[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

471쪽

moniacuia1 herba CSt, o qua ammoniacu in Suffimentum colligitur, aliqui agasyllon, nonnulli triotheon, aut heli ustrunt, Romani guttam nominant et et hoc egi ferulao liquor, quae in Africa Cyrenaica nascitur. Totus cum radice frutex agasyllis appellatur. Probatur autem in Eo, quod coloris bonitate nitet, ligni et calculorum expers, grumis tus refert, Purum ae densum, nulla Sordo inquinatum , Castoroum odoro imitans et gustu amarum. Hoc genus fragmenti nomine Venit, altorum, quod terrae Calculorum Ve est particeps, mixtura dicitur. Gignitur vero in Africa ad Ammonis (oraculum , Succus forulaCEao armboris. Vim habet molliendi, ni trahendi, calefaciendi ac duritias panosque diAcutiendi. Potum alvum subducit partusque extrahit: lionem quoquo liquat cum aceto drach-

472쪽

κολλα ἐστὶ δάκρυον δενδρου γεννωμενου ' ἐν Περσίδι, ἐοι-

mae Pondere haustum, et articulorum coxendicumque do

Ioribus blanditur. Auxilio quoque eat anhelantibus, orthopnoicis et comitialibus; item, quibus humor intra pectus haeret, At ex melle delingatur, aut Cum Ptisanae succo Eorbeatur. Cruentas vero et urinas Pelliti nec non et oculorum albugines abstergit, et palpebrarum Scabritias ah- sumit. SoIutum in aceto et impositum lienia hepatisque duritias emollit. Sed et tophos articulorum solvit cum melle impositum, aut pici admixtum. Facit et ad Iassitudines et ischiadas, si additis aceto, nitro et cyprino oleo, acopi vice, perungantur.

Colla est Iacrima arboris in PerSido nascentis, turi tenui similis, subfulva, gustu amariuscula. Vim habet vulnera glutinandi et oculorum fluxiones inhibendi. Inseritur et emplastris. Ceterum admixto gummi adulteratur.

473쪽

ὰφιστάνειν ' πυρίκαυστά τε συκ ἐα φλυκταινουσθαι, υδα- τοσ θερμου ἐνεθεισα καὶ καταχριομενη ' ἐστι δε καὶ τραυμα-

Cap. XC. (C.) ODO Glaticio. Glaucium Succus est herbae, quao ad Hierapolin Syriae nascitur. Folia

ipsius Similia sunt papaveri cornuto, nitidiora tamen et in terram sparsa, gravoolentia et gustanti amariora: liquo rem habEnt copiosum, croceum. IIaec folia itidigenae in ollam coniecta semifrigidis clibanis calefaciunt, donee tabescant, dein ContuSis Succum exprimunt. Est autem eius usus ad ovulorum assectus in initio, cum refrigerandi vim habeat.

nulli xylocollam vocant, vel taurocollam, Praestantissimum est rhodiacum, quod e coriis bubulis conficitur, Candidum vero id est ac translucens, nigrum Vero minus Probatur. Vim habet in aceto solutum impetigines leprasque summae cutis delendi, Ambusta non patitur in pustulas attolli, ex aqua calida dilutum et illitum. Vulnerarium quoque est, si melle et aceto diluatur.

474쪽

6 Interposita Plura de Proveutu habet SeraP., quae nusquam Ic-

dicta venter est piscis Celatet. Praestat, quae e Ponto provenit, Candicans, Crassi USCula, minimo scabra et quae colerrimo liquescit. Utilis CSt in emplastris cephalicis Ieprarumque medicaminibus et iis, quae faciei cutem

Cap. XCIII. (CIII. De Viseo. J Viscum optimum

est recens, Colore intus Prasino, Extus Vero Substavo, quod quo nihil habet asperi aut furfuracei. Confit e fructu quodam rotundo, fruticis in robore nascentis, foliis Luxo similibus. Contunditur fructus, dein Iavatur, Post in aqua decoquitur. Sunt, qui commanducando ipsum Parent. Nascitur quoque in malo, Pyro aliisque arboribus , invenitur Otiam ad fruticum quorumdam radi CES. Vim habet discutiendi, molliendi, attrahendi, maturandi tubercula, Parotidas aliosque abscessus, resina O Pariqud Cerae admixtum: epinyctidas quoquo in SPIonio Savat. VC-

475쪽

ἐπιτείνει τὴν δυναμ ιν αυTOUh.

tera vero DICOra malignosquo abseessus Cum ture mollit et lienem liquat cum caleo Viva aut gagate alioque lapido coctum et impositum. Ungues quoqud extralait Cum arse nico aut sandaracha illitum. Cum caleo Viva et vini faeco mixtum vim Suam intendit.

alii ampelo carpon aut omphalocarpon , alii Philanthropondicunt, alii denique viscum, Tamos habet multos, longos, quadrangulos, asperos, folia Per intervalla circinatim ci cumposita, vellit rubiae. Flores Candidi: Semen durum, album, rotundum, in medio quodammodo Concavum, instar umbilici. Uerba ipsa veStibus adhaeret. Ea Voro pastores coli vice utuntur ad eximendos e lacto pilos . Seminis, caulium ac soliorum Oxpressus Succus o Vino potus Contra Phalangiorum viperarum quo mordias Praebet auxilium.

