장음표시 사용
261쪽
A PAGINAS E VERSUS EDIT REI SK.
conversa est oratio. 59, 5. κτησιν αγα-
αγανακτε ν ἐφ α δ καὶ δεινως γανακτῶ. Si ult. αγαπαν Ου αγαπα, Satis non habet, ne inque contentus est haud tertia et insperata elicitate, ει υ δωσει δικην Πν
Pare, edere, vel etiam in aedium adducere. 107, 3. αγνοειν peccare, delinquere tλη λίαν ουτως αἰ χ ρῶ αγνοηθέντα προσχημιατα χειν. ori ininationes iam turpi ui flagitiorum. 315, 9. αγρος επι τοσουτοις αγρο ς καὶ κτημασιν. 116, 9. ις αγρι αει γε ἡμιας 206 4. γχιστεία. 5, 2. 96 5. νόθω, μηδε νόθηαγχ στείαν εἶναι, μηθ' ιεροῦν, μεθ' οσίων.
αρρεσι προτεροι τῶν Θηλειῶν ἀττιδεδωκε.373, 6 jus in bona et tira defunctorum ex titulo consanguini latis Succedendi. ἐτερων ταῖς ἀγχιστείαις προτερων
της γυναικος αυτοῖ οντων. 190, Pen. νεπόδικον παρειλης,οτες την ἀγχιστεία εκ γε-
νους. 213, 4. 270 10. 273, 3. 279,
αγῶνα ισιεναι μελλοντες περ του κληρου.
αγωνίζεσθαι δίκην causam dicere, certare. 18, 4. αδηλος ἄδηλοι και ἐξαίφνης γενοριεναι πράξεις. 25, 8. αδης τον εν αδου οντα. 13, 6. ἀδικεῖν Ἀμάλιστα μεν ἐζουλο tam μηδ' s,' εν ἰδικε σθαι. 322, 7. το ἀδίκημα τοῖτ' ,τιν hic est status cau-Sae, pecies sueti, haec est injuria mihi oblata 257, 9.αδικία J προπετεία ἡ ἄλλη τινι ἀδικία. 309, 7. αδικος) αδίκων πιΘυμεῖν. 108, 13. ἀδυνατο:J οι ἀδυνατώτεροι inseriores Pi-bus, copiis amicorum, ingenio, lacundia. 251, 10.
'Aθηναὶ καθιερῶσθαι τα χ ρηματα τη 'Aθηνα. 72, 5. ἀΘυμ ετ επι τοῖς παρουσι. 163, 10. αἰκίζεσθαι αἰκισαμενος ἐκε νον 240 S. αιξ αἶγας πεδοτο συνθλαι πολω. 140 9. 292, Pen. αιπόλος 140, 10. αἱρετ sensu Orensi, reum peragere. 165, 2 166, 3. τετελευτηκοτα παρανοίας αι ἡ-σετε. 252, 4. αἰσχρος επ' αἰσχίστρο ἐπιγραμιριατι. 111, 4.
ἀνοία. 136, 11. αἰτε ν ητησε καὶ ε τυχε. 69, 3. αἰτια ι, μηδεμίαν μιν αἰτίαν ἐπιφέρωσιν. 162, 1. τοιαυτην αιτίαν εχοντος Θουδία- που πεσι τὸν aliud ippo laborante ea infamia, ut diceretur in Astu philo patreian tu in lacinus commisisse. 243, 1. α και ΓαJ ἐν τοιαυται ἀκαιρίαις. 223, ante p. ακίνδυνος Ib ονω τουτρουν τῶν δικῶν de parentibu inale habitis ἀκινδύνων τοῖς διάκου -
χαρτυρεῖν 150, 8. λογω ακο καὶ ιιαρ- τυζων χρύμ ενος. 197, 5. ρεεμαρτυρηκασιν ἀκοm. 204, 2. τῶν παλαιοῦν ἀκοm μαζτυρουντων. 213 Pen. ἀκολουθειν comitari. 143 uli. ἀκ ζατα ς εχοντες εαυτοῦν Sese continere et compescere ab illarum consortio non valentes 23, 13.
