장음표시 사용
441쪽
ciosis albi coloris, episcopi pluvialibus, presbyteri castilis, diaconi dat viticis, subdiaconi tunicellis, acolythi & alii capellani superpelliciis, patriarchae, archiepiscopi, episcopi, abbates pluvialibus ;& similiter judices, scriniarii, praeiecti, & advocati erunt induti pluvialibus , & scholenses superpelliciis. Papa
vero cum planeta omnia preciosa ornamenta habebit, & pablium , & mitram Optimam, & chirothecas, & anulum pontificalem: & sic ornatus cum omnibus venit ad portam sive
gradus ecclesiae, & ibi sedet in sede sibi praeparata: & prior
diaconorum cardinalium extrahit ei mitram, & ponit cor 'nam , quae vocatur regnum, in capite, toto populo clamante, Narie eleson. εQno facto, quilibet cardinalis & praelatus equitat equum coopertum panno albo; subdiaconi vero, capellani, scriniarii
di alii equitant ornate vestiti, non tamen habebunt equos coopertos, Papa Vero equitat equum magnum saleratum , &coopertum tantum ex parte posteriori de scarleto : & postquam equitavit, fit ibi in eodem loco jactus pecuniae sex missilium per senes calcum, vel alium ter, & post Papa projicit.
Sic autem omnibus equum ascendentibus, prior diaconorum cum ferula ordinat processionem hoc modo. Primo procedit equus domini Papae faleratus: secundo vadit subdiaconus cum cruce : tertio duodecim branderarii cum duodecim vexiblis rubeis, & duo alii cum duobus aliis cherubinis & lanceis: Iv. duo praefecti navales induti pluvialibus, v. scriniarii, v T.
advocati, VII. judices, v I H. cantores, xx. diaconi & subdiaconi qui legerunt epistolam & evangelium in graeco , x. abbates forenses , x I. episcopi, XII. archiepiscopi, x m. ab hates Urbis, xxv. patriarchae & episcopi cardinales, xv. presbyteri cardinales, xv I. diaconi cardinales, xvis. dominus Papa.& subdiaconus cum iobalea, & serviens qui portat umbraculum. Processione taliter ordinata, dominus Papa cum ea per viam Papae incedens revertitur ad Lateranum: sed cum pervenerit ad turrim Stephani quae est in Parione, & hodie dicitur Turris de Campo, unus de familia Papae facit ibi alium j, ctum, stando in aliquo loco eminenti: & ibi Dominus Papa stat, & ibi veniunt Iudaei cum Lege, facientes ei laudem: &offerunt legem sibi ut adoret. Similiter dum pervenit ad palatium Cintae Musca in Punga, unus de familia Papae de dicto palatio iacit unum jactum. Similiter facit alium jactum.
442쪽
cum pervenerit, ad sanctum Marcum. Similiter cum pervenerit
ad sanctum Adrianum, facit alium jactum de palatio sanctae
Martinae. Pervento autem ad plateam Lateranensem, ducitur Apostolicus ad porticum, quae vadit ad ecclesiam sancti Johannis Lateranensis: & ibi ante porticum stant prior Lateranensis, ct canonici cum eorum comitiva induti sollemniter di cum cruce processionali Papam , cum descendit, recipiunt, & f,
ciunt eum ibi sedere in quadam sede marmorea, quae Vocatur Stercoraria: ad quam venientes omnes cardinales honorifice elevant eum, ut vere dicere possit: Susiitat de putare egenum, oe de Ilercore erigit pauperem : ur sedeat eum principiabus , or filium gloriae teneat. Ipse autem dominus Papa stando juxta ipsam sedem, accipit tres pugillatas denariorum de gremio camerarii, & projicit inter populum, dicens: Argentum aurum non es mihi; psod autem hubeo, hoc tibi do. Et deinde priore dc canonicis post euntibus, cantando ducitur per ipsam porticum ad occlesiam basilicae Lateranensis ubi orat, & dathene dictionem . dicens: Sit nomen Domini benedictum, & resp. Ex hoc nunc , &c. & deponit regnum, & assumit mitram, &1 edet in magna sede post altare, ubi recipit praedictos priorem & canonicos Lateranenses ad pedem & osculum et quo facto, ducitur ad palatium: & dum venerit ad portam palasii, inde intratur palatium per ecclesiam. Ponitur ibi sal distorium, & ibi ripa sedente, prior presbyterorum cardinalium, cum ipsis presbyteris & judicibus dc scriniariis ordinatis in filo, facit laudem, sicut prior diaconorum cardinalium secerat in Missa ante epistolam post orationem. Postea ducitur Papa a cardinalibus per palatium usque ad portam ecclesiae sancti
