장음표시 사용
341쪽
. A T quum regio iuxta ilia eius partis,& iuxta articulum snuetur, parui aptat. I J parent & a latere cogiatur ligno inniti ab integro crure ea enim parte in ἡ digent aliqua re quae obiecta resistat in hanc enim clunes conuertuntur, & abis eadem onus corporis sustinetur. Quia vitiatum crus corporis parte sibi superiectam ferre nequit, propterea integro toto maxime in interiorem parte compulso nituntur & in id spectant corpore uniuerso.Euenit igitur,ut in alteram partem inclinati in periculo sint ne cadant in eam partem quae vitiatet cotraria est quemadmodum igitur, cum vitiato cruri innixi sanum transferunt ag priorem partem, vitiatum manu sui
ciunt: ta quum periculumst ne eonuersi in integrum grauiter in terram ca- io
dant ad baculi praesdium confugiunt.
- Oguntur item inclinari. necesse enim habent manu, quae e regione age ἡ ut cruris est a latere semur sulcire,quoniam,vbitransferenda crura sunt,
is non potest quoa vitiatu est serre corpus nisi cotineatur, deorsumq; urgeatur. Rursus hie etiam obseurus fuit quum no pnefatus si pergere se ad alteram parte ambulationis.hactenus enim de ea parte tractauit in qua crus,quod na turaliter habet humi c5sstit assectum in priorem partem sertur nunc agit de altera, in qua assecto cruri innixus, sanum transfert, de qua parte ambulationis paulo supra tractatum est. I Is itaque modis fgurari necesse est eos, quibus articulus in interiore par- Σ - 1 item elapsus reconditus non fuerit, homine nullum consilium capienteis quomodo aptissuDe fguretur sed calamitate ipsa edocto, ex his figura3i mota ,, 3is,qui dantur,eum eligere qui si commo3issimus.quandoquide quicunque - vicus habent in pede, aut crure non ita uti crure possint ad ambulandum. &ri pueri quoque ita ambulant . ingrediuntur enim assecto crure in exteriorem
Quum non uno tantum sed duplici statu in ingressu viantur qui se disiecti sunt merito dixit Hix itaque mo i fgurari unus qui gem status est, cum se
mur manu siliciunt alter, quum integro cruri innixi in id toti inclinantur, aliaque ideirco baculo egent quo si ut in contrarias partes corpus inclinent, mo- 3odo in dextram ubi dextro pede in istunt modo in alteram ubi altero.hi quo que magis indecore ambulant quam quibus femur coxa excidens in exterio rem partem prorupit quos in sequenti uς persequetur. DVo autem lucrantur duobus enim insigent. nam corpus in ingressu non
aeque sertur eo crure, quos in exteriorem partem conuertitur, atque eo,
,, quod in interiorem quum onus no sit e regione illius, sed multo magis suius, e cuius regione in ambulando & cruribus transferendis onus collocatur. pis , terea si ita fgurentur, ut agessiun crus spectet in partem exteriorem quo3 in ,, tegrum est in interiorem integru vicem alterius et ellissime subibit. Quoa adis propositu attinet magni mometi est inuenire statum eo ori comodissimum. o Vbi laesum crus in exteriorem partem circumagunt, & integro spectate in interiorem nituntur,duplex sbi luctu comparant. Siquigem quod laesum est nec toto corpore superiori oneratur nec diu subseruit cum quod integrum est paulu interualli moueatur. nam si siligenter intueri tempus volueris,quo crus utrumq; subseruit non modo duplu,sed & triplum reperies. per breu1 4mum enim spacium eeleriterque recta cluntaxat integrum crus sertum per multu tar deque,quod affectum est. squidem conspicuum est,quanto longior sit ambu
342쪽
COMMENT. III. r. γε a latio in orbem,quam quae recta est,quamui utraque iisde snibus terminetur. HIs autem,qui nondum perfecte increuerunt si excissens non reeon datur, breuius redditur semia crus, & pes neque enim ossa, similiter in logitu-- ginem augentur,sed breuiora sunt semur praesertim. Minus ait reddi crus totum, quibus non9um auctis, femur luxatum relin quitur. uod ut in superioribus ossessimus) omnium quoque articuloria commune est. Communis autem rei nunc causam assignat quemadmodum solitus est.semel enim ubi aliquod singularium tracta eius meminit, quos commutane est hae igitur 3 e causa inquit crus his non augeri,neq; ali partim quod arao licuius loco motus stipartim quὁd nequeat suo munere fungi. Ego autem insuperioribus retuli ocium causam esse,cur partes neque augearur, neque alantur, qu ς ambo euentiat articulo luxaro. quare non viῖeo quo pacto H1ppocrates luxatum articulum causatus ocium subiiciat luxata enim non possunt primo prohibere, quo minus partes alantur, ses intercedente venarum & arte riarum deprauatione atque ocio.
