장음표시 사용
193쪽
Γρύξαι Sic emendaruiat Steplianus in nasculi iii, an neutrius generis sit, i. l. margine nam in texto vitio quin Aldinae pro neutro accipio, larnetsi insequens τῶν ἐρυξαι reliquit item caliger Proh fa ἔτι ζώντων magis videatur ad alteram par
cium, sed addo mi lautum hoc et leviculum, tein adducere. τά παλαια sunt a tute et aut ἐτολμησε γρύξαι Heg. esse, Omisso o memoria nodiTa antiqlitora. μαρτυρειν κου ephel kastico, aut ἐτολμησεν οὐδε γρυξαι. ne τῶν παλαιων est testari te auditisse tuis ehiscere quidem. DE M. naboribus rem quandam evenisse tua me- Πρἰ: Θεῶst Maec duo vocabula, quae mori vetustiorem Sed in μαρτυρουντων vulgatis Isse libris desunt, Dion3 si ima vitium est Leg. videtur: τῶν ais πα-licarnassensis exemplo addidi, locum liunc λαιῶν τους αγιοην μαρτυροῖντας παρεχόμεν .recitantis in ea, quam ipsi debemus, IS ei sistens eos, qui e genere testimoniorum, cum Isia comparatione g. ε . P. 107. quod ακοῆν τῶν παλαιῶν μαρτυρεῖν usurpa-45. edit. Sylburgianae. v. quae ad illum tu in foro, utentes confirmarent, a majo- Dionysii locu in annotavi, ubi varietatem ribus se accepisse, rem alio controver- lectionis Dionysiacae a lectione vulgari sana ita gestam esse, ut ego marravi. Persecutus sum hio insuper habebo hre ΙDΕΜ. vitatis studio, o vitandi tardi gratia, quod ρες ομιένην L. Scit . . n. Ἀμὴν μητερα. eorundem iteratio non Potest non reare. IDEM.IDΕΜ. 'Ετι δε Scit. παρεχοραενος, vel, si mavis, Tai Θεν ωαλαιῶν Ἀκο- μαρτυρουντα uJ επιδεικνύς, e praemissis. IDEM.Voc παλαιῶν, de quo dubitari possit utrum Or Scit οἰκεται. ID ΕΜ.
194쪽
Φερ δη mie ingreditur secunda in acti expfesso scit in codice Iegunt, seu monis partena v. p. 1 ,3 11 Absoluta lithia et perSpicua, Et tu confosso posita Prima parte, qua demonstraverat, matren juris Attici constitiali ire Etiamsi prius suam Circinis, non puria in se st genui illud hi an foret, ait, ita in si vestram te-nainst logitimo natam esse ilia in procedit stari conscietiliam non posSem, lanien ex ad ioceiulunt, hereditulis Circine ro ipi, i solis verbis Legis planum hoc sacerelictae uos deundo alii nulli certi iis ut ii possem. IDEM.quidius at si e potius isse, quan matri 'A αλλοι J L. αν, αλλ . M. SI EPHAN.suae, sibique qui cinatrem reprprseittet. SCALici UAI. ΜER et tu obseri v. l. i.
Καὶ 4ξ αλῶν τῶν νομων I Opponit ite late lex juliebat esse Pecuniam. s. p. 80. leges iiiii seu confirnini prius argumeti uti. d. tep toc Petit et Observo. tum, velut infirmius, de incire ' quondi . . . . EssΕONG.dn tu in et ab observantia vulgo sic usur- ούτοις Dioclis pupillo ipsi Dioeli, et Pata, Ofiterior argumento, adlluc strin- jusmorori, quio vidua Ciron, erat. Eis K. gentiore, diserto scilicet et planis verbis 'Hwν Milii, si aliique meo. ID M.
