장음표시 사용
491쪽
Io. tundereιumlaJ tunderet ira, eodex Thuan. de unus Achillis Statii. placet Guyeto. dixi ad XI. Metam. 729. II. er ut orbemJ larte, nec mialis. II. At m. p. c. e .s-l serte, An sint.
13. sacris insignia fanisl hoe Guyetus probar. foris msignia sacris, ex scripto Maliger. Iege, rmsis insignia saeris. vide Adversaria. 24. ante aliosJ ante alias , codex Thumaeus. 3I. elavem J clavim , Charisius teste Soli.
addidit ille, Guyetus. 38. hie DemJ krte, sic Deus. η o. parim opes J positas opes, O abditas, eon. diras , ex scriptis Gebhardi Guyetus. male. Naso Amor. II LEleg. g. e. 42. neaue erit J neque sis, Scaliger, di Guyetus. serte, ne sit. 13. Ouin etiam aedes ratam, Guye
6. terra geriti terra senis, Scalἰger.
I. novus sacerdo, J quindecimvir saerIs B. eiundis. Guyetus. 4. verbia meast plectra meas, serIptἱ quidam. s. Sepositam J Depositam , editio Scaligeri. quod Guyetus improbat. Ir. tibi deditus augurJ debitus augur , ex Veteri libro Scaliger. aliter Guyetus secutus MSS. supra, tibi dedita servis Memmea. serte, creditus.11. MUsallinum J Messalam nume , Guyetus. malo. reser ad Messallae filium.18. q- canasi lege, quis emat.1o. raptos Drrest sic Siniger. ai. Haec DreJ Nec fore, Guyetus eum Achille
xi. moestus ab Hiol moesus ab Ida, Guyetus.
xa. respiceretave molJ domos, eodex Thum. quomodo conjecit Passeratius. Guyetus improbat.
23. formaveratJ se monet In serῖptIs Iibris esse Scaligo. de se Sehesieri MS. 17. WH f. cana. 34- pulla aquaJ pulsa, Scaliger, & Sehesteti MS. Propertius lib. IV. Raemorum audisos per vada pulsa sonos. 36. festa es vestra purita diri festa vina puerudie est. Guyeius.
39. Impiger J Scaliger ea*ἰe eos , qui his
novam elegiam facἱunt. o. TroicaJ Trois, codex Bodleianus.
44. ungam viami longa via, Soligeris 3. iam lacuit sic NS. Schenti. 19. terris fatati risendisJ rebus orati regendis; ex eodire Gebhardi Guyetus. 6o. Dua si J maqua, ex codice Florentino
63. laurosJ laurus, ex eodice Thum. & Aetatili, Statii Guyetus. 66. fusa sed eaput ante comasi sie Maliger. 7. MarpessaJ Salmasius ad Solin. p. 79. con jieiebat Mermina, a Mermesso Phrygiae oppido. nam Marpessus in mons Pari Insulae. 6s. miaque Albuna I sic Sol ἰgeri vulgo, Quasque Albana. isorte, Quotque. o. perlueritque I pertularitque , Guyetus exeodice Thuan. & Achilles Statius. I. Multus ut in terrasJ Multas m in terra, Scaliger. 3. Metii amisi lege erepirantia. 76. nubilus annus J ambilus amnis, Scheiseri MS. de Tiberi rapit Columbus. 8 s. feriet J feriat, editio Maligeri. aliter
Lipsius Ant. Lect.lib. III. vulgo vesti sacra. fg. ipse easivi ante caris , ex Florentino &Ssertiano Guyetus. 99. exstruet abeJ construra ante, quidam eo. dex teste nil ero. tor sumsis sibi telaJ sumsit tua tela. Guyetus. nam in eodice Thuanaeo sua. ros. Et mih Sed mihi, Guyetus.
IIo. eum juvatJ dum juvat, Guyetus. lege,
1. Sit eomas, tam fortiter arma orat J Si comes, e. c. f. a. geret, Scaliger. quem vide. improbat Guyetus. 4. ad
492쪽
ad latus illa volit 3 est Mureti conjectura. ire volat, editio Sealigeri. ira velit ,
GVetus. lege, ad lasus v su volat. M lus in Ulua neglexerat iterare ex proxime praecedente vocabulo latus librarius. hie fons erroris. s. tua otia I forte, sis otia. & deInde sua signa
4. Atque uerum erro rem J Et verum erronem,
codex Passeratii. unde ille, Et veterem
r. Luod si militibus parces , erit He quoque miles) parcis, codex Florentinus. unde Palleratius, parsis. sorte, Quod se militibus parcis, sequar ba/c. ut, C ira Macer siquisuo aut, feror huc. 8. Ipse te em galea J Ipse levi galea, nonnulli codices Achillis Natii. unde Guyetus, Ipsa levis. sed iram aquaa poetis passim. Ovidius Fast. Ioves eursum sustinuistis
1o. mihi facta tuta od tria tuba es, Mu- retus. Iata tuba est, Passeratius , pacta ruba est, Guyetus. male. facta tuba es,NS. Schemeri. Nais Trist. I. Eleg. O mihi furia via es ma capit uI.
s. At tu quisquis is esJ quisquis eris, Guyetus. male. Naso Tris . Ad te, quisquis is es, nostra querela redit. Sehesteri MS, quisquis hie es. unde Columbus, hic es. frustra. 16. Imperitati et, MS. SehesterI. unde
Columbus, Imperat en. vide nos Advers. lib. II. cap. 8.I . saecula laudantJ Iodant, Guyetus.18. operataJ sic Scaliger.
