Iuvenalis - Persius

11쪽

PRIM 3 um leno acripta moechi bona, si rapiendι us nullum uxori, docta sterilare lacunar, o Ahia Grad ilicem uistianti 'rtere naso, umis esse putet curam sterare cohortis Q ιι bona donauit praesepibus se stiret omni

M arorum oensiu, dum peruolat axe citato laminiam, puer Automedon nam lora tenebat, me lacernatae cum si iactiret an cae . mon, libet medio ceras plere vaces Quadrivios cum ram exre ceruice feratur H in atq; inde parens,ac nuda pene thedra, Eo,vilium referens de Mecoenatesupinos gnator flμ oui se lautum, ata beatum

xiPt rebulis, mma fecerat uda. ccurrit matrona potens, cuae moliemlinum

orrectura uiro miscet sitiente ruberem,

n*tuit, rude melior Locusti propinquas e fimam, populum nigros efferre maritos.

A de aliauid breuibus, Gyaru in Gare digna, ius esse aliqui, probire laudatur, iatret. riminibus debent hortos, praereria, mensas, A rentum uetus in lantem extra pocula curum. Q se patitur dormire nurus corruptor auarae in emtonse turpes' praetextatu adulter' i natura GPt, fiat dignano uersum Q M alecuna potest q-ales publiel elusimur. x quo Deucrison nimbu tollentibus aequor N aullo ntem ascendit,fortes s poposcit, vi latims anima coluerunt mollia fixa,

Eo maribus nudas ollandi orrha puellas.

12쪽

sATΥRAQuicqdamni hominessotum timer ra. o,pres, audia, discursius, nostri Frrare libelli est. t quando uberio uitiorum mplarquando M aior auaritiae patuit simus falea quando H os ammos nes enim loculi on Mntibus itur diisium, buta, possim sed iussitur arcet. radia quanta illic distensarere uidebu r 'ero simplexne furor sisertia rentum P erderefer horrenti tunici non reddere seruorca ut tondem erexit uillasfquis firmia septem ecres coenavit auus nunc 'ortula primo

imine parua sedet turba rapienda tutae. de tumen sciem prius stiat, o trepidat, ne Soppositus emas ac flβὶ mine poscu- gnitus amples iubet a praeonne uomra Vos roture r. nam uexantinun C ipsi mobiscum da praetori Ma deinde tribuno. e liberrinus prior estor, inquit egpsum, is timeam,dubitem, locum defindere qua uis aius ad Euphraten, molles quod in aure senestrae roverim, licet ipse nerem,sed quin rubernae

Quadrinornm parari t. quid confert purpura majus prendum si laurenti obdit magro onductis Coruinus ouesse possideo plus astante ianis, expcGnt eroo tribuni. V m in diuitiae, acro nec cedat bonorι

uper in hanc urbem peribus qui uenerat assis Quandoquidem inter nos μηIsima diuitiarum M ale's, si funesti pecunia templo 'o sim babire milvinum ruerexmAsa

13쪽

PRIMA sub colitur pax, itq; fides,ut laria, uirtus, Qv ae q. alumincrepitat concordia nido. ed cum sium nris homo I mmcomputet anuo, portula φιid referat, luantum rationibus addat, in id faenim terribus hinc toti,c laus hinc est, i panis,su sq; domι densi bina centum Quadrantes lectet spetit, equituris maritum anguida,uel praegnans, σcircunducitur uxor. H ic petit absenti uom iam cillidus ardeo b ndens uacuam, mi fam pro conluv stellam. alla uua est instit,atius dimirer,moraris. rofer Gallamplit . uolt vexare quiescit. ne die pulchro dignIuturordine rerum. portula deinde frum uri, peritus Apollo, is trι Qvbales, nser qualis sus habere N esici quiue titulos Aegyptius,atq; arabarches, uius ad Vsipem non tantum meteresse'. Ubbulis abeunt ueteres,nsis clientes, V ore deponuriscludnquam Ionyssima coenae pes homini mutes miseris,at ignis emendus. ptim 6luaris interea,pel Ibi uorabit

ex horum uanti, cptori rentum ipsi iacebit. mam demi pulchris latis orbibus, stemA nclutue,una comedurre patrimonia mensa.

mullus iam parasitus erit ei sui fereti seu Luxuriae fordes quant est uti quae sibi totos

orit apros,animi propter conuiuia tume oena remen praesens, cum tu depotusam ς urndusin crudum Pationem in balnea porres,

