Iuvenalis - Persius

21쪽

s d mmmmdomus rheda componitur una, ubi liti ad ueteres arcus, madidams Capenam, H ic ubi noc*ουrna Numamn h tuebat at Cae. N unc sacri 'ntis memς delubra loranturo ni enim populo mercedem pendere iussa est A bor, elem; mendicat6luammoenis. Quallem egeriae descendimus stelu ας illi lesueris cluanto prae tantiisses et mutnen aqκae siridi sit mriryce clauderet undasH erba,nec ingenuum uiollarent marmora tophum mictunc Abritiu quando artibus inquit, homel*ς mullus in urbe locus nulla emolumendi laborum, cerbo ie minor est, here exam fui,ate eadem cras mereret exlPt aliqVid, proponimus illuc re,fin νας ubi Daedalus exuit alas, um uouimmaes,dum prima, refla siemectus,

mum superest Lachesi quod torqueat, pedibus me

orto meis,nullo dextram subeunte bacillo.

eda ις patria uiuare Arturivi i hc Catulus, meant qui nigrum in idida uertuns, Queisicile est aede cvnduare, umina, portus, i caludam eluviem,portandum ad bulla cidaver. t praebere sput domina uenalesub hasti. QSondam sit a rnicines,et municipalis arenae erpetu comite uot se per oppida buccae, M umera nunc edunt, ues pollio uulgi Qu/emlibet occidunt populariter,inde reuerisi onducunt stria si cur nominatim sint

22쪽

Her ex humili magna ad se bya rerum

xm it,quoties uoluit Fortuna cretri. Qi id Romae faciam'mentir nescio, librum

imalus est, nequeo laudare, inposcere, motus strorum ignoro funus pro Vere patris e uolo, nec possum anarum uiscera nunquam nlexi rre ad nuperem quae mittit adulter,

Quo mandat, rint alu me nemo m mstro ur erit,atq; ideo nulli comes ex eo, dinquam ancus, extinctae corpus non utile dextrae.

Qui nunc illitur nisi vinciusti cui fruens estruat occulti animus,semperq; mandus Wil tibi se debere putret,nil conferet unquam, articipem qui te secreti fiat honesb.

Rarus erit verri, qui Verrem tempore,quo uult,

A msare potest, renti bi Mon sit opacio ni arena raI, quodq; mare uoluitur auru, t somno a reas,ponendasq; praemia siumas T Js,et a magno semper timearis amicio. Quae nunc diuitibus oens amplissima nostru , t quos praeapue funam,properabo sereri, ecpudor ob bibit. Non possum frrem sirites C remm urbem,quaut quot portio eas achaeae. am pridem Frusin oberi de xit Orontes, Pam mores,et cum tibiane chordaso liquas,nec noentilia tympana secum exit ad arcum iussius prositare puellas. te, quibus gram picis lupa barbara n tra. Whcur ille tuus ut trechedipna Quirine,

Eo ceromaria fert niceteriacusio. Hic alta

23쪽

TERTIA 'Hese Ire si one,a' hic Amidone relicti, Hoc Antro, ille Samo hic Trallibus, aut Lbadis A esuuibas, ὀλιm c petunt ae vimine collem, Wiscera nagnarum domu mi, dominis Iuturi. n enim uelox audacia perdire sermo romptus se torrentior ede quid illum se putestet emutue hominem secum attulit ad ns

Cisaeaulus e*riens,in coelum iusseris ibit. A summino M auras erat,nec Sarmam nec Thraxo sumpsit pennas,medii sed natus Athenis. H orum ego non Iustat conchyllatine prior illes ignabiti ut uias rem meliore recumbet duectu Romam,quo pruna cinctona uenme

V squeatio nihil est,quod nostra sentita coelum

H ausit Auentini baci nutrire sabinas Quid quod adulandi en prudentissima,laudat ermonem indoelii rem destrmis amici, tuon m inualidi collum,amiblis aequa H erculis, Antaeum procul Ptellure tenentis. M iratur uocem an lam,qua deterius nec si senat,quo mordetur assina marito. H aec eadem torto nobi laudare,sed ills reditur, an melior cum Thaida μμ net,aut cum V orem comoedus ali ιel Dorida nusto cultam palliolo,mulier nempe ipsi uidetur,mon persῖna laqui, cua, plana omnιa dicu Hra uentriculum,et tenui Ulantia rima. Nucramen Antiochus nec erit mirabiliue illic