I9. acies tinxitJ acies acint, codex Τhum.1o. mors propiorque venitJ nursque propin=ua venit, excerpta vetusta Scaligeri. aliter Propertius.
21. Beli ca eum dubiis rostra dedit ratibus J Cum iribuis dubiae bellica rora rati, excerpta Maligeri. 23. obsidere camposJ obsistere campos , eodex Scaligeri. improbat Guyetus. 26. Ut multa innumera jugera pascat me I siemeerpta 8c vetus eodex Maligeri. bene. vide Adversar. II. l 3.16. mitti columnat se Scal Iger. ille Sehesteri MS. lege , Iulia columna. vide
29. At tibiJ At mihi, Guyetus ex membra. nis Scaligeri. 4I. regnum ipse rem1J regnum ille tenet, Ietus.
. fore rem semper aut melius 4 Scal erἱ ed,
tio , melius eras fore Iemper aiι.ε. Cum tentus hamos abdiait ante cibusJ so re , Cum renares hamis subdidit anie cibos.
7. Spes etiam validaJ Salmasius sie eitat ad Pallium Tertulliani p. 37 . Spes etiam dura solatur compede vinctum rCrura licet longo Dite vineIa Ionem.& aIt, ua omnes veteres libro, scriptum exhibere. sed confudit duo diversa loca. nam ultimus legitur lib. I. Eleg. 8. Ita emendare, est corrumpere bonos aucto
I 8. Illius in verbis sis mihi lenta veto' lenta est in MS. Schesterἱ. vide nos ad Nas nem. Illius verbis sis mihi lenta peto, Guyetus. perperam. I9. malasomniaJ sic Guyetus ex codice Thuam alii, nova Momnia. 23. DesinoJ Desina, Guyetus ex scriptIs Achillis Statii, de exa huan. male. vide N tas ad Nason. XVIII. Ist.2o3. 29. a limitis Aro J lege , a limine duro. sic durum limen amica. Ovidius dixit. 3 s. satis anxia vivasJ lege, frui anxia μαι. anxius fati & apud Silium Italieum currit. tamen Propertius L. I. Eleg. s. Nec re ricipiat, quod sit satis illa parata.
3. Et vaga nunc certa discurrunt undique pompaJ meus eodex. Et vaga non certae diis scurrunt undique pompae. sic Propertius, C nthia non cenis nixa caput mn .ibus.
6. seu fallorJ lege , si v fado, h. e. seu cara tamen, si talor. 8. versibus illa meisJ se scrῖptus Maligeri,
non tuis. Io. Pumex cir canas tondeat ante eoma I Pm
mix er, Scalἰger. alii Pumicet. Pumicam, Schesteri MS. unde Columbus, M. mice Ied. sorte, Pumice quae. arte Guye tus coniecerat. sed τε ante Tibullo passim In usu. I i. litera faria tuum' Bera pacta meum, Guyetus ex editionibus plerisque. vel picta, nempe minio. male. facere ιiseram. Nasoni familiare.
493쪽
I . Sic ne etiam, edit Io Scaligeri. Improbat Guyetus. xo. m nori lege, Anne amer. 2I. meritam larga donara salute J Scaliger , meritam longa. alia, D tam larga. mr cum , pro meritam, codex Thuan.
s. taedia nataJ ali I, taedia nota. quomodo Scaliger. alii, tu superesse meae. forte,
II. incom/a eapillos J inculta evillos , MS. Sehesteri. 13. Sed veniaιJ Sed leniat , editio Maligeri. improbat Guyetus. Is . Qimamque precataei rigatae, Scaliger. niale. rogatae, Schesteri MS. & siccum NSS. Scaligeri Pontanus ad Macrob. lib. V. cap. 7. qui & explicat. forte, ram; vel, rogantes. vide Notas ad VI. Fastor. 3o3. s. sparganι J spargent , codex Regius , di
χα δε dare laesaJ Jargere iacte, Guyetus exeodice Thuan. 2I. earbaseis velisi ventis, Scaliger, &priscae editiones. ego telis praefero. 23. Illic IEH, cum Passeratio Guyetus. quidistichon tamen habet suspectum. 23. 24. dites Panchaia, dives Aorial non placet. Guyetus, mollis Er Amria. cura Neaerael Scaliger omnino probat, caussa Neaerae. Guyetus aestuat in hoc
7. seriaremJ male Sealiger, sariarem. & sice ex a huan. tamen improbat Guyelusia II. Nam grave quid prodes pondus mihiJ Ruid prodesse putas poni mibi, Scaligeri ex.
