장음표시 사용
271쪽
265, 6. ἐπεξιέναι eo dona significatu ἐπεξ 1ει το ς
καταριαρτυροῖσι ἡμῶν. 94, ult. ἐπηρεαζειν. 1o , 1. ἐπι- ρεια. vexa. 70, 6. ἐπι cu in Genitivo coram. λεγειν ἐπι δικα. στηρίου. 324, 5. ορκον ὁμοσα επὶ του διαιτητοι επι Δελφινιω. 36M S. Cirin Dativo construo tum multis aliis modis Polos treddi, ut a se dubites, qui unus modus interpret ni id e multis sit praeserondus.ctim pro Sub conditione, vel ponsione, cui Scu, Hii, illud, in ἐπὶ προικὶ εχ ειν mulierent, traii dote, vi l ea lege, ut dotem una cum muliere lint, eat, vel, ut dote sola Contentus sit, O nil praeterea desideret. 265, 3. πῶς υκ επικληρος ἐπὶ του -
i noni o j is, quod ipsi de jure debebatur, sed solummodo cum pacto dotis de putrimonio universo decerpendast. 264.
ante Pen. επὶ ταυται λα Θεσ Θαι una cum filiabus h. e. testamentum Cribere, quo filiae non exclusae sint ab lie reditatis perceptione, sed qui iis quoque Pro Spectum Sit, ut, ii hereditatem adipisci cupiat, is necesse labeat, una
filias quo sit domum dueere. 58, 5 τον κλῆρον επὶ et ii εμ μιητρὶ γενεσΘαι. in jure, potestate et arbitrio meae luntris. 257,
Pen. επι τινι καταλειπει το κλῆρον hael ego, ut aliquis ea Putiatur. 162, 3.179, 2. 13O 2. 274, ult. προ κα. ἐπ αυτηελαβε er etiam in Mitsrahe mit thr he received a portion il her J, sive,
quo eniti duceret, sive Proptero quod eam diiceret. 2O1 S. Vel ejus gratia.
no mille. 3, 1. 9, 2. 292, 1 O. ἐαι παλλακιδι δόντες nisi pol tu leg est επὶ παλλακῆ διδοντες τα ἐαυτῶν. 41 8. ἐπὶ
τῶ εγγυησαμέν ο ν. penes eum, in ejus ni hi trio potos late. S9, 1. ἐπι παντι τοῦ οἴκω καταλείπει ἐπίδικον. 61, 18. 91,1 O. ἐπὶ τοσουτοις αγροῖς καὶ κτἡμιασι in
θ ἡκη παραγενεα Θαι interfuisse scriptionit exi amenti. O. S. ἐς, αις διαθηκαις ἐκ λ ἡ-θησαν. quibus testam senti attulis ut interessent Obsignandis, vocali suisse iit. 75, 10 επὶ το ς του τοὐν ονόμασι 144, 15.
ante Pen. επ' ὀλίγα αργυρ . Pro. 42, 1. ἐς,'οίς, ad quae, αποκρι οι δεδα κε 274,2 επὶ τουτοις, ob in C, ἐμοὶ τοιουτους αγῶνας παρασκευάζει. 27Η, 6 ἐπ' ἐννέα
οβολοῖς. Stili uel iiove in Obolorum,lioni iii scenori menstrui in D, innita.
τροπου p. 141, 13. In medio. ἐπιγράς s- σθαι τὰ κληρα τρία ταλαντα in lihello, quo quis hereditatem Petit, eamque se jure petere judicibus assii iniit, tribus latentis en in aestinan re, i, si contra Pe tentem vincat, is sibi pro mulcta tali in tundem i, raestare debeat. 5. B. Θρα
in libello sit pestitori seripserunt, Vel continenlariensio, ubi leo in tabulis publicis ait notari cura iunt, SQ Pelere
hereditatem illius icostra ii, qui lius
esset Thrasymachi. 69 4 ἐπιγραφεσθαι γυναικὶ νομα pro Silii plici . Operam dare, ut mulieri alicui nomen aliquod certum in tabulis publi is consignetur.
ἐπιδημεῖν. 243 9. ἐπιδιδοιαι προῖκα ἐπιδου , cito addita ἐκ- δουναι ἡν δελι ἡν. 19, 5. ἐπέδωκεν ἐν τῶ
δ μυωρ. in Concione populi ultro recepit, et liopoli lit se Collationem pecuniaria in gratii itum aerari largiliarum osΝΘ.dixit se lai giri velle. 111 1 et S. ε πιδικάζει dicitii judex alicui sententia Sua jus et possessionem hereditatis alicujus, aut virginis in tereditate patrimonii Pliolae, ad die pias ἐπιδικαζεσθαι
nuleia petitor, opera in datis iit a sive
hereditas, sive virgo, sibi adjudicetur,
eam qile impetrans. Construitur, Cum geli itivo et accus uti via. αποδοτέ κοι ἐπι- δικασαvτες τοῖτον το κλῆρον. 284, A. π δικαζεί Θαι του κληρου, su haud την τη- σιν. 42, 1 O. 43 ult. τῶν πατρωαrv. 52, 1.