476쪽

Idem auribus infusus earum doIoribus medetur. Herba ipsa, si axungia trita excipiatur, strumas discutis.

aspidium, alii haptophyllon, alii aco seton aut adese tonvocant fruticulus est singulari Caulo, Subasper, foliis ro tundis: iuxta quae fructus cst duplicium scutulorum effigio, in quo semen quadan tenus latum. Nascitur in montosis asperisqtie Iocis. Huius decoctum polum solvit sin gultus, qui εunt citra febrim. Idem praPStat, si teneatur aut olfiat. At cum molle tritum Iontigines et maculas a sole natas emendat. Existimatur et rabiei caninae mede-xi, contusum in eduliis et exhibitum. Quin et in domo Su Spensum Salutare, ac tum hominibus, tum aliis anima Iibus fascini praesidium esse fertur. Panno vero Puniceo circumligatum pecorum morbos abigit.

477쪽

omittit longos, in quibus folia hederae sina ilia, radices

numerosas, tenuus, odoratas, florem graveolentem, fructum ceu Securidaeae. Nascitur in montibus. Radices in vino potae torminibus et contra vcnenatorum animalium morsus opitulantur. Folia vcro imposita mammarum et matricis malignis vitiis conferunt.

sunt, qui amyron, aut Craseum sylVestrem, aut aspidiori vocant, Prophetae aphedron, Aegyptii clieno, Romani Praesepium, aliqui fusum agrestem aut colum rusticam appellant. J Spina est Cnico similis, sed multo minor, o folia in summis gerit virgultis: maior autem pars nuda est et aspera, qua Etiam feminae pro colu utuntur. Capitula fert in cacumine spinosa, florem Pallidum , tu non-

478쪽

nullis Iocis purpurascentem. Radix tenuis est et nulli usui. Huius solia, coma Ct Semeri trita Potaque cum pipere et vino a Scorpione PorcuSSis SUCCurrunt. Tradunt et non nulli, Percussos, quamdiu herbam eam tenuerint, doloris Oxpertes CSSe, sed illa depoSita stati in dolere.

Cap. XCVIII. (CVIII. De Pol Onesino. Polycne muni quod alii clinopedion, alii polygonaton, nonnulli Iovis Colum aut echeonymon, alii putei loriculum vocant frutex est Surculosus, folia habCns origano Ei milia, caule geniculato, uti pulegium. Neque vero umbellum habet, Sed ParVos in Cacumine Corymbos, Cum ari qua dam odoris iucunditate. SCu TCcens, Seu aridum, ex aqua impositum efficaciter vulnCra glutinat; sed quinto die solvi debet. Ad stranguriam itidem et rupta ex vino bibitur. Experientia docuit, ramulos in vino albo tritos magno CSSO Praesidio iis, quos assectus, violcntiae dicti, male habent .

479쪽

fg Sarac. auguratur, nisσ eSSe legendum. us Uncinis inclusa merito SusPecta videbantur RIarcello, quia in codd. bonis deerant.

aliis cleonicola, aliis ocimoides aut Zopyron dictum fruticulus est etiam Sureulosus, duum dodrantum altitudine, nascens in rupibUS. Folia serpyllo similia et flores Iocti pedes quodammodo referentia, ex intervaIlis marrubii modo disposita. Libitur herba ipsiusque decoctum ad ve- menatorum animalium morSus, ad Convulsa rupta quo et ad stranguriam. Pollit et men Ses Partusque. Verrucas pensiles avellit, aliquot diebus epotum. Alvum sistit ad tertias decoctum et potum, si quidem febris absit, in vino, a febrientibus ex a Uct.

quod et Ieontopodion et leuce thron, Ct Icontion, et do-aeida et dorictorida, alii lyclini deni Sylvestrem, alii par daten aut thorybolliron, nonnulli rapeaeon, alii papaver corniculatum vel anemonen, Romani cubilia marina, se men Iconinum aut papaverculum Vocant. Catalem Pro

480쪽

3s) Hoc ultimum AsitI. et Marc. spuriis accensent. Quo iure, Iatet. 36 Sic conieci e Ptolem. et collatis lectionibus Asulani et Mari celli, qui miriosi legunt. AId. et reu. πισσάδα.

sert dodrantalem vel altiorem , plurimas habens axillas,

in quarum Cacuminibus Siliquae sunt cicerum forma, ae in his duo vel tria minuta Semina. Flores Punicei, anE- mones similes; folia brassicae, incisa sicut papaveris. Ra dices nigrae, Tapo Similes, tuboreulis, velut nodis, ob sitae. Nascitur in arvis ac inter segetes. Huius radix ex vino pota commorsis a serpente auxiliatur, dolorem statim eximens. Miscetur Ct ischiadicorum clysmatibus.

Cap. CI. (CXI. De Tereorio. Teucrium, Sunt qui etiam chamaedryn aut teucrida appellent. Herba eSt, virgae speciem Prae Se ferens , chamaedryi similis, tenui solio ac ciceris sigura. In Ciliciae regionibus, Gentiado ad Cotide dictis', copiose provenit. Recens Cum POSCa, vel etiam aridae fervefactae ius potu potenter lienem Ii quandi vim habet. Sed et lienosis imponitur cum sicis

et acoto, veneDatorum autem animalium morsibus ex aeolo solo sine sicis.