... Anabasis: seven books

231쪽

των μετα ενοφῶντος διεβησαν πάλιW καὶ τρώθησαν

τινες και τούτων. Proeee throtis Armenta Mndere onti by t- .

IV. 'Επεὶ δε διεβησαν, συνταξάμενοι ἀμφι μερον ημερας πορεύθησαν δια τ' 'Αρμενίας πεδίον απαν

καὶ λεtous λόφους Ου μεῖον η πεντε παρασάγγας Ουγ- σαν ἐγγυς του ποταμο κῶμαι δια τους πολεμους τους προς τους Καρδούχους. εις δε ην ἀφίκοντο κώμην αμεγάλη τε η και βασίλειον εἶχε τω σατράπη και επιτῶς πλείσταις οικίαις τέρσει επησαν επιτηδεια δ' ην

Eντευθεν δ' πορεύθησαν σταθμοῖς τρεῖς παρασάγγας πεντεκαίδεκα επι τον Τηλεβόαν ποταμον ουτος δ' ην καλος μεν, μεγα δ' - κῶμαι δε πολλαι περὶ

232쪽

222 ANABASIS. τον ποταμδ 'σαν. ὁ δε τόπος ουτος Αρμενία καλεῖτο προς σπεραν. παρχος δ' ην αυτης Τιρίβαζος, ὁ και βασιλεῖ φίλος γενεόμενος, και πότε παρείη, ουδεὶς αλλος βασιλέα επὶ τον ωπον νέβαλλεν. ἔτος προ ηλασεν ἱππεας εχων, καὶ προπεμψας ἐρμηνέα ειπεν τι βουλοιτο διαλεχθηναι τοῖς ἄρχουσι τοῖς δε στρατη γοῖς Ἀδοξεν Ἀκουσαι καὶ προσελθόντες χι. ἐπηκοον ὴρ ων τί θέλοι. ὁ δε ειπεν τι σπείσασθαι βουλοιτοεφ φ μητε αυτος -- Ἐλληνας ἀδικεῖν μητε κείνους κάειν - οικίας, λαμβάνειν τε τἀπιτήδεια ὁσων δεοιντο εδοξε ταλα τοι στρατηγοῖς καὶ ἐσπείσαντο

'Eντευθεν δ' πορεύθησαν σταθμοῖς τρεῖς δια πεδίου παρασάγγας πεντεκαίδεκα καὶ Τιρίβαζος παρηκολούθει

και ἀφίκοντο εις βασίλεια και κώμας περιξ πολλας πολλῶν φ των πιτηδείων μεστάς. Στρατοπεδευομενων δ' -των γίγνεται της νυκτος ιῶν πολλη και ἐωθεν δοξε διασκηνησαι τας τάξεις καὶ τους στρατηγοῖς κατα τα κώμας ου γαρ εώρων πολεμιον οὐδενα καὶ δ αλες εδόκει χιναι δια τε πληθος της χιόνος ενταῖθα εἶχον τα επιτηδεια ὁσα εστιν ἀγαθά,

ἱερεια, σῖτον, οἴνους παλαιοῖς εὐωδεις ἁσταφίδαs, σπρια παντοδαπά. των δε ποσκεδαννυμενων τινὸς ἀπο του

στρατοπέδου λεγον ίτω κατίδοιεν νύκτωρ πολλὰ πυρὰ φαίνοντα. εδοκει ό, τοῖς στρατηγοῖς υκ σφαλὸς εἶναι διασκηνοῖν, ἀλλα συναγαγεῖν το στράτευμα πάλιν.

233쪽

νουντες.

234쪽

μισθοφόρους Γλάλυβας καὶ Ταόχους

παρεσκευάσθαι βε αυτow εφη επὶ τῆ υπερβολὴ του νους εν τοῖς στενοῖς fyrem se ara AEAE πορεία, ανταυθα επιθησόμενον ποῖς Ελλησιν. is Ἀκούσασι τοῖς στρατηγοῖς ταλα δοξε το στράτευμα συναγαγεῖν καὶ υθῖς φύλακας καταλιπόντες καὶ στρα γον επὶ τοῖς μένουσι Σοφαίνετον Στυμφάλιον πορευοντο εχοντες γεμόνατον ἁλόντα ἄνθρωπον. πειδὴ δεὐπερέβαλλον τα ρη, οἱ πελτασταὶ προῖόντες καὶ κατιδόντες

