Publij Terentij Carthaginiensis Afri Comoediae n. 6. et in eas Aelij Donati vc. oratoris vrbis Romae. Et Eugraphij veteris grammatici Commentaria. Fr. Lindenbruchius collatis mss. veteribusque exemplaribus recensuit, auxit, & obseruationibus inlustra

661쪽

bri scripti , Donatus tamen alacri e legi ita videtur. Si NE CEM 'E ET L intro. Hieronym.

Alli ENs Mirii tNNvir. Inter signa quibus meretrices suis se amatoribus adprobare solent, oculorum lii nura' , quos . . .etrapo ix Cyrii l. vocat maxime obseruantur. Naevius apud Isidor. Orig. lib.

I. cap.

V.m tenet alii adtactae alibi rei u occupara.

id propter non neglexit Plautinus Diabolus, dum amicae lege praescribit, in mi

nati a. Men. Agedum istum. Nhise illa Mas homini nutet. me Iet,aimvat, sic amatorium erat, os alicui ad suauianda formate: Apuleius in Miles . vel in coaluio extrema parte potionis comunicare,sueviait sophocinAiace, o a sex paeto Ai M. Plaut. Perri. Arbiter. unde apud

Fortunatianum. Meretrix eae t a. amator. . bin alium oculata es asi re suum oculi desit, iam coronavit. coutes uni quem maris Ali

De Coronis similitet cauli adulescent in

Atinaria. Tum si corona , sita una rata ierit sui tam flere Sam Ceutri aut An T sp usi rae: emis ne eas det, an viro. Haee ergo sub venetis sano militantiunx velut aenex viti, A m. Ckremes ut simplex ac ruilicus minime se intellexisse late. tur, ideo a sua: ionico se an Mac cetiam.

tractatus.

.cia. Cura rao Nuriri Tis. Insantes antiquitas cum alienae misericordia exponebantat, motis erat imoe Ati. quibusdam do nis muneratos eos relinquere, quae Graeci et in laeta. Latini vocant Crepuusa, velm sumes a. ut in Plauti Conixatis. Idcirco vero dabantur. ut essent signa, quibus meliori tempore agnoscerentur quod nemini ignotum esse potest qui antiquorum fabulas lenit: de Heliodorum, Longum, ita thenium plialeg. Trallianum. Neq; sic tant uim molo cum munusculis, immo interdum in eorpus insigniti abiiciebatur, notae agnitionis indicium praebitus 1. velut de Oedipo legimul apud Mytholo am , de Trogi Iustinum lib. de Habita. Tune M lineamentorio sinit tu iae, O umi corporis, et M itu stapa ustofuerant nepos Graii. s. odeo libenti ut dico, quia ab omnibus, qui de hae re scripserunt, id neglectum vide At ver5 quibus eum ludunt pueri crepunsa, Graecis in t ara sunt: ut etiam in actis

' ante a mur si ' clasim rore iret . Atque ea quidem, uti nunc quoque, e collo pendere solebant. Plauti Milit. Fariam tria pise o e coco pendeant crepus M.Ald elinus de vi retinitate: crepundiac Daemiise is tuo is pennaei LIN Risco. Gloss. LA O, A res Glossae Latinae. Scrisium. risui. TR N; cvRRO AD Foetvia dce. In tam causidici obambulabant, expectantes cui

luocationem , linguaeque veca e serui

tium

OBSERV ATION

662쪽

t um venderent. Anim. M at cellin. lib. 3 o. pari materiera taminum, persera omnia volita situm, det Iustini m. Conta de nou. Cod. Lae. & alibi passim. Nabutatuita hac. r. mane. J MSR. a caros

nolis. T. mane, mane.

exemplar, Donax. ut & in Prisciani scit .ptis exemptatib. lib. I. PENicvLONE puc NARE. J Glossar. Peniculum emo Prior, emovi Ohicr. quo quidem ad vulnera siue abstergenda, siue obliganda uti solere, ex medicorum libris satis notum. L. Apul Miles. L Mul i. a n axime patebas, spongia astu em. Au on. p. Idyli. Imring -Et apud Plautum Menechm. pararasitus Penicvlum se vocari dicit, quod mensam, quando

edit, detergeat. Arrian. Epici lib. . cap. etc. at a m e natasM. πυγ hietor. Hic eigo primus usus spongiarum. Dein, certa quadam arte coactii, ut iapvAarac loco illis ut bantur. Aristophanes Ranis. Et sol ac et in meo Re Ridicularia sunt qui sequuntur,ia nimia ut

hic perscribantur, eigo si lubet ibi legati vero ex Liuio, Tertulliano, Ariste-naeto, aliis, addi posseat, iam pro cognsetis censentur.

Bacchidib.