262쪽
κάρτυρας. 249, 2. αναβιβασαμενος αὐτος
scit. επὶ το βημαJ, ubi ego euin in lio tribunal adscendere jussero. ἐναντίον
αναδέχεσθαί τιν τι pali sibi liliuid h
cnda locasset. 116, 10. ἀναίδεια. 146 Pen. οὐδεμιαν ζημι ν ηγοῖνται τῆν ἀναίδειαν 175, Pen. ἀναιδὴς 274, 7. ἀναιδῶς 3 63, 2. ἀναιρεῖν διαθηκην tollere, cassare, Pro irritis declarare. 9, 10. 133, 14. SurPatur hoc sensu quoque in in edi P. 139, 9. οἶκον. 131, 6 189, 2. οὐσίαν. 317, 5. In medio ἀ:αιρ ῖα τα ἀπο Θανρντα. Ollere ad tumulidum, aut imponere iii meris hujulor lim, ut Guli cadaver esserant. 73, 4. χθζας. 7, 1. ἀναισχυντεῖν ι, τοῖς ἀναισχυντοῖσι μιηδεν
partium inter se contendentili in coramari, itro ante litis coule Stulto neni. 128, 2.
ῖναμ φνι σύν τητος. 99, 3. ομολογουμενα και ἀναμφισἔ τητα bona controversiae ii ulli obnoxia. 296 6. ἀναμ p ιτς τητοι τοια παντα χρονον διετελεσαρκεν nemo nobis unquam controversiam de statu nostro
ἄνεκδοτος matrimonio non eloeata 130, 5. ἀνεπίδικορ. 52 4 213, 4. ἄνευ μολογίας προικός. I, 2. 33, 4. ἄνευ της γνησίας θυγατοος. in raudem filia, legi liina', qui edis et ca sive Plane Praeterita ut exclusa, sis ni forem in modum laesa. 42, 10 58 6. et . 59, 2.
excedebat popina, vel taberna vinaria, sine in faciebat in ea ancillandi. 134, 7 ουδε της κλίνης ἀνι τασΘαι δυνά μενον. 111,9. ἀντακολουθος 91, 5. ἀνταποδιδονα χάριτας. 166, 7.
ἀνταπολογε σθαι. 93, 3. ἀντευποι ετ ευ πεπονθῶ: 165 B. αντιγράφεσΘαι. aecu Satoris accusationi Stiana ἀντιγραφην, seu adverSariam exceptio nona, opponere. 149, 11. ο τι ἀντιγράψ/ονται περ τηγαγχιστειας que ii
titulum consanguini tali edituri, allegaturi Pro se et in tabulus publicas insorri curaturi sint ii sua contra Pe lilio ite ni ea petitioni opponenda. 279, Η.
263쪽
αντιδικεῖν ἡμαρ προς αὐτὸν οὐκ αντιδι ιη - σειν 275, 14 279 7. προ πολλούς χαλεπον αντιδικειν. 323, 2 cons. annot ad
τοιουτων αντιδικων τυχεῖν, προ οἶς οὐδενανές, οντιζον διας ερόμενος. 322, B. αντικρυς υτωσὶ πῖν τοὐναντιον. 232, 12. αντιλεγειν πρὸς νομον καὶ δικαιον, ἔστι πζαγμα χαλεπόν. 266, 4. αντι rc ιεῖςΘαι τῶν λοτρίων. 196, 1. αντόμνυσθαι dejerare. 87 Pen et ult. 93, 2 infinitivus e medio usurpatur, et nor. a. ex activo. αντώμοσα. 230 4. αγτωμόσαμεν. 2 30 12. αττωμοσια jusjurandun , quod reus necu
Salo iis uramento opponit. iii fitiandi ergo id, quod accusator cilicusasset.
13, 7. ανουριοτος καὶ α γέ κοτοι καὶ μοσαντες IOZ, 11.
αξιος λειτουργεῖν μη αξια facultates haud P ires serendis oneribus iunium publi-Corurn 292 9.
gnum mei Sere. οὐκ αξιουσιν αἱ γαριεταὶ συνδειπνεῖν κετα αν Ἀλλοτρίων Ἀνδρῶν.
απογραφειν in labula referre, descritae re, apud magistratum deserre in activo et medio , praesertim de bonis censis, vel
censendis, sed et de criminibus. πο- γραφουσι τὰ παῖδε πfος τὸν ρχοντα deserunt eoru in nomina ad Archontem, eaque curant ab Hiis tabulario in codicem publicum inscribi, ut Pupillorunt.141, 11. 145 P. απιγρα λατο τίμιημ. αμ ικζ v. Censum exiguum edebat. 185, Pen. 239, 5. απογραφεῖ δεις ἡ βουλῆν κακουργοῦν delatus. 4, 3. αποδεικνυειν coram exhibere, nominatim demonstrare. 160 1. δια Θηκας νευδε . 249, 3. αποδημεῖν οὐκ αποδεδημεκασι ποί ποτε m L LiMΞῖς προσταξητε ergo in civile habebatur, Sponte sua, injussu magistratuum, urbe abes Se nisi Si qui negotiationis ergo peregrinaretur. 33 9. αποδιαιταν τινος aliquem ab Solvere. 62, ult.