xo. I idia ori sic ScalIgeri excerpta. volus, in iisdem. vide Scaligerum. Guyetus, Inminum salso plurima vulgus amaι. lege,
x . At sine tri alii, Et sina in lege, Si me
te. Propertius: Si se ne me , famaa non μne labe meae. 28. Audivi a-UaJ sorie, Respuat aversa. 36. futura neuntJ lege , futura canum. sielib. I. Eleg. 8. I . I. Hune cecinera diem Pariae fatalia nemo Stamina. 37. Me vocet in vastos a mesJ Iege, Me vocet in rosos amnes , nigramque paludem in Sinis i naυa. Guyetus, Livens ignava. Dives Enova, eodex Regius
a. bessema pesmaninc extrema proxima Mincta, Scesser. quem vide. 3. vanum sie Sealiger, non vani. . Desinite in vobMJ sie Scaliger. is nobis,
Guyetus. alii in votis. sorte, in veris. s. Αι natum in curas hominum genus J Esvanum ventura hominum Scaliger ex scriptis. lege, At vanum in cura .vcl. At pronum in cura . s. omina noesul agmina , Scheffert M S. probat Columbus. male. II. Et tamen , ureumque es, sive tui vera manentd Sed tamen , Guyetus ex codice Thuan. Florentino, & Vaticano. monenti, non moneri, codex Thuan. Illae, Guyetus. videlicet mentes. II. emensa quadrigisJ evilia quadrigis, eodex Thuanaeus. I 8. caeruleοJ se eodex Thuan. Scaliger, &MiI, caerulea .
Srria madefactus tempora nardo, pro I rio , legendum. Catullus e FragrantemADrio venit odore domum. noster lib. I. Eleg. 3. Non soror AsBrios iamri quae de das odores. Matibatbrum Drium, Horae. Orontea Myrrha, Propert. lib. I. Eleg. a. Achaemium costi , Horat. lib. III. Od.I. s.
494쪽
mens es mutabilis illi J se Schesteri MS. cum scriptis Geor. Fabricii, & Scaligeri, 3: Guyeti. 6 . bracina tenda Ala J lege , brachia unde
dominM sera verba minantisJ υalidos rentare labores, Scaliger ex veteri codice
Cujacii, qui hic incipit. 66. verbera posse pasH verbera saeva pati, codex Culacii.
γυ- sacris ora la templisl nostis oratida tem. sis , Guyetus. Fo. Felix. Me aliumJ Felix hoc. Scaliger. F lix ae Sehesteri MS. vide de hoc versu Vostium lib. ult. operis Grammatici de Constructione cap. l . p. 16. forte, Felix M. 23. Nee tibi crediderim J Nen ego erediderim,
Guyetus ex scriptis Achillis Statii, &codice Thuanaeo. Nam te necJ Nam te non. e ex Thum. Nec flammam volvensJ forte, evolvens.
89. canibussuccinctaJ μό-cta, ex antiquis libris Scaliger Hii, submissa. forte, commissa. Guyetus hoe distichon spurium habet. si . durisJ sie veteres libri Scaligeri. alii,
3. Bajarum maxima H bisJ lege , Bearum proxima H UL . MemiI ita Guyerus. alii, humus.
. arulli temeranda DeorumJ lege, virorum.& sic Maliger. de τω tomeranda dixi ad Nason. Pontic. II. Epist. 2. Ist. 17.2. Audax laudandae saera docera DeaeJ forte, Iacra subire. lege , Audax cel in a prodere sera Deae. sed vide Scaligerum de
voce laudandae. IO. DIra venenal trisa venena Sealiger ex
veterἱ eodice. ει Ac Propertio restitue lib. II. Eles. I. Ist. 7 . se etiam Guyetus. lqui & dedi, ex codice Thuan. II. sacrilegos temptis admovimus ignes saeri- L legi templis admovimus ergo , cx lcripto' Scaliser. vulgatum tuetur Gurct .
23. jurgia lingua/J jurgia mentis, codex Thuanaeus, & illi. 17. NatalemJ Guyetus putat totum distichon
esse adulterinum , & pentametrum ex Nasone sumtum. 2 s. pallebum3 forte, quallebunt. 17. terrear aesul torrear aestu , Guyetus ex Achille Statio. 29. numina umphael num na 6 baa, taIllo Scaligeri . serte , flumina lγmphae. car mina lymphae, eodex Thuanaeus. Guyetus, At vos, queis Thusae celebrantur limina D hae.
x. vincta sera J teras, Guyetus. 3. medicandoJ nudicande, Achilles Stat Ius. probat Guyetus. 4. Saepe ιuo ceciditJ serte, cedit. s. Care pueri Carpe puer , Schesseri MS. ue apud Petronium. s. Et nobisJ I nobis, Scaliger.