minatum tenuiusque.partim quod articulus loco motus strepartim quod ,, nequeat suo munere fungi quum naturalem statum non retineat. Ρartes quibus musculorum natura cotinetur caro sunt, ut in musculis inei
abidi dendis saepe vidistis quum duo esse eorum principia demonstrarem que sentasu comprehen3untur nempe sbras neruosas,& carnem super ipsas spissatam. yrgo ubi quis exercitatione,& frictione robustior euadat, fibrae melius aluntatur earo gracilior si sed firmior ignauies cotrarium fere a celsit graciles enim fibri sunt: at caro admodum quidem abundat sed ob humore mollis est eius mo3i enim earne caseus qui adhuc cocrescit repraesentatur: sea carne eorum, qui exercentur ille qui iam spissatus est. quoeirea hi mustuli duri neruos, &propriis silibus eircumscripti conspiciuntur inexercitatis vero molles,& car nosi apparent ac vel nullo modo vel vix circumscripti. quibus propterea sne carne crus reddi Hippocrates asserit, sed quum hoc quoque seri es multa eu-3o ercitatione intelligeret ubi Aixit isne earne proxime subieeit sne musseolist
quas mustuli; non circumseriptis a finibus,qui sensu comprehendantur nullus siquidem ex ipss musculi, ex toto corrumpitur,ses sicut corpus sine venis dicimus ubi venae non apparent ita sine mustulis, cum musculorum snes penitus delitescunt. ΑΘ lite quum csarius ofendere vellet in his cuiusmo9i fortama cruris sequatur assiecit eficeminatum soc est madens, molle, non a3stri ctum sess laetum, quales sunt fremitiae, ge quarum carne conuenienter haec omnia diei possent a quibus transatione usus mutuatur verbia Iegoeminatum . Adiungit autem in extrema oratione frenuius indicas partes eius omnes extenuari qua rem in principio dixerat his verbis Ibreuius regditu'. nam quod o ait sine carneJ ad sola earni; earentiam resertum: quod vero dieit breuitis reflgi
crus ag partes omnes,quae breuiores readuntur.
NAmque usus aliquis id, quoὰ valde ememinatum est, confirmat soluit etiam aliqui3 ex eo, quoὰ augeri membrum in longitudinem prohibe
, bat.potissimum autem st3untur quibuscunque,dum in utero sunt hic articu - lus elabitur aetn3 e quibus id accidit gum in state sunt admossum tenera mi - nime, quum iam robusti sunt. Qua ratione autem ingrediantur qui robustiis sunt,iam ostendimus.
343쪽
le,quam quod nobis dieitur ἀ- 3 est alter lieet ex Herodoto colligere. vii tur enim eo frequenter sicut & verbo fioni modi quo signis eat ia quoA nos vocabulo mist i3 est aliqui seὰ & nune quoq; tale quidpiam sonat.prae
satus enim ob ignaua a crus ipss minui, ne quis sortasse rem minus bene accipiens missimet quemlibet partiu motum eRcere ut alantur, asserit no omne; sed quenda hoc praestare, nepe moderatum scut c tera omnia in uniuerso victu salubri. quod ipse & alibi, & in uno eapite in sexto de morbis vulgaribus
testatur cum inquit, labor cibus potus,somnus venias,omnia moderata . Vos tenera aetate calamitas haec inuast, plarrique in atragendo corpore i Onegligentes sunt maleque super integrum crus circumuoluuntur,manu, - quae e regione eius est deorsum urgentes.negligentes item nonulli sunt in re- ,, cte ambulando quibus postquam aetas induruit hoc vitiu accidit. sed, qui te- ., nera aetate huiusmodi calamitatem experiuntur si recte eAucetur integro crure recte inambulant, baculum tamen alae, quae integro cruri respondet stibai-- ciunt nonnulli baculum ad virumque brachium admouet,vitiatum vero crus,, suspensim habent. Quum homo aetate iam robusa eiusmogi calamitatem experitur, crure uti potest quanquam claudicanterparuulis pueris squi quamuis crura naturaliter haberet quonam iis pacto uti possent o superuenit ignauia quaeda circa mem- 1 obri actiones,atque ea de causa , , minis i u ofidi, id est in dirigeso corpore
