moriam confirmarent. erat autem erudita haec puella, ut multis e locis intelligimus, mirificeq. uermbus Propertii capiebatur. unde est illud ra P im mea cum recitat , dicit , 1 e odisse beator. . . Carmina tam sancte nulla puella colit, Atque utinam.J utinam potius aut nauigam do, aus natitando otium fallas, allienis blanditiis praebeas. Mage .d potius. Aut toneat .J aut lympha facilis cedere alterna natitanniam , teneat te in unda tenui clausam. Natitantis.J alii , utantis: O meras ineptias algi runt. meus vetus liber babet, natantis: unde coniecturam feci, legendum esse, natitantis. Manu.Jantique 1 pro , manui. sic alibi: Nec mirum: cum sit Ioue digna proxima Ledae, Et Ledae partu. rursusq. alibi: . Tantaleae poterit tradere poma manu. . 4Αttulerint nostri. J interpunctum unum perperam collocatum , et una littera mutata , sententia huius uersus corruerant: qui a nobis ex antiquis sibi is integritati Moitutus est. An mihi sit ma-

166쪽

lard V aliis libris, mihi non maior: quo nihil

ineptius, IN a LEGIAM x II.

- . cUID mihi.J Accusabatur desidia ab ali Io amicorum , qui etiam desidiae illius caussam coerebat in amorem lanthiae: eo enim Propertium stangi, ac disolutum effici, et ab agendis rebus abduci . Restondet ipse, multum abesse, ut ita tion iam enim non tantum corpore d tractam a D, κρrum animo quoque abalienatam esse.tum queritur, quod neque eam praesentem alloqui, neque ad ullam aliam amandam applicare animum possit..Quod faciat.J hic uersus uarie legitur in uetusis libris. sunt , in quibus hoc modo: Muod faciat nobis consita Roma moram. in aliis Quod faciat nobis Cynthia oma moram . Ego autem susticabar ita legendum Guod faciat nobis Onthia amore moram lhanc autem e uocum militudine elegantiam consectatus est etiam in elegia quae proximinquitur: Certus O in nullo quaris amore moyam. .Quantum Hypanis. J ex opinione sua, matorie loquitur. Hypanis. J duo sunt hoc nomi- ne tuuis s unus in India, ad cuius ripam sunt formi , quae effodiunt aurum; alter in Sothia . Eridano .d non eruditis modo ,quibua haec omnia notissim sunt ,std neminem esse credo tam in litteris hostile, tot nothm non sit Eridaptim a Graecis dici, quem

167쪽

Latini Padum uocent. de hoc tamen fluuio qasit, ubi , sit, aut omnino sit, nec ne sit , mirum quantum inter se antiquisicriptores discrepente aliis eum cum Pado eundem esse, alijs eundem cum Rhodano, alijs in Padum, alijs in Rhodanum imfluere , alijs in Venetia, aliis in Scytbia 'uere alijs etiam, quorum hunt Herodotus, Strabo, .vusquam omnino esse dicentibus. Pausanias Erid. nos Unoficit duos, in Gallia unum, alterum in ADtisa. Lecta Prometheis. J Promethea iuga Caucasium dicit . creditus est autem is quoque mons he barum ad incantiones potentium ferax. Seneca in

Congerit in unum siugis infaustae mala , uuaecunque generat inuius saxis Erix , . Guaefert opertis hieme perpetua iugis Sparsus eruore Caucasus Promethei . Coelius autem Rhodiginus dum in hoc loco explicado noua quaedam afferre uult, attulit non noua tantum, uerum etiam aliena, O absurda.

IN ELEGIAM XIII.

T v quod saepe soles.J laetaberis , inquit, O quodam modo insultabis mibi , quod, disractus

a Cynthia, amores amplius non exerceam. Ce tus & in nullo. J bis repetenda negatio: nu lo amore certus, in nullo amore quaeris moram .

