Herodotus graece [et] latine

181쪽

Cyro pertulisset deploravit: non tamen Cyrum noni inans nondum enim ejus hoc erat nomen, sed ab filio bubulei Astyagis. ArtembareS, ut erat ira percitus, ad Astyagem diicens silium secum contendit: et rem intolerandam passum esse inquiens, ejusque humeros Ostendens, rex, sic insulta tur ait nobis ab servo tuo, jusque bubulci filio. II 3. Audiens haec atque cernens Astyzἰges, Clen Artem-baris honoris gratia ulcisci pueriina jussit arcesti bubulcum et filium. Qui quum ambo adfulsient, intuens in Cyrum ADtyages, uire, inquit, hoc tali Patre genitus, aulus cs hujus

182쪽

filium, viri apud me primarii, tam indignis Oncidere veri, i-biis tV Cui vicissim ille, Is ud, inquit. here, huic ego jure feci. Iinueri enim ex hoc pago, UO-

xum hic nus erat, me regem suum ludentes coCl ituerant

anippe qui videbar eis ad hoc maxime esse idoneus. At iste, 'Ium ceteri nan es pii eri jussis at a rarent, audien i cto esse nolebat, ac nihili faciebat: propter quod Poenas dedit. Quod si ego propterea ullo malo sum dignus, hic tibi praesto sum. 116. Haec loquente puero, subiit Astyagi recognitio ejus, visaque ipsi est figura oris admoveri ad se et responsio esse liberalior, et tempus expositionis curn pueri laetate congruere.

183쪽

His perculsus Astyages, ali- uuandiu sine voce imansit: h - iue tandem ad se reversuS, Volens a se Artenabareni dimittere, ut bubulaum submotis arabitris rimaretur Ego, inquit, Artenabares, efficiam ut ii et filius tuus ob hoc nihil conquerantini.' Dimisso igitur Artenabare, et regis hilla per sanaulo Cur introducto, bubulcum, qui solus erat relictus tyse solum percontat Ur, unde PVerum accepisset, quisve ei tradidisset ' Ille ex se genitum C spondere, et genitricem ejus apud se etianinum esse Astyages dicete, non bene sibi illum consulere, qui cuperet ad ingentes devenire necessitates. Simulque haec dicens, satellitibus innuit ut prehenderent γ

184쪽

sum. Hic autem ad tormenta dum ducitur, ita demum rem ut erat patefecit ab initioque EXOrsus Vera rererendo, descendit ad preces et petendam sibi veniam. II7. Bubulco Veritatem

loquuto, Astyages minorem quoque jam ejus curam habuit; sed Harpagum, cui valde succensebat, Vocari a satellitibus jussit. Quem ubi adsuit, percontatur Astyages, Harpage, qua nece interemisti quem tibi tradidi puerum e filia mea genitum λ' Harpagus, ut vidit bubulcum intus esse, noluit teris givertari niendacio, ne argumentis convinceretur sed ita respondit Ego posteaquam

185쪽

nfantem accepi, rex, cogitavi quo pacto voluntati tuae satisfacerem : et tamen, mim ad

delicti insons extitissem, ne forem aut filiae tuae aut tibi ipsi carnifex; ideoque ita statui agendum : Arcesiit huic bubulco infantem tradidi, inqui-en te esse, qui juberes illum interscere In quo diuendo mentitus non sum tu enim ita praeceperas. Nihilominus h ic puerum trado hac lege : cissi

exponere eum in deserto Gr te, et perstare observantem tantisper dum expirasset con minatus isti extrema quaeqUC,

nisi haec effecta reddidisset. Ubi hi fecit imperata, et infans obiit, misiis cunuchorum

186쪽

fidissimis per eosdem vidi et

eum sepelivi. Ita res habet, o rex : atque hac morte defunctus est puer.'II 8 Et Harpagus quidem rectam habuit orationem A tyages autem dissimulata qua illi infensus erat bile ob id quod contigerat, primum rem ei vicissim enarrat item Acimodum ipse ex bubulco audierat deinde narratione sic repetita, illuc dc venit ut diceret, Puer vivit, et quod accidit, bene habet. De eo enim iniquit, quod in hoc puero factum esset, valde laborabam et a filia mea iniimulatus, haud leviter fere bana. Igitur in bonum conversa fortuna, tum filium tuum mitte ad puerum hunc qui recens venit: tum vero ad c m