regligetes sunt atque ignaui. At quid milum, si ambulantes pueri recte claudicate non stiissent quaὰo si qui iam robusti sunt, non sustinent interdu elati sitare se9 ut ipse fixit)super integrum crus circumuoluuntur manifeste auiatem aperuit modum motionis ipsorum verbo circumuoluntur - O autem facilius agunt quo affectum crus breuius habent. facilius agentes appellat eos qui promptius ingrediuntur quoὰ cotin git ubi vitiatu cru breuius habent. non enim cogutur id circumagere, quem -aamogum vi qtate firma sui tritium luxatus articulus non reponitur quibus eius ob prolapsum articulum longius effcitur, cogunturque ut ipse antea inta 3 odie auit ipsum,dum ambulant; in orbem circumferre - δε Tque integro crure nihilominus valent,quam si utruque integrum esset. o Merito hoc adiungit, iure siqui Jem integro crure utuntur, aeque ae sutrumque integrum esset ut quod eundem usum praesset,atque ubi virumque integrum erat similiter nutriatur, & robustum st... I Am vero his omnibus caro cruris eseminatur plaerunque autem magis ab .. 1 exteriori parte quam ab interiori, nonulli autem serunt Amaγonas suis ma-- ribux protinus insantibus articulos sua sede expellere, alia; ag coxas, a3 genu .. alias ut claudi sani nesc1licet mare eminis insatentur, sed operarum loeo.. snt & sutoriam fabrilem aliasue segentarias artes exerceant. Quae vera necne 4oia snt ignoro sed si aee sequi certo scio,s,dum infantes sunt articuli expellantur. Omnibus ait eseminari carne ab exteriori parte magis quam ab interio ri ubi in interiorem partem prorumpat.quandoquidem ea pars magis in octo
estinam timoris caput ab interiori parte licet pi aeter naturam moueatur, mouetur tamen aliquantum,ubi femoris caput anteriori parte continetur. .. I N coxis quidem multum refert, in interiorem ne partem articulus excidat,
an in exteriorem: in genu refert quidem,sed minus. suus vero claudicandi modus
344쪽
COMMENT. III. 3OII is modus utriusque est.nam quibus in effleriorem procisit vari magis sunt mi nias autem rei hi stant quibus in inretiorem partem luxatur. smiliter, ubi careaia talos articulus prorumpat siquidem in exteriorem partem vati sunt, sed stareia queunt: si in interiorem,valgi, di stare minus possunt.
Varos dixit quo nomine quidam ligniscari volunt leprauationem quamlibet generale ipsum existimantestalii eam solummo lo, sub qua mem
brum in exteriorem partem couertitur in quo casu necesse est extremum eius,
pedem scilieet in interiorem partem spectare. quae res non medioeriter acl id effert ut pes simiter insistat ita viij qui naturaliter curui; sunt cruribus fricilao aut evitii graece nominantur)srmius pedabus insJant & maiori negocio sub uertantur, quam ii qui recta penitus habent crura. ig vel es Archilocho patet quum inquit, Imperatorem magnum non probo crutibus diuarieantibus sed paruum cruribus curuis pesibus firmiter insistente & animi au3acies .Verum curio a inquisitio stili fieationis verbi ,.Mς, nihil ad pra sentem locum confert.ex ipsa enim oratione ita planum st ut Hippocrates nollo moJo obscurus
esse vigeatur . Ergo quibus in exteriorem partem articulus prociclit, stare magis posse assii mat quam quibus in interiorem venit. nam quibus coXae articu tus in exteriorem partem exciait pes e regione totius corporis collocatur: rece . 3it aute a situ, qui e regione est, ubi articulus in interiorem partem couertitur. 1 o constat autem omnes homines,qui naturaliter valgi sunt deterius stare neque posse celeriter currere, tum paruo mometo ac sevi de causa cadere. Hoc igitur rerum diserimen in coxa maximum est,ὰeinde in genu,tertio ad talos. e5mi surae enim magnitudinem noxae quoque magnitudo consequitur. hinc ergo
manifestim est eos melius stare atq; ingredi quibus femoris caput in exterio rem partem prolapsum est,de quo paulo inferius tractabit RAtio aute in elementi ossiti haec est.quibus ad talos crus exciAerit hiq pe