14쪽

sATΥRAI U, nec trisb per cunmrfibula coenar uatur irati plaudendum Anti amiar. Wil erit ulterius, quod nostru moribus addat osteritur, eadem cupiens scient s minores. omne m praecipiti uitium flent .utere uelis T in pande si ς, dica hic βrsicin, de' Unim par materiae unde ista priorum cribendi quodcunq; animo stagrante liberet 1 mpliores cuius non audeo dicere nomen'

Quid restri diffis ignoscit Mutius, annoni P ne inllinum, tria lucebis in illa,m a binae ardent, qui fixo h re fumane, t latum media AImm deducit arena. Qui dedit re tribus patrui asonire vehatur ensilibis plumis, atq; illinc destinat nost

um ueniet contra, di m compesce labelli . ccusator erit, qui uersum dixerit hic est. ecurus licet Aeneam,rumlinm s ferocem ommitta , si graui est percussus Achilles, ut multum qu sinu Hylas, urnam s secutus. E se uelat trie quone Lucilius ardens I fremuit, rubet auditor, cui figida mens est riminibus,mam sudant praecordia culpa,

nde irae, lachomae tecum prius erre uolatae H ec anime ante tubas ileatum serobducili P emta experiar quid 'oenredditur in illos,

15쪽

Ltra Sauromatris Aure hic libet,et glacialeu cean sim quoties aliqd de moribus aude ne in i Curio sininiant,et bacchanalia uiuis, I dom primum, quanquam plena omnia Dp ῖ bosippi uenias nam perfectisti m horum i qui Aristotelem similem uel Pittacvn emit, Eo iubet archetypos pluteum fruare Cleanthas. rontis nulla fides qui enim non uicus abundat T 'bus obscoenis/m hir turpia,cum fis nter β craticos notissima Ala cinaedor. ii pida nimbra quidem et durae per brachia sitae

romittunt atrocem antinum sed podice leui aeduntur tumidae medio ridente rariscae.

arus sirmis ilis, magna libido mandi, A s superatio breuior cum Acrius ergo, Eo mans in unu Peribonius .hmn es sitis I puto qui uultu morbum, morsus Stetur.

mat uemam sed peiores qui relia uerbs H erculiue muridunt, sede uirtute omit lunem Irens .eg te ceven rem Sexte verebor I semi varillus ait, quo deterior terae, oripedem rem derideat, Aethiopem albus. Qui tulerit Gracchos deseditiora querentes mst coelum terra uon misceat, mrnare coelo.

fur di 'liceat verri homicida Milonit lodius ac usi moechos Catilina Cethegume n tabulam νυ si dimine discipuli tres in alis erat nuper tranc pollutus adulter

16쪽

SATΥRA Onmbitu ui tunc iere reuoacrat amaraso milibus,atq; ipsis Veneri,Marn stivVnda C um tot abortivi fecundam Iulia uuluam olueret patruo similes funderet os. 'o e intur iure. cmerito uitia ultimis i σPontemnunt muro arshnim remerdent 'on tulit ex illas torvum Laronia vendam lamantem retici, ubi nun lex Iuba dormου quem βbridens, filicia tempora,quae te oribus opponunt,habeatiam Roma pudorem. ertius, coelo nectit Cares tumen unde

ouodsi uexantur cors, ac rura, adiri A te omaer debet sc tinia restice prinum

'agna ter molles concordia. non erit ullam

xemplum in nostro em dedi tibi testexu. a dia non lambit Clumam,nec Flora Catullam 'ilpo Abit iuuene morbo pallet utroque 'Mn d nos anmurmusasAuilia iura dum faut usi strepitu fra uestra monemus ψ uriantur pauc comedunt culilphia paucae. o lanam trahitis criathia spera refertis edera,vostr in nantem stimine fusium enelope melius, lius torqueti Arachne, H rrida quale sat residens in codice pellex.

'otam est,cur solo tubulas impleuerit Hillar iberto dederit uitius oermulta puellae.

17쪽

SUCI MD A c ines erit,magno quae dormit tertia Iesis. u nube,dis rene inrasne arrana cylindros. Dis nobis post haec trisue sententia fertur. D at ueniam comis, uexat censera solumbas. uvruns trepidi uera, ac marisi lamnentem

micidae quid enim fisi Laronia Med quid

mon Sciens alij, cum tumuinnasiums rences hanc uellam populo mirante perore I n Procu Ias, Pollineas res moecha Labulla. amnemrsi uis,etiam Carphinia tem onsumet damnarere Dim .sed Iulius ardet, estuo,nudus aer Onus est infinia turpis. n habitum,quo te leur,ac iura sirentem V ulneribus crudu populus modo uillar, illud Mintum n siti audiret ulcPs aratris. QMdfnon proclames,m corpore iudia i las i uideras quaero an deceane, tritia te lam A cer domitus, liberrariss manser retice pellucet. dedit hanc contago labem,

i dabit plures sicut grex totus magris visius Ribre radit, inporripve porci, Vmus contei liuo em ducit ab uva. oedius hoc aliquid quandos audebis amit lis. memorepente βου turpissimuς. accipiens te aulatim qui loner domι redimiruta sumuns

rontibus rem posuere monilia collo, A floruim tenerae piamus abdo me porcae, Eo maguo cratere deam ed more sinistro xa Idam procul non intrat in nri Γωn. colu ara deae maribus patet, ite prona