Silvestri, ubi sunt duae sedes porphyreticae: & primo sedet in una quae est in dextera, ubi prior basilicae sancti Laurentii dat ei serulam, quae est signum correctionis & regiminis, reclaves ipsius basilicae & sacri Lateranensis palatii, in quibus designatur potestas claudendi & aperiendi, ligandi atque 1b, ve adi: & cum ipsa serula & aliis clavibus accedit ad aliam sedem similem, quae est ad sinistram; & tunc restituit eidem Priori ferulam & claves, & incipit sedere in illa secunda s de. Et postquam aliquantulum sederit, idem prior cingit ebdem domino Papae zonam de serico rubeo, in qua debet Pendzre burca purpurca, in qua sunt duodecim lapides Pr r
443쪽
ORDO ROMANUS XIV. auct. 3. Gaietam. 277eiosi cum sigillis & mul is; & dum in ipsa sede sedet, recipit ossiciales palatii ad pedem & osculum. Recipit otiam de
manu camerarii postea denarios argenteos valentes decem solidos Provesinorum, & projicit eos super astantes: & hoc facit ter, dicendo singulis vicibus: Dispersit, didit pauperιbus, ju litia ejus manet in Iaeculum saeculi: oc in illis duabus sedibus
debet Papa taliter sedere, ut videatur potius jacere quam sedere : & nulla istarum sedium, nec etiam Stercoraria , erit cooperta vel parata, sed nuda. Deinde surgens ducitur ad basilicam sancti Laurentii, quae dicitur Sancta Sanctorum , ubi intrat, de ante altare suam orationem facit: dc postea reducitur ad capellam sancti Silvestri, in qua intrat: ibique depositis pallio, casula & chiro. thecis , dc accepto manto ad scapulas, sedet in loco praeparato, dc dat cuilibet cardinali & praelato presbyterium solitum hoc modo. Ipse Papa sedet in sede, dc quilibet cardinalis& praelatus, extracta sibimet mitra, deserens eam in manu vadit coram eo; nexis genibus tenet mitram apertam ante
Papam, qui ponit in illam pecuniam, quam dat ei in uno scypho argenteo camerarius, & quam dicit liber camerae, qui vocatur Polyplucus: & ille qui recipit pecuniam in nabira, osculatur genu domini Papae. Idem vero camerarius habet ante se magnam mensam coopertam iobalea, ubi sunt hujusmodi monetae; dc assistunt ipsi camerario clericus camerae de duo mercatores. I pii vero camerarius dc clericus cam
rae sint induti superpolliciis. Dato presbyterio, idem dominus Papa a duobus cardinaliabus diaconibus ducitur ad mensam sollemniter paratam, &sedet ibi, episcopo cardinale sibi dante aquam, duobus di conibus iobaleam tenentibus: dc eo loto, factaque benedictione mensae, vadunt omnes sedere. Sedet autem Papa in una sede eminenti solus, diversis dc magnis vasis aureis dc argenteis supcr mensam positis. In alia vero mensa, quae est ad dexteram, sedent episcopi , dc post eos presbyteri cardina Ies: in parte sinistra diaconi cardinales 3 dc post mensas cardinalium erunt mensae omnium praelatorum & aliorum nobilium. Et ait ende quod Papa stabit, dum comedit , indutua& calceatus, ut dictum est, cum mitra. Cardinales vero ominnes habebunt superpellicia cum camissis , dc mantellis, dc m,stis albis simplicibus: dc ita comedent, di omnes praelati se
444쪽
militer. Coram Papa servient laici majores natu & nobilis res, qui praesentes erunt. Comestione sumpta, Papa lavabit manus ut prius; dc quilibet cardinalis similiter sedendo lavabit
se, serviente landente aquam cardinali lavanti. Cardinales autem qui assistunt, teneant iobaleam, unus ex sua parte lavantis, alter ex altera, dc sic sibi adinvicem mutuo serviant. Quibus omnibus lotis, dc redditis gratiis, Papa reducitur a duobus cardinalibus ad cameram: ubi sacris exutus quiescit. Cardin tes vero dc alii praelati redeunt ad hospitia sua eques cum mistris paratis, sicut in comestione steterunt. Item benedictio Papae de episcopo facti, quae exhibenda est in eodem loco ; quae consecratio facienda videbitur inter ulti. mum Gris Aeson Missis, & Gloria in excelsis Deo, vel Dominus vobiscum. Peractis scilicet prius omnibus aliis, quae consecrationem praecedunt, ut supra I dc hoc amplius, quia Papa debet cum aliis ornamentis habere anulum pontificalem. Stais hunt autem, dum haec benedictio legitur, tam Papa, quam episcopus qui benedicit, dc alii cardinales ic episcopi . modo dc ordine tradito superius in consecratione. Orationem primam dat episcopus Albanensis, Deus, qui adesse non dedignaris, &c. ut supra in coronatione domini Papae. Secundam orationem dat Portuerisis episcopus, Supplicationibus nostris omnipotens Deus, ficc. Tertiam orationem dat Ostiensis episcopus vel archipresbyter, si desit episcopus, ita dicens, Deus, qui aposolum tuum Petrum, &c. Hac benedictione peracta, imponitur Apostolico pallium, & dicuntur dc fiunt cetera conis.