272쪽
militis diiudicatu in . 280, a. b. εο ιδι κατια petilio tereditatis enuique consequens ad iudicatio. τῶν τοῖ αδελις,οὐ
ἐπιδικος controversiae forensi, Petilioni et adjudicationi obnoxius, Praesertim virgo nubilis lieres relicta διαμαρτυρεῖν
an Ἀπιδικον ειναν τῆ ἡμετέρα Ἀμητρι τον κληρον non licere nostrae in atri teredi talem petere. 45, Pen. 43, 12. ἐκδο Θει- σας καὶ συνοικουσας ανδρασι γυναῖκας τοῖς
εγγυτατα γένους ἐπιδικους ὁ νόμιος ἶναι κελευει. 56, 4. 4. ἐπι- ταντι τω κλἡρωεπιδικον καταλελειν 61. ante P. τοῖς ἐγγυτατα γένους ἐγένετο κλῆρος ἐπιδικο:. facultatem adipiscebantur tereditatem Pelendi. 275, 17. ἐπίδικον αυτοῖς ἐν τρη μικληριον. 233, 12. Eπιεικῶς εὐτυ χει. Sic salis, vel, quoad potissimam pariena, Plerisque in rebus.
133, 10. επιθυμεῖν ἀργυριου 42, 2. δικων 108, 13.
κληρος ἐγένετο. 256, Pen. 261 8. 265.
rem leviter persti ingere 153 7. επιπλα sit pellex. πιπλα δι' ο ν κε την οἰκίαν. 219, ull. 292, Pen. 293, ult. ἐπισκευαζει v. re Parare. 105 Pen. ἐπισκευὴ 105, 4.
actioni alterius ut e. c. intercessioni vel provocationi notionem salsi, seu niendae ii dicti itis intulare liquem mendacii iti 1. 20 ult. I, 3. 22, Pen. 57, J. 92, 1. 3, 4.
ἐπίσκηψις mandatii in Prae e Pium, Prae- Serti in iii Oriei itis. τας ἐπισκἡψεις ἀκυ- ζους ποιησετε. 252, 1 h actio in alique in e titulo salsi actas i. ου γαρ αν σανεπισκηψεις ιευδομ αρτυροῦν. e ce Pliones.
76, 16. επιτ δειος τα ἐπιτηδεια, necessaria victus quotidiani. πάντων καὶ τῶν καΘ' ἡμέραν ἐπιτηδείων ἐνδεε γοντες. 93, 2. 216, 3. επιτηδεύειν οὐδἐν αισχρον οἰδέποτε - νανξ -
σονται επιτηδευς αντες. 357, 3.
Eπιτιθεναι πίστιν, confirmare ali sit id it obsignare velut jurriurando, κατα τοῦνιεροῦν, Per Sacra. 169, ult. ITO. 10.242, 6.
ἐπιτί λιον, mul la Poena, τα ς προ πον ἄρχοντα εἰσαγγελίαις οὐκ επεστι. 45, 3.
9S, . tum bene Graece dicitur πιτρο-πτευειν δίαιταν, Pro ἐπιτρεπειν 106, ult. επιτροπὴ ita tela. 18, 14. ἐπιτροπία idem S 18, 2.
ἐπίτροπος tulor. τρυταν αμα ἐπιτροπος καὶ κυριος και ἀντίδικος ἡν. 92. O. ου γαρ εἶναι τοῖς ζι γανοῖς κατα τῶν πιτροπα SCil.
λῆξιν, vel λαγ άνειν . 284, ult. ἐπιτυγχάνεινJ μιετα τῶν ἐπιτυχοντων cum vilissi in quoque, holiti ne de trivio arrepto, fortuit oblato. 22. 0. ἔπιι ,ανει ut ἐπιφάνειά τινα ζε ποίησεν. 167, ult. επιι γερειν isdere nomen alicujus indicare.
294, 3. εργάζεσθαι ζημίαν εἰργασμένος. 134, 12.
εργαστ ριον. 27, 2. εργον Θεωρεῖν χρη την γνοια ε τῶν πων μαλλον. 9 4. ει το ἐργαστῆριον ἰὼν B σαζε εις τα ἔργα ad Spectandum operas, velo Pera, Sive Sunt rusticu, sive motallica.27, 2. ων το εργον, ii aestus reditus sorte redeuntes, ἐπ' ἐννεα ὀβολοῖς. 293, 12. ἐρημίαν μων πολλην καταγνοντες. rati, nos ab ainicis prorsus desertos et desolatoses Se 4 5. εζημος εζημον ποιεῖν τον ο κον. 130, 2.
