장음표시 사용
161쪽
i moderni aliud medicamentum ex Avicenna factum aceto, ol. ro-j sac.& bolo armena.sed neque hoc conuenit ob rationem praedicta. Habent tertium medicamentum, quod est Pauli,& est ol. antiquueX nuce iuglande rancida. sed neque hoc valet, quia tantum discutit . Verum posset quispiam obiicere ex Galeno 7. simpl. med. caP. de iuglande, ubi habet quod ol.nucis conuenit carbunculis.Respodet,quod Galenus ibi loquitur indeterminate de morbi temporibus, nam hoc ol. non conuenit in omni tempore, sed tantum in fine status & declinatione. Est igitur recurrendum ad emplastrum de granatis dulcibus,quod est tale. R. punicum malum dulcissimia, di Punicum malum acidum, sed maturum: coquantur haec mala in aqua hordei, cum solijs scabio , & sem. lenticulae, & parum ace-xi, parum plantaginis: post persecta coctione colentur, & Optime tera ntur, postea sumantur carnes pomorum appij & punica, &omnia semel misceantur; demum extendantur super panno, & ain ponantur. Alio possiimus uti medicamento,ut Ol.iuglandi S re cntis &uiridis. aut uirentes nucleos iuglandis tritos superimponimus. Verum nunquam recedam ab emplastro de arnoglossa Gal.ina ad Glauc.& Pauli,dato quod illud Auicennae attribuant.R.soliorum plantaginis, lentes coctas in aqua, panis clybanitis triturati 'Π S. Notandum hic quod antiqui coquebant pancin quatuor modi , nam panis quidam erat clybanitis, quia in clybano coquebat, 'Rζm Panem furnaceum appellant qui comentant Galenum,& er t,quia clybanus & furnus differunt inter se, quamuis ambo enient instrumeta pro pane coquendo: clybanus enim erat ueluti paruv. furnus,ut est ille,in quo nos coquimus tortas,ut habetur a Galeno I .de alim. fac. primo,& in secundo de simpl.med. & panis clyx, nites erat apud antiquos,qualis est apud nos panis monachalis, innigo,borolati di monache. Alter est panis , qui furnaceus dicit,
modo, ut noster coquitur,coquebatur. & errat interpres li-Dri de alim.fac. ubi loquit de clybanite & ipnite. Tertius panis est, MURRHO coquitur sub craticula aut super aliquo testaceo. QuartusFany S est ille qui coquitur sub cineribus.Ex his quatuor generibus, , . 'ppi δὲ x Galenus & Paulus clybanitem, quoniam melius est couQd etiam patet in nostro pane,qui habet mollem & crusta.
f. - Vm h bere unum aliud hic panis dato quod Avicena ue, x qμψu berct tantum ex suffure secundum Galenum, est quod
162쪽
eonstet ex tota farina & furfure, quia sic magis est mitigatorius, quam si esset ex Elo furfure, dato quod differentia panis non sit multi momenti, quoniam uirtus medicinae consistit in lenticula. liscantur ergo haec, & fiat emplastru. In statu posIumus uti infra scripto. R. sol cypressi uiridium,passularu enucleatam, caricarum an. s ii, fol rutae, m. j. Dr.hord. 3 iiij. assae stetidae 3 j. sem.papaueris nigri 3 s. meli. 3 iij. adipis suilli 3 iiij. nucleorum iuglandis recent. 3 ij. picis naual. 3 j. vini Opt. q. s. Coquantur omnia usque ad consumptionem uini, & tali utimur in statu uL que in finem: & hoc medicamentum est modernorum. Paulus uero utitur in declinatione auripigmento,&lithargiro,cum ol. uete ii mixtis usque in finem, & optimum est medicamentum: Superiori uero utimur in principio usq; ad statum exclusive.Varia sequutur symptomata & hoc morbo, inter quae saepe accidit febris ardens. secundo nausea &uomitus . tertio inappetentia maxima. quarto cor iis palpitatio & tremor. quinto quandoque delirium. Pro h
rum remotione,debemus prius conscruare cor, hepar,& uentriculum.pro quorum conseruatione primo aerem refrigerabimus cum
folijs frisidis in selo positis. secundo habeat iape sub naribus aquam rosac. uiolaceam, acetum rosac. aquam nenularis cum uino