ii. Aut si quisl At s quis, ex scriptis Guy
tus , & recusat, non recuset. II. majora telisi volet, Scaliser. valet,
Guyctus cx vetere IIbro Achiilis Statii. II. Iam veniri Nam, Guyetus: Sc deinde, severis.. quomodo Gulielmius in Plautum , dc Livinejus ante illum. 13. quantumque minetur J lese , quantasqu/minetur. huc alludit eo lex Cui acII apud Scaligerum, in quo, Duales his poenaι
31-pos multasJ Iege ex edItionibus antiquis, post multos. o. Amisi ignotoJ Flevit in ignoto, Guyetus. 4. posse carere tuoJ posse cavera tuo , suye tus cum Gulielmio. dc sic unus Palatinus Gebhardi. s. 6.J Scal οἱ excerpta sic habebant: Non vos decipiant i dentia brachia talis , Me rapiat blanda sordida lintua prece. de Guyetus probat. lege,subdola lingua. 7. cessaι o lenta minime I larte, usui quolente ministeris 3. Martiat Iege, Maresa. aquam Marciam.
9. Non egoJ Numne ego, Guyetus.co. Ignotum cupiensi lege, Ignotum subiens.ca. Tu puer hucJ lege, Huc puer huc. Scaliger ex vetere libro Tu puer i. serte, Tu puer huic.
495쪽
IIs statII. Ieste , Syria nardo. 8c sie Guye. tua. dictum supra.
Ad Ausellam J Poenricus Messalae , codex Culacii. probat Scaliger. sie & alii eo.
dlaes g. quamquam tuast quamquam me , ex V tusto libro Scaliger. a. in infirmae valea ιιJ ut infirmae naqueam, ex vetusto fragmento Scaliger. vulgatam tuetur Guyetus. 3. ac meritas si J αι meritas, ex membranis Scaliger. 3c sic nostri. forte, tar meratas si, pro etsi meritas. s. Nee tua J Non tua, Guyetus. . te praeterl praeter te, Scaligo. 7. mc munera parva J ne earmina parva,
qua surgara nititur J ὶrte , qua sursum
26. omne vovemuri se ex scrIptis Scaliger, non movemus. et Iam M S. Sehesteri.
27. nomine chartat ex scriptis Scaliger. &MS. Sehesteri. Improbat Guyetus. 3 o. quid quaque index9 ita ex vetusto eodIee Scaliger. S: Lipsius lib. I. Elect. cap. 29. 33. sis, nomina faetaJ β--, vetus cindex. krte bublimia saria. 34. Aeterno versul iste, Alιerno versu. 36. Quis potivit lege, potior. 39. caprιsve forous chartιsve forme, ex seri. pro Scaliseu male. o. Dine aut hincJ hic aus hic, ex serἰpto Sca.
4. Nam CyconumqueJ Non C conumque, lage. 31. C clops co pios J istos captos, ex icripto Scaliger. 37. Viria lumina J Vincta , alii teste Soli. co. A. obilis Artaciae gelidos J Nobilis Artae egelida, G:iyetus. Maliger, Mobilis Arisimis rei da quo se exigis unda. nam optima membrana, erigit, serte, egeris. r. te & Plinio reddendi Artacii lib. XIIX. cap. II. de alica. ubi fontes Oaxi; vel, ut In aliis eodicibus , Arari. puto Ar tacit. prope Neapolim & Puteolos po
Magna Deum ut proles levi ι aiytum νει umbris.l ro. Illum inteν e minae J se Sealiper ex votusto fragmento. & Cantem, lib. IV. Nov. Leci. cap. I s. vulgo, Illum terge
I. saevo oret lege, saeva ira. 7 h. rapiam lat. r freta Drberet unda I rabidatiti fera, MS. Sehesteri. rabidis infers ta sorberet, Guyetus. vel rabidas ἱ quod est in sol ptis Achill Is Statii. forte, is torta resorberet , de quo verbo dixi ad Nason. Amor. II. Eleg. I s. ν. 26. Vel, intonis ferveret. vide Adversa r. I. I 1. 73. Do eo umsit moret ita Gevartius ad Si rium p. I 8o. Iege, em msit in ora. sic MS. Schesteri. 8 . defigere cervos 4 sie Pimponi Ius ad Virgilium, a Scaligero Lucatus. alii, nervos. 8 s. durio valloJ lege ,sructo vallo. nam ae ducere pruecellit. larte, inducto vallo. D. lento piloJ in tentor lato, Guyetus. y I. celeremque arctoi melius arcto, Guyetus.
l 9 . brevius contendereJ levius eontendere, MS. Sehesteri. lege, Nunc subitum ad curvos bremius compeycere gyros. ys. Ouis parma, seu dextra veli, J lege, mi parma seu dextra velis. 96. grandu venitJ veniar gravis , ex scriptis Maliger.