crationis Papae, quae imposito pallio dicenda sunt dc agenda ordine supradicto.
XL VI. Infra scripta sunt illa, quae domini eardinalis oe alii
praelati de curia, camerarius oe alii familiares Papae
facere debent, quando coronatur.
Primo quilibet episeopus de dominus cardinalis super cam Nsam; superpellicium, amictum, stolam, & pluviale coloris convenientis tempori habeat, sive induat; sed in processione abbum habeant pluviale. Item habeat Ordinarium suum & mitram , & Equum coopertum cooperimento albo: dc in mensa
deposito pluviali, recipiat mantellum, & cum mantello κ mitra in capue comedat in aula cum domino Papa.
445쪽
ORDO ROMANUS XIV. au A. y. Gaietan . 27sItem quilibet de dominis cardinalibus habebit in mensa casulam coloris congruentis tempori, quo contigerit consecratio &coronatio celebrari, vel pluviale secundum quod tempus requiret. In processione autem habeat tunicam & dalmaticam albi coloris preciosas, & equum coopertum cooperimento albo, & inmensa cum domino Papa erit, sicut supra scriptum est de aliis dominis cardinalibus. Item qui libet episcopus , sive praelatus, qui repertus fuerit in curia, habeat hamisiam, super pellicium, amictum, stolam &pluviale coloris secundum quod tempori convenit in Missa. Item habeat ordinarium & mitram, & in processione pluviale album,
mitram & equum coopertum cooperimento albo. Cum autem
Venerit ad palatium cum domino Papa,ubi paratum est ad com dendum, deponat pluviale, & recipiat mantellum, & cum mitra in capite comedat cum domino Papa. Item dominus camerarius debet praecedere dominum Papam cum cruce, associatis sibi capellanis usque ad ecclesiam, ubi debet fieri consecratio & coronatio, & in Missa stet in loco consueto. Qua finita, accedat ad locum in ecclesia, ut ordinatum est, di fiat presbyterium: & sic paratus una cum uno de clericis camerae, & mercatoribus, ministret domino Papae diversas monetas exhibendas pro presbyterio dominis cardinalibus, praelatis, &aliis, de quibus consuetum est: & idem camerarius & clericus sint induti supcrpelliciis: quo facto , camerarius erit cum do mino Papa, quousque dominus Papa sit in mensa ; & postea
Vadat, vel revertatur ad cameram ad comedendum cum omnibus capellanis domini Papae, qui sunt in curia, paenitentiariis,& aliis pluribus bonis viris, put ex parte camerariti invitam
Item quilibet capellanus domini Papae, non subdiaconus d mini Papae, habeat superpellicium; & sic equitabit in processi ne, & studeat ire ornate cum socio sibi dato. Item duo Graeci de monte Cryptae-serratae, etiamsi essent in curia alii Graeci, dummodo curia sit in tali loco, quod de ipso monte possint haberi, alioquin de aliis, sicut fieri potest, intersit in Missa: quorum unus indutus alba & tunicella legat epistolam conguentem diei: alius sit indutus paramento &dalmatica, α cantet evangelium quod congruat diei; & habeant paratos equos
post Mi ssam, x veniant cum processione usque ad palatium do mini Papae.