dis ossa minimum inerestu haec enim vitio finitima sunt: in crure auge--tur,neq, multo minus, caro tamen minuitur, sed quibus articulus, ut ad talosis est suo loco manet ille, ut aa genu elabitur, his cruris ossa no arque incresciat,3o seg breuissima sunt ut quae vitio proxima sint, at in pede minutatur quisem A seg non similiter quemdicimodia paulo ante 3ictum est. quoniam articulus quiis ad pedem est inuiolatus seruatur. quod ii uti pede liceret, scut cum varus est,.. minus adhuc his minueretur pessis ossa. quibus vero coxae articulus promoue- tur his femoris os non pariter increscit.proxime siquiὰem vitium attingit seda integro breuius evadit: his tame ossa cruris & pedas etia non aeque inerescere., prohibentur id autem euenit propterea D de semoris articulus, qui cum crureia committitur,& cruris qui cum pede suo loco manet:ctus tame uniuersum hisia gracillux redditur. Quod si crure uti possent ossa magis adhuc augeretur scutia antea quoque dictum est,semore eXcepto,& minus caro minueretur,multo ta-
o men magis quam in sano crure.huius aute rei indicio sunt illi, quibus humeri .. luxati vel a primo natali die, vel 3umineres eunt priusquam robussi sunt, bre - uiores res duntur hi sumeri os breuius, brachium vero & manum sanis paulo minora habent ob causas superius dictas. quia humero; laeso articulo propioria est,i3cipeo breuior reagitur. brachium Vero eiusmodi noxae non timiliter α-- dit quoniam humeri articulus, qui cum brachio committitur in pristina sede,, manet manus item longaus distat a vitio quum brachium. Ob propositas igi-- tur causas,quaecunque ossa vitiu attingunt,incremento prohibentur,quae non
345쪽
is attingunt. no prohibentur. Multum autem facit ad bonu habitum totius blata iis chii labor manus nam qui humeru iam luxatum breuiorem habent plaeraqueri ex manuum operibus non minus praestare possunt,manu eius partis,quam in ,, tegrae neque enim,quemadmodum cruribus ita manibus seredum corpuς est, sed earum opera leuia sunt. propter usum vero iis, qui luxatum iam humerum M breuiorem habent, caro manus, ae brachii non minuitur, sea & humerus in cle aliqua parte impletur. Ubi vero in interiorem partem coxae articulus exce-- ait vel in utero matris, et adhue insatibus eam magis minuitur quam in bra- ,, chio ea de causa,quia crure uti non possunt. sermo sie qui sequitur uniuersus perspicuus est doctrinae aute capita hu- i iusmo3i habet. Que ad prolapios articulos propius accedunt magis incremeto prohibentur emacrescuntque minus qui longius absunt: semore autem tu Iato multo magis membrum incremento prohibetur atque emaerescit, si in interiorem partem,quam s in exteriorem prorumpat. squidem deterius moueti tu & claudicat magis meminit autem eorum,quos μ λ -- vocat quo
voeabillo retuli apud ipsum significari eoq, qui ob humeri eaput in alam prolapsum du aghuc increseunt,humerum breuiorem habent. his ait minus laegibraehium totum quam crus totum illis quibus luxatur articulus, i in coxam inseritur . quoniam in multis vitae operibuq siti; laborant: at non sinit iter rutieture possunt quibus semoris articulus in interiorem partem promouetur. 1 o,. Fc ita habere id testabitur quod paulo infra stibi ieiemus.1 1 Quaenam sunt quorum testimonium adsucturum se polliceturi haee
sane quoa ex iis,quae praeter naturam habent, quae miniis mouetur,magis ali mento incrementoque prohibentur. Pollicetur ergo ipse Hippocrates ostesv-rum se in nis qui paulo infra subdet eorum testimonium. ego quum ad locum veniam,vbi eam rem agit,hane ipsam orationem in memoriam reuocabo. De eapite timoris in exteriorem partem luxato. - Vibus in exteriore partem femoris caput elabitur, crus, s cum altero ex-- ten3atur breuius est idque non immerito. quum semotis eaput non fe- 3o., ratur superos, sciit quando in interiorem partem procidebat. sed iuxta os, - quod non prominet sed natura resiget in earnem humida ceaentemque instaia gatur. hac itaque de causa breuius apparet. intemor aute regio qua crura di3u- . cuntur,caua magis conspicitur & gracilior fidi exterior vero gibba vi in quam M venerit semotis caput sed & clunis apparet superior quum qu ibi caro est ce-- an eapiti semotis semotis item extremitas,que ad genu est intro spectat non secus etiam crus & pes. Agit nune se coxae articulo in alteram partem luxato narratque mala,qui
ibi apparet,& causas a3ijeit quemadmodum in omnibus secit, nihilque prae terit ex ea 3octrina quae in experimento consuit. quae oratio uniuersa siniti- 4oter in aperto est.