maluatico,ex quibus omnibus conseruantur membra & cerebru. Pro corde epithema. R. aquarii, mellissae,rosaru,buglossae an. unc. iiij ruini maluatici unci ij. pul.rosaru,melissae,corallorum alb.an. s ij. specierum cordialium temperatarum 3 iiij. misce,&in pano serico intit Ianeo reponantur, & superponantur cordi. Ceratum ad idem pro corde.R.ol.rosac.omphac. unguenti rosac. Mef an. unc. iiij. cerati albi unc. Iis. aceti rosac. unc. ij. S. aquq rosac. I ij. coquantur omnia usque ad aceti consumptionem &aquae, deinde adde sandal. omnium 3 h. corall. alborum & rub. an. 3 I S. croci 3 v. misice hos pul. cum celato,& Optime couenit. Moderni exhibent hoc electuarium ne succedant illa syna plomata. R. Tucchari rosac.uel conseruae rosac.conseruae buglossae, conseruae forum citri, quae etiam conserua citri dicitur, quamuis alia sit, quae constat ex substantia citri, conseruae borraginis ala. sj. specierum triasandal. diarhod. abbatis an. unc. S. theriacae 3 ij. coral. alb. & rub. an. 3 v. fragmentorum,margaritaruan. 9 v. seliorum auri quo pitulae inaurantur 3 j. cum decQ-
163쪽
etobii glossi, aut pentaphylli, aut, si non adsit febris, cum uino maluatico ,& est medicamentum praestantissimum non solum in malignis carbunculis ed etiam in alijs morbis epidimialibus. Alij udiro exhibent theriacam cum maluatico uino mixtam, si si sine sobre : si uero cum febre,miscent cum aqua scabiost: & hoc per horas sex ante cibum, & sex post cibum. Aduertendum quod Galenus in lib.de theriaca ad Pis. dicit quod theriaca est exhibenda uetre uacuo. quod si multam exhibemus, debemus multum morari ad assumendum cibum ; si uero paucam,parum,ciuia in hoc non est hora determinata: est tamen seruor conliderandus, & corporis habitus ego uero magis laudomithridatum, quoniam non habetur theriaca optime confecta, nec ut decet. ego tamen utor medicumento illo in principio harum Iectionum descripto. Existentibus symptomatibus praesentibus,quid agendum Z si adsit febris,curati ut febris putrida: si uero delirium cst; curandum ut phrenitis. Cotpore prius purgato debemus postea ad caput recurrere, ubi appli,
camuS Ol. rosac.uiolatu ut ne nufarinum:semper tamen miscendo
parum croci, quia facit ad penetratione utimur etiam frictioni, ligaturis , clysterib. & huiusnodi diuertentibus. Si uero adest nausea,cum sit praeparatio ad uomitum,quae fit, quia transmittitur bilis ad uentricuIum; tunc uomitus est procurandus , si aeger facile uinmiti: sin minus*ducatur per alitum exhibendo's I aloes Iota in aqua endi uiae, in qua prius fuerit rhabarbarum insusum. ues 3 I. rhabarbari exhibebunus, qui potest comedi cum uua passula. V0mitus uero hoc modo prouocatur.R. aquae anethi lib. I. oximes. s. unc. ij. aut q. s. misce, & tepidum sumaturia Vomitorium ualidu & tutum. R. corticum exteriorum uiridis nucis iugladis lib. TO. terantur & admisceatur acetum q. s. maceretur Per quatuor dies aut sex; postea fiat aqua ad elam cum, cuius exhibemus unariij. aut iiij. desuur maxime conuenit. Quod si materia sit uiscosa, debemus illam concoquere: postea cum hiera evacuare Quod ii adiit uomitu S,tunc secudu Hipp. I. aph. 2. considerandum an talia purgetur qualia conuenit,& bene conserat . quod si laedatur ex uinmitti; tunc illum debemus arcere,& primo conuenienti decubitu, .eligendo situm couenientem, ut uentriculus iaceat quietus;& hocn aultum refert: secundo exhibemus quae uentriculum consertant
164쪽
1nastiche,absinthio,citonijs. secundo est emplastrum de crusta pa nis, & emplastrum de dactyl.odoramenta etiam in hoc casu conueniunt. Ad intra uero conueniunt occi ex mespitis,ex cotoneis malis,ex malis punicis . conuenit etiam comanducare & deuorare pyra. odsi staccedat inappetentia, tunc utimur ijsdem remeclijs, quibus usi sumus in uomitu & nausea. od si contingat cordis tremor aut palpitatio; solent recentiores illis succurrere infrasti-pto electuario. R. coaguli h dini, coaguli ceruini an. unc. i1. s.ci uocatur clectuarium de coagulis, uini maluatici odorati unc. h. testiculorum coctorum in posca facta ex aceto temperato cum aqua buglossi unc. j. s. Electuariu triasandalon esinuariu diat hodon abbatis an. unc. j. talia autem seruantur in rotulis aut et in pulveribus Euccari rosac. unc. 6. pes. unionum smaragdi, an. scrup. j. misce cum s. q. syri rosac. aut de cordi citri. Fiat et Etuariu molle de quo exhibeatur in mane, & hora compreenti co-cear unum. & hoc electuarium conuenit etia jncopi& delirio.