273쪽
ῆς τμος γορια. 66, 9. γαμ ους. 207, Pen. 2O3, 13. Θυσίας, 4 σπερ οἱ αλλοι ἐστι - ῶνφαι. 3, 6.ειτ χ ατος 4σχαται τιμωριαι. 45, 6.εταιρια πιστευε ιν εταιρίαις καὶ λογων παρασκευαῖς. 317, 7. ἐτο-χους πολυ χαλ λον ἐτοιμιοτερον. 75 14. ευδαίμιου εἰναι ἐδοκει. 133, 3. ει Θυ,ικια directa est Si inplex in foro causa ita agendi ratio, jus suum petendo, aut adversus adversari uin illini calido, Culii lion exceptionibus, non obtestationibu S, linitar nullis denique Subterfugiis elabi aut eludere conamur. εὐθυλκία εἰσελΘοντα ει υ χαζ. 321, 13. 145,
μ,ένους μὰλλο τας διαμ α ζτυρίας, ἡ τας εἰ Θυδικιας. 161, 5. ευΘυς παραχρημ α 7 ult. 18, Pen. 45, Pen. εὐκρινῆς οὐ λη δια τοῖτο γε ἡ γνῶσις υμ, ινηπιζον εὐκρινης φανη-αι minus tacitis discretia, disceptatu 255 14. ευπορε ιν pro ἐκποριζειν, unde unde ex itin-dere des rare o ευπορησειεν μεῖνος ταργυριον. 165, 13. πολλων πρηριατων υπορῶν. Potitus 297, 5. ευπορια τρο, γῆς και ευποζώας της παρα του του -κενος. 354 9.ευζεμα, vel εὐζημ α εχ ιν ο τι α λαεοι velut ex insperato opertum iri via honuiu, quo gaudeat et fruatur, labens tenensque, ut Sine sudore suo Partu in quo Sicareat priveturque, tau ad inodum aegre serat, quippe cui vel si quoque vita degenda suisset, illo non reperto. 245. Pen. Cons. p. 320, 3. et ibi an
ευρισκειν valere, de re venali certum aliquod pretiuin invenietite δισχιλιας ευρίσκουσαν invenientem emptorem, qui tantum pro P det. 219, 2. ευρε Θει et νοῖτα ραδιως sacile confiat numerando. 296, 1. υρι,κεσθαι προφασεις αναγκαίας. sibi comminisci causas, excusationes specie tenus Sonticus, Praegnantes, inevitabiles. 79, 1. εὐσεβῆ: σεμνα καὶ υσεβη ζαμ αατα. 14 3, 4. ευχεσθαι 206, Pen. ευτυχεῖν 133, 10. ἐφιέναι aut αφιέναι . 143 15.
ἐχειν τοιαυτην αιτια εχοντος Θουδιω που. 243 2. τοιαυτας κριεείας ἔχει ταὶ αυ- το ς τα δίκαια. 17O, 7. δυο ετ του διαιτητο την δίαιταν ἔχοντος. 361 14. εχωνοικεῖόν τινα ine cum habens, ut comitem
et testem milii suturuin pro ἔχων μετ' εμοῖ . 209, 15. εχετε πίστεις ἱκανα s229 4. προῖκα χειν ἐπι γυναικὶ dicitur dans perinde atque accipiens. 3, 1.
τυρίαν. 241, 6. Cuin Adverbiis. κρα
ζημίαν εἶναι νομίζων. 2d 1, 3 nesciunt enirn scelerati, etiamsi nullus alias dent impuritalis suae poenas, eo ipso tarnensatis superque Se misero e S Se quod tales iii l. ζημιοῖν ρ ἡ κατ α το τελο ζημιοῖσθαι. 73, 9. ζῆν ἐκ τῶν αυτου φιλοτίμιως ἐπειρατο ζην. 186 5. ζῶντος και ευ pζονουντος 190, 2. η αλλ' η praeterquam vel, Sed solummodo. νομος ουκία τῶν της ἐπικλἡρου πρημα- των κυριον εἶναι, αλλ' n id est, αλλο τι- να, J τοῖς παῖδας επι δίετες ἡβῆσαντας. 261, 8 pro Him, vel au. 26S, Pen. βαν Ο ποταν ἐπι δίετες ηείσειαν anno alter a P ubertatu exacto 215, B. 261,
ἡγεῖσΘαι J τουτο γαρ ορο τε νορκοι ἡγουνται censent fli. e. δίκαιον ἡγουνταιJ, και δικαιοτατο, ἐστι non jus sol uni modo civile hoc censet aequum, Sed etiam reapse S aequissimum. O 12.
μειν invadere, sibi arrogare. 255, 2. ηκεν αν ἐπ αυτα petitum isset istain hereditatem. 236, 4. 2 redire domum ἐκ της Πυθιαδος 178, 2. ηλίΘιος μ. δοκουνται ειναι λίθιον. 236, 4. ἡλικία τὴν αυτοῖ ηλικίαν καταμεμ. ψα κενος. quere ii do aetate sua infirma et a flecta, et de corpore est celo, ad novam Prolem Procreandam invalido 168, Pen. ἡμερα παντων τῶν καθ' ἡμέραν επιτηδείων
274쪽
μενος αὐτὸ ὼς θαψων κ τῆς ἐριῆς οικιας. 209, 14. Θαργηλια dies sesti, per quos patro lihoros suos pitheae facio in pli intrias vel curias quiques sitas iri ducebant eoru inque no initia de halit albo Phratriae cujus lite iri seret ad a. 169, d. Θαρραλεως λέγειν , ευδῆ. 254 Pen. θαττον πολi, αττον, in Se lue ille καλλον.
remur, lai ne ii nostra Maobis debita in jure repetitum non itinus 26 l. 10.ιερον ne Εἰληθυίας. 112, 5. ἱερο:J ἐπιτιθέναι πίστιν κατα τῶν ἱερων Per exta vel sacri dejerare. 169, ull. 17O,
275쪽
sario et con petente, ilem iuribus cujusque suis urcere et excludete κα
44 14 de pupillis a tiliore niale liabitis, et se spoliatis. 39, 14.
