Magni Hippocratis Opera omnia (tomus III)

671쪽

calefactus et ustulatus suisset, anxie et moleste habebat, admodum siticulosus erat, lingua subalbidan . Urinae non prodibant, crura aliquantulum siugida, alvus ex mercurialis succo pauca dejiciebat, liquida, subalbicantia, spumosa. Sub n0ctem respiralio sublimis extitit, parvus sudor circa fr0ntem erupit, partes inferiores frigidae, anxietate VeXabatur, cervix intumescebat, iustis non aderat, mentis compos mortuus est. Onesian aciem ad autumnum lippitudo, P0llea vero febris quartana detinuit. Per quartanae eXOrdia a cibis alieno admodum erat animo, progressu vero temporis ad cibum alacriter habebat. Quin etiam Polychari in febre quartana eadem circa cibos contigerunt. Mnesianacti qu0que etiam contigit alvi dejectio ante febrem, p0steaque mult0 tempore comitabatur, multis albis, mucosis prodeuntibu3. Quandoque etiam paucum sanguinem ei tra laborem et d0lorem demittebat, ventris autem strepitus aderant. Post febrem tuberculum durum ad sedem abscessum secit, diu in-ς0ζtum perseveravit, ad intestinum ruptum est et soris sisti i- 0sum evadebat. Cum autem in sero deambularet, ei aute

672쪽

oculos fulgores obversabantur, neque plane solem intueri poterat. Ubi vero paulum secessisset, extra se suit et ce

vicis convulsione tentatus est. Ρostquam autem domum relatus est, aegre Visum recepit, vixque ad sese rediit. Primum vero circumstantes Oculis collustrabat, corpus ade0

perfrixit, ut vix utriculis et novis subind6 adhibitis fomentis recalesceret. Posteaquam autem sui compos fuit et sugrexit, prodire noluit, sed timere dicebat. Quod si quis de gravibus morbis Verba laeeret, prae tim0re se subducebat. In tordum sibi ad praec0rdia calorem occurrere dicebat, et oculis obversantes fulgores comitari. Alvi dejectio muli fuit, et saepe et similis hieme contigit. Venao sectio facta est, Veratrum eXhibitum, laetis vaccini potione usus est, ac primum asinini, quod contulit et alvi egestiones sedaVit Aquae potio ab initio fuit, deambulationesque et capitis pur gationes. Anecheti silio ista contigerunt. Per hiemem in

balneo ad ignem cum inungeretur calefactus est, et consis sitim in comitialibus sintiles convulsionsis indidit. Ubi Vex' satis inultae convulsiones suillent, circumspexit, non ονδι

673쪽

εὐ 0ἰδημα. ησσον δε καὶ ἀπολιαίνετο, ἐν τοισιν οἰδ uti σιτοισι περὶ r0υν uru, καὶ πόδας ασπερ υπόπυα. τελυς δε ο iuapud se. Ubi autem ad se rediit, postridie mane iterum convulsionibus correptus est, spuma Πon admodum apparuit. Tertio die linguam in articulatam habuit, et quarto loqui velle lingua prae se serebat. Quinto loqui non p0terat, Verum in nominum principiis liaerebat, eodemque die lingua asmodum liaestabat et i convulsione Vexabatur, ac eXfra se erat. Ubi vero ista remitterent, lingua aegre ad pristinum sistium redibat. Sexto die cum omnibus abstinuisset et sorbitione et potu, nil etiam amplius sumpsit. Cleocho p0ltlassitudines et exercitationes, cum per aliquot dies mello uiu3 esset, lumor ad genu dextrum subortus est, magis Vero ad infernam partem, circa tendines qui sub genu sunt tendebat, obambulabat aliquantulum claudicans, surae tu- mox eum duritie aderat, et ad pedem ac malleolum dextrun: pertingebat. Ad gingivas circa dentes tubercula magna velut RV e acini, livida, nigra, sine dolore erant, ubi cibum non' peret. Quin etiam crura nisi exurgeret doloris expertia 'r nt. Tumor enim in sinistram patem Venit, minus Veroquam livescebat. In tumoribus ad genua et pedes quaedani