αποδιδόναι praestare, aut reddere id, quod debetur. τὸν ἐξεγγυην πέδωκεν. 88 8.
li Dered tyJ, παντα ορθῶς και δικαίως 309, 14. εκοντες μ.ῖν οὐκ αττε δοταν. 338, 1. αποδεδωκοτι τας μισθωσεις 341, 1. In medio vendere. 139, 2. 140 9. αποκειρε πΘαι lugere. 71, 6. ἀποκλει ειν ἀπεκλεισαν ἡ θυραν. 143, 16. νομω δ' ἀποκλειομενης. 279, 14. ἀποκρι νεσθαι πάντα μαλλον ἡ ο δεῖ μιαΘειν. 273,1 O. ἀπόκρισις ἐφ' ις αποκρισιν ου δεδα κεν. 274, 2. αποκρυ πτειν J ληγξεν αποκρυπτεσΘαι τοῦνοντα v. rei a miliaris parte in nullam incensu reticere, dissimulare. 187, ante p. 203 Pen. ἀποκτεινε ιν nrori condona natum supplicio
assicere. ους δημ οσία υριεῖς α παντας απε- κτείνατε. 4, A.
ἀπολαμβανε ιν recuperare. οὐκ απιλαβονα δάνε: αν. 112 uli. οὐκ απολαβοῦ τὸν προῖκα οσην δωκε. 199 8 223 10 247, 10. απτολαυε ιν ου μ ικρα τοῦ χρηματων απολαυ- σαι. de tutore nequa in pupilli bona carpente. 163, ult. v ὼς ἐλων γιστα αἴ- τοῦ α πολαυητε ut aerarium vestrum inde
fructum percipiat quam militi num. 297, 6. απολειπε ιν οὐδεν ἀπολιπον τε τῆς δυνάμεως. nihil sibi seliquum facientes. 5, Ult.
133, 11. ἀπολωλει ἡ ουσία. 142 7.
264쪽
quia ausi in enes in re familiari conturbata et fracta decesserat. 199, 9. εἰς
ἀστροῦ. 73, 4, 169, ult 353, Pen. 560, 2.
ἀτελεια κατα pρονῆσαι προεδζια ν καὶ ἀτελειῶν. 133, p. ατίμητον τι διδοναι. sic donare ut nil tibi Cures aut contra dari, aut saltim oppignerari. 37, 4. 9. 242, 2. 245. I. α κατελειφθη Ἀχεν. ἀτιμια I ινα μη αετας χωσι τῆς του πατρος ουτοι δ' ου αποφαίνουσι hi ion indicant ατιμίας. 261 2. ἀτιμοῖν l ἐπειδὴ ει λομεν ψευδόρια τυζιοῦν,
294, 7. ἀπος, ἐρειν perferre, quo oportet, vel Pro
prodigero luxuria vel cupiditat . 132,
liis servi in manu emittere. ειδοῦς αφειμ ἐ- νων ἐν τα δικαστηρία . 310 2. οι δ' οἱ τως
265쪽
ctorie, non obiter. 185, 1. αφρων. Sob, 2. ἄχρηστο:J obc αχ ρηστους βριας Ibo mπολίτας. 184, 8. 183, 3. 299, 1. εαδιζειν εβαδιζεν α εις τα αυτῆς πατρῶα. 53, 3. ε τι βωμιοῖς του πατροςους βαδιεῖται 234 4. βαλανεῖον 101 ult. 140, 7. εασανίζειν οὐ χ ρης Θ τα et τοῦτ ελευ)έρων μαρτυρίαις, αλλα τούς δουλου ζασανίζετε. 202, 11. βασαν::J ἔφυγε την βατανον noluit acceptare sponsionem de mancipiis ad torturam dedendis 2OI ult. 202, 16. 203,
3. παραδοῖναι εἰς βασανον. 207, 7. την ζάσανον ἰδια καὶ δημοσια ἀκριβεστατον ἐλεγχρν νομίζετε. 202, 7. κανον ηγησατο ζάσανον ι λης, ενα ἀπο τοῖ μου πατζοῦς. 243, 3. τα πραγμ ατ ει ζασάνους ἄγων.
