Cl. Claudiani quae exstant varietate lectionis et perpetua adnotatione, illustrata a Io. Matthia Gesnero ..

발행: 1759년

분량: 553페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

171쪽

Terrigenas imitata viros sic tertius heres

Sίiturni latebrosa Pagis rimatur laabenis Devia, fraternum cupiens exire iub orbem.

set Ianua nulla patet prohibebant undique nipes

inpolitae, duraque Deum compage tenebant.

Non tulit ille, as indi=atusque trabes, . . Si a serit heptro. Ataculae tonuere emeritae. . .

Turbatur Lipare. Mit ornace relicta in Mulciber, trepidus dejecit fulmina Cyclops. Audiit, in quem glacies Alpina cosircen Et qui te, Latiis nondum praecincte tropaeis Tibri, natat, nussamque Pado qui remigat alnum Sie, cum Thestatam seopulis inclusa tema et

si Peneo stagnante palus, mersa negarent Arva c0li, trifida Neptunus cuspide montes

Impulit adversos tum sorti nucius ictu. Dissiluit

168 tenebrosa uult. ρὰ latebrosaiam Bas mara . 7 sieulaque My stataque Bas instet. Hine solidaque οπι Hems 73 Onuere M .a77 l uis aut Hei igo negaret ante Hetris Ιου ter forti Mn. so quddam, deprehendere Mu Dianam 6 Sed multo copiosius ros sensu prophie qui saltu se Virg. Aen. 8, qa6. supra illos librat hie vero, qui ircino bibere alias dicuntur

infra subter illos postquam re accolae fluvios suos hic venuste piavit, subito intra urbem exsistit natare cum praesertim in consue-i67 Cadmeos ratres uellio it tissimis Ro nanorum exercitationi

t spartos illos qui e dentibus bus fuerit natatus Taceo, quoadraconis a Cadmo seminatis de etiam Natat Andra carina Viri iterra enati dicuntur, I mox Aen. 4, 398 habuit lai prinmutuis vulneribus periisses quae oculis noster, observante Helnsio. fabula deinde a Iasone quoque e. 2,qsi Tor ventem undam evis acta. Utrisque hoc nomen rei liniarat altius Misa Pado Latiarubuit Nase, illis et 3 ii8. his tropaea sunt, quae Latini vetui se Epist. 2, 99 Tertius heres Satarni runt: ntii tropaea , quae a devictis elut Is s. Pluto, post Jovem re Latinis aliquis reportat. Neptunum. 17 Graphice descriptam a no-i68 Habenis rimatur, quibus stro illam mutationem, apertaviiuncin dextrum nune in sinisti viii Peneo vias, qua ratione pro ma- latus agit equos, nunc immittit, imo lacu, amoena illa Tempst

nunc retinet, vel retro agit exorta sunt pro illa docilinae co-

i74 Illam Vulcani de Cyclopum pia illustravit Dasi in Callina. . officinam describit Callim. H. in P. AIO. Diuilia ' Corale

172쪽

DE RAPTU PROSERP. LIB. II 63 Dissiluit gelido verto OMeus Olympo.

carceribus laxantur aquae, fractoque meatuit Redduntur fluviusque mari tellusque colonis.

Postquam victa manu duros Trinacria nexus Solvit, immens hie discessit hiatu:

Apparet subitus caelo timor astra viarum

Mutavere fidem vetito se proluit Arctosis Aequom praecipitat pigrum formido Booten.

Hol ruit Orion audito palluit NasHinnitu rutilos obscurat anhelitus axes

Discolor; longa mitos caligine pasci

Terruit orbis equos pressis haesere lupatis his Attoniti meliote polo rursusque verendum In chaos obliquo pugnant emoti reverti.

MS i96 pro taliquo, ex CH. Forte Iidsi fuit, aut voluit inflexo pro pugnant, quod habent etiam primae editt. certant M. -υHωψ 183 Obmpo tertio casu intellirenduin, ut Disdem plabi sistiis

Hor. Od. , a. 8. Continentes erant ira Olyin pus jam disiaeessu vallem faciunt, amoenam adeo, ut generis nomen ris nos, Plilr. πέμπερι, 1, proprium utefactum sit. i 86 Marti t. viis impetu, ut manu facta dicuntur, quae non

natura, sed consilies opera' minum, parata sunt.

