Aesopi Phrygis fabellae græce & latine : cum aliis opusculis, quorum index proxima refertur pagella

131쪽

AEs P FABULAE. I 27 Astabulatio. Fabula significat, eos, qui ob avaritiam pIu, rium sunt appetentes, ct quae adsunt, anast/Morsus a cane.

bat quaereS, cu alite occurrisset quida ei, re cognosceret quod quaerisat, laetis tu ait:si sanari uis,accipe pane alveo sangitisad uulneris Ettas ti dedo, ait, sed si hoc fecero,oportebit me ab oninibus qui in tiroe sunt canibus imorderi.

Astabulatio, Fabula significat pratios etiam Iiomines benest cio affectios,magis ad inferenda iniuria exaclui.

o adolescetuli apud cocum assidebant,

ct coco in aliquo domestico opere occu Pato , alter horum partem quandam carnium subreptam in alterius demisit sinum. Conuerso autena coco, ct carnem Praerente, qui abstulerrat,iurabat n5 habere Fri autem habebat,non abstulisse Cocus uero cognita malicia ipso riim,ait, sed etsi me latueritis, peieratum deum non latebiti S.

Astabulatio, Fabula significat, Dod licet homines peieran

te lateamus,deum tamen non latebimus.

133쪽

DVo quida inter se inimici, in eadena naui

nauigabant, quor in altera n puppi iter in prora sedebatiTempestate aute superueniente, ct naue iam sissimergeda, Qui erat in puppi, gubernatorem rogabat, utra par nauigi prius obreiecta esset. Cum hille prora dixistet,sed mi hi non erit graue,ast, mors, si uisuriis sum ante

me inimicum morientem.

Fabula significat, multos homines nihil suum

noctImentum curare, si modo inimicos suos uideant ante se malo atactos. Felisct naures.

IN domo quadana cum naulti essent mures, fetis hoc cognito luit eo tac eorum singulos

captos devorabat. At illi quotidie cuna se aiosa mi uiderent,di xerunt inter se, ne posthac in si adestendamus, ne penitus pereanatis.Nam si ielis non potest huc uenire,nos salvi eriimus.Scclfelis non an iplitis naucibus descendentibus, de crevit per astutiam eos fallens euocare. Caere rirna 6scenso pessulo Modam,de eo se sitis pendi t, ct mortuua simulabat.Ex naures,lIS autem

quidam acclinatus,viso eo,inquit,laeus tu,&si saccus fieres,non te adibo.Affabulatio. Fabula significat prirdentes homines, curn ali quorum prauitatem experti fuerint, nonam Plius eorum is illi simulationibus.

135쪽

liuna saltauit Sinaitis Mapprobatus, rex ab incasse quodam carmena uidest, Simillim secum illuc duxit, quod inuenisset ipsa thesauru illurn, dicens, non tamene vita eo , truppe liena lex regi tribueret, atque hortata est ipsum tit reflgena , illesauriana accipere . At ille inconsyde/rate profectiis, ct captus a casse, Quod decepis set, accusabat vulpe Illa aute ei, o Sirante taleni tu habens dementi ain,brutis doministeris Astabulatio,

Fabula significat, eos qui actiones aliqtias inc5sulte aggredi iliatur, in infortunia incidere. Thunnus, ct Delphin. THunnus Delphino persequente, ira agno

impetu ferebatur tina capiendus fore inscitis ob uelaementem impetu decidit in insulam quanda.Abeode uero ina petui Delphinciarn eo eiectus est. Thunus aute cduersus, cuna agenteia Panii nata Delphinum uidisset,ait, non ampli iis mihi mors molesta est, cuium uidea,

ii mihi causa fuit ipsius,uni in ecu perire. Affabrilario. Fabula significat facile miserias ferre homines, si eos, qui illaritim autores fueriant,infeliciter a

gere uideant.

137쪽

ΑEs PI FABULAE. 33 uini abstinuisset, ct clysteribus usus fuisset, non Fabula significat oportere amicos tempore ne cessitatis praebere alaxiIia. Auceps,& Vipera.AVceps visco accepto ct arundi nibus, aucupatu egressus est . Viso aut turdo siti per alta arbore sedete, dc arudinibus inter se in longitudine c5stinctis, sursum est comprehesu rus suspiciebat. Caeterv ignarus tripera dorini

Entena conculcauit . Haec uero irata mornordit ipsu . Ille ia ages anima dicebat,me miseru,aliuem captatur', pse ab alio captus sum ad morte.

Astabulatio. Fabula significat eos, tii proximis insidi atur, ignaros saepe ab aliis id ipsum pati. De Fibro. Iber animal est quadrupes, in stagnis pse

runm degens, custis pudenda di cundi sui eise medicis. Hic igitur cu ab hominibus persequentibiis iam capiedus sit, coRnito clivus gra tia petatur, abscissa suastudenda pro icit perse quenti bus,oc sic salutem cosequirilr,

139쪽

.ΑEs OPI FABULAE. ISAstabulatio. Fabula significat homines priI dentes pro sua saltite nullum agere respe C Anis irrumpens in culinam, A coco oc

cupato, corde arrepto fugitHt coctis conuersus, ut tuidit ipsum fugilantem, ait, laetis tu scito isti tu fueris, ni eae olo seriIaturum, non e

nina mihi cor abstulistiGed dedi sti poti tis. Fabula significat, saepe nocuimentalo

minibus documenta esse. Canis, ex Lupus.

Anis ante stabulum qiuoddam dormie

bat, clinautiptis irriipisset, di deuoratu riis etIna esset, rogabat,ne tuose in actaret, ni lucenim, inquit, tenuis sum inacilentus: si tu rem parmimper expectaueris, in ei dontini faeitiri sunt nuptias, ec ego tunc naulta depastus, pinguior ero, o vili suavior cibus fiana Lupus Citur persuasus, abiust. Post aliquot dies reuer stis, inuenit stiperatis super donucilio cane dorirnientela i , ct stans inferius ad se uocabat, ad monens eum foederas . Et canis, o lupe,si post/hac ante stabuluna nae uideris dormierem,non amplius expectes nuptiaS.

Affabulaui.