τ στρατόπεδον υ εμειναν τους

οπλίτας, ἀλλ' ἁνακραγόντε εθεον επὶ τ στρατόπεδον οἱ δε βάμβαροι ἀκούσαντες τον θόρυβον οὐχ υπέμειναν, ἀλλ' εφευγον ὁμως δε και ἀπεθανόν τινες των βαρβάρων καὶ ωποι λωσαν εις εικοσι καὶ σκηνη η Τιριβάζου δεάλω και εν αυτ κλῖναι ἀργυρόποδες και εκπώματα 22 και ι -- ποι κώ-Potvoxω φάσκοντες εἶναι. επειδη

235쪽

V. Τ δ' ὐστεραία δόκει πορευτέον εἶναι οπ δυ-

ναιντο τάχιστα πρὶν συλλε ναι το στράτευμα πάλιν και καταλαβειν τα στενά. συσκευασάμενοι δ' εὐθύς πορεύοντο δια χιονος πολλῆς γεμόνας εχοντες πολλούς' καὶ αὐθημερον περβαλόντες το ἄκρον εφ' ω μελλεν ἐπιτίθεσθαι πιρίβαζος κατεστρατοπεδευσαντο. 'Εντευθεν β' επορευθησαν 'ταθμοῖς χρημους τρεις παρασάγγας πεντεκαίδεκα επὶ τον Εὐφράτην ποταμόν, καὶ διέβαινον αὐτον βρεχόμενοι προς τον δμφαλον. ελε

γοντο δ' οὐδ' αἱ πηγαὶ πρόσω εἶναι

'Κντευθεν πορευοντο δια χιόνος πολλης και πεδίου σταθμοῖς τρεῖς παρασάγγας δεκα. δε τρίτος εγέ-νπο χαλεπος και ἄνεμος βορρα εναντίος ἔπνει παντίπασιν ἁποκάων πάντα και πηγνυ τούς ἀνθρώπους. ενθα οὴ των μάντεών τις εἶπε σφαγιάσασθαι τω ἀνεμω, και σφαγιάζεται και ἀσι δὴ περιφανῶς δοξεν ἀνεινα τοχαλεπον του νεώματos. ην δε της χιονος το βάθος οργυιά ἄστε κα των ποζυγίων κα των ἀνδραπόδων πολλὰ Ἀπώλετο και των 'τρατιωτω- ως τριάκοντα.

236쪽

εἶχον οἱ Ουν πάλαι κοντες καὶ - κάοντες ου προσμ

Ἐ-εῖθεν δε την ἐπιουσαν μέραν λην πορεύοντοδια χιόνος, καὶ πολλοι των ανθρώπων ἐβουλιμίασαν. Ξενοφῶν δ' πισθοφυλακων και καταλαμβάνων τους πίπτοντας των 'νθρώπων χηνόει Or τω πάθος εἴη. επειδη δ εω τις αυτ τῶν ἐμπείρων τι σαφως βουλιμιῶσι κἄν τι φάγωσιν ἀναστησονται, περιιων περιτα ποζύγια ει πού τι ρω βρωτόν, διεδίδου και διεπεμπε διδόντας τους δυναμενους περιτρέχειν τοῖς βουλιμιωσιν. επειδη δέ τι εμφάγοιεν, ἀνίσταντο και

κώμην ἀφικνεῖται, και ὀρ-oposσα ε της κώμης προς τ κρην γυναῖκας καὶ κόρας καταλαμβάνει εμπρωι σθεν του ρύματος αυται ρώτων αυτοῖς τίνες ευν. δ ερμηνεως ἁπε ' mini Oτι παρὰ βασιλεως πνεύονται προς τον σατράπην. α δ απεκρίναντο τι Ουκενταυθα εἴη αλλ' ἀπεκει σον πάρασάγγην. οἱ δ', επει ψε ν, προ τον κωμάρχην συνεισέρχονται ει το

237쪽

πυρός καὶ ἐνταυθα τινες ἀπώλοντο των στρατιωτων.