674쪽

veluti suppurationes inerant. Tandem autem stare non p0lerat, nec calcibus incedere, sed lecto decumbebat. Cal0reserant manifesti, interdum cibum aversabatur, non admodum siticulosus, neque ad sedile eXurgebat, anXietate vexabatur, interdumque parvo animi deliquio tenebatur, veratrum ad capitis purgationes est eXhibitum. Ad os medicamentum e thuris polline caeteris quibusdam admixtis contulit. Adoris ulcera lenticulae sorbitio accommodata erat. Circa se Tagesimum vero diem tumores ad exhibitum iterum Vera trum subsederunt, tantum dolores ad genua decumbentem veXarunt. Humor autem et bilis abscessum ad genua secit, pluribus etiam ante sumplum veratrum diebus. Pisistratum deambulantem et cael era sanum humeri dolor et graViιββl0ngo tempore detinuit. Per hiemona vero incidit multWβlateris dolor et calor et iustis, sanguinem spumosum eXscr*R bat, qui et steriorem in faucibus excitabat, leviter aut*m serebat et mentis compos erat, cal0rque relaxavit, unaqμ' et eXscreatio stridulaque saucium asperitas, et ad qu riR 'aut qHintum diem convaluit. Simi conjugi in partu c0η

675쪽

cussae pectoris et lateris dol6r obortus est, tuliis, febris tenuis, exscreationes purulentae aderant, tabes, quae eliana constitit. Febris quoque sex mensibus detinuit, et alvi profluvia semper. Ad extremum febris, cessatio, eX qua alVus substitit, p0st septimum diem mortua est . LuXeni quoque uxor ex latu laborare Visa est, calores mim quam reliquerunt, magis sub Vesperam increseebant, sudores toto corpore:0boriebantur. Ubi febris augeretur. pedum frigus, interdum vero et tibiarum et genuum eXiste-h t, tussicula sicca pauco temporo detinehat, ubi febris λngraVescere inciperet, deinde cessabat, multo alitem tempore t0to corporei rigor excitatus est, perpetuo sine sti fuit. Medieamento et sero epoto magis laesa est. Per eX0rdia prQrsus doloris expers erat et facile spirabat. Medio autemi'mpore dextri lateris dolor obortus est et iustis commota Preber anhelitus erat et excreationes parVae, albigantes et Rii quantulum tenues, neque amplius horror eX pedibus, sed ς vice et dorso ortum ducebat et alvus liquidior erat, se-

676쪽

bris cum sudore copioso relaxavit et perfrigerata est. Varia autem erat crebra. spiratio, septimo post remissionem die

mortua est mentis compos.', Polemarchi uxor adstate febricitaro coepit, eam autem dimisit sexto die, postea vero m0rhum trahebat , ad noctem calores tenuerunt. Rursus ubi

intermisisset, preliendit febris, negite tribus prope mensibit dimisit, tussis multa aderat, pituitae excreatio. Ubi vero ad vigesimum diem pervenisset, spiratio perpetuo crebr erat, in pect0re strepitus, plerumque sudoribus diffluebat,

mane sebris remissior. Interdum etiam horrores prehende bant, somnus aderat et interdum alvus humecta erat, rures usque siccabatur, ad gustum moderate habebat. Medio Vero interposito tempore ad genua et tibias dolor erat, et si ne etere aut extendere cuperet, alterius indigebat opera. si rum dolores perseverarunt ad finem usque, qui jam PI'p'instabat et pedes intumuerent ad tibias usque, ad e0nig etum dolebat, sudoresque et rigores cessarunt, febris stul*m semper increvit. Ante obitum autem alvus offusa est, in η ti3 e0mp0s perseverabat. Tribus ante obitum diebus sterio,

677쪽

dolor erodens detinuit, processu vero temporis intendeba tur dolor. Ventrem caedebat, vellicabat, calores prehende bant, e0ntabescebat, ossa restabant, pedes intumescebant. Testes, Ventris partes ad umbilicum insatae erant, perinde ac quibus alWis conturbari velle videtur cibum aversabatur. Lac recens solum assurnebat et alvus effusa est, aliquantumque cruenta sanies et graveolens subiit, venter intendebatur, ubi exiguum et paucum pituitae vomitione rejecisset, ita ut genitale semen essu videretur, mortuus est. Plateae puero sub ipsum sansi exitum capitis sutura Valde eXcavata est. cum autem aegrotaret, manu perpetuo sinciput contingebat, praecipue vero ubi mors instaret, neque tamen caput dole-hRt, et in semorsi suistro sub inguine in partibus inferioribus lividum quid sortasse pridie quam moreretur Visum est, testes extenuati sunt. Eadem quoque Hegetoridae filio contigerunt, eodemque modo mortuus est, nisi quod sub obitum Vomitiones plures adsuerunt. Hippiae soror per hie-

