Animadversionvm liber in Nonni Dionysiaca. By Petrus Cunaeus

171쪽

, NONNI Dro Nusi Ac A. I s yso. 23. re at o pl/a AE J,J non dubium est tibi la quan me lose Ait Indorum ferrum, Marma cessis se facibus hujus, ignitis telis. lego,

36. s. ae&c J non alia via magis adaeae Go, ,κο ηAιecratur, qu mTωυ es e Ani hcinae nae rara, facile enim fit, ut qui ultra fidem alia quia dicere vult, idem etiam modii excedat. quoruni ut illud licitum maxime est, ita hoc non lauadi, sed vitio ducitur noster hujus rei mensuram nullam servavit ait ducem quendam strenuum ualle,quran proelio JώAκ : iste, ti/ se unii ceci pta n , saepe laudi est mentiri hincredibilia diceres est enim audaciore ornatu subinde decoranda ies sed tamen gratia omnis amittitur, cum tam aperte hoc sit, ut mendacio fallere velle videaris quare Omnino cogitandum hic est, quo usque id deceat extollerCquod tibi non creditur in hoc enim maximum artis momentum,' omnis dicendi vis est Certe nisi modulis sitiis ponderibus ratio hi uti tur, frequentissam haec res risum meretur. quem qui non captat, tamen assequitur, ineptus est,&fatuus. De Satyrarum scriptoribus, S de Comicis aliter est habendum hi enim ibique cachinnos

hominum captant,&Omne punctum tulerunt bene hoc&feliciter succedit. Quare jam in Aristoplianis Acharnensibus nemo hoc damnet, quod de Persarum ingluvie dicitur,

172쪽

γ chre enimvero licuit hic modum naturalem augendi res vel minuendi excedere,quia omnis ridicula dicendi ratio in eo est , ut portentose,silonge aliter, quam est rectum verumque, dicatur est autem totum hoc genus aest stetra simile, ideo maxime est frivolum. quare qui hic excitatur risus, vilis est de scenicus, quo in augusto illo charactere omnino cavendum est alioqui non jam et o-ercii amplius, sed comoedia fit quae vere est inlitatio eorum, quae deteriora sunt,quaeque turpia cae- rerum partem turpitudinis aliquam Aristoteles iacit, dis aior, siquidem hoc. st quasi,inquit, et e-

modum igitur in illa venustas subinde, sivero cc - et quaeritur, ita in hac ubique ferme, sisemper id, quod ridiculum est quae profecto multum diversa sunt, operose distinguuntur Graecis dicendi magistris Nobis has differentias persequi noest propositum,& satis sit dicere, peccasse nostrum, dum i vero ita recessit, ut& fidem amiserit, hin re seria risum Comicum excitaverit mentiendi frigiditate. Adeo non sine magno periculo plus, qu mini sit,designatur nisi enim prudeter hoc magno judicio fiat, continuo contingit tolli vim omnem augendi silaxari haec omnia, quia nimis intenduntur cui quidem malo tunc insigne remedium adferi docent veteres, quum cetro se reo et

animus enim postquam semel adfectibus concitatus est, plane sicut de forma amantes, ita de vero

judicare oon potest, neque medaciis attendit, quia

173쪽

rNAONNI DIONYSIAc A. I s aestu fertur,& velut rapido flumini obsequitur. Fiadem igitur hic facere debuitii et Hos tas sue, qm arserens . quod dum male negligit noster, nihil aliud consequitur, quam ut ludibrium debeat.

libra bis vigesimum non ramio is acorum.

6. 26. summis viris hic placuit transponere quq pi dam, quae loco suo mota credebant quod necesse non erat sunt enim recte omnia, S ordine posita, sed tamen paulo aliter concipienda.cur,inquit, ejus mortem lugeam, qui superbe artem suam meis inventis praetulit T 8. T. Ah et Hetrao oreti c. neque hic ia- adiitus est,etsi sic opinati sunt incomp. viri. plenaen mi erunt, integra, si praecedentia illa levi ic immu

liquefacto coagulo, inquit, durabatur lac, ut caseus postea premeretur. abad ad , νομι*Jest in toto hoc loco re eis: acidi)sophistica,&merapueralitas, de qua dixinitis ad

pag. 8.1 . t TS 2.i8. nullo negotio omnia haec restitui pos l

174쪽

his ita politis ita j ctio verborum,quam summi viri indicar utit, ingeniosa magis, quam vera videbitura

lissi o. . specimen industriae suae egregium dedit in superioribus neque abludit hoc ab illis quod

nunc notulit. .i nix pJ ψογοιο delae: Aret nicetii et .