κακωσις ο περι τῆς κακέ σε αρς νομος. 236, 2. καλεῖν vocare, invitare. εἰς την κατηνκλη Θεντες. 36 6 ες αις κλ=ὶ Θησα λα- Θηκαις ad ciijus testamenti scriptione niet obsignationem invitati uera iit. 75,
vivium. 207, Pen. δευτερο αδέλφας ομο πατρίους καλεῖ us civile, h. e. in liereditatem succellere jubet. 270 B. καμνειν καμνον ποΘνησκει ex uiori, O decedit. 199 6. καρπος ἀφεῖμιε αυτοῦ τοὐς καρπους. e ligalia, reditu S. 105, 12. καρποῖσθαι καρπωσάμενος αὐτον δέκα ετη. 109, 3. κληρον. 264, peti. και δις τοσαι -
κατα cum Genitivo. καθ' ιεροῦν. 169, ult. 17O, 11 cum Accusat. κατ' ἀγχιστειαν. 96 5. γενος. 76 6. διαΘii κας. 258, 12. δω: v. 73, 6 234, 12 ἐλάχιστον 92, Pen. μικρον 153 7. νομον. JO, 7. σον. 229, 3 τα πρῶτα. 72, Peu ταυτα 281, 36 τ ον 331, 2. τρωον. 161, Peta. καταβαινειν de Suggestu descendere, finem dicendi sacere. 189, B.
καταγηράσκειν. 149 6. καταγινωσκειν ερημιαν ημα πολλῆν καταγνοῦντες artii traii nos plane desertos esse. 4 5. καταγινούσκειν τινος ει σαγγελίαν in
catasa ἰσαγγελιας dicta advDrsus aliquem lil iii dare, vel eum condemnare. 274, 6. πῶς αν ὁμοῦ τις καταγνοι η ψευδομαρτυζιαν Δημαρατου. 357 6. καταδιαιταν τινός. cum Contra aliquent arbiter pro nutiliat. 361 ult. καταδικαζειν εὐασαν του ικοστρα του ταλάντου Scit. ζημιαν καταδεδικάς Θαι. Seeffecisse, ut icostratus mulcta talenti damnaretur. 72, 3. καταζευγοτροφειν bigis mularibus alendis rem Perdere. 116, 7. καταλαμβάνειν οὐ κατέλαβον ἔνδον domi non reperi. O9, 16. καταλεγειν adscribere militiae. τοῦ ἐν Σικε-
λια καταλεγείς. 163, 3. καταλειτουργεῖν. muneri hus edendis renatantiliarem mi ultero. 340 ult. καταλειπε ινδια Θηκας. 237 pen. 239, S. κλῆρον. 62, 4. 179, 9 180, 2. κοινων ν τῶν ιερῶν καὶ ο τίων. 237, 5. δυο ετη καταλιπὼν
si heno liabet ista lectio . 184 ult.
καταλογίζεσθαι 297, 4. καταμαιτυρεῖν ζαντος καὶ παρόντος του πρα-
ξαντος καταμαρτυροῖσι. 74. 10. τῆς αναι- δειας. 78, 2. ω οι συνειδοτες καταμαρτυ ροῖσι adversus eum te Stantur. 23, .ante P. καταμαρτυρεῖτ γαι testimoniis
confirmari. 131 o. καταμελεῖν. 264, 13.
ribus rem penitere. 267, 16. κατα πλησσειν οἴτω τη c πραγμ ατος ἀλη- θεια κατεπεπληκτο 212 8. καταπλεξα:ταῖς αὐτου βδελυριαις. 227, 1. κατασκάπτει κῆπον. 93, ult. κατασκευάζειν Πατεζα in minisci. 71, 1. δειν τατον π0αγμα. 341, 6. αγῶνα 223, 7. I ευδεῖς διαθἡκας. Si 5. περι με
πλούτον τινα λογω κατεσκευακότα 290. 6. κατασκευα οριενω την τραπεζαν in
struenti labernum, incipienti negotiationem uin mulariam exercere. 309. Peli. κατασκευn instrui ncntum rei dome,licae,
vel rusticae, apparatus, Su Pelle X. 293, 1.
κατάστασις προεκαλεσατο 'ς εχ φανων καταστασιν 139 6.