678쪽

mem phrenitide detenta hallucinata est, manibus laborabat, se ipsa lancinabat. Quinto et sexto die sub noctem v0T defecit, sopore correpta est, buccas et labia velut dormientes instabat, septimo die mortua est. Asandrum ex horrorolateris dolor corripuit, qui ad genua et semur pervenit, ubi comedisset, delirabat, brevique mortuus est. Cleolimus utori cum alvus multo tempore sula et calor exortus sui3 set, circa jecoris regionem tumor tuberculo similis enatu. ad imum ventrem descendit et alvus fiuida erat, eique Ri terum tuberculum juxta jecur, supra ad praecordia Ob0x tum exitum attulit. Quidam capitis dolore gravi cum Og lore tenebantiar. Quibusdam quidsm ad dimidiam capiti βpartem et juxta Dares humor quidam tenuis aut matur. aut ad aures aut ad sauces ex capit6 tutius secedit, qRi busdam vero sicco ista adsunt. At sideratio gravis perio.'qnon Vacat. Quod si vomitio biliosa aut eum anxietate δῆ fuerit aut oculorum stupor, vocis dεketio aut rarus sexm' aut deliratio quaedam, mortem et convulsionem metu'I'

oportet. Atqui ex destillatione dimidia capitis parte do ς'

679쪽

περὶ oφθαλμὸν ἐς νυκτα οἱ πόνοι. 579J εἰσὶ βῆχες χειμῶνος,

tes et humore per nares secedente, insuper moderate febria citarunt, quinto aut sexto die perfrigerantur. Echecratem caecum capitis vehemens dolor VeXabat, posteriore praecipuo parte qua cervix capiti connectitur, et ad verticem progrediebatur, progressu vero temporis et ad aurem sinistram et dimidia pars capitis dolore tentabatur, mucosa semper prodibant sere ambusta et calor tenuis comitabatur, ciborum fastidium aderat, per diem melius habebat, sub noctem Vero dolore vexabatur. Postea quam autem pus perdurem erupit, cuncta cessarunt, erupit vero ad hiemem. Animadvertendum sane est num in omnibus internis puris ς0llectionibus et oeulorum vitiis ad noctem dolores contingant. Tusses hieme sunt, maxime vero austrino coelio4tu, crassa et copiosa sereantibus febres succedunt, sere-quq quinto die cessant. Τusses autem sub quadragesimum, 'R'l' quid Hog6sipoli contigit. Quibus calores multi interdum cessant, iis non toto corpore, sed Vel circa cervicem, RHi sub alis aut ex capite tenui dimanante sudore desinunt. haritem per hiemem ex tussicula populariter grassante se-hxi. acuta corripuit, vestem stragulam abjiciebat, sopor eum V v I

680쪽

των κ ἐμωλυνθ' καὶ απ0Iρέμηγιες παρ κ0ὶ0υθουν παχεῖαι, ρηοίως ἐς μ. va0καθαιρειν τας κ0ιλίας ἐν τοῖοι νοσζριασιν labore aderat. Urinae rubrae existebant, ervi loturao siniles, sedimentum statim ab initio copi0suiu, album, postea Vero etiam aliquantum rubrum. Septimo die glande supposita exigua prodierunt, sopor minime molestus detinuit, mad0r circa frontem adsuit, somnus ad noctem et cal0r levior. Octavo sorbitionem ex hordeo sumpsit, sop0r Raundecimum perseveravit. Eo vero die praecipue calor desiit. Ubi autem tushs aderat, excreatio semper mulla pex severabat, facilis, primum glutinosa, alba, erassa, deinde sibi concocta fuit purulentis similis. Urinae ab undecimo ili' puriores, sedimentum asperum, decimo tertio dolor dextram partem occupavit usque ad lateris inanitalom ad imum Veii trem tendens, urina detinebatur, cui decoctum adianti, qu04 calliphyllum nominatur, potui exhibitum profuit. Deoim' quinto ructus doluit, decimo lixto sub noctem magis praρ cordiorum dolor ad ventrem initium ducebat, quem mer curialis jusculum subduxit. Calor intra vigesimum dispδ ruit et excreationes crassael comitabantur, ad quadragesimVm melius habuit. Ventres in morbis medicamento purgant'