HIc morbus pessimus est quia corrumpit partem in qua est,praecipue cum est factus . nec recipit curam nisi amputando partem. Aduertendum quod apud Arabes reperiuntur hae uoces, primo gangraena,aschasichilos,&csthiomenos, et ignis S. Antonii, quoces quatuor idem genus morbi significant: quibus uocibus correspondent siccundum graecos, gangraena, phagedena, siphacelori S canoer: quibus correspondent secundum latinos syderatio, pu-uefactio,cerruptio,&mortificatis, quae uoces OmneS unum genus morbi indicant. hinc patet morbum istum esse pessimum cum tot habeat nomina Notandum quod aschachilos Arabum est sphacelos graecorum,quiest morbus intensissimus.eadem est ganoraena Arabum, & graecorum. Esthiomenon Arab. est gangrina rodens, ct secundum Celsum est eadem natura morbi: differt tantum ratione loci. Celsius lib. . cap 6. capit cancrum pro gangraena,in 6.uero lib. significat tumorem scyrinosum in oculo. Aduertendum quod gangraena apud graecos oritur sine ulcere :apud Celsium uero aliud nomen sortitur. quae tamen nomina Omnia, ut superius dictum est,unum genus morbi significant. disserui
165쪽
tantum ratione maioris & minoris corruptionis, & secundum uucerationem' secundum quod ulcere carent. Dicitur gangraena teste Galeno 2.meth. a. morbus consequens ad effectum, non autem ad causam,nec ad particulam, morbus. fexedens. dicitur sphacelos apud graecos,quia est ueluti compressio,& coarctatio parti u. Vcrum cst aduertendum, quod sphacelos apud antiquos crat nomen aequivocum, ut habetur a Galeno a.de loc.as. 7. ubi per spha
celon intelligit uere partis corruptionem. differt siphacclosa ga graena quod sphaceios corrupit molles simul & duras partes, gangraena uero iiii partes molles,& hic morbus uulgo dr,el mal della hipa, quem du uolut palliare,apponunt carnes, ut Ant. a Leua Caesareus Capitaneus generalis in Italia. Dretia his morbus epherio ma, quasi sic us,nam epherioma est animal serum apud Graecos.Notandu ex 6.epid. seist. prima,tex. 2q.quod epherioma significat phti sim: Unde apud Hippoc. non semper significat unum genus morbi; Galenus tamen in commento dicit esse ulcus malignum & exedens. appellatur etiam a Galeno necrosis, quod latine significat syderatio seu corruptio.Notandum tamen quod syderatio proprie est passo plantarum,ut quando ex aestu amittunt humoru radicate .