195쪽
ποτερον in. Tονδε IlIuni igit oti nomii, is, adversa Tου γενους καΘ εκαστον ιρρας ἐρωτησα. Jrium actoris, a Di Oele subornatu iii IDEM. Ita sistens paululuin in unoquoque τῶν ἐκ- Προς ἔνα δἐ τον πρῶτον τῶν συγγενῶν προσ- γόνων, vel 4γγονων nam lii Aunt iidem, αξωymaui dissinius ibo, an e vereri te atque in jure Attico sic dicti οι ἐν πω γένει, IOctim liunc non satis percipi an cujus vel οἱ εκτου γενους , interrogilbo vos iPSe- haec St, erum eri O, sententia : προσ- qum prolinu responsio ite in uoco vestri αξα υριας, ω δικασταὶ προς- vel potius subjiciam), num cilles filius defuncti, illa προσαξα hic signifieatu gaudet intrati sitivo, filia, ille nepos, illa neptis, et sic porro, valetque in iis uilite in atque προσελευσομαι, Propius in Sanguine contingat de notum, προσβαδιουμ αι,προσχωρησω, udibs, accedam eoque in jure capessendae tereditatis sit τον πρωτον τῶν συγγενῶν api et lut destincti, potior, an frater defuncti. IDEM.cujus hereditas petitur, fratrem, is enim Γενος γὰρ, αλλ' οὐχὶ συγγένεια PQuiounit ClasSe eorum, qui nomiii τῶν συγγενῶν que ab aliquo in recta linea descendento veniunt, priuatas, Primarius, caput et rin Provenerulit, hi sunt ejus γενος, Proles,ceps est tu in Esurieti soror. ii in fratris prosapia. frater ejus autem fratrisque liberi e fratre iis pol es) tii in horum rur liuilis proles, non est γενος defuncti, Sed sus di heri huc deinde serie peragrata, soluin modo συγγένεια CenSeium nomine masculina nempe redit hereditas ad li consanguinitatis. DI M. I ea in siniti inina in Seu postero sororuin Tοῖδε γ οντος αδελ νιδῆ d est, τοῖδε, Hi sunt ι συγγειεχ dioli Cum horum σπιάς γ χυς εστιν αδελφος Κιρωνος, αλλα capite, Sei defuncti fratre, Omparati nulla μόνον αδελιριδοῖς si dedi de meo, Pr vul-que inque articulum ex eorum Classe, iii gari τοῖ λεγοντος αοελι γιδου. IDEM.noinine τοῖ γενου veniunt Hi sunt, filii, Προ τοῖ teham temporis, olim alii aliae, ait iborum liberi, et nepotes, vel quam qualido ni emoria seu nostra seu majorum. longis Si me di stantes. ID ΕΜ. IDEM.
196쪽
Tαλλα Id est, τα συρα παντα tota liae controversia inibi concita et comitiola fuit. Aperit nunc causas hujus liti R. denudat ulcuS, adversariorum puta cupiditatem pudendam. ID ΕΜ.Tαυτ δη Sic de meo correxi vulgatam lectionem ταυτη ἡ idem est a sidixisset: καὶ τοῖτο νῖν δν π δ. et ut in hoc Nuit tandem aliquando docere comi bor, emensus illam ni olem rerum, quae nihide clarandae erant, priusquam huc Pervenire possem. IDEM.Και ταλαντου ad talenti adeo valorem. respondet και Latino vel aut adeo Colligitur ii in praedii suisse ingen Pretiuin, si talenti vaeniret. IDEM.Eὐρισκουσαν valentem, merentem qu et Si senent, in v niat emptorem, qui lubenter pro ea viginti ininas osterat ευρι,κειν usi r- pari solet de valore rei, ii O Enditur. εὐρίσκει τοσουτον, tanti vaenit, tantum inroe redimenda latur. Id quod admonendum duxi ideo, quod interdum de iacrius verbi significatione dubitatum esse
vidi. IDEM.Δυο ξ εραπαίνας, και παιδι κην Ex eo, quod unam solummodo πιαιδι,κην, duas uuleni θεραπαίνας liubii erit in sani illa Circi, sacile Suspiceii , την παιδι,κην licinestioris ot liberalioris cotidi iiiiiii sani ut alii suisse,
quae Onieret horani Ornar ut ille, Pr P Et un Oines et inica ejus lateriis dii arresceret, Prodeuntemque eniti ii iiii Pro Aequerelit r. Θεραπαινα aut elii suis se nn illa vulgares,
qitur uni provincia esset, coquere, Pit Sere, te Xerct, oinum verrere, molesta quaeque
et sordida opera peragere. Possit lamenilem fieri, ut contra sit, ut ne in P αι θεραπαιναι ni undioris et Onesitoris generis, παιδι,κη ver sequioris et surdidioris sue rint. Nam si liene in emini, αιδι,κη apud Lysiam pro puella usurpatur, inserviente ad Psoliandum et missitandum. Quidquid hujus rei est, in inedio relinqua in hanc quaestionem iis discet, tanda in qui molesta delectantia opera, locos auctUruin, in quibus eadem Oeabuia Saepe quoquo ipsa adeo in vulgum noti Ssima DC- currunt, herculea industria in unii in cervum comportandi, et inter se ni Omeniae Oria in librandi. ii unquan eoru in Plerique hanc criticani diligoni iam defugiunt, in sua iudicii acumen cernitur, nati li Omitio ad quasillos stercorarios deserenduin .