καταστενε ιν si bene habet . 17 Pen videtur significare debere, cu ι Sam is cere. κατατιθεναι τὴν διαθἡκην κατε Θετο. 123 3. γρά, ας καταθε Θαι. 137 20 ἐν γραρι-
κατεψευδέτο. 73, ult. 24l 9. 245, 16. κατεψευσαντο το iνος salsu in ii tui uni consanguinitatis edidissent. 279, 10. κατα νευδομαρτυρεῖν καταψευδομαρτυρηθεν- τε ημεῖς salsis te Stimoniis oppressi,
τα ντα ἀπα λεσαμεν. 91, ante P. κατηγορεῖν, liro Si inplici αγορευειν. praedi- Caro, docere, verunt lamen cum aliquan Olu, vel vitii peratione 6, 11. παρα-νοια αυτου την μεγίστην κατηγοροῖσι 11, Pen. ἐστι τῆν ἀττολογιαν τρεψομαι Ivκατηγορηθεντων. 237, ult. κακίαν κατηγορεῖν. 290, 7. κατοικοδομεῖν litium laqueis constrictum, et undique veluti naaceria undam Se P tu in tenere. 225 ult. κατοκνεῖν S24, 3. κατορθοῖν. 23, 3. 287 6. κεῖσθαι τοῖτο τ ονομα ὁπο του πατρὸς κει- μενον fi l , t τε Θεν vel ἐνατεθ ἐν J. 55, 12 ὼς ουκετι κέοιτο αὐτῶ ἡ διαθεκη sibi
jani nullum usquan depositum superesse te tamentum. 140, 2. λδον εἰ λενον δευτεραῖον exporrectum, spectaculo Pro Positum, ut uita X est ei Pilitum. 143, 19. κλεπτης ἐπ' αὐτο φύρω BS ult. κληρονομεῖν I: διὰ το ariγΘος κληροτομ.ἡσουν.
quasi luctus publica ignificatio jus aliquod ipsi dulci lio reditatem Petendi. I
276쪽
κοινοῖν ει τις αὐτω κοινωσαιτο si cluis se in partem tereditatis, vel uaedae, ad init-tai, eniti Secuti Partiatur. 2 Ib, 2. Ct 12. εκοινωσαμεθα. ii Os stipulatos inter nos fuisse de sorte parti elida. 281, 6. λητε κοινωσασθαι τὸ πραγμ. ἐν v. 234, 1. κοι - νωσασθαι θελει τῆν ἐριγην οἴσιαν τῆ του παιδός. iii ea otia tini bonis pii pillis coni mixta in una in in assa in conglobare, sic ut in bo nos illam massani ex γ quo
Purliamur. 299 4. κοινωνια. On Sorti uni negotiationis. 33, 3. consensus de partienda Sorte. 281, uti. 232, 2. κοινωνος laροῦν και ὁσίων ανθ' ἐαυτου κοινωνον καταλελειν. 237, 1. κομίζειν iii inedio de eo, cujuS OI PUS,
Seu viuuin diluc, se e X anime, X una do in transfertur in alia in κομισαὶ κενος ἡμας, Cum nos arcessivi S Sel, transferri Cura SSel, εις τι εαυτού οἰκιαν, e dolii Oscit tutoris pris iis 3 Pen. 10, 7. κοιλισαμενος την κητέρα. Cuna Pueri matre in sua ni in donii in iii duxisset. 164, Pen. κοριις αμενος αυτην cuin Pater silia uio domo uiariti ablatum donii su et rece-lii S SCt. 1l 9, T. κομιουμενος αυτον- θα - ψων ἐκ της μιῆς οἰκιας quo exuvias triusnsportarem, esserendas e domo mea.
209, 13. 2 ausi. rre, accipere, ut e cuiliam a chil ore vel eliaria recupe
cuperasset. 19 8 et 11. 65, 1. απαιτῶν μὴ δυνατο κομι,ασΘαι. 65, 3. ου ἐκομισατο xv ἐνεκα ταυτα ἔπραξε non tulit SP erat: in mercedent, ob qua in ista egerat. 95 ult. κοσμε v. corpus motivum Ollingere, la-Vure, VES lire, Orn;ire. 209, 20. κοσμιον αυτον ται ἐχειν. 33, 13. 268, a. κούριον. victi ilia Phrutoribus Pro κουρω ut κουζα, Puero Vitellave iii epulum iis terrisolita, iii albutii Plirutorii in inscribendis. 135 ult. κρατε ν ob αρρενας. Oi ira res es, juro, Praecedere ii iii liis. 73, 7. 194, 6. κζεανομ ειν exta dividere, didero iii r con
262, 7. κυριου ἐγγραφέντα rite legitime. 363, 3.
κωμαζειν ἐπι γαριετας γυναῖκας ι δεις τολ- fAψεν. 22, 7. κῶμ ο:l μαχας και κα ρκους καὶ ἰσέλγειαν πολλην γενέσει περὶ αὐτης. 22 4. λαγχανε ιν actio item in foro advorsus alique in cape Ssereri essicere, vel in causa esse, ut iudices Ortiantur. Coii struitur alias, integra dictione, cum accuSativo, δικην vel ληξιν, alias, illo inisso,
tem quidem tereditatis petiit. 17', 3.