389 idem, ut stelliis, larem At si milia, meminerimus ad Onlianistiam naturae referendam, quatenus sub iisdem causis, iidem sevi per effectus insequuntur ad

morat nunc sideri in moriis, quo nilii constantius aeternis

legibus suis a Deo ui ris adltriis in sic vetit ora AEquor, quod nobis nunquam videtur

attingere c. Bootes tarda etiam Ovidio et 2.i72, 4rte Iall. 3, AO non aluum quod celeritas

a bubulcis non requiritur sed quod sidus polo proximum ob id

ipsum motum habet minus ohses vabilis celeritatis. Ceterum dum animat haec sidera personas Deit, horribilem hujus perturbationis imaginem excitat. Dicas, quid Atia post Orionem verruiscula in corpusculo planetae, post mille Systemata Solaria, quae forte orion continet sues vero in gnitudinem agnoscit solam relationis. Et quid opus et sithtili. tate disputationis y Atlas totis in

caelum, cujus modica pars itorion humeris sustinet. 19 Axes nostro. esse singulas

quoque tellas, monui inus ast 4 ,3 vapor a Plutonis equis anhelitu excitatus, nubem inducit terrae, unde stellae obscurantur. 19s Vermiarum ad terrore metirin

173쪽

stu L. CLAUDIANI XXXV

Mox ubi pulsato senserunt verbera tergo, Et diem didicere pati torrentius amne Hibereo, tortaque ruunt pernicius hasta. to Uttantum lJOl jacultini non impetus Austri, Non leve sollicita mentis discurrit acumen. sanguine frena calent corrumpit spiritus auras Letifer: insccto spumis vitiantur arenae.

Diffugiunt Nympliae rapitur Proserpina cumuam Imploratque Deas. Jam ovi mos ora revelat

Pallas, intento hirituit Delia cornu: Nec patruo cedunt stunulat communis in arma

Virginitas crimenque seri raptoris acerbat. Ille velut stabuli decus arnientique juvencam aio cum leo possedit, nudataque viscera fodit Unguibus, cisiiem totos exegit in armos, Stat cralsa turpis sanie nodosque ubarum Excutit, viles pastorum despicit iras. - innam domitor vuω, teterrime fratrans Pallas

II. 33. H Exi ere hie idem est quod go An non limia sit haec ΗΡ exterere exercere rabiem ponit perbole non disputes sed hoc me velut ladium vel ei rum quo lininisse velim Poeseos candidatos, exigi dicitur, h. e. plane adigi. in aemuniis appellatione inesseno Armos, membra robustiora dicit, tionem celeritatis, acutus gladius in quibus morsu de ungue iace

celerius penetrat, acutus morbus randis, omnem impetum leo in celerius conficit acuta men Per tuu Ir.

spicit velocius c. Fellus, ope aia An nodos jubarum dicit, quinius dicebatur, uisum nutu erat in oriuntur grumis critoris, quibus e irrendo acumen pedum velut in glomere conglutina ao Solet oiter hac imagines tur utrae cruentati a freno oris acriuui

174쪽

ais Pallas ait, quae te simillis facibusque profanis

Eumenides movere tua cotr sede reli Icta

Audes Tartareis coelum incesar quadrigis pSunt tibi deformes iret junt altera Lethes Numina jim trista Furior te conjuge dignet.2zo Fratris linque domos alienam desere fortem Nocte tua contentus abi. quid Lityepultis Admisces nosDum quid proteris advena mundum 8,,

. Talia vociferans avidos transire minaci Cornipedes umbone serit, clipeique retardatiet Objice Gorgoneisque premens allibilat hydris

Praetentasque aperit cristas libratur in ictum Fraxinus, nigros illuminat obvia currus Missaqueri mundum incestare fere ante Heins caelum Bas marg. Claver. incaeitare primae editt. infestare MSS ui flumina ante Heins praeter Claver numina probat etiani Barth aa praetentaque

. op crista ex MSS. Heins pro crista, palla MSS. .

ais Profanae faces, incestae quibus violatur eti: in relistio, Mn. trura rerum, quae divina tit ideo

de eadem re statim incorandi verbum adhibet. ai Dirae hii aperte distinguuntur a Furiis, dum seorsim commemorantur. Videtur itaque intelligere poeta Harpyias illas Typhonis filias, Phineo puniendo a Jove immissas a Calai, et Boreae filiis abactas. Hae substantiva positione saevae Dirae vocantur a Ualerio Fl. 4, 86ci Tartareas volucres nominarat . 79. Lethes Numina h. e. inferorum Flumina femineam

personam sultineres, non memini. sta Sortem hanc declaravimus ad 33, IOO. aeta Proteris injuriae verbum conculcas: flvenc ipsum signat injuriam, non dominus ne civis