329 Pen. βδελυρια καταπλεξας ταῖς ἐαυτο βδελυρίαις. 227, 1. βέβαια de fortuni certis, nulli casui, periculo, controversiae obnoxiis. 13, 4. 291 9. o κλῆρος ουπου μοι βέβαιός εστι. 296 3. χαρτυρία βεβαιοτερα. 2SA ult. βεβαιοῖ την δωρεαν 11 8. τας διαθῆκας. 31, 16. evictionem PraeStare, h. e.
fidem suam opponere de legitimitato emptionis aut veli ditionis. 101, pen. 1O2, 5. βεβαιωσατέ μορι τούς ορο ους. mihi in lia causa in ea exercete, validas et eis caces reddite, praestate jus certum, neque allax. 250 ult. βεβαία ζJ βεβαιοτερον 11 H. βελτιων vir hone Stus, Probus, homo rugi. 317 2. βημ.α cathedra, Suggestus, unde orabant.103, 6.
γαμηλία θυσια Puta, Victima bestia mactanda, quam Phratriae suae novus maritus no in irae Sponsae suae donabat ad epulas inde parandum. γαμηλια εις - φiρειν. 62, 1 b. περὶ της των ς γρατορ ανγαμ ηλίας. 65, ult. 66, 3. 203, 1. et
cons. p. 73, 5 ubi γυγγενεὰ iidem dicuntur . 19O S. γένος γαρ proles, iii linea descendente,
ἀλλ' ο συγγRγεῖς, cognati collaterales. 217, 5. γένη tria enumerantur. 1 pater et mater. 2 Dalres et sorores. 3 consobrini 270, 7. γεωργεῖν το χαρίον φύτευσε καὶ γεώργει. instruxit plantatis et satis. 247, T. γης ας απιιρηκ- τα πο ἡρως 141, 3. τογηρας καὶ τὸν ἄνοιαν τοῖ ἰκτεπινος 133,
11. γιγνεσθαι της πορικος εἰς αὐτὸ γιγνομενης.
illi obtingente. O 1. μέρος ο τι ἐγὼ
γνετο. Portionem ratam 95, 11. γινωσκει mulierem, Cum ea Con Sue Scere. 20. U. ου μογον ἰδια παῖτα γινωσκουσι leges, Scit. δίκαια και προσnκοντα εἶναι - 179, 16. καὶ δημιοπία το κοινον της πολεως
εκeἰνου τέμ.ην κυζία εἶναι. 275, 9. γνωρίζειν mulierem, cum ea notitiam contrahere. 142 9. γνωζι μος I απλα τα δίκαια καὶ πασι γνωριμα μαθεῖν. 237, 12. γνωσιςJ ου κῆν δια τοῖτο ἡ γνῶσις ἡττον εὐκρινὴς φανῆτεται. 255, 13. γονευς quosnam jus Atticum titulo τῶν γονέα complectatur. 216 5. γονος opponitur adoptationi. γμα γεγο- νασι παῖδες. 52, 14. γραμ μαJ σεμνα καὶ ευσε θη γραμ.ματα.
266쪽
το ληπιιαρ ἴκον γραριμ. quod erat Penes demoliis. 173 7. γραι γειν γραφῆ ΓΞξεως ζαφείς. accusatus, exagitatus actione superbio contuineliosar 2 26, 1. Φιλην νομα ἐγράψατο τῆγυναικί. uxori Suar nomen apud Archontein debat, ab ejusque Onimentariens curabat in tabulas inferri. 35,2. ζαφην γραψαμενος 237, 3. γζαι n actio majestatis, et universe criminalis, qua de capite et fortunis ustitur. 226, 3. 287, 2. 10. ejusmodi erant causae ἴβιε-: item pupillor una adversus tutore de male gesta tutela. 239, 16. γρυζειν ου ετολμησε γρύξαι το 'τα ζαπαν. 212, 12. γυρινασιαρχειν. 151, p. In I, 1. γυνὴ μηδε γυναιγὶ συμ βάλλει, πεζα μεδίμνου κριθῶν. 259, 3. δανει ματα οὐκ ολιγα. 220, 4. δαπανανJ δαπανηθεις Pro δαπανίσας, aut
δαπανησαμενος 116, A. δαπανησας πολλα
Pen. δαπανημα ταυτα παντα οὐ μικρα δαπαν - ριατα ἐστι. 54, 12.
