Magni Hippocratis Opera omnia (tomus III)

701쪽

παιδίοισι. παρα corci πολλοισιν, ossi τυῖσι Σατυροισιν. ore δε tionρ rejecit et ubi ista cessatura essent, sudore detenta est. Epicharmo sub vergiliarum occasum' humeri dolor et ad brachium vehemens gravitas conligit, anXietas aderat, crebrae vomitiones et aquae potio. Euphranoris silio pustulae culicum morsibus non absimiles eruperunt. Post savonium ad autumnale aequinoctium squaliores multi contingebant. Sub canem aestus vehementes, venti calidi, febres in quibus aegri sudoribus diffluebant, statim rursus aliquantulum incalescebant. Aurium vero tubercula multis enascebantur, ut vetulae tussiculosae sub nonum diem. Eodemque tempore adolescentulo lienis tumore laboranti, ancillae silio liquidiore alvo. Ctesiphonti ad arcturum, sere circa septimum puero soli ad suppurationem perVenerunt. Exatylli puero ad utramque aurem exorta disparuerunt, sudores nulli aderant, prae linguae siccitate blaesi erant. 0rnithiae spiraverunt multi et frigidi, post tranquillitates interdum nives aderant, post aequinoctium austrina aqui- lunaribus permista erant frequentes pluriae, tusses multae, praeeipue Vero in pueros vulgariter grassatae sunt. Pleris-qHe circa aures qualia Satyris oborta sunt. Interdum au-

702쪽

λας καὶ hελευτησεν. etῶ του Πολεμάρχου ξυ sit μεν τωει προσθεν χρονω ἐμπυωθῆναί τε καὶ ἀπ0χρῆνι ασθαι, υστερον δε θέρμαι αιτιο ησαν, καὶ ιδρωπιώJης ἐν καὶ επίσπλητος καὶ ὐσθματωδης. προς αἰπος εἰ ποτε ἰδι, ἀδυνατος καὶ δι ψώδaης, καὶ ἀποσιτος ἐπιεικως ἔστιν υτε, καὶ similia ἐπὶ πουλὴν χρον0ν ΟυΠ0ς θινετο- ροεφερετο καὶ εἰ μὴ τοι εἴλυτος. κοίλίη κατω πὶ ρης ἐris ετο, καὶ ωσθμα καὶ πνίγμα ἐγενετο μῶλλον. τελεος δε κurάρρ00ς, καὶ ἀπόχρεμψις ἐπι- καtῆλθε, καὶ ' δε ἀπόχρεμ il/ις παχεια καὶ corρά. πω δε καὶ πυρετος σφοδρος, καὶ εJ0κει λῆξαι, καὶ in πρηυτερη, καὶ ἀπόχρεμψις κustuρο- υπεστρεψε πάλιν odi ς πυ-tem quae praecesserat hiems admodum hiberna extiterat, vivibus et imbribus aquilonaribus infesta. Timonactis insanti sere bimesuri, pustulae in cruribus,

coxis, lumbia et imo Ventre, tumoresque admodum rubi

cundi extiterunt. Quibus conquiescemibui convulsiqnel et comitiales exoriebantur, multis diebus sino iebre suit et mortuus est. Polemarchi puerum, qui gntea quidem pus

intro collegerat et exscreaverat, tandem tamen calores co

ripuerunt, aqua inter culem Vexabatur, lienis tumore et crebro anhelitu. Si quando ad locum accessu dissicilem contenderet, imcecillus erat et siticulosus ad interdum cibum sere aversabatur, itemque tussicula sicca multo tempore de tinebat, ac nisi sane soluta esset alvus inferior, implebatur sit creber anhelitus suffocatioque magis vexabat. Tandem vero destillatio et exscreatio supervenit et tussis. Exscreatio autem crassa, pallida, purulenta, febrisque vehemens erat, quae delii IIe visa est et tusns esse mitior puraquo

exscreatio. Rursus febris acuta repetiit, spiratio crebra, mortuus est. Antea tamen pedes riguerunt, polleaque toto cor'