ex solo hoc oculari errore satis apertum esse poterat, quali fuerit ingenio non fuit bellum tunc finitum, sed nox tantummodo pugnam diremit. neque aliud quippiam est, quod dicere voluit. impe rite igitur inepte di=μc Aia. pio et et . nam postero die rursus proelium redintegrandum erat.(so et si nihil certius, neque manifestius est, quam haec I scriptoribus librariis esse transiecta duos enim tantum filios illa habuit, de ambos deflevit occisos quale agitur hoc erit, aut qua mente accr,

nimis portentosum esset, nunquam auditum. sed non ita scriptit, scio de omnino opus est hujus modi transpositione.

. ia r i si si re iis petet in p. sententia

175쪽

ri: NONNI Dio Nusi Ac A. I pnententia in apello est duo aberi, inquit, erant ex eadem matre liorum alterum quum interfecis set Morreus , alter fratris sui cadaver protexit. quod quum videret ille, hunc quoque, qui supererat, adortus est, ut uno die utrumque filium luperet mater.

It 26 leg. et a crudi laesaei ve et mendo patrii. aegie, inquit,llaec di ii,&cum plura addere vellet, vox eum destituit levis quidem mutatio est, sed quae ciscit, ut nullus jam hiatus est amplius videatur. quod tamen existimarunt viri summi.

hoc ulcus caeteri omnes reliquerunt ii ita stirm,&nunc sanandium est. Quam arborem Graeci om niant aureos fructus tulisse, quum Iuno nuberet, ea fuit bes, sive malus punica. quare non levis causa fuit, cur hanc prae caeteris amaret illa diva leagendum manifesto est,

qua latum, iii luit poma granata amavit, tantum odit hederam.

88 so lege,

bages periodi nihil erat quod eum turbaret tamen ita subito desinit, ut eum attonuisse num en aliquod videatur.

176쪽

Abbrum trigesimum secundum

Tio si comm.

Magnae molis erat, id multi labolis, Dionysiaca con ic re quotidie enim novis curis animus intendendus fuit, neque unquam otioso aut libero cile licuit quo nos aequiores le decet, taminus india gnari, si ardore quod aut me me re in errores ni ultos inciderit qui omnium hominu, quotquot sunt, occupatissimus erat.Sane quide,quum haec scriberet, Omni in videtur aut novas ampullas finxisse, aut peregrinas quasdam quaesivisse tri aut denique curribus induisse ocreas, ut recte d. ordine ad proelium procederent non igitur vacavit ei cogitare, odorem nihil esse

.s Arist oteles&alii sentiunt.quarentaliam posse eius imbram animo&cogitatione fingi satis habuit mira simplicitate ab Hom o istud sumpsisse,apud quem longiotes hastas sciebat elle M o Eiec . e caeteris securus fuisse videtur nam si leviter atten disset, qui poterat rem tam familiarem tam vulga- iam nescii et non est umbra nisi illius rei, quae conspici notest . at odorem qui conspicere, aut co- prchendere manibus velit, frust i operam,opinor, sumat,3 sibi ipse illud it Qui Satyras scripser aut comoedias . non semel ab hac re risiim captabant.

Hinc in curipidis Cyclope qua totus est quas Sa lyra quaedato, pidi iimus si iocus de vino enim

177쪽

i NONNI Dio Nus A A. ait Silentita homo rudis,hadit seitem lysses,&ut solci, argutatur multo festiuuis est, quod in P uiti Pseudolo coquus ille tanquan errore quodam ait. Ach. ii. Scen Forum coquinum qui vocant,&C. o. Ubi omnes patinae si dent,omnes aperio, Is odor demi sis pedibus in cursum orat.