97. AmpliorJ lege, An prior. I o. Nune igi non ΔμJ Iege , Tinu tibi non risit. io3. Seu Librat duplicem , seu iunctum emere MartemJ lege, Seu libem duplici, seu jus
rio cernere Marte , pro decernere. Catullus: cir potius serm num amittere crevi.
vide ad V Irgil. XII. Aen. 7 . possis & , SM librat duplici seruinum cernere Marte. rectius. nam de uncto Marte Fim egit. pollis St, Seu Iubeas duplicis unctum cem
Io . Dexterque ut laevum teneas, dextrumquasnisterJ Dexier uri laevum , Seal er exseriptis. lege, Dexter uti lam m tenear, dextramque sinister. Arte, Dexter nunc laevam uι tenevi, dextramque Miser. Ios.
496쪽
xio. Arupinis I sic Scaliger , non Arupi 3- idem tamen Arupina. mavult. Arupi pamr sed nasus in armis, Guyetus. Lesiso Arpinas , MS. Sciasser II1. Centuml veteres editiones Inserunt veris sum, Namque senis longae .peragit dum saetula vitae, Centum secundos. nec scIocur omiserint recesuiores. II . celirem sup/r edere corpus Audet equum leeleri super addere corpus Gaudet equo, se
II 6. domarονJ vox Scaligero &mἰhI demen. do suspecta. alii comatus, ut Gallus intelligatur. II 8. contentus erisJ lege, contentus eas. 114. discordes ven/ιJlege, di sortes venti. quia praeter solitum eis hiberna tempestate
II s. egerunt flumina cursui J-, egerunt flumina versus.
Ix s. min rapidum i P in rabidum , Guyetus. male. vide insta p. I 33. 219. nautia silentiaJ lege ex scriptis, mura mlentia.
dirus aris. quomodo editiones nonnullae.136. Incipe, non iiolem tibi sunt , aliisque trium. phil lege, non iidem tibi sint; ves,smo. reser ω sequentia , D niami inIactus,
339. relius obsessa colo J lege insissa, vel possessa; s. e. Africa. I o. ο ριιJ sic Scheiferi MS. Di 's , omnes serIpti teste Scaligero. Choaspes, Salmasius in Solin. p. Vossus ad
Justiti. LIB. XI. cat. I 4, 'aspen pro Idaspen poni contenair. quem vide. I r. Ginrisi se Maliger, & Aldina. al. Q ιιι, ut MS. Schellari, & Vossius i. e. I i. Arδει' lege, Tardet. 142. Arectaeis aut unda perses ta ea AJ Au. nIus Popma ad Velleium p. as , Iegier Ardet Ar.elaeis aut unda par hos ita campis. de campis Arectae prope Babylonem. iniri hospita dicitur par campis, eo quod profluens bitum Inoso e fonte divertebat in campos, & ibi advena pariter, quasi
piscina, arderet. teste Strabone lib.XVI. naee ille. sed in voce par ostendit contra metrum. Scaliger mavult, Ardet Arectaeos aut unda per hospita campos. unda perhorrida, Coetus; vel, Arectaeos μι
unda perharrida eampos. Salmasius ad Solin. p. ri y , legit , Ardet Araccaeis aut unda persevita campis. ab Aretea Sis sidis oppido. ubi naphtae liquidae sonistra. ut 4 ibullo unda perhospita sit naphtha. forte ur hospita. numerum ternarium pro multiplici ponunt poetae : quibus Scylla ter epinat ter removit fretum. I 43. Nec qua regna J Nec quae regna, ML SehesserI. I s. vicinus PhoeboJ sorte, qui junctus Phoebo. I 6. mannosJ se scripti Scaligeri. alii, mμ nos. I 47. Oceanus ponto qua eontinet orbem J totum qua continet orbem , Guyetus. forte, Oceani, ponto qua contineι orbem , Nulla tibi adve sis regio sese ossuti armis. insula, intelligit. 14s. Te manet lar Urim forte , inta Du. vIdelieet ante Claudium. Is I. consistit in aerei forte, considis in ab G Is 3. Atque duas gelidoJ legem Aque duae se iido. Is s. incepto perlabitur unda ErraroJ incerto IAqvore, Guyetus. lege , ιnserto , vel in-Iepto Dabitur.
Is 7. superegerit orrus J sie scripti SealIvrI ; non superis erit. Is 7. Psppe ubi non unquamJ sorte, Quippe
cui haud umquam. I 6 I. Non ergo prest forte, Non aegra auapresso. vel , Ergo aegre presso. 168. Temperat: auer J lage, Te erat ali 'Li 168. necat a eri metat a Pr, MS. Schesteri. Iss. latitur annuq venitur annus, vetus lial bet Maligeri. Iro. His er eouaJ Vne . colla, MS. Sehesferi. II s. praeclaros postent praeclaros ierint , vetus eodex Maligeri. unde ille , per claros ierint. I 82. Fortuna, ut mos est illi, - adversa satigeri Fortuna ut mos illi siemper adversa, MS. Sehesteri. unde Columbus, Fortuna, ut semper mos illi, Missa Druet.