dicitur uulgo syderato, quasi a sydere percussus.Vnde colligitur 'Gangr na est tumor pr ter naturam cum maxima inflammationet& ardore: neque ita intensus reperitur alter in corpore nostro. Cuius causae sunt tres immediatae. prima est intemperies partis. secuda quando prohibetur transmissio spirituum. tertia quado calor & spiritus in parte existentes suocantur. In quibus causis est aduertendum,an fiat ex intemperie. Multos remiges uidi ego Pisis affectos
gangr na ob frigiditatem,quibus iussi apponi calida: & gangrs naquae erat in principio,& in fieri,cessabat. Fit etiam gangrgna in uulnere siclopeiorum propter intemperiem calidam, qua partes illet eliquantur, & calor naturalis destruitur. Contingit etiam ex in
gna stigiditate,ut quando quis iter agit per nives,& loca fiigida de elida, hoc enim modo assecti erant remiges illi, de quibus dixi.Soet tertio fieri & hoc modo fit saepe ex errore medicorum, qui in principio dum curant erysipelata applicando fiigidissitna actu &potentiora,destruunt calorem naturale Causatur quarto gangraena quando in inflammatione aut erysipelate tantus est seruor ut de
struat calorem naturalem, di absumat humiditatem natiuam. Fit quinto
166쪽
quinto gangrena,cum medicamentu erodens parti applicatur, ut risagallum & similia,cum sine ratione applicantur,tunc introducitur inteperies calida destruens caliditate naturalem partis: & hoc saepe in mentula contingit, dum barbitonsores pro enecandis tarolis utuntur aqua erodente, uulgo aqua de partir. idem propter eandem caulam cotingit in ore,gingiuis,& faucibus. Sexto destruitur pars cum oritur aliqua pustula uenenose,quq cum non perfecte curatur, transit in gangrinam:& hoc praecipue contingit in morbis epidemicis,quia gagraena & sphacelos selent enumerari inter morbos grassentes.Solet septimo fieri gangr na ex ictu uenenose, aut ex incisione facta cum uenenoso instrumento: Tunc nisi statim succurratur, succedit partis corruptio, seu gagraena. Octauo accidit ex immoderata siccitate. Vidi ego semel in quodam,qui laborauit sebre hectica per 9. menses marasmode,qui correptus est gangraena in pediabus & pedum digitis,manibus,brachijs,tibijs, & alijs etiam membris . & hic nulla alia aderat cause, nisi superflua siccitas. Vltimo ut Gal. in lib.de tum. pr tern.cap.secundo,in aneurisimate,qui fit ex dilatatione arteriae fluit sanguis quandoque ad uacua, qui dum corrumpit ur,facit gangraenam ob feruorem sanguinis illius corrupti . uenit Avicenna admirandus dicens quod gangr na fit quando sipi ritus cordis & animς impeditur a suo solito transitu,quasi uelit Auicenna quod ad generationem huius morbi uterque spiritus requiratur. Nos tamen videmus quod ex interceptione spiritus uitalis sit gangraena. Et fit gangraena ex interceptione spiritus animalis , quod saepe contingit ex uinculis extremaru partium. secundo qua-do aliqua arteria in parte superiore patitur tumorem, aut contusio nem aut alia simili de causia. ultimo contingit & saepe ex obstructione in principijs neruorum,quod patet in magna paralysi, in qua priuatur transitus spirituum animalium,dato, quod uitales permeent,& hoc saepe contingit ex neruis tantum obstructis, cum hoc quod uenae& arteriae sint apertq; ut mihi semel contigit in muliere quadam,in qua aderat haec oppilatio neruorum, & paralysis.tertio quado calor naturalis suffocatur,quod coligit in magnis inflammationibus & erysipelatibus, in quibus natura trasmittit magnam copia sanguinis&spirituum;quicum non possint exhalare & eccentrari propter medicamentum astrinFens;tunc sequitur gangrςna.Caua
materialis uero est humor seu sanguis biliosus in loco existens.Suc: l cedunt
167쪽
cedunt signa primum signum est ex Gal. lib. de tum. praetem. quando videmus in inflammatione calorem illum florentem transire ad colorem pallidum; signum est quod tendit in gangraenam . secundum signum est,quando praecessit inflammatio erysipelas, aut i mo in quo non persentitur pulsius arteriarum, nec dolor; signum est laturae & proximae gangraenae.tertio quado membrum redditur molle & laxum, quibus associatur aliquis malus odor cum nigredine ; tunc iam incepit Sangrena.quartum signum certum est, dum digito comprimitur, si ridit tactui; tunc uidendum est an caro recurrat et quod si non recurrat quia in Cedemate recurrit tunc signuest gangraenae,imo profundar. praeterea cu apprehcdimus cutim manu, illa uidetur separata,quia deficit calor.Vltimu signu,&certissimum est,cum incidimus cutim & aeger non persentit, tunc res acta est: & haec duo signa sunt certissima. Aduertedum,quod non sat est cognoscere morbum,sed Oportet etiam cognoscere magnitudine morbi: quia cum hic semper sit magnus morbus, & quandoque oporteat amputare aliquam partem integrami oportetaliquid praedicere ; quemadmodum quando cutis & partes subiectae non semiiunt,nec mouenturi tunc necessario est tota pars amputandaequod