Πλεον ὴ ἐνενηκοντα μνῶν Constat ne ratio 8 Eamus ad calculos Rus facile valens talonium, se ii O minas domus major eo minarum, nitora inino tredecim, in ancipia cuin sit pellectit se tantidem Con- fiunt 106 illinae. Quid lum erravitne in iumeris ' o uti iuniit. Indicat enim
soluinti H do τῆ φανερα ρι πιαν, . . bona immobilia, prio diuiti et duas domos, exclusis τοῖς ενδον sola honis mobilibus, quae sunt sit Peli Ex di intestica cuili mancipiis. Atiliae illi iri ii ii iiii iniit, illii in valor ad 9 a uitiar, exi irre hal. IDEM.
197쪽
'Εξάδιδου Non Ciro, sed Diocles, cujus
in potestate soror stat in suisset sutura, si Cironis e donio exisset Diocle Sororona a Cirone non abducebat, neque alii viro in matrina oni una collocabat, tametsi illa id ageret aetatis, ut ad liuo liberos parere potuisset, nondum est Cula, Sed cori Ore vegeto et annis florenti hus; sed sinebat ea in Penes est Cetum ironem manere, ne Ciro, ubi uxor a se digressa in manum alius convenisset, nae filium adoptaret,soque liereditatem sibi Di Ooli, eriperet.
αυτῶ quanqua in de hoc ipso quoque du-hilo, num satis Oni sit omniatis eripiebat ipsi bona omnia cum destinis fit et tis Sust furabo tu ipsi, ironi putu. IDEM. Eπει ΘεJ Scaliger subjecium ibat επειτα,
quo ulcus monstratur, non sanatur. de Surit
sine dubio paucula quaeda in Sententia quidem loci haec ferme sus i it καὶ τόκους
επει Θε πραττε σΘαι, καὶ διοικεῖ παντα τα γε
φανερα - Diocles Circini landitii per- Suadebat, euinque permovehat, ut sibi negotium permitteret, usuras exigendi, et Oninia ejus negotia gerendi, saltim ea, quae Pertinerent ad substantiam ironisi inmobilem. IDEM.
Περιελαβεν comprehendisset, ampleaeus eSSet tanquam rete pisces, aut pol 3Pi cirris, aut bellua brachiis praedam amplectuntur
et firmiter tenent. Possit quoque παραλαμβανει hic locum habere videri verumtamen περ in han structura convenientius et nervo Sius habeo. παραλαμβανε qui rem traditam a volente et conscio Suscipit. περιλαμβανε qui ignaro aut invito eripit.
'Ετελευτησεν Scaliger malebat τελευτη- σειεν postulat id quidem se ii tentia verum-
iumen vulgata idem dioit, rustraque a Graecis illam inter inodos, optativum atque indicativunt, distinguendi diligentiam requisieris. ID ΕΜ.