δεινος ἡ δεινον γ' αν ιη 54 Pen. δεινοῖ τινος ανδρο εργο διαπραττε τΘαι 287, 5. δεῖπνονl αι γαριεταὶ γυναῖκες οὐκ ερχονται εαὶ το δεῖπνον. 22 9. δεκακις 4. και δεκάκις διαθηκας ιευχ ς απιδεικνύη. 249, 3. δεκατη. decinius dies a ut insante, quo nomen ei a patre imponebatur. 4, 6.
nuariis iaciendis, ut calceis, cultris, cistis, etc. Serviente S. 14O, Pen.
osse cit ioc factum, ut eius mentio fieret in concione, et sermones de eo tabe rentur. 297 Pen. δημοσιος δημοσία ἀπέκτειναν. iis su Populi. li4, 2. Et ο τι τυχημ. Trio το δημοσιον συνέβη apud aerarium se halia a rarius. 265, 41. δημότης. 322, 10 361, 13. διαJ οπα ζ δι' αὐτῶν σοι το η όσια in pSO-rum pol state. 141 10. αὐτο δι' εαυτοῖ πάντ' εποίει. Per se. O 6, 9. τα πατρωαδια πλειόνα ν διανείμωμαι. cum Pluribusliere is caui b, 4. διαβάλλειν δεινος εἶ. calumniis, mendaciis confundere, depravare, ignorat, iles notas veri, et inutiles judicum i eri lex is reddere. 72, 9. objecto errore deci-Pere. 297, 9. διαβολὴJ ἐπι διαβολὰ και λογους καΘιττας. 329 ult. διαγινεσθαι χρονων διαγενοιμένων μετα ταῖ-τα inteιjectis. 275 3. λαγινί κειν. 277, 35. διάγνωσις ρὰδίαν bla. D m διαγνωσιν πεποι
διαλλάττειν. reconciliare, expedires lili-gium. 107, 5. διαλογίζεο Θαι 191 Pen. διαλυειν οὐχ ο ρ τ ειπεῖν ἁ διελυσαντο ταρεχθρας iti6 Pen. διαμαρτάνειν τοῖ αγAO: 149 10. διαμαρτυρεῖν, intercedere Protestando, μὴ πίδικον εἶναι τον κληρον 15, Pen. ἡ δια -
267쪽
μ αρτυρηθεισα. γνησία εἴναι θυγάτηρ ill iiii ulter, tau in illinii legit illiu in P se lessulus e S Set curator ejus iii Nun διαμαρτυρία iii illius Ornlium ii dicibus exiit hila. 17. 7. . i. 12. 9 ue 3. α μαρτυρο
POSSent, ii hi opus foret, in judicio de e referre. 127, 2. 149 Pen. διαμ αρτυρία. 17 7. hie stati O, pro te Statio. 149, 9. 150 1. 161. 4.
διαμενε ιν ε ωΘε ταῖς τοιαυταις. 33, ult. τας εχθρας, ο τι διέμειναν το εργον δεδηλωκε.
διανεμειν διανεμεσθαι, inter Se Partiri, τοαργυριον. IB0 Pet . . 355, 4. διαπραττεσθαι Sedulo agere, Perseere, qui bliscunque nodis, sed in iiiiii artibus veteratoriis. Interduni ta inen est quoque Pro Sina plio πραττειν. 24, S.
42. 1. 47, 7. 158, 3 146, 4. 151, 3. et B. 152, 3. 237, 7. διαρρηδὶ v. 241, 5. 259, 2.
διαστρεφει τους νομους. 272,10. διατι Θεναι ad ni iiii Strure, gubernare Vel deduceres nil locu in statu nave item piam. διαθεῖναι καὶ τοῖτον τι οικον τον αυτὸν τροπον Pari modo in hac quoque heredi lute versari, at sue versati unt
in illa priore, b. e. liari modo dilacerare atque Prodigere. 267 Pen. nmedio Praecipero, nania in re Per te tamentum. ου τε διαθέσθαι, οἴτε δοῖναί τι τῶν εαυτου ἔξεστιν νευ τῶν Θυγατέρων. iii
ει,αι τα αν τις ἐΘελη. 53 3. quibus Perleges liceat testamentum Scribere. 75,
διας ,ερειν διαι γερεσθαι προς τινα dissidere, disce Pturfi, colit ei. de re una aliquo injure. 86, 1. 265, 12. 22, B. τα διαφε - ροντα, discrinii na, Diomenia ad dantii uina Cipieitistitia, aut molirinentum adipi
διαφθειρε ιν de inuliere horium aliente.
διαφορεῖν discer Pere, di Nipare, ill errct, Prodigere. 143 6. διαφοργίσαιτε τας προσοδους. 149 4. 155 3 2b7, 3. διά, γορος adversarius. 6, 9. 12, 1. τα δια - νορα, dein quod τα δια, γεροντα, id quod tua interest sive ad vitanduin Sive ad in Petirandum. ιζ wκρα τα διάς χοραεκατέροις της οὐσίας ἡμῶν στί. 296, 1 O. διαχειριζειν ἡ ουσίαν. 78 9.