si cutis & musculi non sint omnino sensu destituti, adhuc superest aliqua spes salutis,praecipue si sit in corpore iuuenili: debemus tamen semper potius totius quam partis curare salutem. Notandum quod quandoque tanta est alicuius membri corruptio,quod etiam quod pars secetur, non curabitur, nec sanabitur: ut quando corruptio est circa thoiacem aut uersus inguina.& debent tunc potius a
morbo interfici quam a medico : praecipue ubi adest magna copia carnis, quia opus frustratur. Quod si corruptio sit intra genu, in brachio,& infra foemur saltem per quatuor digitos, tunc speratur de salute. Quo ad curationem debemus primo uictum constituere
eo modo,ut in cura carbunculi, vergentem non parum ad siccitate. Unde usus acetosorum optime conuenit, quia reprimunt & astringunt leuiter, ut testatur Celius. Victus sit talis,ut in cura carbunculi . Vnum tantum addo,quod post cibum semper aliquid est exhibcndum uentriculum corroborans una cu cerebro. ego soleo exhibere cydoniorum conseruam, uulgo codognato cui admisceo dia rhodon Abbatis pulveres seu species,&conservae snaragdi amparum. Somnus paucus & opportunus conuenit,multus & prolan
168쪽
dus pessimus: Excernantur excrementa quottidie aut salte alternis diebus clysterijs aut lenietibus. Animus alleuietur quatum est possibile. Aer sit frigidus ut in cura carbunculi. Euacuatio debet heri uenae sectione aut pharmaco. Notandum,quod si adsit plenitudo,
di copia sanguinis faciat gangrenam,tunc debemus secare uenam: quod confirmat Celsus: de qua re nihiI antiqui nos monent. sed uolunt ut eadem curatione utamur qua usi sumus in carbunculo . Vnde liceret nobis mittere sanguinem usque ad animi deliquium. Debemus etiam mittere sanguinem ubi gangraenaoritur ex aliquo feruore. Quod si oriatur ex frigiditate aut ex applicatione sicuius caustici,aut ex ictu ueneno ;tunc phlebotomia non conuenit:nec ubi accidit ob exsiccationem, ut diximus de laborante febre hectica: nisi aliquod urgeat quod in omnibus semper est intelligendum .Vnde in curatione cauis stini optime considerandae,ut secundum illarum uarietatem possimus curationem diuersificare.Est a tem aduertendum, quod ubi non conuenit phIebotomia, nec ibi Purgans medicamentum,& econuersta est tamen exhibendum medicamentum, quod remoueat materiam illam fluentem exustam crassam & melancholicam, & praecipue,cum gangraena succedit infamationi aut e si peIati, secundum hanc formao R. foliorum senae. 3 j- rassi polypodij. I s. tamarindorum 3 vj. cinnamomi 9 j. Zingiberis B s. tritis terendis cum Lq. aquae decoctionis lupulorum&fumoterrae infundantur per horas M aut bullant
parum, postea colantur; in qua decoctione dissoluantur Confect. hamech s iij. flori Cassi s vj. syta roc I. aut uiolarum sel. 3 iij. fiat potio, & sumatur in aurora.Multa alia possem in media afferre, sed susticiat istud. Addenda est haec regula,quod sigangraena non sit ualde acutus morbus, tunc possumus attenuare materia& illam concoquere, quoniam morbus dat inducias . Sin minus, exhibeatur medicamentum maiori pondere. Super loco assecto si proueniat ex frigiditate, ego utor hoc medicamentooptimo &diuino, quo plures sanaui. R. rapum unum domesticum,unam satis crassam radicem raphani haec optime deradimus:cum uero sunt
di fiat emplastrum, & calidum supponatur aut tepidum,& optima est. Si uero oriatur Nangraena ex obstructione aut ex incisione ar-ruriae
169쪽