quidem superorum, sed advena, peregrinuS.ar Synonymice haec dicunturnmbone , ct clipei objice: Ddri Gorgonei etiam sunt in clipeo Minervae, quos habet Medula Gorgo

pro crini DUS.ar Cristas illas galeae suae te

ribiles, aperit Minerva concutiendo, ut majores fiant sic praetendit, velut intentat equis. Humanum passus est summus vir, cum contulit cum lectione sua operit illii Met4,i68. Ibi enim Romam velat va Gorgone Pallas h. e. regit, munit hic consternandi sunt objecta Mintentata crista equi Plutonis. Texerat Minerva caput Medusae supra, as hoc nunc Objicit equis. Sic intelligimus, contraxisse, constrinxisse antea cristam , quam hic aperit. 227 Fraxinus h. e. hasta Minervae sine respectu ad materiem, fulmen

est jam vibratum, jam jaculandum itaque jam illumina sui.

gore suo currum.

175쪽

Missaque paene foret, ni Jupiter aethere is Paci ficus rubri torsisset utiminis alas,

Mo Confessus socerum Nimbis Hynienaeos hiulcis Intonat, testes firmant coniiubi Mimnae. Invitae cessere Deae. compescuit arcuin Cum gemitu, talesque dedit Latoniti opes. S. Obstituisti is ne nos, odere contra. Posunius imperio vinci majore fate num

In te conjurat genitor, populoque sienti Traderis, heu, umidas viis a pectura Dinores, Aequalenique chorum. qua te fortuna Inpernis

ni neque Partheniis innectere retia lustris, Nec pharetram gesare libet jecurus ubique simine ope , sorvumque fremant impune uone . Te juga Taygeti, post Dinomala se ni As Venatu, a Zoque diu lugebere Cyntho. Delphica

2 28 aeth. summo vult iusses, lapsus, celso MSS. 29 hui,inis M. fulminis timu Parth. tm. Iav. 23 generum I. secerum BV. yiare Raph sente ilia eadem Hymenaeon, is intonat ad Iovetur eratur, HAU 3 aequalesque choros ante miris Aora mnarunt MM aq3 s evique ante Heisf22 Aethere vulso convulso quati dirupto caelum rumpi

rim i mitidam aperiri videtur afuisitae, cui id pati is alae tria

buuntur, quia ipso terrore t in iis nis quietem, pacem, nuptias, amores denunciat. Si nostris inoribus hoc velis accommodare,dieas hoc fulmen suisse simile illis

tonitribus fulguribusque arte factis quibus hodie in astris di Inunimentis Victoriae natales, -- Ptiae, Regum celebrantur. Mo Nimbi hiulei sunt nubes

densae ab igne fulgurum disjechaeo hiantes. Flammae sunt procibus nuptiali hu i sicli est nitruum sonus pro 'mena s. cantu strepitu nuptiali. 24 Sidera Synonymo sum M -m ne putemus ad ipsin st tum caelestium eorum referri. Si terum luctus est, quod non videlit inelius in terris Proserpinam. Etiam terrestres actus suosmo memorat Diana' regiones sibi requentatas Laconiam ubi

176쪽

Interea volucri sertur Proserpina curru Caesariem dissus Noto, planctuque lacertos

Verberat, questiis ad nubila rumpit inanes. 'am ista non torsis manibus fabrisata Cyclopum ira nos tela, pater se me crudelibus umbris . Tradere, M toto piatam ala tuo minuiopN an te flectit pietas ρ nihilumne paterno

Mentis ines tantas quo crimine Muimus iras paues Non ego, cum rapidos iret Phlegra inmitis, : igna Dei aduersa tuli non robore nos Ossa prvi loqu=n vexit glacialis Olympum. quod conata nefa , aut cujus conscia noxae Exsul adimnanes Erebi detrudor hiatus pa6 O fortunatas, alii u cunque tulere , Raptores sauem communi sole muniviri Ginusii virginitas pariter cocumque negatur: Eripitur cum luce pudor terri que relictis Servilium Stygio ducor captiva tyranno.