- Ed neq; curuare crus possunt,perinde ac sanum. hae sunt ergo notae semo .. P rix in exteriorem partem excidentis. Hoc vero aeeiit ob musculos posteriores, qui sexui pugnat, quoniam itasgurati plurimum extendi non sustinent.. Vibus ergo aetate iam robusta prolapsus articulus non reuertitur, totum geriis breuius fit calx ingressu terram non cotingit, sed planta ima,extremique
346쪽
COMMENT. III. 3c31 - mique digiti parum in interiorem partem spectant,meliusque id crus superitiq- eorpus seri, quam quibus in interiorem partem excessit . partim quia semoris
. caput & articuli ceruix quum natura a latere contineatur, magna ex parte co-- xae subiicitur partim quia extremus pes non cogitur in exteriorem partem in , clinari, sed prope e regione corporis est & aliquantum magis in interiorem
imam plantam dixit si des quam et filio appellant,qui corporibus incidendis versantur ea est ag radices 3igitorum . nam pedis messium naturaliter cauum est,quod calce extremo a posteriori parte terminatu a priori platae principio. io se vi pes humi insaat calee ima planta & ea carne quae extremis digitis subiecta est, reliquis partibus omnibus, quae propositis interiectae sunt attollatur, excepta pessis parte exteriori qua humi totus insidet. Habent autem nonnullipedum dructura prauam, Ut quibus medius peς ab interiori parte no si carius, quos a pedibus planis groeci nominant λωαδε .sed hos, ut qui similem valgis pedum structuram habeant; in hoe sermone praeteriit. Quae sequuntur igitur animasuertens in iis,qui naturaliter sgurati sunt perpende. namque hi, quum
moderate progrealinur,toto calce ima planta ac Aigitorum parte carnosa humi haerent. , si enitantur maxime progredi principio ealei insidunt: δeinde quum iam transserunt in priorem partem alterum crus, tunc imae quoque pia Lo tae innituturipostremo ubi plurimum similiter altero pede progressi sunt calce terram contingere incipiunt,tuncque pessis ante consuetis caleem quidem attollunt extremos vero digitos in solo collocant. Eorum igitur,qui naturaliter habet,ambulatio huiusmodi es. sed vi quibusda ex vitio aliquo crus longius sit,aut breuius virumque duplici se causa aetasit. longitu3inis causa est
humor multus neruorum vel articulus luxatus quo modo supra cliximus bre uitatis siecitas,& articulus luxatus in eam partem quam nunc proposuit. priores quidem ingre3iuntur aδ eum modum quem paulo supra indicauiti reliquisetit nunc docet primo ostengens semoris caput carnoso loco excipi, Si non
osse,ut in primo casu femoris erumpentis,quem proposuit. Cedit igitur in haeso parte caro sngula'; musculis ad suum initium attractis fit, ut totum quoque semur sursum trahatur. Merito itaque crus breuius altero se ostendit neque ter ram cotingere smiliter potest atque ubi naturaliter habuit. hi ergo qu)m ingre3i necesse habent contrario modo pedem figurant atq; ij qui ante propo siti sunt,quibus agectum eros integro logius reddebatur. illi enim iuxta talumpegem sinum fgurabant digitos exeitantes eo tra hi pedem inclinat, inse istuntq; & terra contingere extremis digitis cupitit, atque hac de causa ab age cta eoxa se demittiit ut humi innitantur non solum extremis digitis, sed magna ex parte ima plata,qua retuli ab iis qui in corporibus incidedis versantur
vocari . : Hippocrates aute eam dixit .. . D s velint calce terra cotinge o re semitti multu ab affecta coxa cogentur periculi1q; erit ne inclinati in alte ram partem ca3antiqua se eausa neque uti calce eiusmosi homines tentant. Bi caro in quam articulus excessit iam trita est,& glutinosa euasit, Aolori, V tempore conquiescit quo cessante ingrest absque baeulo possunt s alio-- quin velint potestq; asiecto crure ferri corpus. his ergo,cum crure viantur,ca-- ro minus e minatur,quam paulo ante propostis e minatur aute vel ma- ,, gis vel minus' sere autem magis ab interiori parte quam ab exteriori.alij verori ex iis nequeunt calceamenta se induere,propterea quod crus no curvetur,aliis
347쪽
i l licet. Quibu; diute seu in utero matris,seu vi dum adhuc increscae huiusmo- rdi articulus iam exci terit, neq; repositus suerit, quibus ite morbo elapsus fuerit expulsusque complura enim talia eueniunt vba aliquibus horsi semur eorru patur, suppurationes habent diuturnas, & linametis indiget atq; ossa nonullistitissantur & semoris os,tam ubi corrupitur,quam ubi non corrumpitur, mul to breuius re3ὰitur neque ad sani ediemptu augetur. praeterea ossa huius cruris breuiora sunt,si alterius,parti tamen ob easee causas quae ante expositae sunt. Locum iritum divit trassatione usus a locis ambulatione tritis. est aute eius oratio talis. timoris caput sitio loco motu in exteriorem partem sigitur in ear nem iis vero qui sic asiecti sunt, a principio golet caro quam premit semoris iocaput, procedente tempore occallescit, perinde quas fossorum manus. ubi id et sit, sedes sit commissurae similis, quum semur trito loco viatur, non secus atque antea cauo coxae .nam prarier caetera qGigam ea parte humor eolligitur qui principio quidem copiose ob inflammationem coit dein tenuiori sui par te & aquosa magis a superiectis medicamentis dissipata,reliqua remanet quae glutinosa est,& muccosa haec aὰ motionem capitis femoris maxime consert. ob quem humorem trito hoc loco laquam articuli stati utuntur. magis autem inclinantur in exteriorem partem,quam in interiore. Dictum autem es: in se perioribus quoque partes cotrarias iis,quae luxatum articulum recipiunt graci liores seri & molliores quatenus magis in ocio sui: eas vero in quas prolapsus 1 oarticulus fgitur quamuis praeter naturam, aliquantum tamen mouentur: illae, unde recesut per se quidem non mouentur,sed paululum per alias, quae primo motae sunt,quum partes in quibus articulus erat,estaminetur atque hoc eiu id
restimonium quod allaturum se pollicitus est. in sequentibus de partibus,quae
plus minusue emacrescunt,extenuanturque.