διδάσκαλος ταν διδασκάλιου μοι, ad quos, ε γοιτοῦμεν. 247, 5. διδοναι ita re, pr: Phere. μὴ κέλλουσι διώσειν
κληρονο/κίαν. 277, 2. o largiri, donare, gratuitu in quod habeat accipiens sibi Pro Privin. τίμητον τι διδόii. 37, 4. εἴχετο ἡμιν γιείαν διδοναι καὶ κτῆσι αγα Θ ν. 206, Pen. τοσαυτ προ ξ οὐκ εις πολ- λην τινα οὐσίαν δοθείη 292, 32 d deferre. εἴ τις αὐτοῦ ρκον διδοίη. 45, 6. e collocare iii mali iii, otiio. 103, nil. 165, ult s per testamen iuni doliare, legare. 150. 1. 62, 4. yco is pilere, Et iam,
sae ullatena dare. δοντων αυτ των νομων.
160 B. 17O ull. δ.ετες οπόταν ἐπι διετες, ad biennium, ἡβη - σειαν. 215, 8. 261 Pen. δικάζειν. 19. 2. δίκαιος ουτ' ἐλεεῖν ἐστὶ δίκαιοι. 108, 14. τὸν
πόλιν εὐ ποιεῖν. 11O, 9. οὐ γὰρ τοῖτο σκε - πτείν, ἀλλὰ το πραγμα. εἰ δικαιον, ἡ με. 264, 14 τον πράττοντά τι δικαιο ου προσηκεν πορεῖν, ἀλλ' υ Θυς λεγειν. 273,
Pel . το δίκαιον καὶ τους ορκους περὶ πολλουε ποιησαντο. 2BO, T. τοῖς εὐδ. καιον ἐχουσι λεγειν, ἀνάγκη τοιουτους πρήιζεσΘαι λογους.
297, 7. εἰπερ τι δίκαιον ἐ*ρόνει. 3O. E. τυγχάνειν των δικαίων. u Suuin vel aequum impetrare. 24 4 τα δίκαια, tituli uiis, unde agitur,milibus tu fretus j iis tuum OSilitas, quae allegas pro cauSu tua. τα ἡμέτερα δίκαια ταῖτ' ἔστι. 184 4. ταῖτα λεγαλα ἐστὶ δἰκ αια. O- Slulationes liae sui it 3 si ii tali urgetii in P e id ei itis. 289, 3. τοιαυτας ἀκριβείας ε ει παρ' αὐτοῖς τα δικαια. 170. 6. δικαία)ς καὶ δικαίας. 3O9 4. ζΘως καὶ - καίω c. 'li ilia ille. 509 Riit P. δικαστεριο, οὐδ' ακροασομενοι βλΘομ ε επι
268쪽
et jura redderentur petentibus. 1, 1. προ δικης. ante qua in hae o causa adjudices delata de eaque legit inie quaesi
negat iii jure aecum gere licere, ite inque ex titulo I aris juris, teque ex titulo da inni accepti. 2bis, ult. διοικεῖν I εἰ τι αυτῶν κακοῦ διώκουν. 273, 3. διολλιναι διολωλεκας οἶκον κακῶς καὶ ι - σχρῶς iis , 2. γρηριατα πολλα διωλετε. loo, et . Si 7 6. διόμνυσθαι. 27 I l. διομολογεῖο Θαι ει μηδεμίαν προῖκα μηθ' οδιδους, με ο λαμ εατω διωμ ολογησατο ἔξειν ἐπι τῆ γυναικι. D 2, 13. 3, 1. 9, 3. διομολογοῖνται, inter se depeciΝcuntur, περὶ τῶν δοθησομένων. 41 9. 21O, 5. οὐκ αν ταυτα ι lχολογέιτο 211, 2. προς Κλέω: διωμολογησατο. Cum leone decidisset. 245 S. 281 9.
διομολογια οὐκ ἐνῆν κοινωνίαν, ουδὲ διομολογίαν, actum, οι ἡ σασθαι περι- 281,
ult. 283, 3. Διονυσια ει Διονυσια εἰς αγρον γε ἡμιας. 206, 4. Διονυσιον, templum Liberi patris ἐν Aιριναις. 219, 2.
201, 2. δοκι μαζειν εν τι τῶν b/π' ἐκεινου δοκιμασθέντων ποίησα. 133, ult.
δοκι- σίαν κανὴν λαείν. 132, 4. δόσι: legatio iter editatis per te Stamen uin, titulo gratuita et ultroneae donationis.