18쪽

X U Iecret culuerunt, a tec ecropiam furi aptae a re Cotytm - i Ihperobi maduia inne dimino bliqua produnt acu, pingi ,re nres A tollens oculos uitrco bibit de priapo, emulsin comi aurarum inornribus 'implet C erulea indutus scutulare, aut Dibana rasa i per Iunonem domini iurante ministro. si tum stemium paria o timen othonis. ctori Aurunci stolium quo si ille uidebat A matum, cum iam tolli uexilla iuberet, πω randa uiue annalibus,atq; recenti Hi sertasseculum ciuilis sarcina belli. imirum summi dum est occidere Galbam, trare curem sim sonontia alii

B ebriai di m mpo stolium af re palari, Π - m Mem diniis extendere vanem

Quod nec in Drio pharetrat Semiramis orbe caesis nec amam sat eopatra cirina. 'i nutas uerbis pudor, i reuerentia mena. H ic turpis obeles, sam uoce loquenda Vibems, crine sim phanaricus albo seror 'nstis, rarum, ac nrorabile astra Rutturis exemplum,a nsirendus φ ma Vbr.

ore pcruansam Mitris ab iandere cirrum Quadrinornm dedit Cracchus si larria dotem ormam, siue hic recto aetndiuerat aere.

19쪽

SECUNDA C aena sedet gre oracuit noua phet marit . o Proceres censere opus est, an arsio nob0s cilicet horreres, loras monstra pudires, i mulier uim Mn uel sit bos ederet agninns egmenm, lony' habitus, laminea Fumit A cimo qui sacra ferens nutantia loros udor clyper analibus opater urbs V nde ne S tantum latitue pallaribus undemae tetigi Cradive tuo urtim nepotest raditurem utro clarus unere, ais opibus uir. N ec Ieam qua se nec terram asstide pulsar, me optereri patri vade ergo, cede seueri Uribus atmpi, quem negliIs.ffici cras rimo μlemi, peracundu mm ualle cirrini. Quae cisse oscijsquid quaeri,inubitam ς, me multos adhibet tirceat modo uiuere, iens, iens stipuum,mpient m acti refrri.

nterea tormentum m In nubentibius haeret, vi ad nequeant parere, re parturetanere virires.

ed melius, quod nil animis in corpore iurumatura dulvtμriles mortuantur: illis urnda pon prodest condita pixide ode, me prodebi Ili palmas praebere luperso v at hoc mon iram tuniciti fusiana Gracchi, custrauitq; μιν mediam gladiator arenam ct Capiminis unerosior, Marcelliue, Eo Catulli, Paulis minoribus, Fabi ς, omnibus adpodiis si e Bintibus hi licet ipsum

din Aeas, cuius tunc munere retia misit.

se alisios manes C subterranea regna,

20쪽

s ATTR AE t contum sonoranas iurgae nigras, A luna transire di tot milia Omba, e pueri credunt,nisi qui non dum arre lauantur. ed tu uera puta. Curi cuid siennt,o ambo apiadis aut Fabricius maness Camilli Quid Cremerae leno, o Cannis consumpta tu elusi ot bellorum animaequories hinc diu ad illor mbra uenit, cuperens lagrari, siqvis darentur

ubura cum edis, si Aret hu da Laurus.1 siue heu miseri traducimur. arma quid ultra

mollior ardenti sese indulsisse tribuno.

stior auid Saant commercia .uenerat obsies. Μ cfuncho nes, nam sit mera longo urbem I dulsit pueris nonnunquam deerit amare M reentur braca cultelli rena, Illum s cp xxmto reserunt Artaxare mores.sATYRA TERTIA. Vamutue digresssueteris ovousius amici,s Laudo remen vacuis quod fide ferre Cumis

Degnet, alas unum ciuem donare Sibyllae. anua Baiar ne σDratum littus,amoenis clus,est uel Proc rem praepono Suburrae N am quid rem miserum,et rem sol uidimus,ut non meterius credas horrere incendia, lapsis

T Elarum siduos,ac mille pertinia saeuae