24쪽

SATYRA ut stratocles aut cum molli Demetrius Haemo, Notio comoeda est, ridesimaiore mchmuo oncutitur,sic sitichoma alexit avi ci, Wec dolet, igniculum brumae si tempore posca si cupit endro dem dixeris aestiuo dat 'monsiunusserPpares, bor psi semper, ommN G,dies potest alienum sumere vultum, δ' Saeiaritare mamis,laudare paratus, i bene rumuit, si rec im minxit amicus, i trulla inuerso crepitum dedit aurea Ando. P aeterea sanctum rubi est' ab in in tutum, on matrona tiru, non filia uir ,nes ipse ponsius leuis adhuc, tonsitus ante pudicus. H orum si biles aulam resupinata a. ore uolunt sicrem domus, ais inde timeri. t quoniam coepit maecorum mentio,transi C mnasia,ais avii Sanus maroru abolia.

micus occidit Baream delator amicum,

Wisicipulumq; sine, ripa nutritus in illa, A quamvr ne delapsa est penua Caballi.

Won est Romuo cuiquam locus hic ubi regnat romunes alis G et Diphilus, aut Erimanthus,

Ciminiis uino nunquam partitur amicum.

solus habet,nam cum fialem bilauit inaurem

25쪽

TERI A ro Mapitem iubeat dudAm uiniantibu Orbis, me prior Albinam, aut Modiam colleP salutet . D uiris hic serui cludit latus mTnuorum ilius, alter enim quantum in lepone tribuni capiunt, tuti Caluinae,uel Cancnae, V semel, atq; terrum sit per illam palpitit, at tu .m tibi ucshnsae sorti placet haeris, i dubita alta Chionen deducere sella. a sem Rom. rum sanctam, quam fuith stermum m idaei,procedat uel Numa,ue qat eruauit trepidam flagranti ex aede Mineruam, P onmGad censium, de moribu, ultim et

Q μ esbo,cuo pascit seruos, quot sidit agri

1 πra,quam multa magnaq; paropside caenae.' an 'um quisque sua nummora seruiat in arct, autum habet , det ture licet et Samothracum, iror m aras,contemnere Limina pauper reditur, atq; cos, Diis ignoscentibus ipsiis Ould,quod materiam praebet musans ocorum

o iubas hic idem si faeda' scilla lacerna, i reersordidula est, rupta, liceus alter elle patet, uel si consio uulnere crassum,

mi habet inflix inpertas durium se, o wam quod ridi flos hominessat. exeat inquit,s pudor est, de puluino ure tequestri, uius re lenion Asyat, sedeant hic Venonum pueri quocunq; in 'rnice nati. H ic plaudat tundi praemnissitus inter P mrapi intres iumenes, uuc lanistae,

26쪽

s Ibitum ovo,qui nos di 2 xit, thori. Quis ener hic plamitrensi in uortat puellas arcinulis imparZaui pauper scribitur haerest Quando in consilio est aedilibus agmine ficis

s eruorum uentres,et fruIcoenula magno.

issilibus coenare pudet,s od turpe nen uit ranslatus Abia ad Marsos, mensams Sabellam, Ontentus, illic veneto,duro at massio. ars magna retia est si veru admittimus, in e N emo meimsumit nisi mortuus, ipsa dierum ellarum herbose colitur siquando theatro M alestus . tundem at redit ad pulpitu notum E odium, os persenae pallentis hiatum I grcinio matris formidat rushnis infans. A quales habitus ibi similem a uidebis o rchestram in populum, clari uelam n honoris. i clunt tunica summis editibus albar. Hoc ultra uires habitus nitor,hic aliquid plas, Quam fatis est,interdum alienasumitur arm. ommune id uitium est. b c uiuimus ambiriosa cuper rete omnes quid te moror omnia Romae C lim preno,q id das ut Cossim aliquando frustre ite resticiat clause Veiento labello I si merit barbam,crinem hic deponit amari, lena donis libis uenalibus acripera illud ermentum tibi habe,prastini tributa chentes.

27쪽

TERTI A ITC Imur culti aurere peculia feruis. is timet, aut timuit dilida Praeneste ruinam posita nemorosa inter tuo vo injs, aut mi'bicibus Gabjs, aut proni oburu arcet os urbem colimus rem tibicine fulcim

M agna parte sivi. nam si abentibus ob tit

V illicus, uereris rimae cuntexit hiatum, ecuros pendente iubet dormire ruina.

