Pharmacopoeia castrensis Ruthenica [1840]

741쪽

Spiritus Vini reeii neuti libras deeem, A litae bullientis libras viginti.

Folia in pulverem grossum redacta retortae subulatae immitte, eisque spiritum vini superinfunde. Aptato exeipulo digere calore 50' R. in balneo urense per horas viginti quatuor; cola, et residuum in retorta exprime. Foliis eXpressis superinfunde aquae servidae lib. ras viginti, et digere per biliorium. Infusum cola residuum exprimendo) et igne moderato evapora, ut Septem librae eum dimidia remaneant. Ex liquido hoc eum tinctura prius obtenta commisto, et decupulando clariscato, abstrahe alcohol destillatione, et quod remanet in balneo aquoso evapora ad eatracii spissitudinem. Vel: Foliorum Aeontii recentium libras quinque. Contunde in moriario lapideo pauxillum aquae adspergendo, dein eXprime. Succum expressum ebullitione et percolatione a saecibus separa, ei ad mellis spissitudinem in balneo aquoso evapora. Fieribus residuis assunde quadruplum quantitatem spiritus vini rectificati, et per horas viginti quatuor digere, et cola, residuum spiritu vini Iavando. Tinciuris hoc modo obtentis adde aquae quartam partem, et retoria spiritum vini elice. Residuum in retoria in vase aperto balnei aquosi ope evapora ad extracti spissitudinem. Tunc adde extractum prius obienium, et spatha lignea agitando misce, et serva in vase probe clauso in loco frigido. His rationibus parentur: EXTRACTOI ATROPAE

742쪽

Aloe puriscata. I x ΛIoy s pulveratae Partem,

Aquae parieS SeX. Macera per biduum Saepius agitando, et liquorem coluium in balneo arenae ud idoneam erasSi iudinem evapora. Eodem modo paretur: EXTRACTUM MYRRII E AQUOSUM.

O LΓΜ FILICIS MARIS.

Radi eis Filicis maris pulVeraiae partem, Etheris Sulphurici paries octo. Digere frigidum in lagena vitrea clausa, per iriduum; massam eXprime, et e Iiquore colato elice aetherem destillando. Residuum in balneo aquoso evaporet ad coiisistentiam mellis. D. Scrupulus ad drachmam dimidiam, forma pilularum, bis, ter, aut quater in die.

Eodem modo paretur: EXTRACTUM SEMINUM SANTONICI.

EXTRACTUM LACTUCAE SATIVAE.

t. Catilium recentium Lactucae salivae, ante anthesiit collectorum, quanium Vi S. Rejectis caulium soliis et substantia medullari, corticem eorum sit, rosum cultro separa, illumque in moriario Iapideo coniunde. Succum prelo per linteum eX-prime, et leni calore ad siccum serme evapora Vid. Lactueam Sativam).D. Grana duo, ad quinque, pro dosi exhibenturbis in die adulio.

743쪽

is is Menyanihidis trifoliatae, is o Radicis Gentianae luteae, singillorii impares portiones. Misce.

EXTRACTUM COLOCHTHIDIS COMPOSITUM.

Fructus Colocynthidis, absque seminibus comminuit, drachmas se Extracti Aloes aquosi conirili sescunciam, Scammonii semunciam, Seminum Cardumomi conirtiorum drachmam, Spiritus Vini libram. Macera leni calore Colocynthidem in spiritu per quatriduum, ei colato liquori adde scammonium et aloen, dein Vero consumatur spiritus, quoad apiam habuerit spissitudinem, iandem semina admisceto. D. Grana quinque ad semidrachmam per Se.

EXTRACTUM RHEI COMPOSITUM. Exirae ii Rhet aquosi paries duas,

o D AIoes aquoSi, Saponis jalapini, utriusque partem. MiSce. D. Grana decem ad Scrupulum.

FOMENTUM ACIDUM.

M. Aceii communis partes SeX, Spiritus Frumenti purificati paries ires, Aeidi Sulphuri ei diluit partem, Mollis despumati partem. Misce; et si OpuS, cola. I. Vulneribus recentibus ulceribusque asilienicis, multum puris laudentibuS, uptum.

744쪽

14 FOMENTUM ALUMINATUM.

Supersulphalis Alliminae et Polassae semunciam, solve in Aeoli communis libra. U. Pernio, genu aliarumque articulationum dolores et tumores, linteum hoc liquore constanter madesaeium adplicando, medelam recipiunt.

FOMENTUM DISCUTIENS.