Sum in odorem coenat Iupiter cotidie. Ba da demissis pedibiu Co. Peccari insciens Aa cui est: so sui enim demissis avibus

volui dicere.

fecit coquum Comicus simul, vitiosa locutione, S rei notissam lignorantia peccantem, ut venustus esset, facetus. Quae igitur vel in scena quoque traducitur imperitorum inscitia, eam in Nomio vix est ut culpem incogitantia potius, aut servor, aut denique quidvis aliud in causa fuerit. 818. s. nihil necesse est cum illustii viro quar si'

dam hic trajicere. 8ro D, eruditis annus vir laooravit urne itie ala os, thoris hujus, ectita taedii sic hic, neque et aes A A et appareret. sed dum hoc fugit, in illud incutiari poterat tamen facile utrumque vitari legerim, Ac , κυκλοιο metsi I ro ei:

pavor,inquit, faciem ejus verterat, serierat forma decor.838 2 . etsi digit sc salsum esst,& mente ejus sti alienum. leg.

antea in mari delituit post terrae reddita est.

178쪽

iso Parni v NA ANIMADVERS. in mendo neque illa meliora, lut post, rete e c.

apte ad priora,S ad sequentia.d inris 8. ii soli. ut dicat Morreum ti ille quas Herculem quedam Indi i m. nam Indus fluvius ab incolis Sandus apia pellatur ut ait Plinius in jugo Caucasi montis ad versus solis ortum effusus:di ipse undeviginti recipit amnes.cακλα io et tu non nunc primum incipit ineptire. captivas mulieres, quas rex dono accipita genero suo, putide tala ire ait esse atqui nihil interas laxi Me censetur, quod animatum est. Homerus semper diversa facit,

illa enim in arculis ad scrvantiar, quia in magno pretio sunt. accis ita rest, quicquid grestu te ira 3-vet, dein litabulis vivit aut in agris. Est igitur hoc manifestum delirium de si porro sic pergit, nihil jam reliquum bi fecerit ad monstra nugaram. sed neque nos pares erimus illis consciendis nimium enim defetiscimur,&prope est ut nos taedium ac molestia enecet. oesI 8 8. 11. 1 bpias Alici video hic ingentem lacunam, quam supplere non est opis nostra:.jam ante diceta iuni fuit,qtro modo cae urbe: terum egressun

179쪽

i NON Ni Dio NusIACA I si egressius sit, postquam non repererat, quam quae

rebat.

In librum trigesimum quintum

GDionysiacorum.

8s s. s. in se liciter venditat acumen suum fuit, s sinquit, ex ducibus aliquis, qui sensit metoc . et porr, hoc est, cadaveris amore insaniit miscretnae infantiae non enim sonant verba hoc, quod nnente habuit. Hargutandum fuit, oportuit dixisse, &paulo post quoque rectius fui ser, mirum vero, si aliquid in hac arte iobis discere debuit, cujus magister ipse erat,&institori eos. Is sunt hiulca, neque cohaerent sed tamen s Uarbitror transpositione restitui omnia posse lege

8 g. 18. insultat homini bellicis laudibus claro. IJ J qui caeter invictus, amori tamen succubuit spurci Enanum est it id,

scio primitus scriptum fuisse elegant venustate,

rum oculi. mulius in his esse solet, perpetuus.

180쪽

In librum trigesimum eximn

Tionysiacorum.

888.16. egregie decepit eum Helle nisi nus suus Ait duos fuisse immortaluam exercitus, quorun ille quidem Indis, hic vero Dionysio suppetias veniebat in utioque multi, imo innumeri fuere. noster, quod antea dixit insciens jam negat quasi enim non plures dii, quam duo,adversas partes secuti fuissent,imperite addit, puerile est voluit dicere, et apti, o ω πληost Certe ubique in hoc genere ratio S usus duo quaedam spectare solet, quae natura sua unum quid retotum bis constituunt. etsi tamen saepe ejusmodi quoque haec sint, ut corum ambitus plura&infinita complectatur. sta -io iterum tironem in Helleni sim profiteatur. mulieres Lydia ait tam strenue in proelio rem gessisse, ut altera Amagonum gens esse videretur. dicendum fuit, stravi aut et quod si ignavae fuissciat,' minus bellicosae, qu mi magones ieci e D c es addidistet. Sed nimis immoramur his confutandis in metus est ne, quod in allis culpamus, id nobis objiciatur. 16. s. tr et tu leg.