Prima Scaligerana

71쪽

S CALIGER AN A. r

cordolium de pia vate dicebant veteres, o, condo Lumini est condolentia ait Ciscio duxit indolentiam: neque enim cst rat iocin quidam putariant , sed ita ista, comunionem dicebant pro contumi Unc, n e contuitione, quod verbum est tria uiale retem cor tu intro condo , diast 1 ac vel Asiae Varro de Re Rust vide locum. Cornard. De iis dicitur,quorum mulieres na oechantur Forte quia veteres iis, quos irridere volebant , cornua dormientibus capiti imponebant, vel caudam vulpis, vel quid simile Praeterea memini me a Dud Artemidorum , antiquum auctorem , leo ille eum, qui somniari arietem ad se venit eluturum esse ut eius uxor moech et ut '

corrigere. Vide in voce Auctores. Ne 3T, , ut stes ovi, Praestetum signi Scabant Gouuerne ur 'un pays, qui presideat Iustice maux armes hoc tax nimi e qcs verba sunt polit: ca, quae admini-ltra Ie rempub non autem ornare pio prie significant,ut apud Homer. ilia d. I. A re Leevet et isto moibus cst ima vinosus.

Pic bulosus ei uin convallibus. Prop. . ses am bu se catio simia Medania campo

72쪽

criste marine, saepe milvinus Columello Wκ θ o Diosc. cap. a s . . et ubi mal legitur vel iis retiae, cras et Laeet ui edis, i lcst , latioribus cum sit legendum vos cuTitori , id est , crassioribus, pinguioribus. Caeterum e i sio per I significat olus cstque verbum Hippocratis On consit liCriste mari ne ave esset vina igre et o lamanne en sal ad avechulle. X Tικ' Grammaticae pars principalis ecnobilior est , imo Grammatica absolutissimari quam qui tenet, omnes auctores interpretabitur. Eius cst depravata emendare, salso attributa suis auectoribus asserere ac indicare, omne genus Poetarum , OratOrum Philosophorum recensere atque excutere et nam Critici erant veluti Censores libro tum Varionis Critica docuit, ex multis fabulis uitam tantum, viginti Plautinas esse , quae postea Varroniana

dictae sunt Veisus Homeri illi tantum ait missi sunt , quos Aristarchus probavit: Comoediae Terent ii, quas Calliopius.

crocus In croci caput notata a Domino g. Scaligero.

Ruel l . Secundi s locus datur Corycio e tractis Lyciae contermino, te tiris Iuci e monte seu tuo

73쪽

'cres,ab eo qui in Ciliciae monte Corycon datur Lucio Croco e monte olympo.

yupinum mer Sitalica omnia tribu infirmius

h renncus crocus, o ui evcemuripiis Sicutae , in mi es viribus Pessinae luterpretes , inter Siciliae rora n nia quasi stodi hs Ut 1Σi; ga re id sit cum dicenduit est bibo O , in quo eiu et initorantia Adde quod locus ille Siciliae ex L io conde verteiet, adjuvat tantentiam Potio illud, csa re e antissime verterit, si apud Pluarum legitur. Plinius probat' locum brevis canit

74쪽

vulo ora librarius scripserat compendiose laudissimum, id est,iaudatissimum, pio quo addito b. secerunt importuni correcto Iesblandissimum. At Plinius ad verbum vertebat illud Diosc. eo; D Re rivor

orae crocus laudatissimus in medendi usu eorycius Sane quid sit blandi sesimum hoc loco , nescio. Apud Plin sequitur. Dii sit medio candidum quod sanc ineptum est, nam quid est illud , medio e Le :endum , medie candidum, medie est od cum Cita Dioscorides,oAbo Tob vico Inae . id est, modicum candidi haben S. Apud Dioscoridem male interpunctum

coloris venustatem ingendis mortariis dicade

runt quibu, de causis magno enditur. Diciet iam potest , pro ingendis, incrusandis

mortariis: Quod non tantum de vitreatiore Latini dicunt, sed de tincta: rudelibu-