V luendum est illic, ubi mιlla incendia, stimocte metus iam posicit aquam amfriuola transfert V mleoon, tubulast tibi iam tertia fumant. u nescisnam si gradibus trepidatur ab insettimus ardebit, quem reo da sola tuetur δ' pluuia, molles ubi reddunt oua colwmbae. et tis erat Codro Proncla mimor urceoli sex rnamentum abaci, necnon paruulus fra antharas recubans sub eo marmore Chiron, amys uetus graeco seruabat illa libellor, e diurna opia rodebant mrmina mureς. N illabuit Codrus quis enim nee titit cimen illud P erdidit felix totum nil, ultimus autem A eramnae minutus,quod nudum, et frustra, intememo cibo, nemo hos itio, tecto a iuuabit. i magna Asbrii cecidit domus horrida mater, ullati proceres dilber uadimonia praerer.

mn remimus crisius urbis, tunc odimus ignem, Abdet adhuc, uer iam occurritali marmora doneti

onferat impensis, hic nuda cindida signa, H ic aliquid praeclarum Euphra ris, Polycleti,

hea pianorum uetera ornamenta deor .

28쪽

H ic motum arrenti meliora,ac plura reponit Post us orborum latin silms, merito iam oste SusimnqMim ipsi uas manderit aedes.s i post auelli circensebus optima Sorae, ut Fabrateriae domus, aut Frusit ne paratur, santi nitin tenebras oonducis in annum. H ortulus hic putri δὴ breui , nec res mouendus, renues plandi fiat disibinditur haustu. iue bidentis amans culti milles s horti,

V de epulim post centum dare Pythureis. st ablud quocunq; locnh ocunq; recessii, visius est domnum rose lacertae,

lurimus hic aede moritur uillandosed illum X angorem peperat cibus Ampesse Atiis, haerens A denti sis macho nam quae inritoria μmnum di timuimagnis opibus dormitur in urbe. nde imput morbi rhedar m transiitus archV cor lexu in senti conmtia mandrae ripiunt somnum Druse,uituli s marmis. i uocit olyrium turba redente uehem rWiues,Gr moenti curret Aper ora Liburno, te obiteriori, uti scribet, uel dormiet intus mans fiat somnum latis lectra fenestra. nte reme Veniet uobu properantibus ob beWnda prior naevi populus premit agmine Iubor Qui seqMtur rit hic cubito, ferit aspere duro

A ter, at hic tignum mpiti cutit, ille metretam. mola crura luto plant me undis magna

C IOAσ indigi clauus mihi militis haeret.

29쪽

I mpsim rapiti, qua recto uertice porruis eruulus inflix cursu uentilat ignem. cindvintur tunicae sartae modo, long corusc t arrisa ueniente abres sis altera pinum lati tra uehunt, nutant alte populo os mitratntur.

N amsi procubuit, qui saxa' 'c portet xis, semersim sudet super agmitus montim, Quid superest de corporibus vis membra cluis Ia

nuenit 'obtritum utilget perit omne indauer more animae. domus interea si ra patellas amaaciat, busta scutu ex astri, et fruit sinctis tri ortibus pleno componit lintea Piso. M aec ter plicros urarie properantur, at ille amsedet in ripa, taetrumns Mouitius horret orthmea, nec 'erat coenosi gurptis alnu m Helix, nec habet quem porri t ore trientem.

Hic nunc alia ac diuersa pericula noctis,mιod statium rectissublimibus unde rere brum e B erit,quoties rimosi, curre finestris V asi cidunt quanto perrassum pondere signent, i dant seiunem posse ignam haberi, i ubili mi Ar inprouidus, ad coenam si1 testim ea adeo tot fim,quot ilia mori patent uir Ie te praetereunte finestrae. V optes uoturnis fera miserabile tecum, Vis sine contentae patulas fundere pelves Obri lac petulans qui miluin forte ceciditB

30쪽

sATΥRAD a poenas,tu'Gm patitur vetetnti amin m ebdae,cubat inficiem,mox deinde supinus. V' non aliter poterit dormire, quibusdam omnum rixa Scit ed quamus inprobus annis, is mero fruens, cprisci hunc, quem cummi laxus ituri iubet comitum Iovisimus ordo, M ultum praeterea ammarm atq; Aenea lapas. quem Luna solet deducere uel breue tu Condeia,cuius distensio, ,emper flumRonremmis .inistra cura o prooemia rixae, i rixa est,ubi tu pulsas,eo uapulo rentum. in contra Aris iube parere eas est, 'am quid ams,cum te uriosius cupit idem ortior, de uenis exclama cuius orto, uius concha tumestaui tecum ficti porrum litor, Helix ueraecis labra comedit λWi mihi restondesidui dic. t acripe mirem. de ubi consistis,in qua te quaero proseucha D nere si tentes aliquid, dicitus, rectavi, antundem ADtuns pariter,uadimcnia deinde rati fauns liberare pauperi haec est, ulsatus Non pugius concisius adorat, i liceat muc cum dentibus de reuerti. 'ec dimen hoc rentum in tuas mim qui stoliet te on deeri clausis domibus postquam omius ubiq; ixa miberata siluit compa rebernae.

A malo quoties tutae custode tinentur