Ιydroeliloratis Ammoniae semunciam, Spiritus Frumenti purificati, Aquae, uiriusque libram. Eiat solutio per chartam, Si opus, colanda. U. In ecchymosi, contusione, linteis humesuctis lepide vel frigide superdandum.

IV. Olei Terebinthinae uncium, Vitellos ovorum duorum; simul irilis admisce: Infusi Chamomillae libram, Spiritus Vini camphorati uncias duas.

U. In ulceribus gangraenosis, ad separationem partis emortuae a viva urgendam, efficacissimum. Anno 18 12, quum bellipotens Ruthenorum exercitus in Rossia, 1813 iii Germania, 1814 in Franco-Gallia commoraretur, deStivis caloribus expositus, nil ita profuit ad arcendas infestas muscas, ac hoc lamentum, quod etiam generationi vermium in vulneribus deligatio ite hoc somento madefacta) Obicem posuit; quapropter magnae uillitatis esse PotcSt, praesertim quum milites vulneribus saucii, sub pestivis caloribus, ad valetudinaria transferuntur.

. A ei di I ydroeliloriet officinalis drachmas ires, Decocii Hordei libram, Sariapi simplicis unciam.

745쪽

et 15

Fiat lege artis gurgarisma. V. Excitans; ionica; aniiseptica. I. In adsectionibus gingivarum scorbuticis, angina ulcerosa seu cynanche maligna. Quod ad gingivarum laxitatem scorbuticam uilinet, nitras argenti susus sorma solida per se, Vel in solutione, reliquis externis remediis merito praesertur.

Supersulphatis Aluminae et Polassae drachmum, Decocii quercus librum, Tincturae Myrrhae semunciam, Mollis despumati uncias duas, olei Menthae piperitae guitaS S X. Fiat gargariSma. I. Gingivarum et u Vulae laxitati, anginis serosis Supervenienti, interdum opum fert.

GARGARISMI AMMONIAE NITRATUM

HA Hydrochloratis Ammoniae drachmas ires, Nitratis Potassae drachmaS duas, Mellis despumati unciam, Aeoli communis uncias duas, De eoeli Althaeae librum. Fiat gargari Sma. U. Salivae secretionem movendo, saepius anginam tonsiliarem discutii et propulsat.

Biboratis Sod se semunciam, Mellis despumati unciam, Infusi Specierum emollientium librum. Solve et misce, ut sui gargarisma.

746쪽

et 16

Interdum huic additur iiiicturae myrrhae semuncia, quo ulceribus Oris sauciumque, a nimio hydrargyri usu obortis, adcommodatiuS sit. Aqua picea per se eidem bono servit. U. Aphthae, sialorrhina et id genus alia.

G. MERCURII SUBLDIATI CORROSIVI.

u. Biehloridi Hydrargyri grana quatuor, Hydrochloratis Ammoniae scrupulum, Mellis unciam, Aquae communis libram, siat gargarisma. U. Aphthae maligniae, et ulcera saucium internarum syphilidis secundariae phagedae uica. Nitras tamen urgenti, ut supra monui, hoc in caSu praeserendus egi.

IV. Tineturae Capsici annui semunciam, Deeoeti Hordei libram. Sit gargarisinu.

V. Mere cXcitans. I. Angina gangraenosa seu synanche maligna, dato inius eodem tempore eas Sico.

. Nitratis Potassae semuncium, Infusi Specierum emollientium librum, Oxymellis simplicis unciam. Fiat gargarisma. I. Angina inflammatoria incipiens.

IN Cetrariae IsIandicae concisae, a principio amni oliberatae, uncias duas;

747쪽

1 et

Aquae comini inis unciis triginta, ad remanentiam circiter partis quartae; colaturae addito: Saeeliari albi unciam, ut fiat post refrigeratio- item gelatina.

Cornu Cervi rasi selibram, Aquae communis libras SeX. Coque leni igne in vase setili ad remanentiam librae liquori eum expressione colato et adhuc calenii admiscet Sacchari ulbi, Vini albi Sudaeensis Taurici, Vel Cimiensis Tanaitarum, utriusque uncias duas. Sepone in locum frigidum, ut in gelatinam coeant.

Eodem modo paratur GELATINAE ICHTHYOCOI,Lae libra ex uncia ejusdem.

HAUSTUS ACIDUM CARBONICUM EVOLVEXS.