χανε δυναμενος. 229 4. δυνασΘαι τρυτι γαρ αυτοτ ἡ διαμαρτυρια δύναται linc vult, ilia zorit, in tetidit, Signi sicut, viilet. 149, 9. ει λέγειν δυναται Κλέων μαλλον μου, τοῖτο αὐτῶ μηδἐν ἰσχυσατ a. 2.51, 6.
δύσκολος πολλῶν μοι καὶ δυσκολων συμπιπτόντων. 324, 2. δυστυχεῖν δυστυχησασης της πολεως. I, 3. δωρεα lo; at i lii noruni per e, tametituti . βεβαιωσαι er, γ, την δωρεα v. 11 B. τι ναυτῶν δωρεαν, id est, τῆν αὐτοῖς et ἐκείνου δοθέισαν. 12 ult. ἐαν χρονον οἴτω πολῖ ειασαμεν, Cil. παρελθεῖν νευ δίκης. 261 9. οὐ πολλοὶ λο- γρυς ἐασας. 271 lien εἴασαν καὶ ἐπετή - ψαν. 356, Pen. ἐγγίνεσΘαι J μηδεμιας ταραχῆς εγγιγνομενης. intervelliente. 70, 9. ἐγγενομειον ἡμA. cuin nobis licuisset. 99, 9. ἐγγραφειν ἐγγέγραπται εἰς τους τ ιακοσίους. 155 1. εις τα κοινα Plirutoruin γραμματεῖα 160, 2. 170, 5. O. et 12. εις το ληξιαρ ζικον γραμματεῖον quod erat Penes de in Ota S. 17Η, 7. εις τους γε ἡ- τας, vel quod idem est, εἰς τοὐς συγγενεῖς. 163, 3. 178, 4. εν ζαμματείω.256, 15 ταδε ἐν διαΘηκαις ἐνεγραψε. 275, 3. ἰ63, 4. ἐγγυαν in ilianus dare, despondere. ἐγγυῆ καὶ ἐκδιδοναι την δελινον. 59, 9eu. ἐγγυηκως Pro ἐγγεγwaκοῦς Sine augmelito. 42. . et si Salpe locorum in ista ora-lione. In inedio ἐγγυασθαι, Pondere, recipere facturuiu vel Praestitur utra. Onstruitur cuin dativo personae et accusativo rei. τινι pro b τέ τινος ταύτα ηγγυατο αυτῶ Λεω αξης. 99. 4. 103, 3.
spopondisse de iis, de quibus tamente,te eum arguunt Spopondisse. 103, 3. ἐγγυη. 32, Pen. ἐγγι': τος ἡ ἐγγυητη γυνὴ 64 ult. εγγυητὰς ἐγγυητας καθιστάνειν. 87 2. ἐγκαλεῖν οὐδἐν πονηρον nulla de mala raudo
alicujus queri nihil sibi evenisse doquo queratur i, S. ἐγκαταλογίζομαι εἰς ταυτα 295, 3. εγκλημα ἀφεκαμεν αλλελους τῶν ἐγκλημά
liuo illi fuerunt in undis, in bonis innio bilibus, uti de redibant vectigalia. 293, 3. ἐθίζειν οὐδ' ἐΘίζειν εἶναι γραφας, περὶ in οἰ
ιεζω. 112. d. εἶναι τοῖτο δ' ην αυτοῦ, scit. σκοπος. hoc designabat, ni abut. 73. 2. εμο μἐν vαγχιστευε ιν in ilii Coin petebat jus vel titulus citia, anguinitatis. 276, 4.
εἰς τῆς προικος ει αυτ ιν γινομεν ης dote deuin redeunte. 40, 1. I, 1. ληφθεντες ει τοῖς πολεμίους. 165, 10. ἐγενετο εις ἐμ ἡ κληρονομία παντα ν hereditas oxusse iiii hi obtingebat. 232, 5. εἰς rae. 211, 7.
εἰσαγγελία ἐπιτίμιον τα ς π ος το αρχονταεισαγγελίαις υκ επεστιν. 45, 1. ἔσχαται τιμα ρίαι επὶ ci ς ει σαγγελίαις πεισι. 45, p. καταγινάσκει τινος εἰσαγγελίαν.
in causa εἰσαγγιλίας adversus aliquem
269쪽
dare Iit ena, vel euin CDndenina C. 274, 6. εἰσαγγελλειν, de nunciare aliquena de cri-
mitte inje Statis, προ τον ἄρχο)σα. 44, 1. 3. οὐδ' εAν χία τῶν ψηφα ν οἱ εἰσαγγείλαντες μεταλάζωσι. 5, 2. κινδύνως ει σαγγελλει v. 45 5. 6, 3. εἰσαγε ιν την αρχ': fCil. προς αυτον). 9, 12. reum ad judices. εἰσαγαγοντες ει bl ας. cum pertraxissemus eum ad Orta in ve-Stru in 16, 2. ει το δικαστεριον. 95, 2. in collegi uin lal irato ruit et gen ne tarum
Seu cognatorum 61, 17. 208. 7. 258, 9. 265, 15. io significatu etiani sim lite εἰσαγειν usurpatur. 1 ult. 169, Pen. 257, 3. εις τοῖς θιασους' Ηρακλε- ους 243, 1 D.