- 1 digredique huiusmoAi homines possunt tignulli quidem eo moao quo illi
- 1 quibu, aetate iam firma articulus exeidit neque repositus est: nonnulli verois toto pege insissentes cogunturq; ob eruris breuitatem in ingresso a recto habitu & qui sne inelinatione est in assectam partem inclinari & ab inclinatio-no quae in cisiectam parte est rursus attolli atque erigi. Hae itaq; sic eueniunt, 3 oubi & quoa ad squi andi ratione attinet & quod ad caetera quae conueniunt, suerint diligenter a pueris instituti,priusquam ita confirmentur ut inambula
re possint diligenter item ac recte postquam cos ali fuerint. summam vero curam postulant,quibus state maxime tenera hoc infortunium accidit. nam,si negligantur quum teneri sint, crus uniuersum inutile effcitur, & minime in erescit caro item totius cruris magis minuitur,quam in sano multo tamen mi ntis iis quam quibus in interiorem partem excessit idque usus ac laboris causa.
. quum statim uti crure possint, quemadmosti supra de iis fiximus, quibus ob
- humeri eaput iam in alam prolapsum humerus breuior re33itur Inueniuntur , autem nonnulli,quibus in utero penitus,alij quibus sub morbo utriusque cru- o , ris articulus in exteriorem partem prolabitur. his ergo ossa eiusmodi vitio vexantur seὰ caro minime ei minatur. crura autem habitiora sunt, nisi ii ab ' interiori parte parum emacrescant. ea vero de causa habitiora sunt, quia hiat utroque pariter utuntur.
A recto habitu & qui sine inelinatione est, in a octam partem inclinari, &rursus ab inclinatione attolli atque erigi, aitiit quoa quid sibi velit, di in superioribus ostendimus & hqe quoque osten lemus.namque ubi femur
348쪽
i in exteriorem parte promouetur,a mustulis qui ibi sunt,sursum attractu que-agmo3um ante dictum est innexum erus totum sublimius redait atque ea de causa vix terram contingit. quamobrem coguntur ima tantia planta humi insidere dum ambulant uniuerso eorpore in assectum erus conuetio, quum huic innitiatur neeessario itaq; ubi sano inniti Aebent eum quod lisum est in ptiorem partem transferunt, in sanu rursus conuertutur timore erecto. ita ut semper in ingressu duos habitus inuicem mutent, varientq;. nam,quo tempore integro crure insiliant,erecto corpore attolluntur simul & ambulant quo rursus
laeso nituntur demittunt se atq; in id inclinatur. Mutare igitur corpus modo aio recto habitu & sne inelinationem assectam partem inclinando,& ab inclinatione, quae in assectam partem est, rursus attollendo, atque erigendo i i Gixit viro verbo propostam habitus mutationem exprimens. imiliter enim ab utraque parte in ingressia agitantiar, clunibusque appareta a/modum in exteriorem partem prominentibus, propterea quod articuliis tacesserint.
Qinibus virique crurum articuli in exteriorem partem excia erunt mutatio tot1us corporis,dum ingrestuntur in utioq; erute smilis est habitui qui acci-Git quum altero gutatiat luxato aeger ipso innititur atque ag ilia curuatur de primiturque. altero enim tantum luxato, quum homo assecto erori insuit, eo et o moso quem nunc diximus fguratur: sed contrario, cum alteri nititur, corpus
enim attollit erigatque & ilia recta continet.eonstat ergo eum tune diffungi ter figurari se9 in hoe easu ggri eoge statu ab utraque parte tam dextra quam snistra continentur agitantur autem hic nihilominus , dum inuicem utrique cruri innituntur quod ipse dixit ubinis ia si d am L, i3 est, in ingressu agi tantur agitari mpressit vocabulo mos j, quod idem fgniscat,acδαμῆ maceidit igitur hie ut sinis iter utraeque eorporis partes s glirentur, quum utruque citis inuicem terra: innitatunquos ut ostensum est) ipsis ante non eueniebat
,, C Ed, nis his os la vitientur, neque gibbi supra eoetas sani nonnulli enim - huiusmodi viiij, prehenduntud nisi inquam tale quid eueniat, in caeteris, o satis sani degunt.