187쪽

μαρτά οἱ ἐς δέον γεγονεε, και τι ἐπι τυχησι ρη τῆσι επὶ δεῖπνον ἐκεκλητο, ηα ἐς τὰ οἰκία, ἐσελθω δε την ταχίστην, ἡ γάρ οι ταῖς

αυτος δε περιχαρης ἐων, φράζει τη γυναικὶ τα

nam mihi adesto siquidem

constitui pro fulvo puero diis, quibus honor hic convenit, sacrificare. 119. Harpagus quidem, quum haec audisset, adorato rege, ac sibi majorem in modum gratulatus, quod peccatum suum commode cessisset, et propter sortem prosperam ad convivium vocaretur, χο-mum abiit. Quam ingressus, properanter filium, qui ipsi unus solus erat tredecim circiternatu annos, eum emittit jubens ire ad regiam Astyagis, et exequi quodcunque ille imperaret. Ipse gestiens, quid sibi evenisset uxori exponit. Ejus porro filium, ubi advenit, Astyages 3 igulatum membratinxconcidens partem carnium OPTO M. I. M

188쪽

ruit, partem elixavit, et probe apppiatas in promptu habuit. Dehinc sub horam cenae, postquam adluerunt una ceteri convivae, tum vero Harpagus convivis quidem aliis atque ipsi Astyagi mensae apposita sunt ovilla refertae carne : Harp3GO

autem, praeter caput et manus extremὼ ac pedes, reliquis sem

nibus silii sui partibus: nam id in canistro bene operta, se

paratim reposita erant Eum autem, postquam satis pastus

illo cibo videbatur, Astyages interrogat nunquid sit illis oblectatus epulis t e vero valde obsectatum dicenti Harpago liquibus negotiunt crat datum, adferunt caput filii cum extremis manibus ac pedibus tectum et adstantes jubent eum detegere, ac funae re quod vellet ex iis IIai pagus obtem -

189쪽

ἐγώ δοκε ω, ἁλίσας θάψειν τα πάντα. ρκ 'Αρπάγω πιν Ἀστυάγης Γικην ταυτηνἐ τεθηκε Κυρου δὲ περι βουλευων, κάλεε τους

perans, ubi detexit, cernit reliquias filii; non tamen eo spectaculo consternatus est, et sui compos mansit. Sed percontant Astyagi nunquid agnosceret cujus ferae carne pastus esset, se agnoscere respondit, et quicquid re ageret, Placere. Hoc reddito responso, receptiS-que reliquiis carnium, domum abiit, eas, ut ego opinor, illic collectas humaturus.12O. Et Harpagum quidem hac ultione Astyages insequutus est. De Cyro autem deliberans, eosdem e magis arcessivit, qui fuerant ipsius somnium sic interpretati. Postquam

venerunt, sciscitatur OS, quo

modo sibi visum illud essent interpretati t Illi juxta eandem

sententiam affirmarunt dicentes, uerum illum debere regnare, si superstes esset, nec

190쪽

cccccccc

- ται 'Aμ ιζεται 'Aστυάγης τοῖσδε καὶ αυτος, lχαγοι, ταυτη πλειστος γνωμ ην εἰρω, βασιληος νομασθεντος του παιδος, ἐξ

prius obiisset. Atqui puer et vivit et incolumis est, Astyages excepit, et quum ipsum ruri agentem puer ejus pagi delegissent regem, quae fiunt abjustis regibus, ea omnia hic perfecit. Nam satellitibus, a-

nitoribus, internunciis, ac ceteris ossiciis institutis imperium exercuit: quae Obi quo nunc

videntur spectares Siquidem superest puer, magi ies POudent, atque regnavit non ex aliqua industria, confidito ob id ac bono esto animo. Non enim adhuc regnabit iterum. Nam quaedam vaticinia nobis in exigua cesserunt, et ipsa insomnia etiam ad prorsus imbecillum deveniunt. Ego, inquit Astyages es pondens, istius, o magi, prorsus sum sententiae, puero rege nominato

fidem somnii impletam isse,