446쪽
Item thesaurarii habeant paramenta parata preciosa pro doin mino Papa competentia secundum tempus, cum consecrabitur, dc alba pro Missa celebranda dc processione , mitra, re gnum , & septem candelabra cum cercis, iobalea, cap
tergium, chriima, & alia eis dicta. Item duodecim vexilla & duo cherubini in lanceis, qui dabuntur quatuordecim cursoribus, ut portent ea juxta Papam ἔ& unus ex ipsiis thesaurariis, cum dominus, Papa coronabitur, assignata corona, recipiet mitram, & praecedet, & exspectabit in porta ecclesiae, & dabit mitram, & recipiet coronam. Item stabit paratus recipere pallium & casulam, quando Papa recipiet mantum; & poli comestionem recipiet indumenta & samdalia, quae Papa deponet. Frates N. mare scalcus marescallue habebit paratos equos, cum fateris & aliis necessariis equo, quem equitabit Papa, cum cooperimento posterius de scarleto; & faciat alia consueta sibi injuncta. Servientes albi erunt parati ad dextrandum equum, & ad portandum solectum & calcaria, capellum & cappam contra aquam ne pluar, & mitrale.
Item servientes nigri portabunt capellam, capitia, faldist ria, scabella & alia consueta, quando dominus Papa vadit camtare in sollemnibus sestis. Item micam de tribus panibus. Item quatuor incisoria de pane in una iobalea pro manibus lavandis. Item de aqua frigida & callida pro manibus lavandis. Item portabunt in ecclesia locum ubi se debet induere, & locum post altare, ubi debet sedere: & sal distorium erit parat tum ante altare, in quo incumbat cum fiet litania. Item in ecclesia parabitur locus ad sedendum, ubi fiet Presbyterium , de ubi erit faldistorium ad sedendum. Item subdiaconi domini Papae, tam capellani, quam alii, sint imduti tunicellis, & serviant & cantent laudes cum priore dia-Conorum cardinalium, & faciant servitia, quae erunt ais injuncta: & habeant equos, & veniant eques cum processione cum Papa; & unus eorum sit paratus ad portandum crucem, alius ad saciendum litaniam, & tertius ad serviendum de to-halea; Sc diaconus qui cantavit epistolam, in processione po rabit librum evangeliorum, & prior eorum portabit palliura super altare tempore debito.
447쪽
x L VII. De minisseris episcopi vel presbyteri card. fervientis Papa Misaram sollemnia celebranti in ossicio capellani, rubrica. Sciendum est quod Romano Pontifici Missarum sollemnia
celebranti servite solet in ossicio capellani episcopus cardinalis diebus qui processionales vocantur: in quibus idem Pontifex longe ab altare sacris indutus vestibus, di cum ordinata processione, mappa super caput ejus extensa, ad sacrum altare
procedit. Aliis vero diebus , in quibus non fit hujusmodi procesesionis sollemnitas, servire solet presbyter cardinalis. Sed a feria quarta in capite jejunii , licet dicta processio fieri soleat, tamen presbyter cardinalis servire debet. Quando autem Pontifex albcui episcopo vel presbytero cardinali committit sermonem faciendum in Missia, is qui praedicaturus est, servire debet, etiamsi
alias ad alium pertinere servitium videatur. Cum vero Pontifex in ecclesiam, in qua celebraturus est ,
venerit, ipso divertente ad locum ubi sacris vestibus indui debet , episcopus sive presbyter cardinalis qui serviturus est, ebdem Pontifici assistere debet, dum dicit Tertiam vel aliam Horam . quae dicenda est ante Missam secundum exigentiam te poris. Et cum idem Ponti sex orationem sive collectam illius Horae dicturus est, dictus cardinalis detecto capite manum mnistram producit per anteriorem fissuram cappae tuae, qua indutus est , dexteram vero proserat sub ora cappae : & accipiens duabus manibus librum porrigendum sibi per aliquem de e pellanis astantibus, in quo dicenda Oratio scripta est, teneat ipsum super caput suum ante ipsum Pontificem, dum dicit or tionem. Si vero sit dies ferialis, in qua Pontifex incumbens super faldistorium orationem dicere debeat, idem cardinalis genu flexo coram Pontifice librum teneat ad pectus suum vel alio modo, qui pro ipso Pontifice ad legendam orationem accommodius videatur. Dicta Oratione, cardinalis reddat ei a quo recepit, & remaneat cum ipso Pontifice, donec finiatur omelum beatae Mariae , si dicendum est : in quo tamen liber afforationem dicendam teneri non solet. Finita Hora, divertat carisdinalis praedictus ad locum aliquem non remotum, & si episeo. pi cardinales sedeant, non longe a Pontifice cum eis sedere poterit, sive sit episcopus, sive presbyter. Sedeat autem in