Nonnulli ex ijs, quibus crura se luxantur propter communitatem gibbi sunt.nempe quum insummatio in vertebraria ligamentis primo oriatur,tum durae quaeda reliquiae remaneat i3 squi9em & extrinsecus aeeidere vigemus popliti. cubito & digitis non raro, quum articulus contrahitur, ψ Alis graeci aieunt patetque in huiusmosi easibus articulum prae tumoris duritie eon trahi cum chorfla musculos qui eam partem tendunt minime sequatur, scuticum ob diatu tumorem stectente non sequitur, comissura, quae se asiecta est tenditur quoa malu gmici nominat . A M. potest igitur ob talem quendam
durum tumorem spina )eprauarii potest & propter eos ortium sub erudo, 3u- o loque tuberculo idem vitiu experiri. Sed quo pacto eiusmodi affectibuq spinae peruerso superueniat, pra posuimus, ubi δe ipsa proprie tractauimus
Λ A Inus tamen toto corpore increscunt capite excepto.
1 V1 Quibus coxi articulus in exteriore partem prolabitur melius ingre diutu quam quibus in interiorem ubi insanimationis periculii essugerint,&praecipuarum partium cui opportuniores sunt,quam illi. articulus enim cuinin interiore partem luxatur super os fertur,quo3 145 premitur,cum durum si, neque huic malo patet: at exterior semotis regio cum maximis musculis com
349쪽
prehengatur ingenti golore torquetur. premiatur enim articulo in eam prolata ipso teruntίN;, & eatendiatur thimore praeter natura,nempe timoris capite, &sentiunt omne i δ, quo vexantur,ac propterea dolent. Ergo propter musculos, qui articulum admittetes teruntur, premunturque, atque idcirco insanaantor,& eaeter e partes adiunctae,& quae circa spinamitin assiciuntur, quae siquansso officiantur,& aeger aghuc increstat,non secus ac semur incremento prohibentur,& minores sui atque omnino deteriores. Illius autem meminisse oportet, quod iam sipius dictum es & eorum testimonium est,quc paulo ante propotita sunt ubi qui aghuc augentur se laesutur partes minus increscunt: quibus vero aetate firma id accidit minus aluntur & molliores euasunt, spina minus io aucta, sequitur, ut reliquii corpus huiusmodi hominibus minus re3datur. in fra enim crura assciuntur, super crura usque ad caput spina sita est. Itaque, ubi haec minor st, minus item et totum, merito die1t his hominibus uniuersum
corpus minus increscere excepto capite.
De semotis capite in posteriorem partem luxato. - AT ubi in posteriorem partem seniori, eaput prolabitur, prolabitur autem
., II raro extendi non potest crus neque ag articulu luxatum neq; admodum, ad poplite se3 ex omnibus partibus in quas hie articulus exeidit ubi in poste-- riore exeidat,comissura quae ad inguen,& quae ag poplite minime evreditur. α osemoris caput ob causam, quam supra declarauimus, in propostam nunc partem raro excidit; quoniaiti scilicet caui altitudo inaequalis est. quocirca qua minor est, magis proci3it, atque ea de causa magis in anteriorem partem di qua maior, raro, & ob id in posteriorem raro procidit in quam ubi mouetur, crus αδ inguen nullo modo extenditur, ad genu non ex toto. utriusque causa es musculorum situs, quorum naturam persecte indicauimus in opere demustulis ineidendis & in secundo libro de ratione corporum incidenssorum. ut autem in memoria habeatia, quae tapius intuiti estis incisa simia hoe enim animas fritisturam habet maxima ex parte homini similem) primum meminisse debetis mustuli qui a lumbis ortus as paruuna femoris tuberculum perti- 3 onet deinde alterius, qui ab osse, quod pubi subest ad idem tuberculum intendens,cum superiori coniungitur hi ergo vehementer extenduntur, quum se moris caput in posteriorem partem elabitur ibi implicati,& circa cove cauum in orbem voluti. atque, ubi is, quem hoc vitium exercet, extendere articulum tentet, portebit uniuersum femur in posteriorem partem circumuolui.in quo
easu propositi duo mustuli potissimum laedentur ut qui plurimum trahantur,