τοσουτων χρηματων οὐκ αν υκ λαγχανε.
noli suisset conantis Surus, ut tanta in hereditate in potero iegligeret. 173, 1. l)ativus huic veri, crapulatus Person uti significat, sive adversus i iam lis Oin Parata est, sive pro qua Sio P. 61, 1. R. ἔλαχε δίκην τω κοινοῦ τῶν δημοτῶν, est, adversus universum cor Pus In unicipalium. Rursus λαγχαναν αὐτη Pro
quo paulo ante dixerat ἱπὲρ αὐτῆς. λακχανε ιν αυτ τυ λ ζου hereditatem Pro se petere. 152, 11. πέρ τινος. 1, ult. λαμζανε ιν εις τους πολεμιρυς ληφθέντος in bello capto, et iii sine lios liti in bilu-Cto 1 3b, 40. τε ο πατηρ αυτὴν ἐλαμβανε, γαμιους εἱστίασε. Pater, dona uinsitani ducens intrem. 207, Pen. μοιχος
277쪽
λειτουργειν καὶ ταλλα, σα προσῆκεν, ἐν τα
ποιεA. ii 10. τα προσταττομεν λειτουργοῦν. 155 6. λειτουργειν περ της γυναικος Suinptus in publicu in faciendos loco et Oiiiiii uxoris eris guro. 1.37, 7. λειτουργὶινμ αξια. Opes non uilici ntes publicis ni uneribus edendis. 29 2 9. 297, 3. ου τῶν λειτουργουντουν ἴσαν. 297, 12 ικανῆς οὐ τιας, ἴστε και λειτουργεῖν.
516, 2. ληξ αρχικον γραμματεῖ ν album demotarum, seu inunicipaliuria, in quod inscribebantur cortini noti,inn, qui uberes sacti rem ipsi sua ua familiare iii gerereuique tucri inciperent liabilesque tacti essent petendis et gerendis honoribus municipalibus. εγγραφε ιν εις το ληξιαρχι- ιον γραμματειον 178 7. λῆξις λῆξιν του κλερου λαχειν hereditatem Petere, et super ea litem cum contra-Pulentibus exordiri. 15 6. 36, 4. τας λεξεις ποι ἡ σαντο. 69, 2. η λῆξις τοῖ λε- ρου διεγραφη petitio liereditatis dispungebatur, reprobabatur. 93, 5. πρὶν γενε- σθαι τα λ ἡξεις τῶν δικῶν ἡμῖν priusquanilitis contestationen Ordiremur. 275, ante p. τῆς προ ἐμε ληξεως actioni ad VerSus me. 234, 14. λι Θουργειον. 116, uls. Λιμνη το εν Λίμναις Διονυσιον. 219, 2. λογίζεσθαι δεισφορα λοιζη. 331, 1. εἴ τι
λογος ου διαριένει ειωΘε τοῦ τοιουτων γυναικῶν non idem valor, Proitu in aut noli eaden caritas, aut non idem ingentia Ira,raon iidem mores. 33, ult. λογον ἐμζε - βλἡκασι mentione in 71, 3. αφανίζειν ταε του νομυου δίκαια τοῖς λόγοις. 193, 4.
Ption uin, ira villaticinum et stro Pliarunt forensi uni. 96, 3. ἐπι τουτον τον λόγον καταφεύγη 26t, aut 'ν λογον ἐν τῶ δη- μα παρέσχε το εργον. 297, Pen. ἐπὶ λα- βολας καὶ λογους, Commenta, nil ga Sisi volas, καθιστας. 329, uti τῶ λογω, rationi. O in Plato, calculo, πιστευει v.
λοχαγεῖν. 237, 17. λυειν ελυσε τας διαθἡκας προ οὐ Θανατου. 4, 10. 11. 6. 140, 4. λυμαίνεα Θαι πασαν ἡ οἰκίαν ἐλυμ νατο. 133, 11.
λυτρονJ εἰσενεγκεῖν εις λυτρα 165 1 a. μαλακία παραγωγ ανδρα πρε υτερον Θεοαπείαις και καλακίαις. landis, mollibus
magni nomenti. 236, 40. μέγα μέρος συμζαλλεται το πλῆθος. 323, 2. λέγΩττα σημεῖα ἱν του ψευδεσΘαι. 61, Pen. 362, 4. μέδιμνος πέρα μεδίμνου κρι Θων. 259, 3. μειρακιον οῦ ἐκ μειρακὰ φίλος ην. 112, 3. μελας τίς οὐ μέλαν ματιο εφορεσε. 71, 7.
μερίζειν επειδῆ τοῦ ν ταδελφοῖ ἐμ ερισατο. partem abstulisset Ono ruin. 45, 4. μερος ἐλαχομεν το μἐρος. lnu Squisque Iio Strum ratam suam ii Preditatis portionem in jure pellit. 93, 2. 156 6. ἐν
μέρει, ab alio ad ali iam, καστα προσέειπωλων το πραγtλα. 244, Bl te P. μετα τῶν Θυγατἐρων διαθέσθαι καὶ δουναι ταε αυτου. Si C, ut uita iliabus quoque Pro
Spiciat. 53, 5. οὐκ ἐγγυτέρω τῆς ααιστείας ι μετ' ἐκείνου ς, τε: η οι ἐξ ἐκείνου 2l4, 11. μεθ' ἡμας nobis desunctis. 276 B. μεταβολὴ μοι πολλῆ γεγονεν. 2, 1. μεταγραφειν τοι ναντίον ταῖς διαΘίκαις αεταγρας, αι Po Si Scriptas jam testanienti tabulas et obsignatus alia in iis scribere, quam Priu suissent Scripta, iisque Pror Su Contraria, aut ii secundis
clitiis tabulis repugnantia scribere iis, quae in primis illis veris scripta suissent. 79, 3. μεταδιδόναι μεταδιδους α ν εἶ cεν. 165 14. μεταδολπειν ἐμὲ τῶ παιδὶ το ημικλ ριον τοῖ λ ἡρου. 283 8.
civem esse aientium uiner quatuor solummodo excederent i ui I ertim ii galitium, illo litatio civis St, nisi . suturus, Si unai ru ei lam nititulus defuisset.