tantes horrea eulmi. sed & saei ferrἰ possunt. Igs. secuniis ad deficientia messiJ sie Scalia ger ex veterI libro. Drte, secundae viae sufetentia mas. vel, secundati cui des cientia messes. lege, Decundas haud doneientia messes. I 89. Cum memor anteactos semper dolor admonet amori se Scaliger. alii, accitos. ves
497쪽
rys. 'bsistere in il sie Solim ex serἰptIs. alii, obsistere. torte, subsedere. sed vide Gronovium ad Liv. XXVII. 7. I96. ρ-um corpuit non placet : praesertim eum sequatur parvula cura. serte, par corpus , quod par sit igni Aetnaeo se
xy7. si parvula rura' lege, sit parvula cura:
a . mittere chartitit vincere chartax, ex opti
mo libro Scaliger. 2or . Vel be, si must Hel bens si risiui, bis. Seheffert.2O . mea cum tumulus eontexe is ossat sic l Guyetus. Scalser , mea tune tu lusquum texerit 6 a. 2 6. mutatast larte, mutanda.
6. figurami figura, ex codice suo Scaliger. lZo7. Seu me si est sorte, fingat. lao7. rigidos percurrere campos 3 forte, riguos. sic rigui horti. risui saltus Claudian. lib. II. de raptu Proserp. Columella lib. II.
cap. 7.ue prato: Mus igitur animadvertimus duo genera, quorum alterum ess -- caneum, alterum riguum. Laeto pinguipueamo non desiuieratur influens risus. sic
mollia prata Propert. lib. III. Eleg. 2. Vir. filius Ecl. io. Hie gelidi Iontes: his mol- a prata, Lycori. Statius epicedio Glauciaee Mollibus in pratis alie flos improbi exsat. 2 9. volucris vehar aaera petra isJ lege, volucri
x Io. In quencunque hominem J V uandocumque hominem , Guyetus ex optimo codice Scaligeri. a Io. receperit J Iege, refecerit. Pythagorica haec sunt.
lis, Pontanus ad Macrob. de Disseren. tiis Graeci Latinique verbi. larte, detrasse. I 3. aeterno Olympol sic Scaliger. externo, co. dex Thuan. ariberio Olympo, cum Acta Statio Guretus. Virgilius I. Geor. Pri. mus ab aetheris venit Saturi ins Olympo. 16. succisi insucis rao. Indus mruisJ Indus equis, ex Propertio Scalἰger. 13. mulios hoc sumeti se scripti. unde Seali. ger consiumet, pro consummet. alii, celebr rur. haec sumis, Schefieri MS. lege .
in pectora. s. venandi Delia eum J demia cura, Soliger. lege, abdiuit venanti Delia curas.
7. 2uis furor est , quae menit f. Quis furores, demens, &c. 3 s. si, lux meaJ lege, sic lux mea. Is. Tun Iege Nunc. 1 . tende manvJ tange manu, ex serIptIs Sea. liger. lege pode. 2I. Et quaecunquel At quaecunque, ex libris Sealiger. 2 r. s repti J lege , subrepet. 8c sie MS. Schesseri.
I. tenerari o tenerae, MS. Schefieri. I. expellaJ depella conjicit Livinejus. & sie Guyetus ex eodice Thum. 3. propera, nec te iamJ malo, properum nut jam s. pallentes VtusI Arte, tabentes anus. 6. pallida membraJ tabida membra , Guyetus. quia paventos araus praecessit. placet. 8. a14 lege, devehat. I . eandida secum' serie, languida secum.1 . laetus inerqueJ serte, sospes uterque.
qui te. Guyctus, Et quire, ex codice Thum. lege, Luam qui te. . tua per dulcisma furtaJ per te dulciss a 'rta, Cujacimus, & Ach. Statii eodbces. hene. alii, te per. s. Magne Geni J sie Scaliger. aliἱ , Mane. quod tuetur Aeh. Statius. Mane veni, ei ex Thum. Alme Geni. In tribus Ita-l Io. ille eatral ille volet, eodem Cujacii.
498쪽
7. turtur viati temus optat, Guyetus ex illo lNasonis, Vir male dissimulat , tutura illa l
3. Tota tibi est hod a J Tota tua est odie,
Guyetus cum LivinejO. male. Lota tibi. Canterus.
s. tilli non ille puellae J ullae, ex scrIptis Maliger , ἀρχαiκῶς. etiam Munckerus ad Fulgentium p. I 39. male. s. Praecipit et J Praecipit ae , 8e quod optet, Cuyetus ex codice Florentino. lege, Praecipit en, & auid optet.
6. jam sibi l lege, etiam siti. sie suprat V. s.
2 . quid resert clamne , palmaetna roget 'Maliger, iam sua, ex veteri libro. bene.& sie Aldus, ae Scheiferi MS. & probat Columbus. 9. Sis juveni grata, ae venies' Scal Iger, Sic juveni grata, veniet &c. lege rese juveni gratia, veniet cum proximus
ue idem votisjam vetus adsit amer.