75쪽

s CALIGER AN A s

tione, quod ii utribus vinarii s , allic dia Cim I S, admatern Morat in oscines stim-hura recemser abit odorem Testa diu Imbuta

sive incrustata, idem Ergo tali, scilicet Capuae uisse plasii , ubi unguenta pio mentaque parabantur, ad concilianda disodoris moloris gratiam, commendationemri ut patet ex variis Plinii locis in fragmentis Athenaei sua mortari pio mentaria unguentaria, a proprie dicta,

tringebant, vel imbuebant , vel incrustabant crocodiluto non item Graeci, aliae natione : que fit ut Italiae peculiariter mentionem fecerit Diosc. Neque vero

reponendum , quod quidam voluit loco se stiles et a 2 vi /, istud stilo, la xv,

adsit, ingentes theatrum , quod plurimum croci olim absumeretur in ingendis theatris, aut etiam insternendis. Nam antiquorum theatra croco non tingebantur , sedotatio in Sylvis nuncupata. Dives stas quos habet tumultus. Vctiastissinius Grammaticus Graecus ver-xusta onem , eo; o prer i ta , quae a quibus

dam pro mi milibus Romano tum, sed perperam sumitur. Episto in iis versiis,&Corycio nimbo aspergebatur populus' non aliter quam in Italicis viridariis etiamnum visit-tur pargi per areas aqua, si herbulam manu contingas. De qua sparsione , loci

76쪽

riopertiti Martialis intelligendi veniunt,&praes ei tim locus Lucani, lib. s. cur ei presima cToc . .

Quod autem crocus, ut ipse ait, per seipsum spargeretur , non aqua crocata, quae veteribus erat pro aqua de naphe, rosatam similibus,, Domitiani historia,

Horat locus lib. 1. Ep. I. satis monstrant. Reecte necne crocumfloresque perambulet Ati .e Iabula.

Quae omnia etsi plut imum olim absumptum croci in theatris irrorandis aut etiam insternendis ostendant, non tamen video, cur Dioscoridis lectionem mutare oporteat, cum multum etiam in ingen iis mortariis pigmentariis consumeretur. Ad

haec si de theatrorum restitiam sparsione audiendus esset hic Diosc. locus,r o Tes, non bae govis legendum esset, vas duc , non a vi , , ut ille ceniet, quod nescio an potius concedi possit, quam Toc ZEae est. Demum hanc sententiam nostram de sparsione adjuvat illudetreAυχυMI, succulentia , aut succi copia potius Qusdvero in unguentis plurimum absumeretur croci, vel keo ostiae; stet vocabuliam satis indicatri quod quidem de omni unguento-xum ac pigmentorum saec ab ea mortaxiorum de Eb itionem tinctura , quasi per pa A quandam,mutuatum est quia sem-Pc supra, id est , unguentaria mortaria

77쪽

S CALIGER AN A.

hoc croco diluto imbuebantur atque iu-ctu stabant Ur. Caeterum tria requirebantur in consectione unguenti succus . qui Homero dicitur Eu ioc corpus, quod Graeci vocant

, id si , spis amentara dicuntur

corpora menta a st ipQ in corporare , ita vertunt Celsus , Columella, Plinius fit autem ex odoribus , quae Graeci vocanto as color , quod Latini vocant paymentum. Itaque Cicero dicit nul ora uitauenta tuae ceram quam quae crocum iunis lib. s. cap. 3 comparans oleum palaestricum cum unguento luxuri et nam Palaestritae ungebantur ceroto , quod antelligit per ceram Apud Plin. naaia lepitur, terram, proceram locus vero Ciceronis non extat nisi apud Plinium. Error est fama liaris. Quod ad primum aretamentum attinet, quo ait Contantus, non potui si tingi aut ancrilitari mortaria croco diluto, ut pote durissima, minime porosa; Respondeo non poste impedire duritiem mortariorum lapideorum ipsam levem delibutionem, tincturam incrustationem ex aqua cro-

eo ima substantiam delibutio illa penetra-x' hoc quippe minime requirebant sed ut tu croci colorem id orem retinerent os unguenta pigimenta ad luxuriam parata.