IV. Tartraiis Potassae et Nodae drachmas duas, Biearbonatis Nodae scrupulum, Aquae Menili se sescunciam; solve, sui haustus, cum semuncia succi Cliri medieae, vel Aeidi Tariarici granis septemdecim, illico dum esservescit porrigendus. V. Nauseam vomitumque rebellem, a praeternaturali venirieuli irritabili late orium, compescit, leniter etiam sudorem et urinam sollicitat.

HAUSTUS ANODYNO-DIAPHORETICUS. V. Tincturae Opii guttas Viginti, Vini stibiali guttas triginta,

Aeetatis Ammoniae liquidi drachmas SeX, Syriapi simplieis drae imas duas; sat haustus.

748쪽

IV. Misiurio Caniphorae semuncium, Tincti irae Valerialiae unimoniaiae,n o Assae sinii die, utriusque drachmam, Syrupi Zingiberis tantundem; misee. c. Adversus varia infirmi stomachi et pravae con- eoetionis vitia, priesertim innationem spasmosque hystericos, adhibetur.

HAUSTUS CATHARTICUS.

ID Infusi Sennae lariari sati sescuncium, Tincturae Rhei vinosae, . o Sennae compositae, utriusque draehmas duas; fiat hausius, quamprimum, Vel

Summo mane Sumendus.

HAUSTUS CROTONIS TIGLII. IV Crotonis Tiglii guttam,

Mneilaginis Aeaeiae verse drachmam, Aquae destillatae sescunciam, Syrupi simplicis drachmas duas. Misee; fiat haustus.

HAUSTUS DIURETICUS.

IV. Carbonalis Potassae grana decem, Infusi Specierum amararum unciam, Spiritus Nitroso - aetherei, Tincturae Scillae,n is Calami, singulorum drachmam. Fiat haustus; excitans, diureticus, hydropisi aptus.

Sesquiearhonalis Ammonide Serupulum, Vini Ipeeaeuantiae semunciam,

749쪽

Aquae Meniliae crispae uncias ires, Tineturae Cupsici drachmas duas. Fiat hausius. U. Si optum aui aIiud narcoticum supra modum, caeco casu vel de industria, in veniri eulum suerii re-eepium, etsi hunc subito eXinanire desideramus, hausius hie omnibus sere hujus generis medicameniis palmam eripit Vide: hausium sulphaiis Zinci emetieum, et solutionem tartraiis stibii et polassae emeticam).

Infusi Gentianae compositi unciam, o Sennae tartarisaii semunciam, Tincturae Sennae compoSitae,

Syriapi Zingiberis, utriusque drachmas duas. Fiat hausius, bis quotidie sumendus. V. Tonica; leniter alvum sollicitans; concoetionioi ebylificationi favens.

Infusi Genitanae compositi unciam, Carbonatis Sodae crystallisaii grana quindecim, Rhei pulverati grana decem, Tineturae Calami drachmum. Fiat haustus, bis in die cupiendus. V. ei V. Hausius hic a praecedenti parum discrepat.

. nueilaginis Acaciae verse sescunciam, Tincturae Guadaci drachmas duas, is ,, Opii guttas decem, Vini pecacuantiae, is seminum Colchici, utriusque guttas viginti, is stibiali semidrachmum.

750쪽

- 720 Fiat haustus coloris caesii). Idem eum tinctura guMaci amnioninia praeparatus coloris est e susco grisei. I. Arthrodynia, Seu rii cumulismus chronicus, nrthritis vaga, OZaena, impetigo; eonira pholophobiam, quae aliquando ophthalmiam scrosulosam comitatur, quibusdam placuit mane vel nocte dormi iuro propinatus.

HAUSTUS MOSCHI.

IV. Moschi grana decem, Gummi Acaciarum semidrachmam, probe simul irilis gradatim adde: Infusi Valerianae unciam, Spiritus Sulphurico- aetherei drachmam dimidiam. Fiat haustus, sextis vel octavis horis, saepius Vel rarius, pro re nata, Sum Endus. V. Est eximie antispasmodicum remedium, cer bro

Systematique nervoso energiam impertioris; hinc in lyphi collapsu, delirio, tendinum subsultu, singultu, et floccos carpendi conatu intervenientibus signa, quae Sane periculum in proximo esse de nunciant) utile. Camphorae et sesquicarbonati ammoniae junctus, gangraenae SP nili succurrit. In eundem sinem vide haustum opti

eamphoratum.

is is Conii maculati, utrius lito gutius viginti,n ,, Opii acetatae guttas quatuor, Aeetatis Ammoniae liquidi, Aquae Melissae, uirius illQ SEmunciam, Syriapi simplicis drachmam. Fiat hausius.