Aesopi Phrygis fabellae græce & latine : cum aliis opusculis, quorum index proxima refertur pagella

141쪽

AEs p I FABVII. AE. I tabula significat priademes homines ciam ali qua in re periclitati, salui secti fuerint, cauere ab ea quandi uarixerint. Canis,ct Gallus.

Anisic gallus inita societate iter facie

hant,uespera auten superueniete, gallus conscensa arbore, dormiebat, at canis ad radi/Cerer arboris excavatae Cingallus, ut assolet, noctu catasset, vulpes, ut audi uit,accura it,ct stans inferius, tit ad se descederet,rogabat, cuperet commendabile adeo cantu animaI complecti. Clim aute is dixisset,uci antiorem prius excita re ad radice dormitente, ut cum ille aperuisset, descenderet.ED Ia quaerese, ut ipsum uocarer,

Atabulatio. FabuIa significat pnidentes homines,

inimicos insultantes ad sortiores a stu mittere. Eo audita aliqn rana ualde cIam ante, uri sit se ac uoceim,ratras magnu aliquod ano tria esse,paruper aut expectaclo,tit uidit stagno egressam,accedens propitis proculcavit. Astabulatio. Fabula significat, non oportere ante judeas, uoce sola peritarbari

143쪽

,ns PI FABV1AE. 39te egressi sunt ad uenandum .Multa igitur prae dat capta, iussit Leo Asino, ut iitrideret sibi. At ille tribus partibus laetis aequaliter , ut eligc rent,eos hortabarii Et Leo iratais, Asinumae uorauit. Inde tilpi, ut diuideret,iussit, illa ue/ro in unam partem omnibus congestis tibi ininina uiri quiὸdana reliquit Tum Leo ipsi, quis

te o optineta diuidere sic docuitrea,inquit, ARATabulatis. Fabula significat,casi iga naenia hominibus esse aliorum infortunia. Leo, A Vrsus. Eo ct Vrsus simul magnu nacti hinnulis, Ita de eo pugnabant. Graviter igini a se ipsis

affecti,ut ex multa pugna etiam uertigine corra Peretur, defatigati iacebant. Vilipes autem cir cum circa eudo, ubi prostratos eos in dit, re lainnulum in medio iacetem,launc per utros ser, curredo rapuit,fugiens abluit. At illi uidebatqtu de ipsam, sed quia n,poterant surgere,nOS iniseros dicebant, quia vulpi laborauim LIS. .

Assabulatio, Fabula significat, aliis laboratibus,alios lucrari.

V Ates in foro sedens disserebat, curalite saperuenisset qtrida derepete, Scruciasset, si, donatis ipsis Scienestrae aptae oriane essi Ias, o Quae intus, ablata oriania, exilii ititispirando,

145쪽

Curretem,laeus tu,inquit, mi alienas res praescire profiteris,luas ipsius non praeuaticininare. Affabulatio. Fabula in eos, qui cum suam uitam praue gu/hernant, quae nihil ad se attinent, praescire co/Forinica,S COIumba. Formica sitiens descendit in fontem,ac tra/cta a fluxti,suffocabatur Coluba uero hoc

infra,ramum arboris acceptum in fontem pro ieci t super quo sedendo forinica,euasit. Au ceps autem quidam post hoc calamis compositis ad columbam comprehedendum ibat. Hoc autem uiso , formica aucupis pedem momor

dit,qui dolens ct calamos proiecit, o ut colunalia fugere autor fuit. Astabulatito.Fabula significat, oportere benefactoribus gra

tiana referre.

tale mercatoriam decreuerut uita agere,

Itam uespertilio argettim mutuata proiecit in mediu,nibus ueste secum accepit, mergus ter litis aes,ec nauigauerui.Tempestate atite uehementi oborta,& naui euersa,omnibus perci tis, ipsi in terra euaserui.Ex illo igiEmergus littori hus senapalladet, num quopia aes Uciat marci

147쪽

vespertilio uero credi tores timens , interdiu non apparet, nocti ad pabulum exit . Rubus Praeteretinti uim uesti inhaeret, sicubi suam co/gnoscat quaerendo.

FabuIa significat, in ea, quibus incumbinatis,in Aegrotus, ct Medicus. AEgrotus quidaria a medico rogatus, quomodo ualuisset , plus aut oporteret sit 'das . Ille aute boniait, hoc esse. Secundo uero ab ipso itertim rogatus, clud habuisset, horrore correptu ait ualde concussum fuisse.Ille & laochonia esse ait. Tertio rogatus qu6 ualuisse ait in intercute incidisse. Ille S hoc reirsus bonuni ait esse.Inde ex domesticis quoda ipsina rogante,ut hahes Ego, ait, heus tu ex bonis occidor. Affabulatio. Fabilla significat maxime ex hominibus odio haberi, qui in gratiam semper locMi student. Lignator, ct MercuriLIS.

Ignator quidana apud fluuium stram arni I sit securim,inops igitti c5silii iuxta ripam

sedendo plorabat Mercurius autem intellecta catis ad miseratus hominem,uri natus in flutu, una aureasistulit securit . Et an haec esset qua Perdiderat, rogauit Illo non eam esse dicente, iterum urinatus, argenteam sustulit. Illo neque hanc esse suani dicense, tertio urinatus, illam

ipsam

149쪽

cente, Mercurius probata ipsi ris aequitate, o innes ei donatiis . Ille profecthis omnia soch squae acciderat, narrauit. Quorum tinus eadem

facere decreuit. Et ad fluuium profectus, ct su/aria securim consulto demisit in profluentem, plorans sedebat. Apparerit igitur Mercurius ec illi, causa intellecta ploratus, urinatus si militer auream sectirim extulit, ct rogatiit an laanc amisisset . Illo laetabundo,ec uere haec est dicente, perosus deus tantam impudentiarn, non sollina illam detinitur, sed ne propriam qui Affabulatio, Fabula significat, quantum itistis deus auxilia/tur,tantum iniustis esta contrari uiri. Asinus, ct hortulanuS. ASinus seritiens olitori, quoniatri parun

comedebat plurimuin laborabat, preca tus est Iouem, ut ab olitore liberatus,alteri uenderetur domino uim Iupiter exoratus , iussis se ipsum figulo uelli, iterum iniquiore an is no Perferebat, quam prius , onera, ct coenuna, eclegulas serre . Rursus igitur, utantitaret domi num rogauit,& coriario uentinuattis est .Peio rei u P prioribus herii tramas tus,uidens quae ab eo fierent, suspirando ait: lata mihi misero, melius erat mihi apud priores heros manere, hic enitia, ut uideo, ec Pellem mean o k Perabitur.