78쪽

S ain si est , Hic dubitat Contantus eeo quod dixeram , tinxisse olim mortaria

veteres ipso croco. Hoc vero praeterquam

quod facile ostendent stagmenta Athenaei nondum Latina facta Iocus ille Ciceronis a Plinio citatus, satis illi indicare potuit, dum ala,meliora esse unguenta quae ceram quam quae crocum abiunt. Mille locis id possum monstrare , si locus ille Ciceronis non satisfaciat. Sed nullum alium pro se iam, ut ad studendum diligentius illum invitem, legendumque haec de re veterum libros.

Cliose qui 'on pro cousterii a voirsqu'il studi donet. . Porio quod parum croci absumi in ea

tinctura Contantus causatur, nihil merum vet. Nam licet Germani fere tantum Latque ii quidem non omnes, croco tantur

in suis lusculis, in quorum singulis inmima particilla croci imponitur , carissimi tamen hic in Gallia venditur quanto carius olim esse debuit , cum in unguentis non medicatis , ut postea dicam , sed luxuria omnibus imponeretur , Capuae in Sepias foro unguentario , Neapoli in foro nomine edicorim Praeneste. Varro

apud Nonium, Seplasii a Capuae , edicus Neapoli , ut legit caliger Vide :Plin. lib. s. cap. I. ubi ostendit etiam nihil jam unguentorum fieri in Graecia. Q bus tribus locis tanta eorum parabatur

79쪽

s CALIGER AN A.

copra , ut croci expensa longe superet eam qua hoc se in Gernianorum susculis absit

nutur Unt: vero prosus istorum unguentotum olim sucrit,s uel ex totius antiquitatis historiis. Errat toto coelo Contantus, dum parasonem a nobis dictam putat fieri sol tam per canales illos theatiorum , qui fue-'nt aquari luctas fontium, non a ad orata: Sed illa sparso, nimbus omnino similis erat ei, qui, ut dicebam it in viro eius ' quodam presso lapide vel

potius expresi s unde tueati v

esura nam exprimet, ur aqua illa in populum, qui tamen spectabat in est bu albis, ut patet ex histo i1 Is ih

allima Lucani locum, nam id ex profesta . y o non minus u in homines laro-lneatras adeo frieidum est ut responsum

non mereatur, Nam si forte illa n ades ',' si timuit, non tamen ab iis hM, SP cxcnt aut pinee-

si 'xi uptus Plinii locu questa citat Contantus, remale uter unctus.

80쪽

enim omnino legendum est , Sed vino mire

congruit, praespue dulci, tritum ad theatra replenda , suppla con 'ruit quod quidem ex Diosc. patet, ex quo hoc sium piri Plinius, et Austo m. P. Ruel Eligantem colorem praestat, qui ex passe biberint , crapulam non

sentient. Errat ergo Contantus, qui exiit amat

crocum vino dulci olim dilutum ad theatra replendari, multo magis , si theatrorum repletionem , tincturam scenarum fuit ecpmatur. Nam ad theatra replenda per metonymia dicitur, id est, ad eos replandos vel madefaciendos qui in theatris spectabant. Nihil etiam novi adfert Perottu , cum ala non corpora tantum, sed pulpita etiam,&tota theatra madefacta suisse hoc nimbo.Quasi diceret tantam uita eius profusiones , ut non modo homines , sed tota theatra permadescerenta sed potissimum id de loco theatrorum, in quo dispositi erant spectatores potiusquam de parietibus, quis non videt audiendum esses Probabile esse quod ait de retatione Ciliciorum , si caetera consentirent. Quod refert ex Plini, Serapionem cenas time pinxiste, sed hominem pingere

non potuisse quam neptum sit , si velit depictura aut tinctui 1 crocata theatrorum intelligereri nemo est qui non videat , limodo, rima Grammaticae elementa didiceriis