703쪽

est, extrema perfrixerunt, mentis compos mortuus est, lex

ii0 vero a recidiva die. Thyni puero in libre ardente vehementer inedia consecto, copiosa alvi dejectio cum bila Iamen aderat et animi deliquio, multoque sudore, toto correpserst admodum perfrixit dieque integro et nocte Vo de iseerat. Insulam ptisanae cremorem continuit, mentis comΨp04 erat, facile spirabat. Epicharmi puero ex deambulatioReφt potu eruditas contigit. Postridie autem mane suborta an Si'tate, epota aqua cum aceto et sale pituitam vomition'x'jς it, posteaque rigor prehendit, in febre lavit, pectus do istbat. Tertio disi sub ipsum crepusculum sopor eXiguo temis psere detinebat, delirabat et sebre acuta Vexabatur, morbum gi RV te serebat. Quarto pervigil mortuus est. Aristoni pedis digito ulcerato cum sebre vocis obscuritas aderat, gangraena 4 g'uu usque pervenit, periit. Ulcus autem erat nigrum, Rhstridum et graveolens. Qui cancrum in faucibus habe ultione per nos convaluit. Abderis Polyphantus capitis

704쪽

dolore in vel rementi febre vexabatur. Urinae tenues, copiosae, sedimenta crassa et returbata. Cum vero capitis dolor minime conquiesceret, sternutamenta sunt naribus ad mota decimo die. Post haec autem dolor vehemens cerviacem invasit, urina rubra prodiit returbida, qualis veterini generis. Velut phrenitide captus mente motus est, obiit cum vehementibus convulsionibus. Ad eundem quoque modum Eualcidae samula, cum ei multo tempore urinae densae prodirent et capitis dolores adessent, phrenitide correpta et vehementibus convuΙssionibus similiter vexata mortua est. Fere enim urinae spissae et conturbatae capitis doloris, con vulsionis et mortis indubitatum signum prae se serunt. Hali carnasseus quidam, qui ad Xantippi domum divertebat, per hiemem auris et capitis dolore non mediocri tenebatur. Erat autem annorum prope quinquaginta. Vena juxta Mne simachum pertusa est. Caput vacuatum ac perfrigeratum n0xiam sensit. Neque enim pus reddidit. Phreniticias evasit, mortuus est. Huic quoque urinae spissae orant. in Cardi Metrodori puero ex dentium dolore maxillae sideratio et

705쪽

δε καὶ σίκυον πεπονα. ουτω δε διαιτωμενω καὶ η κοιλίη Vehementer supercrescens in gingivis caro ac moderata suppuratio contigit, tum molares tum maxilla ipsa deciderunt. Abderae Anaxenor lienosus quidem erat et vitiato colore. contigit autem ut obortus ad semur sinistrum tumor derepente evanesceret. Neque multis post diebus ad lienis regionem exorta ei est per initia velut pustula noctibus in qRietans Epinyctis dicta, insuperque tumor cum rubore et duritie. Post diem authin quartum libris ardens suboria est et in ambitu omnia livorem contraxerunt et computruisse Visa sunt. Mortuus est eum tamen antea aliquantulum pur 'gRtu et mentis compos suisset. Abderae Clonigus eum Te Blim quidem doloribus vexaretur, sanguinem paulatim me j'hRt plerumque cum molestia et alvus intestinorum dissi-Pultate laborabat. Huic mano quidem lac caprillum eumqVino aquae part6 est Oxhibitum, ita ut tota mixtura heminarum trium esset. Ad vesperum autem, eum pane qui d*m eXassato, pro obsonio bota aut cucumis, Vinum nigrum x'nue, Exhibebatur etiam cucumeralis pepο. Hac autem Vt

'tu . ratione et alvus substitit et purae urinae pr0 ibant

706쪽

In lactis autem potu perseveravit, tantisper dum urinae restitutae sunt. Abderae mulieri cuidam circa pectus carcinoma exortum est. Erat autem hujusmodi, per papillam sanies subcruenta effluebat. Intercepta vero suxione mortua est. Abderae Dinii puero ad umbilicum mediocriter pertula, sistula parva relicta est, interdumque lumbricus crassus per se pervasit, cumque febricitaret, ut ajebat, biliosa, quod et ipsa hac prodibant. Huic intestinum in fistu lam prolapsum est ac velut fistula corrodebatur, rursusque disrumpebatur, tussiculaeque inlus permanere non sinebant In Ρεla Pythonis filius confestim multum febricitare coepit eum magna in somnum propensione, , cum vocis desectisndlamni fiebant, alvusque toto tempore dura erat. Glande Vero ex selle supposita multa dejitiebat, statimque remitte bat. Celeriter autem alvus rursus intumescebat, febris ingra Vescebat, eademque in somnum propensio perseverabat, LQ dem autem rei stam exhibitum est aliquid medicamenti e his quae carthanium et cucumerem agrestem et meconium recipiunt, biliosa eruperunt confestimque sopor cessavit, str