'Eκώλυε Iino vero υκ εκωλυε si scilicet in proximis ita sequentibus κατασται ἔν ervamus : Non intercedebat Diocles, quominus ego Cirone avo, utere sat niliariter, ne ego ex Ree rhalus cornua ipsi Objicerem. Sin au leni υκ initiatur, neces Se erit, ut Pro κατασταίην legntur καταστα ιη Ne Per Suggestiones mea Ciro adversu se Di clem, irritaretur ad iram et diu in sui verum huic rationi, quamvis speciosae, obstati ii sequens δὲ in istis παρεσκευαζε δε non ini pedivit qui dein meos cuni Cirone Congressu - verumtamen sub Ornavit et instruxit clanculuin adversarium mihi tenebo igitii hoc, ου addendum e SSP, quicquid carieroquin de illo, Sive κατασταίην, sive κατασταίη est . a in otiamsi ου nil mitias, ta inen κατασταίη Ole S IO- olim habere, hanc ad sententiam : On Oh stabat ita in iliaribus meis cum irone coit -
198쪽
Tαλλα Id est, τὰ συμπαντα. Ossiaec controversia mihi concita et comita Osuit. Aperit nunc causas hujus litis dei latui cu S, adversariorum puta cupiditem Pudendam. IDEM.Tαῖ un Sic de meo correxi lgatam lectionem ταυτη δη idem est Si dixisset: και τουτο νῖν η r. . et i hoc nunc tandem aliquando docere coibor, emensus illain in lem rerum, quae nihideclarandae erant, priusquam huc rue Dare posse in . IDEM.Και ταλαντου tid talenti adeo varem. respondet καὶ Latino vel aut adeo Colligitur hino praedii suisse ingens Prium, si talenti vaeniret. ID EII. Eυρίσκουσαν Dirulentem, merenter n. se Si aeneat, inveniat empti rein, qui tum ter pro ea viginti minas osterat ευρι,κει Sur-Pari solet de valore rei, quo Clitur. ευρι κε τοσοῖτον, tanti ornit, tantu pro ea redimenda datur. Id quod adnitendum duxi ideo, quod interdum iacrius verbi significatione dubitatu esse vidi. IDEM.Δύο Θεραπαινας, και παιδι κην eo, quod una in solummodo παιδίσκm Qautem θερα παινα habuerit in latii facile suspiceris, ἡ παιδι,κνὶ ita et liberalioris conditionis liquae comeret heram Ornam Oines et amica j ii iiDrodeunte in tu Fili Θεραπαι νας aut e li' et ει δε quarunt Provincia esset, coqllexero, Oinum Verrere, In
et sordida opera Peragere. item fieri, ut contra sit, ut παιναι ni undioris et hone παιδι,κη vero sequioris et rini. Nam si hene meminLysiam Pro puella usuri ad opsonandum et misἰ
hanc quaestionem iis molesta delectanturrum, in quibus eadentque ipsa adeo in currunt, herculea invum Oinportandi, eoruin librandi. liliano criticain dilqua iudicii acu inito ad quasillos
199쪽
200쪽
gressibus, metu, ne Ciro, qui mea con sin ταJ Vel δεατα. Sacra, quae Dissile luditi di ii claretur, sibi succenseret, Maiiihil iteroiit L. Otio die a sutiore quoquo si removere ab ipso, troile, iudere lari elato. IDEM.mine ii ipsi gratui caruinque Veruin Aυτῶν Sic, Pro vulgari αυτον dedi ex tamen- Ii, Em mea et Si aligeri sente litia, qui etiam αυτοῖTαυτα ,αλλα. I DE M. legi posse, autumabul. dira . Tον παππον uino et contentiolio an 'Iεροσυλίαν dura enim Manilini et Sopul secius a Q proiiunii ut iii ligilans et iii ira oror una sunt pars juris divini igni-biiii illis me ono, iii nepos iam, vitii sic ut id nonus injuriae, Sacra violatilis, quoenbrroin quae iiij uria in lux vi lentia initi inserii Mitti ibus itis militur ab iis, in jurejurium otii nitim iuninnorum atque divi caroni inseretidi, ut deliinclis invi Si, ino- notum colite iii plus' a Dira lesti, infesti suisΝeiit, exclusis nec ossariis, Συγγινωσκονταν I uarius ut ensu Pr lui propiores ait rutile essetit, usuque et bum ioc ι. l. usurpavi irin γινωσκώντων caritate cum de suitulis 'ciiij unctiores suis- ταυτα ἐμοι. item necum cc ιNeιitibus. IDEM. eiit. IDEM.