O muci divari flores , despectaque matris

246 Restricit, puto, Claudianus lorem iuia decebant ' ρισυν

ad Romanuui morem, justitium Theocriti, cadyli. 7, a. indicendi in luctu publico, ita os De Merra de histroru-

non respondὰ consulentibus, non illa vid ad 27, o. seri sententi In Apnlin. as Ciu hie non in mentem e aso In hac auerela Proserpinae nient illi onjurati delum refin- tota adeo a scena, placet eo fratres Terrae filii, qui Termihi Claudianus prae Nasone qui unt onati impinere Pelio Ossam nimis puellam ficit rosespinam Thessaliae montem ate e stoe n Met s 399 collecti stores tunieis solvere Olympum Virg. Ge. ago. cecidere remus: Tantaque simpli as Hiatus nomen ad chaos stlinas puerili i adfuit an iis, Hae ludit, Musis hiare. -sae,irgineu ut jam ni ἐν ata Gerum ut Misa ra. D siliZ oste

177쪽

sues CL. CLAUDIANI XXXV

Constria o Veneris deprens serius artes s iter , io, seu, Horrens in vallibus Ida Mygdonio buxus hircio inat horrida cantu, Seu tu angvineis ululanlia Dini natassis et Incusis, SD ictos Curetinn

Vi itur, misit spiria seruit amoris.

ars unc ferrLugines la rimas detergit amittiI,

Et placida moestum solatur voce dolorem: , isne funestis mu--, Prose ni, euris, 'Et Dan vexare metis majora dabuntur 'Me tra nec indigni toedasse aliere mariti

etto de ego intimii vis Seruit, summensi s. tradit mr inane μοιὸ αὐ missum ne crede diem Junt altera nobis Sidera; suu orbes alii lumen elidebis Purius. H, inque magis nurabere solini, as Cultoresque pios ult Pretiosor ato'

Aureaam timorem, pudorein M .

montana Phrygiae, .c. ab ululatii .allorii in , qui se exsecuere vel pectaculi causa vulnerarunt,

resonare. Vid. ad 8 277. r. adao, ina. De ululatu tota re adeo ad 33. aos. 27SDeCuretur ensibus dicthim ad 2C 279. Recordemur, secundum poetae nostri moriem, Cereris absentiam apud matrem suam ac Deorum, Cybelen . occasionem raptu dedisse Uid 33. 1 9.a7 ferrugine MurcIDdIctum

supra in v. 93,ο8 Etiam hie in Plutonis orati mi sunt philosophemata illa, ad Fae supra , fas it 33, spati

uin observavimus.

a8 Aperte respicit Virg. Aen. 6 64 Solemque suum, sua Meraserunt. - puto, Planetarum intelligit. z8 Nam auream poetarum, V. g. Hesiodi p. remi in aetatem olim α- γῶα καλυφεν Praero- sativa inferorum est, quod apud illos semper durat aurea gens, quae sub caelo semel tantum fuit. Diuitiro b Corale

178쪽

A rea progenies, Miraret, semperque tenenins, Quod o meruere semei nee mollia desunt Prota tibi. hyris illi melioribus halant eo tau flores , utina nec iura mot--, - φὶ etiam cis arbor praedives pacis, uigentes viridi ramos in 'ta metallo. Hore subi sacra datur fortunatuisque tenebis Autumnum, fulvis semper dilabere pomis. Paγν loquor. 'idquid liquidus complessitur ast, idquid aut tesius, quid- solis aquora vemini,

o stimi volouut, quod nutrivere paludes, Cuncta tuis pariter cedent animalia regnis,

Lunari subis' a globo , qui septim auras .

Ambit, Quernis mortalia separat astris. Sub tua purpurei venient rimis rege , post luxu , turba cum paupere missi. Omnia mori aquat tu damnatura norinitus

an antinantia m. no fastigia Mu Baro. aget Minia, iure esse debent, de quibus vim Aen. 6, Ma Pars in

tramineis exereent membra palaestris.

I9omae est illa arbor, de qua ramum deeerpere debebat Aeneas, Mn. 6, 3 i. o magnum sane est Proserpinae regnum ala id quid enim apud superos , oricii , perit dimpatur, sensibus hominum subducitur, illud venit in Haden, ad Hut nem. Neque vero inauditum aliquid singit noster, de communia eato cum Proserpina inferorum imperio. Saepe illius lentionemacit Horatius, apud quem V. G.

Tiresias sati a s extri Sed me, inquit, Imperiosa trahit Proser a. Qui jam Hymnus Orphicus Eumenidum illam arbitramis judicem scelerum facit Plura in

Hymno ipsius Proserpinae. m Globus ille cavus, sphaera illa septiina, quae infixam ubi h

bet Lunam, nem constituit reis rum mutationi obnoxiarum immutabilium Cic. Somn. Scip.

supra Lunam sunt aeterna omnia. Macrobius ad h. l. I, al, inter alia, Sient aetheris ἐν Erii, ita divino

179쪽

Improba cogentur vitae commissa fateri. aos Accipe Lethoro famulas cum gurgite Parcas. Si fami in quodcumque volas is Haec filius m antis Exhortatii equos, si rari,in oconveniunt animae, quantas truculentior Auster 'Decistit arbori is hondes, aut nubibus iis re

si colli angit siuebis, aut torquet arenis.