707쪽

bris mitescebat, cunctaque allevata sunt et decimoquarto die judicio est absolutus. Eudemo lienis dolore vehementet 00nflictato a medicis est imperatum ut multa comederet, Vinum paucum tenue biberet, frequenter deambularet, eTqua Victus ratione nihil immutabat. Vena secta est, cibos ut potum parce sumssit, deambulationes sensim auctae sunt, Vinum nigrum tenue ost exilibituita, convaluit. Philistidem Heraclidae conjugem febris acuta invasit, faciei rubor nullu'S QVidente causa. Paulo vero post procedente die, Tig0 ς0rrepta cum non recalesceret, convulsio in magnum digi ty 't pedum oborta est, paulumque postea incaluit. Urinas x'ddidit c0mpacta qua Φdam innatantia, nebulosa, divulsa h3h'nte4, per noctem d6finivit. Sociando die insuper riguit. p'x diem paulo magis inealuit et rubor minor erat et con- Risiones moderatioros Reeedobant, urinae eaedem, noctem ''ImiVit, parum pdrvigil fuit cum nulla aegre tolerabilimselestia. Tertio disi ut inas coloratas magis reddidit, paruit i

Rhadentes, sub idem thmpus subinde rigor prehendit, μ

708쪽

bris acuta, sudor per noctem toto corporae dimanavit. Sub vesperum autem diei color in regii morbi modum versus est, noctu dormivit et sudor toto corpore es Buxit. Quarto die sanguis ex nare sinistra probe es nuxit et menstrua pauca suo ordine comparuerunt. Rursus autem eodem temp0re febricula ingravescebat, urinae paucae, densata quaedam innatantia habentes. Alvus vero cum natura dura esset, mult0

tamen magis substitit, nihilque nisi subdita glande demittebat, noctu dormivit. Quinto die tum febricula milior visa est tum sub vesperum sudor toto corpore essusus est et

menstrua profluxerunt noctuque dormivit. Sexto die urinam consertam, multam, densata quaedam innatantia et paveam subsidentiam concolorem habentem reddidit. Circa meridiem autem paulum insuper riguit, aliquantum incaluit, sud0x toto corpore diminavit, noctu dormivit. Septimo die parum recaluit, lacile tulit, toto corpore sudavit, urinae probe eo l0ratae erant, cuncta judicatione sunt absoluta. In oppu gnatione circa Datum Tychon catapulta in pectus Vuln. accepit, parvoque post intervallo risus cum perturbation' ei aderat. Videbatur autem medicus cum lignum eximeret, serrum circa septum transversum reliquisse. Cumque Rh

709쪽

ειδεν, η παις ἀπέθανεν. ὁ Φιλοτίμου παῖς ἐφηβος ηλθεν

Vesperam ei dolor commotus esset, insulam per clysterem et medicamentum alvum dejiciens exhibuit. Primum nostem implacide transegit. Sub diluculum vero et medic0 et reliquis melius habere visus est, placidus quippe erat. Prae diotum est accedente convulsione celeriter periturum. Poste-xR nsecte implacidus, p6rvigil, in ventrem plerumque de Rumbenε, tertio die mane convulsione tentabatur, sub meri di*m mortuus est. Eunuchus ex venatu et discursatione

in aquam inter culem delabitur. Qui ad Elealcis sontemhRbitabat, ad sex annos hippurin habuit et inguinum tu

m0rem, Varicem et diuturnas defluxiones in coxendicem aut

Rrticul0s. Quidam ad lateris inanitatem tabefactus, septimodist mortuus est. In his qui pus prius crudum expuunt, Rise eum mell6 6xbibsitida sunt. Impudens scortatio dissi-φultati intestinorum inhdhtur. Leonidae filiae natura ad im p*tum incitata seia avhriit, atque ubi aversa est sanguinem 'R noribus effudit, quo effuso psirmutata est, quod non Vidit M'diouβ, puella mortua est. Philotimi filius ubi ad puber 'I'm pervenit, ad nisi venit. In quo ubi calvariae οε artψ

710쪽

Seotio prima.J Vita brevis, ars longa, occasio praemceps, experientia sallax, judicium dissicile. Neque vero satis est ad ea quae facto opus sunt praesto esse, sed et aegrum et eos qui praesentes sunt et res externas ad id probe

comparatas esse oportet.

In alvi perturbationibus et vomitionibus quae sponte eveniunt, si qualia oportet purgentur, conducit et facile tolerant, sin minus, contra eVenit. Itidem et vasorum eVacuatio, si qualis debet, fiat, conducit et facile tolerant, si minus, contra st. Adhibenda igitur consideratio et loci e tempestatis anni et aetatis et morborum in quibus bae. fieri debent necne. Bene habita athletarum valetudo ad summum pro gressa, ubi ad plenitudinis extremum pervenerit, lubrica est,