238쪽

ἀπολείπεσθαι, λέγων - πονται πολλοὶ πολεμιοι συνει- λεγμένοι, και τελευτων ' χαλεπαινεν OP δε σφάττειν i ἐκελευον η υ γαρ α δύνασθαι πορευθηναι. ενταυθαεδοξε κράτιστον εἶναι τους πομένους πολεμίους φοβη σαι, ει τις δύναιτο, μη πίοιεν τοις κάμνουσι. κα ὶ ν

μεν σκότος δη, οἱ δε προσῆσαν πολλω θορυβω ἀμφὶ ag ων εἶχον διαφερόμενοι ἔνθα διοι πισθοφύλακες ατε

ὐγιαίνοντες ἐζαναστάντε εδραμον εις τους πολεμίους' o δε κάμνοντες ἀνακραγόντες οσον δύναντο μεγιστοντας σπίδας προς τα δόρατα ἔκρouσαν οἱ πολέμιοι δείσαντες καν εαυτοῖς κατα της χιόνος εις την νάπην,

καὶ οὐδεὶς σι οὐδαμοῖ φθέγξατο

is' ' αὶ Ξενοφων με και οἱ συν αυτ εἰποντες τοῖς ασθενουσιν τι τη στεραία ξουσί τινες επ' αυτους, πορευόμενοι πρὶν τέτταρα στάδια διελθεῖν ἐντυγχάν-- σιν ν η δ αναπαυομένοις επὶ της χιόνος τοις στρατιωταις ἐγκεκαλυμμενοιs, και οὐδε φυλακη οὐδεμία καθειστηκε ' και ἀνίστασαν αυτούς. οἱ δ' ἔλεγον τι 20 οἱ εμπροσθεν οὐχ ποχωροῖεν ὁ δ παριὼν και παραπέμπων των πελταστων τους ἰσχυροτάτους κέλευε σκέψασθαι πω εἴν τω κωλυον OP δὶ ἀπηγγελλον πιτι2 Oλον υτως ἀναπαύοιτο το στράτευμα ενταυθα καὶ οἱ περὶ 'Eενοφῶντα ηυλίσθησαν 'υτου 'νευ πυρος καt

239쪽

δε πρὸς μέραν ην, ὁ μὰν ενοφων πεμψας προς τους

ασθενουντας τους νεωτάτους ἀναστήσαντας κελευεναναγκάζειν προῖ-αι. ἐν ε τουτε ειρίσοφος πέμπει ατων ε της κώμης σκεψομένους πως χοιει οἱ τελευταῖοι. οι δε ἄσμενοι ἰδόντες τους μεν σθεν ντας τούτοις παρέδοσαν κομίζειν επὶ το στρατοπεδον αυτοὶ δε πορεύοντο, και πριν εἴκοσι τάδια διεληλυθώαι

' ει δε συνεγεγοντο ἀλληλοις, εδοξε κατα τὰς κώμας 3ασφαλὸς εἶναι τας τάξεις σκηνοῖν. και ειρίσοφος μεν σου μενεν, οἱ δε αλλοι διαλαχεντε ες εώρων κώμας ἐπορεύοντο καστοι τους εαυτων χοντες. νθα δη Πω 24λυκράτης Ἀθηναῖος λοχαγος κελευσεν ἀφιεναι εαυτόν και λαβὼν τους εὐζώνως, θεων επι την κώμην ην εἰλη- χει Ξενοφῶν καταλαμβάνει πάντας ενδον του κωμηταsκῶ τον κωμάρχην, και πώλους εἰς δασμον βασιλεῖ τρειφομενους επτα αίδεκα, και την θυγατερα του κωμάρχου

240쪽

δειπνον ποιησατο και θαρρεῖν αυτον κελευε λεγων ηι υτε των τεκνων στερησοιτο την τε οικίαν αὐτου

ετρεπετο προς τους εν ταῖς κώμαις και κατελάμβανε πανταχου εὐωχουμένους και εὐθυμουμένous, και Ῥυδαμ

si θεν ἀφίεσαν πρὶν παραθεῖναι αυτοῖς ἄριστον ου ην δ' που - παρετίθεσαν επι την αὐτην τράπεζαν κρεαερνεια, ἈριΦεια, αοίρεια, νισχεια, δροίθεια, συν πολλοῖς a ἄρτοις τοῖς με πuρίνοι τοῖς δε κριθίνοις. πότε δέ τις φιλοφρονούμενός τω βούλοιτο προπιεῖν, εῖλκεν επὶ