Qui Muric surrosvi T. Frequentea huiusmodi suppositiones ab antiquis. introducuntur I seu frequentiores in Comoediis, quam Tragoediis. vlpianus ad illum Demosthenis locum, ,r lata v. Tar iamr arar emit c. xpeta Miat J 'Haic, inquit,

663쪽

etiam Scholiast. Aristophan. in Plutum. Horat. lib. I. satyr. r. iunu a Iugiendum eri, aete de nudo Ne mimni per mi, aut tria, aut denique ama. vid. quae hin docti ad Catuli no- carunt. PRO MOEcrio vNQvAM vidi T. Ergo eum eiusmodi lupis impune erat voluptatem capere. Hieronym. in epitaph. Fabiolae. Aliae sunt hera Casis vim aue Chun aliud Papinia mi, avia Pavitas mille recipit. iis, viri, impudiei ita fima laxam . . Osto Rupeo atque adalictio tondem D. pa per lupanalia atque ancillatia libido pisimilitur. 1actant. lib. c. cap. 1 Ne dis egit qui tenarum metu abstineret alieno, panaria et Hu constituit, 'pudorem infelicium mulictum p Nitavit. Eiusmodi erant cauponae mulieres. ministraeque eius. Nam ab istis eminis pudicitiae ratio non requiritur , quas vitae vilitas dignas legum obseruatione non credidit Imp. Constant. l. 13. C. adlee. Iul. de adult. vlpian. l. is. s. r. si eod. E:loe. Basilic. lib. co. Tit. 3T.

' omittitur.

te fatu Mirari. M to ire dicio Mistra Auson. symm cho. Latebat inire nudia meas Asellis, O, dur tinamqPelaruissit. neci e indicto suo tanquam sic, feriret. Hieronym. aduers. Pelagian. Suo quasi mis tradu r iudicio impliora in diem certamine diuisera Ampetum .

dan, et ero etiam in As Urania steriem eadem . ,t si in laude Hercula permutatum eum regina Lodia habitum, in imperata vi traditur tens orator excuset. COM Mirio xt vi DEAM s,NDAtio.

bendum, tu ri or o e re m. in cili est agnoscere: neque alitei Rufinus.

uiuio.

menter volo.

664쪽

IN EUNUCHUM. cos

IN HEAUTONTIM . O R. V M E N O N.

gra, id est, a nullo tracta Latinorum. Factum esse idJ MyR. id esses ..., si ea iij pii scian .lib. I.

san vo CvRRENTI iN vi A. Plaut Amphiti Scen. res te aeque,d eidem Curcul. Scen. Date inam mihi. Hoc autem proprium seruilis in etenij. Plautus: Poenulo. Smuleiae Leo fessio rem O rere. Quale sere Seueri di nisuit, ut notat Aelius Lam prid. Cu frem nutiquam n i simum, dicent, 'genuum currere nisi tu sacro certamine nona ere Stis eant potio quim sit, J Si Drani Ac , tanti: De. ut Peuon . Nolo tibi tam valde placea/. Martial: Noli id, i pl. re. Sic apud Ouaeroldi ina nee via.

Agrum inius regionibuis serulus et i Eneid. FODERE A' AR RE. Sic varro de Rerust. lib. I. cap. 3 i. Uiueas ne cras fodere, aut arare. ynscia n. lib. s. LAUAt Nini L qui s. v et Ea qua nihili ad te. Menand.

Et breui post, Non Pieta marinen desis in otio operam dedus. . quod gemina

exercebant.

tuntur ista, hi e .

bsidentia finit. QvAM INr v r. Ita in omnibus scrip piis eo licibus hi ami distinguntur: quoa . tamen aliis displicuisse video I qui sui paleriJ Plutarch de pueri educat. v M AD sistT plus P AvLo. Plutare, . de sui laudati Atmbrosi de ieiunio cap. is Ibi vireresi in e purum uirmi sua . ita fortia facta preduat; naria: tra he. . mino inusius, somnos i nox es mea: ema An aerissima.

665쪽

Dum conamur J ita plera seriptorum codd.pars: tamen in Regio exemplati rei ni Merat. sed alterum rectius puto, ad molam mulierum norandum. Nisi tamen D movi

tur hie abstrusioti significatu dictum, ut est illud plauti in Trucul.

si am non enim illi meretricibus malitaui reum parsimonia. viscem antur legendum videri possit. AC T. II. SCEN. III.

AM cILLA Ruu et x Eois. indecoremiam olim visum Dominis, sine comite in publicum prodite. Quae res ad tantum luxum peruenit.ut parum esset .nisi(ut leuaui, tur Ammian. Marcellin. lib. tragatra ei. eonspicerentur. Alohelm . de virginiti Spreta bastema - vehiculo tu reuit parasitu pia T. P.M. gemisu Muium conmata Plaut in Mereator. Scen. Homo me milerior L i. s i l is s. ri. C. de iniur.3c tamos Aristoxt.hb i. Ep. '. Mox a CAMT EAT Miui. Plauinoctili

quanducanto micas a.