278쪽
sanguinitatis ipsi per anat rem competentia. 177, 3.
195, 6 264, p. 28 2, 7. 239, 19. μιαρ α lurpis, oeda improbitas, delesias, ilis et putida flagitiositas. εις τουτο
μισθοφορεῖν οἰκια μισθος ρουσα. domu Molo catilia. q. 19, 3. ιαι θωσι si ερειν του νιαυτου 109, 2. 110, 5. EB9, 9 293 B. ριισΘωτης conductor, qui mercedem date locanti. 141, iit. μισθωτος utiles iner cenarius. 112, 3. μνῆμα cin Onuinent uni se Plitorale επὶ ταρανήματα cεναι χεομενον καὶ ἐναγ ιουντα. 149, 1. 157, 7. 242, O. 25l, Pen. honμειον τῆς pιλοτιμιανο τριπους. 137, 3. μοιχος λης θεὶς, καὶ παΘων α προσνγκε πα- Θεῖ τους τα τοιαυτα ποιοῖντας. 23, 13.229, illi. μονος in structura orationis insolentiore et iii tricatiore. 1 ult. ναυκληρεῖν, gubernare, συνοικίαν. 131, 2. ναυμαχία. 309, 11. νειμε ιν το ημικληριον προς ταυτην νειμαμενος. 177, 3.vεμεσις χωρίου. Partitio, cretio. 40, d. Neutra pluralia substantivorum vel similium cui tertiis personis iii Pliarali nu- Π erborum copulata. τα τούτων ἐγένοντο pro ἐγενετο Bl 3. ταῖτα γαραύταε αυτο ς ἐναντία εισὶν iliro εστιν . 152,
ξενία ξενία sscit. δίκην φεύγειν Petro τινος.
accusari, quod peregrinus sis, non civis. 40, 7. ζενοςJ ξενους ανθρύπους εἰσποις σΘαι. 354,4.οθνειὸς ο Θνείου si λους τοῦ ωροσηκόντων περὶ πλείονος ἐποιησαντο. 77, 5. ἐλευθερουροθνείους. 206, 9. οἴκηρκα lupanar, ut etiam ganea POpina, tu horna vitiaria. 134, 6.
οἰκετος τούτο μοι μεγιστον τοῦ παροντων κακῶν, ἔτι προς οἰκειους αγωνίζομαι. D 14. οὐ περὶ πλειονος ποιουμεθα coi ματα τῶν οἰκειων. 406, 3. οἰκειοτη: οὐδε κατα το λαχιστον μεζος τῆς οἰκειότητος ἐλεου τυχον 92 Pen.
οἰκίδιον. 101, 2. οἰκοδόμημα. 105, 11. οἰκοδομία. 105, 4. οἴκοθεν ultro, Polite sua. 264, 3. οἶκος interdum gens, familia, interdum
οἶμαι scilicet, ne mite, ironice. 73, ult. οἶνος οῦνιος. 134, 16 294, 1. Olii ησαν Σί τε, Parali, προς με αντιδι-MA. 279 6.ολιγοίρως χειν χρηματων contemnere Pecuniam. 40, 3. 41, 4. ολος ες, ι λη τη ουσία ποιηθηται ιος. quo heres ex asse esset. 91, 7.
279쪽
amplum liere dila leni iti jure petes re negligeret. 177, ult illi genii nata noxa tiva parti uia assarmat, iton insiliatur. quasi dixisset inlitam die reditatem proculis innira utito petisset. οἴταο sic usurpatu in ac si idem valeret, atque hεως Nihilomimis. 11, 2 sic demum, luna demunt. 203, Φ. ος εἰλει αργυρια επὶ τοῖ πατρώοις 3 Pen. 164 5. hi dubitatur recte ii liabeat. οφλει δικας Pr καταδίκας vel καταδικα - σθηναι. 101, 6. et ult. ωι λον την δίαιταν. 362, 2.