teriae magnae,aut lienae magnae, aut nerui magni, aut ex siccitate retunc emplastru praedictu multu conseri iuvamentum,nec aliud melius est modicamentum.Vnde patet totum secandulocum affectu. Quod si fiat ab ictu uenenoso; tunc curandus est hic morbus eo modo,quo ictus uenenosus. Si uero gangrena succedat inuod ut plurimum selet euenire inflammationi.aut erysipelati, quid agedum nos docet Gal. 2.ad Glauc.cap. 9.dicens, quod sanguis compactus .est evacuandus.Vnde solet Galenus secare cutim & partem substa- iae carnos : quod si non; saltem scarificationibus profundis est cutis incidenda. Vt uero sanguis fluat,solemus apponere multas san guisiugas,&hoc modo dum gangr na fit,potest sanitas restitui. Tum cum sanguis fluit,& materia illa uiridis &putrida est, debemus habere spongiam insulam in lixivio acerrimo,in quo sit dissolutum sat,aut Oximet simp. aut unguetum aegyptiacti,cum qua detergendus cst locus. Paulus lib. q. cap. a 9. monet quod existente uena urgente in part in qua debet fieri scarificatio, debemus uenam secare: &cessante fluxu postea administrare medicamentum. Est eamen aduertendum,quia ex uenae sectione multa incommoda possunt oriri, & insequi:& ego semel uidi Bononiae gangrynam,in qua suit secta uena,& priusquam uas obduceretur,amisit uitam. Docuit Paulus, quod quando incidimus uenam, debemus illam uincire, quia aliter cotinget fluxus sanguinis & per consequens mors. Ideo debemus uenam uincire,& munire,ne fluxus contingat. Post scarificationem iubet Galenus,quod imponamus emplastrum ex farina hordei,orobi,& fabarum, quonia ibi adest putrefactio, & eget pars exsiccatione; sed ita,quod emplastrum nullam faciat oppilationem; quia aliter augeret putredinem. ideo debemus uti his medicamentis exsiccantibus.Sed aduertendum est. quod nos non habemus uerum orobum, sed reperitur in agro Spoletano. habemus lolium,sed eius farina non utor. Ego uero hoc modo conficio emplastrum. Accipio farinam lupinorum coct. in lixiuio ualido,& infundo Oximet simp. & optimum est medicamentu in principio gang nar.Paulus utitur decocto lupinorum: idem testatur Diost. ideat.in libaerie simpl.med. Vnde puro potes uti,sed prius in partes starificatas infundo parum simplicis gyptiaci: postea impono emplastrum p dictum.Quod si unguenta non ualeant, tunc utor cauterio actuali. Aduertendum,quod quandoque Gangrina occupat magnas
170쪽
magnas partes,ut contigit cuidam Mutinensi, qui laborauit gam aena ex fluxu haemorrhoidarum, & ex mala cura fuit urina suppressa ex inflammatione postea transiuit in gangraenam, & ille tantum erat crassus,quod exhibui 7s. ictus cauterij, ut remouerem circa sex libras. Vnde dico,quod,ubi multa est caro; debemus ictare nouacula remouere carnem illam, ne ex cauterio fiat multa assatio foetidar nam in casu illo,nedum domus erat repleta illo malo odore; sed etiam tota illa uia. quod si totum membrum corrumpatur amissa uita membri, est incidendum,ut testatur Celsus lib. . cap. 36. Verum est,quod imminet marimum periculum,primo propter fluxum sanguinis, secundo quia in artuum sectione contingunt 'animi deliquia ualida, adeo quod dissiculter remouentur. tertium periculum est secundum Guid.quod medicus debet uereri totum membrum secare. quartum periculum est,quod maximus insequitur dolor ob incisionem partium neruosarum & musculorum. Hac de causa Guido,ut euitaret quatuor illa pericula,nos monet,ut primo scarificemus partem rectis ac obliquis scarificationibus & profundis usque ad os.secundo nos monet,ut Opponamus in parte sa
aceti acerrimi 3 ij. succi plantag.siolani, succi absinthij, scabiose consolidae minoris,quae prunella a Fuchsio uocatur,ana I s. bullant haec simul ad consumptionem succorum,deinde adde boli armeni,sanguinis draconis, sandalom Oaum,macis,cinnamomi, Quinathi, cyperi ana 3 j. haec simul misce&cum cera q. c fiat unguentum,quod ponitur supei parte sana. Hoc facto habeatur arse 1 nicum & sublimatu pari pondere: pulueriZeni. quo puluere' plendae sunt scissurae prius factae,de permittimus hoc medicamentu operari. Quod si medicamentum firmatur; optimum est: sin minus debemus denuo in nouare illud, & cooperire hoc sparadrapor &hoc medicamento separat natura bonum a malo. Sparadrapum uero est ceratum factum cum panno lineo.i.quod infundimus telam in medicamento illo liquefacto secundum hanc forma. R. aloes myrrhae,acatiae,galliae muscatae,aliptae muscatae,coit. granatorum nucum cypressi, nucis muscatae,sandalorum omnium, ligni aloes, cymini, aluminis rochaeana 3 j. m. simul & optime terantur.
R. huius pul. J j. picis naualis seu nigrae,resin.pini, colophoniae, . 3 17. thuris,mastiches, racis liquid. an.vnc. ij. gumiarab.