γαὶ scit. ει τους φρατορας ταν εἰσποιη- των γίγνονται. 2.58, 13, ει σερχεσθαι adire soru in litem Cape S Sere, jure experiri. υΘυδικια ει 'ελθόντα εις υμας. 121, 13. 145, 6. εισιεναι scit in forum. εισέει δικη. 93, 6.εισίωμεν την δικην κατ' ii τοὐ 228 ult. τον αγῶν εἰριεναι μελλοντες περ του κλε- ζου. 281, 7. εισποιειν arrogare. εἰσποιοῦν scit. ικο- στρατι vel ει το ικοστρα του γενος το
εισπραττειν exigere, poscere ae debitum debitore. εἰσπραξη το ἡμικληριον. 164,
veniat coli duetor annuamque mercede in horum bonorum a me exigat. 230, 7. χρημ. ατα εἰσπραττεσθαι ὁπο τινος 225, 3. εισπραττε τΘαι τινος ab aliquo exigere vel redigere. 264 ult. εισπράττε - Θα ουτως εχοντας ουκ ἡδυνηθημ εν. 339, 1. εισι νεζειν γαμηλία scit. εις τους φρατορας). 62, 5. το ς φρατορ σι γαμηλίαν εἰσενεγκε.203 pen. inferre εἰς το δημόσιον, in aerari uin contribuere. τι εἰ τετηνεγμενα.
353, 3. αργυριον. Si 2. εἰ σή νοριάς. 11O, ult. 111 3 187, 1. 293, ult. εἰσφορα, contribuli pecuniaria ει τι et ο- λεμ.ον 11O, Pen. 33I, 1 S 33, 2. εκ εξ κείνου γεγονοτε p. proles ab aliquo Prognata. 214, 1 h. 217 3 ἐκ τῆς πή- τροπῆς per occasionem gestae tutelae, sub ejus latebra et obtentia. 165 1. τοῖς
ἐπιτυχόντας δυο την κ ααρτυζιαν ταύτην. Cum curasset coram duobus Obviis trivialibus uestibus 'ioc ex testimonium sibi scribi. Si 8. ἐκμαρτυρια testimonium absentis, quibus in causis legitimiim et rutum fuerit.
29 ult sacta vila delaucti appellat ejus ἐκμαρτυρίας. 63 ult.
ἐκπεμπειν ἐα ο ανξ τῆ γυ. αῖκα εκπέμπτη. dona expellat, repudiel. 33, 2 39. 1. servum clam, furtim e urbe emittere, alio ablegare, ne secretum Prodat 226, ult.
ἐκπλεῖν. 129, 3. 33, 3. 237, 10 238 ult. 274, 20.
εκπες ορημενα. 14 3, ante P. ἐλαττων οὐ δίκαιον ἐμαι εἶναι δια τοῖτο ελαττον χειν. 264, 12. περι λαχίστου ποιεῖ Θαι 12 IS. ελεγχος πεζι et φαναν. 80, 8. ἐλεειν oratione miserabili commiserationem iere. 266 5.ελεος ἐλεου παρ' υτου ἔτυχε v. 92, Pen. 290 ult. ἐλευΘερία εξαιρεῖσθαι εἰς ἐλευθερίαν. 310 1. ἐλεύθερος κληρος libera debitis incumbentihus 264 5. Ellipsis vocabuli πλεον τι γαρ μελλεvεἶναι τῆ ἐγγυηζ. quid illi proderat de Spondisse mulierem . 33, ult aut si mavis arbitrari, subaudiendum fessi
270쪽
τυριῶν. 296 4. et n. ἐνοίκιον φοιτΓ ἐπὶ το ἐνοίκιον. ad 'ocar, mercedem incolnius Iolletidam. 134,
ἐξαργυρίζει Θαι οἶκον hereditat in iocunia
μένα. DS, 12. ἐξεγγυη illem quod Si inplex εγγυη. 33,9. ἐξελεγχε. v. 2D2, 15. εξερημοῖ et ἴσχοντι τὴν πιμέλειαν τῶν