Et primo lap sus.J lapsus ab illo constantiae gradu, quem prius obtinebas. Adire 4 , , quidam alij,

168쪽

alii , amore. ego , amare. Vidi ego .J supra. O iucunda qὴies. Non sic Aemonio Q fabula est apud Homerum libτο xi. O sex, ct apud Lucianum in dialogis marinis. ac susticari fortasse' cos dentior aliquis possit , Propertium hoc loco aut

memoria Ianum, aut nominum similitudine dec pium esse. is enim Enipeus, cuius amore flagrauit Dro, non in Thessalia est,sed in Peloponneso. in Thessalia autem non Enipeus ,sed Eniseus fuit , ab hoc alius: ut cognostitur ex o iam Strabonis libro ar,xequis forte, Beroesdum secutus, putet utrun--que Enipeum dici; o Propereium , more poeti non inusitato, uni eorum tribuisse, quod esset abserius ς apud Strabonem autem Enseum pro Enipequitiost legi: siciat hoc ipsum disicrimen Enipei ij fer e Strabone annotatum esse ab Eustathio, Nςc sic caelestem. J Hercules in crium receptu , Heben duxit uxorem. itaqμe apud inferos, non Herculem ipsum ,sed eius tantum simulacrum Home

ricus V.sses sibi visum esse ait

Flagrans amor.J ac strio quidem flagrans . a

neque ullus unquam amator verius ardere dictus

est. Et Ledae partu. J pro, partui, antique.. Cratior una tribus.J Leda ipsa, O Helena , o clytemnora: ut praeclare expossit Ber Idus.

169쪽

S AE P E ego multa. J queritur de perfidia cγnthiae: quod, cum ipse in magnum discrimen adductus sit, illa nihil omnino de eo laboret, neque quicquam remittat de prinino colendae formae studio. se tamen unquam illius amorem ex animo depositurum negat. Quod autem fuerit periculum , in quo tum connitutus erat poeta, diuinare fas nom est. nisi illud quidem connat, urbem eum reliquisse, O mare conficendisse. At non sic Ithaci.J IIo merus Odysa. Alphesiboea.θ ita uocabant omnes elegantioris forma puellas: quasi, quae reperivent procos, qui ipsis boues darent dotis nomine. eo enim pecoresiolitos uti antiquissimos in animandis

rebiis, nondum introducto usu nummorum, indicat uel illud τεθρυμμενον , - ἔκατομcοια υνεαβοιων. αHc nomen proprium est. historiam autem,quam hic rangit Propertius, diffuse exponit Pausanias in Arcadicis: nisi quod apud eum statrum ab Alphemboea inter sectorum nulla mentio. Hypsipyle.3Ouidius in epistolis, Papinius libro v I. interpres Tindari in Poemea . Hospitio. J ut seruitium pro seruo dicimus,sic hostilium hic pro hostiter a ripimus. Euadne .d haec initio Ianira dicebatur. sed ut Alphesiboeas uocatas diximus, quae, propter

pulchritudinem, reperirent magnam dotem: uxores enim a viris, non, ut nunc, viros ab uxoribus,

170쪽

V V Is caro LTM H I 8 qu d bene dotata esset a Capaneo coniugeana Gnim uocabant nuptialia munera. Hanc Iphidis si

lium fui se, ait interpres Pindari: O ob id Iphiasub Ouidio uocatqr. 'ginus tamen Philaci filium facit. Multa prius.J nihil temere Urmauertar sed, quis meum coniecturam antiquus liber adi uet, libenter pro, multa, legerim, muta. ut signia me prius fore ut flumina tacita, O me ullo str pitu labantur in mare, quam ipse Cynthiam amare de M. Labentur.J ueteres libri, labantur. oemelius conuenit cum eo, quod sequitur, d erit. i

- Α τ therito. J libri ueteres, Et merito Αh pereat.J Quo modo,pereat,sii pridem perist/stii uidelicet tabe est, quale illud , Illi sub terris fiant mala multa puella: Oc.

Hold pro continuo.J Gallum, qui 'lam puerum habebat in deliciis, exempla Herculis monet, ne eum incomitatum uagari sinat. Crudelis Minyis.J magnum hic uersus mihi negotium ex hibuit r neque sane adhuc in eius sententia eruenda mihi ipse satisfacere potui: Ascanium lacum in Biat nia esse, haud procul ab eo loco, ubi raptus ese Hylas dicitur, e Strabonis lib.xi Inotum est .sed quasio,quid tum postea Z cur is lacus Minyarum dux fuisse, aut, quod etiam absurdius est, fore dicatur ἰ