φους. Ob quatuor Suffragia, quae si ei de suissent, reprobatus suisset. Stabat per illum uinerum, ut aui civis seret, si ea accederent, ut a Civitate excluderetur, illis deficientibus. 40, 8. Rμῶν καὶ ε μού περιγεν σθαι παρα το δίκαιον ζητοῦν preti ter jus et a S. 239 Pen. παραβαίνειν ομοσαντες in παραε σε Θαιτα ό μολογηΜ. ἐγα. 90 Pen. παρα γειν ductitare, deci Pere. 221, pen. τους νόμους παραγων. detorquenS, vilians prava Seu recitatione, seu interpretatione et applicatione 2 9 Pen. παραδιδόναι ἡ οὐλαν rem familiarem alicui administrandam radere, committere. 73, 5. παρακαλεῖν pίλους. advocare ad auxilium serendum in certamine foren Si. A, Peu.
testem. 26 6 29, 2, 30,1 Si,5 et 10.32, 10 206 S. 254 9. 236 6 237, 3.
παρακαταεαλλειν deponere Sacramentum ante litision testationem. παρακατεβαλε τουτοις λαχοῖσι adversus hos in jure certantes deposuit Sacramentum, li. e. aes sic diciti m. O , 5. εαυτῶ παρακατε- βαλε κατα δοσιν deposuit sacramentum,
ut jure certaturus de O , si hi hereditatem competere ex illulo donatio itis testamentariae. 7S 6. 126, en 277, 14. 278 15. 284, 13.
παρακαταΘnκη fidei Omn is sum. 309 11. παρακατατίθεσΘαι 287, 1 S. παρακλεπτειν. Susturari, clam intervertere, surto avertere. 294, 11. παρακρουεσθαι decipere. 79, 14 330 S. παραλείπει τι. 40 4 187, 1. παραλος ita vis usibus rei publicae inserviens. O S. 1 et 5, 2. παραλυε ιν παρελυσε τας αμφισβητησεπ.73, 6. παρανοεῖν delirare. 75 ult. 76, 13. 124, 6 252 6. παρανοια dementia, stultitia, vecordia.
σετε. vel post sata ejus eum stultitiae reum Peragetis. 252, 4.
280쪽
παρασκευαζειν παρασκευασαμενοι nτοζας. cuin sibi velut aritia, aut DPius nuxiliares ait Pugna in il Eunilam i in Para Ν-Ferat ' ult. παρασκευαζονται ψευδεις λο.γους. 11, S. παρασκευαζειν τινα. liquetia SuhOrnaro, ad ver Su Riterunt arrain re,
instruere, docere, quid dicenduin agendia inve sit. 195, 1. 211, 11. καὶ λέγειν
pias aini cor uin et advocatorum conscribere. 255 5. αγωνας ἐμοι παρασκευαζειν. Con Sciscere, consare. 278 6. παρασκε muclii natio insidiosa, pera inicos o ministros suos in alterius caput fraudulenter coni Purata. παντα
ρασκευ λόγα v. PParatus au Salionurn, excepti oliuiu, subterfugior UIn, Oriclusiuncularum et cavillationum oren si uiti, e longinquo iii Structus, diutumia in editati Oile, et clandestina cum aliis consili Omini comin unicatione atqueCOm- Paralione maturatus 196, 2. πι ευωεται ζειαι και ργων παρασκευαῖς ἐπὶ et ἐ14o ουσίαν ἐληλυθε. 317 7. παρα ασις aes quod a certantibus in uro deponitur, ut vincera recuperet, vi tu S
45, 3. παρατιθiναι το δεος proferre, Bllegare. 250, 2.
παφα φθέγγεα Θαι ευθυς τουτο παρεφθέγγετο. cla in obiter, velat lii id agens, ille ratio sermone Suo line quoque dictuin, quasi invitus et ina prudens Suique oblitus, ut ego ininus animadverterem,
o labi sibi sinebat, ii od ille consultoo dedita opera projiciebat, quo ego,
ani tu advertens et inemori; mandatis, ad si ituras quasi prίc parare illius hau des et mai: hi natione S. 2IO, Pen. παρα pζονεῖν delirare. 12, 12. παραχρημα εὐθυς 3, 1. 13 Pen. 45, Pen. παρεκβασις excursus, evagati in res a
153, 6. ταρ ἐρχεσθαι, idem quod περβαίνειν heredem, taurit si usurpat ilium, in quieta
honorum posses ione manere Sinere. 57, 4. παρελθε ν σα του ἱερου. 148 9. παρεχειν μαρτυριαν ψευδῆ. 25, 3. λογον εν ταὐδημα παρέσχε. Sermonum imbuit cau-Ν. in et inritur in m. 297, Pen. χαρτυζας παρασχέσΘαι. 334 2. παριεναι traiis mittere, Permittere. παντα
τοῖς μηδεν προσηκουσι et αρηκε ποιησαι.
τλέους βαδιεῖται 231, 4. πεδι v. pars agri Attici sic dicta. 101, 3. πείθειν. 169, 3. πετρα εμοῖ πεῖρα ειλὴς ει 182, 3. πένεσθαι I κακῶς πραττοντα καὶ πενόμεν v. io 3, 1 l. oriνθος ἡ δια το πένθος κληρον μιησα v. luasi ideo statim hereditatem aditurus, quod ob sejus donii num vita defunctum veste pulla luctum prae se ferret, 71 8.
περιεωρακασι. 181, 5. περιορα απροῦ τε - ρουντας ου ραδιον. 322, Pen. πεζιποιεῖν τῶν προσόδων partem vectigalium re Servare et e Ponere, redundantem a