Cunctaque praecipiti stipantur tacula cursu Insignem visura nurum mox ipse serenus

Ingreditur sedili pa sis mollesci. risu,

Dissimilisque G. Dominis intrantibus ingens

ais Assurgit Phlegethon flagrantibus hi ita rivis

novae 1κori ut famuliis subjicit serpinam Vn Ἀττιδο ἀ- -; poeta oster, in servat morem Δημου EλεὐσDos, ros' περ πυλ suum, quo nunquam, quod re- - αιμο. Et suadent sacra Eleu- corder satalem trecenitatem, i sinia. bertati Dei humanae contrariani. O Comparari potest Ami. 6, defendit. Idem dicit statim Sie o, Hane ciream innumero tentes fatum quodcunque volas. magnam populique volabant Sc.

Proserpinae vim assignat, Hymnus ii ruenta sunt ipsi homines per orph. p. iis. V. G. -- Mois suas generatione es gradus vis. Misin μα--mino, τ' reti Quoties Lucretius laeta

miρη - et si δελατο ρ νη hominum . scriptorum mortalia. λητοις, cum allusione adiso animalium, ferarum diκerit promen. φερει γάρ κε καὶ πάντα ipsis hominibus, feris c. Indi--μμα sed cf. 36, 4io.. eo facile docent. Hieseeutis it 3o mantes equos, ct totum umbrae, animae detrunctorum, hune verbi usum Gesaramus ad vel nondum natorum. sa 68. 3 a Nurus 1υας, etiam hic est, 3o Taenara puto hic non esse juvenis mulier nupta, qxiae pepe-smplieiter illud promuntoriunx rit, pariendi certe causa habetur. Laconicae suo Oim specu sed in 3i Passus moruscere, omissis se. definite si indicari inferos, ut ut Hor. Car. i, a. o Patmii cari Trinarius est idem quod inferus Caesaris ultor. vel Infernus. Sed potest tamen is bis ethontem personam μfieri ut suos auctores secutuslsit est, ut fluvios alios, nisi quod noster. Variant enim, hic a pio aquis illi dat eammas. hule. Hymnus Orphicus in Plu .

180쪽

Barba nisi det, iamque sinini incerusia vultu.

occurri in properi lem de plebe ministri. Pars altos invocant currus, reniique brutis Vertunt emeritos ad pascua nota jugales. Pars aulaea tenent alii praetexere ramis Limina, oe in ahalamum cultas extollere est . Reginam casto cinxerunt agnune latro lysiae, teneroque lavant semione tini et Et sparsos religant crines, Ac vultibus addunt . ais mammea , sollicitum praevel iura pud viri. PMlida laetatur regio, gentesque sepultae Lirxuriant , epulitque vacant genialibus U-rae. Grata coronati peragunt convivia Manes. Rumpunt insoliti tenebrosa silentia cantus. 33 Sedantur grauius. Erebi se ili ante relaxat

aquos junctos. in in tralamm l . e. existis sub i Emrere 4ινα ει non qui latis ac suspensis thalamum velut

jam meieri delm,int iri liciter, tentorium turilaam constituunt,

sed qui in illo actu bene de tuo sub quo lectucite nitur. Haec Vestis domino meriteranti e Miseri notionidiis compr. 32 Conjungit utrammi hono hendi, alias ostenditur. ri grai di significationem Pa Vix unquam in nuptiali ce

ratus Pan. 37 Porta virentibus remonia flainmeum inittit nosterfrtis oronatas, aulaeis ridantes V. G. O, 28F. 21, 83.

plateas: hi undanter intelligam an Videt etiam apud inferos fluctuantes aliquantum, aura Aenea 6 6s per hersiam Vesraim

vento, quod non intenta Massi Xa te tietumque chora Pae in eanentes. suis extremis essent salilaea . sed Oblervavit Da Heins ad Hesiodi. ita suspensa, ut velut undas quas qui aurei saeculi 2 αλω laudat dam agere a vento possent qua p. ras, elicem omnem immortali ratione mutatus subinde cum tu tatem a Graecis&Romanishoe a repercussus lucis, S umbrae ad λιων, epularnm nomine gnari. mistis, colorum quoques splen Sed hoc extraordinarium S ius

doris inutationeni oculis jucun Iitrim hic est is datum nil ptiis clam de vitae quoddam instar, at Proserpinae, quod equie etiam

ouit ct indulgentia quaedam datur im

SEARCH

MENU NAVIGATION