Hoc ipsa in uintra J Priscian. lib. c. iiD

Marae: hac quod Jvc. Sive. Arivs Qv xv is estodir. J solitae inter reliquum tumulitium, ancillae quaedam in Riate grauiores esse: quatum ossicium. de capillameto dominet in consiliu ite, ut recte disponet erat. ae de forma eius iudicare. Lue anus in Amotib.

Do . mater , vim :icae me es, Iuvenal. sa r. c. Hi in consilio materea, a motat e linu, veritaque ecfiat aris: sent ita trima uuiis erit post iane arate aiil ea re minaret Censebunt. - Ergo in Bacchidis quoque familia anus. Eius Arevis J Priscian. libb. c.& . Quae at J vc. . Matiam erat.

ORN NTvR silli. Hieroni m. ad Caudent. ti di amor geram foeminarum est ni ea que etiam infigore iratiae. q. a nisu nia i -- rori . tamen si is scim- ubentet ovisisti. Ergo nimius in indus de cultus meretrici potius . quam came conuenit. Marcellin. in

mi D. Iuverti codd.foro utur , legiriir. N LLA MALA RE J plerique omnes quos vidi scripti codd. N a malarum re de eamque lectionem vetiolem puto. Moest maxilla. ut in iisdem libb. annotatur.

Ergo genuina erat Bacchidis . non surata aut lita purpurisso vel cerussae facies. vi I

qui tui Hierony. Epist ad Saluinam Rei in--res vocat pigmenta de reliquas offuctu, quibus mulieres sese unctitadant, ut pulchriores abirent. ideoque inter mundum muliebrem referantur uneuenta, vasa unguetaria, dc si qua similia vipian. l. ri , .io. Κ De auro, argento. Lucian .in. Amolib.

vide totum locum, nam unus omnium rectissime hanc muliebris sorinae interpolationem describit. Hieronym. Epist ad Pa lin p.ris plures notare hineum esset. Rais Cetvs Nic Lio NTERJ Prisciam lib.

666쪽

IN HEAUTONTI M.

nobius.

Dromoni adtribuit partes Ausonius, quae Syri sunt: memori ut puto, lapsu.

dilaiplina veneteolum nepotulo iuni sunt molles manuum complessiones . incitamentum puta interiori, voluptatis. Achil Tatius lib. x. rvri avritar

Aiι x xii ab . H nc ergo apud Plautum, in lege quam iuuenis amasiae tuae dederat,in Asnar.Neque ram defendat, iliae G quam manum Neamator fortassis an aliuet. Dici in ut Ac tu sic et ei ruri ExA, ac, vel sic manu laltim salaci libidinaretur. At istenxti libr. i. Epist. s. vide Themita orat. 3-AMic AM sva AGITAR J v. c. sui gi re. Acro ai, Horat. lib. i. Sat. a. In connisi H Ms R. in D O quod non displi

cet.

667쪽

Soteire nunt ni res R. Sciit mihi inmerit .

meam.

Jemque libro desideratur. Q .is h. viis Hain s vc. quod harum rerum

668쪽

IN HE A V

lum versum talum ibo sti

cuidquid hui- scit Priscian. lib. I .

Disch Quid sir vivERE. Lactant. lib. 3. cap. is. De vita quereris, vos vixra . . aut unquam tibi ratio constito it. cur Moosis natu . A Dure igit- -- ire commutis ommum pater Tmmianum icta iure inciv uerat: Pram disce quid sit vis re. NEC Tv AR M Tivi. Quae eunque de

AC T. v. sEN. III. Corum amice rasiis. J Plaut. Etiam n iere

sua carnifex. Ner eadem viratio J In reg. exempl. b hae deest. Tuum nouus J vc. tuum non esses i m. Sedet, metu Ms R. Sed q-met.

IN ADELPHOS.

669쪽

Pu si taberim, fatu caries miseriarum

rit.

TIONES

male intellexit interpres , ut de Heruetus illum Clementis Alexandr. stromat. lib.

ite, metiemi Ebia Tamvν die. Bene in Glos an it ima os Viud, a. trita; inde mim sal, vindiciae secundum libertatem, stum occeterid vetti codd.. inteperis.

crum

670쪽

IN ADE

tem non Nopiunt.

pandum.neques: iuratiam multifarit.dit E ixi vii J etv quin me. ARou Donatus monuit. eigo etiam in illo benecae loco, Controueri ; o rameo nes ioci m illum, V patrem meum occidit Quod ni sic eadem certe ratione tuum sine aspiratione hic di

nonnumq mgaudio pro ratust. Fab. Quinct. lib. I i. c. p. s. etiam lacrumas ei natat mentis indicet Adit, qua aut crumpunt dolore, aut istitia manant.

AC T. III. SCEN. IIII.

tor.

AC T. IIII. SCEN. I. Mi xnx Ni Misi et: nimis in Ms R. deest .