I. Gratum es, &t. l forte, Gratum es, se orae multum quod jam mihi de te Pr mittam , subiso dce. vel, secursu multum quod jam tibi de me Promittis. 3. Sit tibi cura togari Sit toga cura tibi , Guye
s. Solliciti suntl sint, Guyetus. 6. Nec credamJ Ne Achilles StatIus. 6. maxima curaJ maxima caussa, ex scriptis Maliger.
. tuae placitare puellae, sui meaJ lege, tuM a cura puellae, Dum mea. dixi ad II. Tris . si . placitura, scripti. s. usi ruJ quod tu , Maliger. quom vGuyerus. lege, si tu. με. laeto pestoral lento peeuro , ex scriptis Scaliger
I. aeque rami malim, aeque jam, ex MS. 1. Ut videorJ-videar, MS. Schesteri. unde videor Columbus. probo.
. Eretinoi sie Scaliger. . amnis J annus, Scaliger. Arnus, eodex Thran. v Ide Italiam Cluverii lib. II. p. 46 i. stistam sic Eurotas Nasoni. 8. Arbitrio quamvis non sinis esse meoJ Arbi- ltris quam vis non sinis esse suo, Cuyetus. forte, Arbitrii quam rus nox sinis esse sui. I. Nulla tuum nobisJ si e Scaliger ex scrIptis. alii, titulis. 3. Tu mihi solaJ Tu modis sti, MS. Sehesse, ri. & omnes antiquI. s. Atque utinam possest lege, pessii. Is . Hau tibi sanctat Nee tigi sancta, MS. Schemeri. lege, Por tibi. Ec vide quae noto ad Nason. Amor. III. Eleg. 2.& Advers. II. cap. s. etiam sie Columbus. rs. est mihil sie Sealiger. alii, es sibi. I7. heu, mi mea pignora credol heu heu, mea pignora cedo, Scaliger, & Guyetus. ma Mmm te.
499쪽
Ie. Ovidius e Pignora nec juveni eradita
I g. proderat isto rimori sic Guyetus ex Scali. feri codice . bene. proderat mihi puel.
te meae timor, dum putat aliam a me amari. Scal ger, proderit. Prodeat, codex Regius, &Ihuaiiaeus.
quod ille non probat. lege, iacia. Ia taprobra, Livius XXV. I S. conditionum jacta mentio, non facta v. C. Patereuli lib. II. cap. 61.
quod nos ejecimus illuc unde venerat Venus fuit quietat lege, viva. & v Ide Advers. Iib. III. de eo vocabulo ad Pru. dentium complura. Columella lib. III.
cap. II. Tum rur ιι vel sertore vieto, lquia non nil herbo, vel de vepribus ege. humo Aisinarum laete contegi. se stri. . nam perverustas codcx S. Germani; veto. unde vetusto vulgati. idem lib. XII. l
rnam tura leti dabet. pari modo corru- lptus lib. XII. cap. so. Eoque faelo videtur plus olei quieta, quam recens bacca redde. re, cum Ionζe plures modios acceperit. eo. dex S. Germsni vetustissimus: Eoque facto vittitur plus sequietae , quam recentis lbaceas reddere. scribe: Folua Deio video. tu pias semisistae , quam recentes baccae reddere. tium lib. XII. eap. I 6. alii soliis vitigineis , nonnulli platauinis semitaetas uses contegum. Hi ne viescere. Idem Co. lumella lib. III. cap. 2I. nam uι quae rua luiescere ivtipiunt, tempestive leguntur, G l
uae nondum maturitatem caperunt uvae I
sine disp.ndiis disseruntur. Nec paruer vistus atque tempestivus με Ius praecipitat vindemiam. sic perplexissimus in vulga.tῖs editionibus locus ex vestigiis membranae optimae constituendus, in qua, nam ut quae quishere incipiunt. vulso, nam er quae maturescere incipiunt. Idem I b. XII. cap. I s. Tunc ficus in icitur, e crates pastiora es ex utroque latere super te ram planae di omimur, ut cum sol ino casum fuerit, sin occasu fuerit, V. C. lege, in occasum vergisl erigamur , er inrer te acclives Ilege cum U. C. acclinest resudis noto terito more traguriorum viescentem LV.C. viscentemJ vulgo inarescentemJ scum a LV.C. aQ rere, interdum a pluisa defendant. mox lege , meridiano tepore calentem ficu- ; non , tempore. nam se. quitur: quas dein a iano siccaias meridia. nis reportlus , eum caloνe Iolu ena tosunt, coli Iunt. Ibidem paulo post legendum ex veteri codice e deInde eum pera. ruerunt , inon is pera uerint 4 picatis vasis eas condunt. nonnulli hanc ipsam far nam fiet orcis sine pica includant. vulgo, hanc
ipsam formam. post et abi pinguissimam
quam rue viridem ficorum eligum, cγ arun-,ine vel digitis divisam dilasanι, arque ita in sole viescere pariuntur.sic disertim V.C. non arescere. post ibidem: tum rursus in sola assiccant, O ita in vasis Nelet in V. C.J recon m. vetultissimus codex , in solintqua siccam. lege, aeque siccant. I 6. Canisque scae I sic Bc Guyetus. Grute. rus, foeda. lege, sera. I s. oblitum latuiJ forte, hispidum.1o. Gravit grais praecessit. lege, Rata. et r. imminente quι toro J ingemente qui toro, eum Grurero Guyetus. torte, intremente. a L. Iu mel forte, Subante. x s. lubricum simu J sic editio Maligeri. IMA. dum, Gruterus. ut supra, tacida mis. 19. Vagaque pelta tectust sorte , Ca qua pella. 'um sequitur.37. Tagum sonante merseris eaput uus sorte, Glabrum inquinante. i. Simul Ionante senseris iter pedet Iter sonan. i. senseris μαι peda, Guyctus. male. Exstat hoe earmen In Priapeis num 3 nos autem certis de caussis in editio. ne nostra non expresiimus.