extendanturque. nam quum longiores, quam ante facti sint ulterius editendi citra dolorem nequeut cumque longiores fieri non possint commissuram ex tendi non patiuntur. Hac igitur de causa,qui se affecti sint ea tendere erus ad inguen non possunt,neque etiam ad genu. propterea quod semotis caput suo oemo prolapsum continetur in posteriori parte illius ossis a quo reeipi solet. s futurum esset, vi femoris caput extentum ad genu, inguine penitus curuato multum attolleretur necesse esset ut femoris caput a coxa plurimum in posse riorem partem excesseret. quod seri no potest nisi conuellatur musculus, quo exceptus est quum ex naturali sede procidit.In comitara ergo quq ad inguen
in neutru fieri potest eu ijs quae sebant priusquam artieultis procississet nam neque persecte extendi, neque perfecte curuari potest. Quid ergo Hippocrates alterum
350쪽
1 tes alterum Auntaxat adseripst' An quia postquam luxatus articulus est crus curuatum protinus apparet, ut pote, quum imum femur ad genu eatenus in priorem partem excedat quatenus summum in poster1ore,& quatenus ad inguen crus curuatur.quo si, ut posteriores musculi qui ad poplitem sunt superioribus eapitibus extendantur, quum semur se retro prolapsus est. his autem
superne extentis extenditur una reliquum eoru corpus usque a i chordas, quae perueniunt ad crus, quibus extentis poples curuatur. quocirca quibus se a riculi luxantur curuatae merito viraeque commisiacie conspiciuntur. igitur quia extendere ipsas nequeunt. praecipue eam quae ad inguen est idcirco nonio Aiqit solummodo has eommissuras non posse extegi, sed in ea, quae ad coxam est id simpliciter protulit in ea quae αδ genu adiecit hi serti hoc est admogum, ut pote quae extendi possit non admo3um tamen. nam,s id posse nihil a naturali statu recederet superuenit autem hae noxa ob ea iem causam ob quam ab articulo luxato protinus poples curuatur . Illud enim scire licet commune omnium δeprauationum, quod ubi partes aliquae extendantur, quae cum his continuantur, sequentes ad ipsas conuertuntur . nulla eni in ex iis quae se suo vitio eonuerse sunt naturalem sessem relinquit, sed ab ea cum qua continuatur attrahitur.h c autem attrahit comuni una ratione quod tendatur,sed ten-9itur non una de causa squidem intedi solet ubi ultra Aebitum humore im-αu pleatur, siccescat,insammatione vel duro tumore teneatur, vel locum mutet.
quare cum ha haec Hippocrates in sequentibus satius adseripsit, cuius nos sermonem sequuti verba omnia enodabimus. II lud etiam ignorare non oportet utilissimu enim, & maximi momenti est ac platro'; latet quo3 nec qui bene valet, extendere poplitis commissaram , possunt nisi smul extedant eam quae a3 inguen praeterquam, ubi pedem ag-- mo9um attollunt sic enim pollent. hi ergo poplitis articulum curuare non stais militer possunt,sed multo aegrius,nisi inguinis quoque articulum curvent. Coniunetionem quam posuit in partibus, quae moueri aliquo modo pro hibentur non suo vitio, sed earum eum quibus consortiu habent, nunc doce-3 o re incipit in musculis qui naturaliter habet quorum nulluς initium sumit a se more quanqua multi sunt. Donnulli enim ab osse quod ad ilia pertinet oriuniatur: nonulli a coxarvnus tantum ab osse quod pubi subest. hae igitur fle eatisncommissira, moueri simul neeesse est, stetit nunc in peae & poplite ostensum est,in quibus apparet etiam consortium quos cum inguine habent nam sicut demonstratum est quemadmogum musculi,qui posteriorem ipsorum partem mouent ut dixi in imo semore ad radices tuberculorum incipitat, ita qui per
priorem cruris partem seruntur ex eo 3em imo semore 3 ependet.quare neces se est intengiposteriores quidem,quum poples extensitur,priores,quum curuatur ubi ergo tengantur magis,quam eorum naturae conueniat, oppositi re nituntur minime sequuntur. voco autem oppositos eos qui extendunt ijs,
qui curuat,id est priores posterioribus. Duobus autem musculis gratia exem pli eontentia; ero ad huius loci explanationem, quum qui in corporibus inciden Aia omnes cruris musculos intuiti sunt,ex his possint 3e reliquis facere eo iecturam: aliis vero, qui nullo mo3o intuiti sunt neq; seritio 3e duobus elarus erit.hi ergo ors ab eo osse,quod ad ilia pertinet procediat,primo quidem per
femoris commissuram, quae ag inguen est,aein, ubi per femur totum' ad alte ram eius commissuram,qiue ad genu es intenderunt, alter qui angustior est