500쪽
Μ prosecto in Tibullianis eam In I.
bus venustas est atque orationis ele.
garitia, ut illi non immerito, a que ac Nasoni, principatum Ele. glaei carminis adludiearit Paterculus Vellelus. Atque utinam scriptorem longe suavissimum sto in omnibus loquentem ore nunc audiri deturi Quod quia per librarios antiquos haudquaquam contingit nobis , resa ciamus age , quantum in nobis, vetustatis hoc damnum , ae sollert Ia nostra si non Innem injuriam poetae mellitissimo factam
amoliamur, leviorem praestemus certe ac ma
sis ferendam. Elegia operis prima iub finem
Nune levis est tractora Venus, dum fratria, ere post imn pudet, er rixas in buisse juvat. inseruisse, posti nimirum. sed α. juvat intem. pestive reor huc loci inculcatum a sciolis, cum claudicantem cistendissent versiam, nihil a librariis addito post se ultimoque penta metri vocabulo ob praecedentis verbi, quod fit frequentissime, cognationem ac litterarum similitudinem absorpto. Sic ut dedisse possit videri Tibullus, er rixas inseruisse serae. Ejusdem Elegiae 3y.J ma Iim, fluam juvat. est enim optantis. '. so. V. t tripes ferre potes pluvias. atqui imbres jam vovebat sibi in praecedentibus et M. eurum somnos imbre μυanta sequi. Ita enim ex scriptis eodicibus vere east ἰgatum ab ho .mInlaus esse eruditis ad Nasonem pluribus adsuuximus Artis Amatoriae primo. Repo, nunt exemplaria ex scriptis nonnulla, frui maras er eaeli nubila ferre potes. Sed hoc quoque interpolatorum esse arbitror, ae relictum ab optimo meta, Lua maris o trises ferre potest 'a ι.
-- nec iisnuit praecitem Astieum Decertantem Aquilonibus,
Nee tristes Προδει, nee rabiem Noti. qu Bus nomen απ. Οὐ ύειν, a pluendo. quod pluvium vimen Plinio r Suolas Graeci pluvis nomine Maa, appellant. trises igitur illae, vel quod inserenae ae nimbosae, ut eum Papinio ne Claudiano loquar , vel quod fratris mortem deplorare ereditae. Sie ut FuUM in
'adum nomen successisse potuerint ex in. rerpretamento GraecI nominis. nam 'adum
apud Papinium Tiburtino Manlii Vopisci etiam eastigandum, Haec per es Aegaeas hiemes, Hyadumque nivosum
Sidus , . tamii dignum petiisse sub astri.
ubi Priadumque adversus legem metricam I gebatur. nec recte placidumque in primis editionibus. perperam etiam Oleniis astris edebatur. taenii enim astri subintelligendum H M., quod proxime praecesserat. vocabulum In antiquis eodicibus mendosum saepe occurrit. fors & dederit Tibullus, pluraim ferre t test 'adas. se enim illae Maroni , Ovidio, aliis poetis dictae.
Ferreus illo fiat, qui reeum posset habere,
Malueris prae ι sutius o arma sectui. Ferrem illo sum, vir maximus. sed nobis cum Aecio Pacuviove res non est. Guyetus suis afuim derIvabat. nihilo felicius. Eadem operacuit refinxisse potuit, traeicis familiare, &uo Christiani poetae plurimum ex illo sunt electati. Sed voluIt puto Tibullus, Ferrem illo, sinu qui te eum possis habere. apud Cajum I. C. omnem formam e subsan riam, si quam a matre susceperat, in sinu meo habui/ne ulla cautione. In sinu enim nummos
nonnumquam recondebant. hinc Lamtus vi.
detur Is loquendi modus apud Cajum, Pro, in mea habui potestate. Elegia III. 9. 7 I.
Tum niger in porta serpentum Cerberus ore Stridet, tr aeratas excusat ante forer. sic ex veteri IIbro Scaliger. non in turba. quod& in cxcerptis apud me Italicis occurrit. re.
ete etiam apud Achillem StatIum eodices Siridis. praeterea idem Soliger in ora exemplaris siti, Tum niger in porta serpens , tum Cerberau stre. M m m 1 sed