toto qui sibi competit secundum ordinem suum, quousque Portimus Ital. Tom. II, N q
448쪽
tifice calceato sandaliis, vocetur ipse cardinalis ab aliquo ex acolythis Pontifici servientibus ad ministrandum aquam manibus ejusdem Pontificis. Tunc accedens ipse cardinalis coram Pontifice, utramque manum producet extra cappam jurata modum superius positum: & de manu alicujus ex familiaribus Pontificis , qui pelves cum aqua eidem cardinali tradere debet, accipiat superiorem pelvim linistra manus & genu flexo coram Pontifice stipponat eam manibus ejus:& accipiens inferiorem pelvim, dextera manu sundat aquam manibus Pomtificis , quamdiu Pontifex accipere volet. Deinde pelves restituens ei a quo acceperat, revertatur ad locum ad quem antea diverterat. Cumque Pontifex planetam assumpserit, tunc de ipse cardinalis qui servit, deposita cappa assumat cottam vehsuperpellicium, amictum, & pluviale coloris qui tempori co gruat : & si sit presbyter cardinalis , ipse qui sibi servit, nihilominus pluviale induere debet, & consequenter accipere mitram suam. Post haec tradente sibi uno ex acolythis pontificalem anulum, accedat ad Pontificem, cui per diaconum cardina- Iem mitra imposita suerit: ipse deposita mitra sua , eumdem anulum immittat anulari digito dexterae manus Pontificis, osculando eamdem manum. Demum accipiens de manu acolythi naviculam cum thure & cochlear, porrigit ipsi Pontifici, ut incensum ponat in thuribulo, quod idem acolythus tenere debet. Accipiente vero Pontifice cochlear ipsum, cardinalis praedictus manum ejus oscularis debet, & limiliter faciat quando Pontifex cochlear ipsum reponit in naviculam. Hoc enim regulariter observatur, quando quicumque cardinalis alliquid tradit in manus Pontificis, vel recipit de manu ipsius, manum
eamdem reverenter osculari debet.
Post haec si processio facienda est, ordinata ipsa processione per ipsos quorum interest, cardinalis ipse praecedit, si est epis.
Copus, cum aliis episcopis, tenendo locum quem alias tenere debet: si vero presbyter est, praecedat prius omnes presbyteros cardinales, quasi unus ex junioribus episcopis cardinalibus. Sic autem praecedat cum aliis cardinalibus ipse qui se vit , donec ad altare perveniant ; & juxta dextrum cornu altaris exspectet, donec Pontifex ipse perveniat ad altare. Quod si dies processionalis non est , sed talis in qua Pontifex prope altare sacris induitur; postquam cardinalis ipse Pontifici ded rit anulum, statim veniat ad deatrum cornu altaris, di exiῖε
449쪽
ctet Pontificem, ut dictum est. Veniente autem Pontifice ad altare, & astantibus eidem duobus diaconibus hinc & inde, episcopus sive presbyter cardinalis qui servit, stare debet juxta diaconum qui est ad dextram Pontificis, donec ipse Pontifex confessionem & absolutionem compleverit. In sine 'vero absolutionis accipiat dominus cardinalis de manu acolythi naviculam cum thure, & offerat Pontifici, ut thus in thuribulo ponat juxta modum qui superius ponitur. Deinde cardinalis
ipse vadat & exspectet Pontificem juxta sedem ipsi Pontifici
praeparatam in dextra ejus parte. Cumque Pontifex ad eamdem sedem venerit, ascendat dictus cardinalis, & assistens ei ex parte dextra, dicat cum ipso Introitum Missae & Dris elison, legendo. Deinde vadat ad sedendum in loco suo. Sciendum vero est quod cardinalis qui servit in loco capel- Iani, si est episcopus , sal distorium suum habere debet ad de teram partem sedis praedictae super alios episcopos cardinales qui sedent in eadem parte: si autem presbyter est, non debet habere sal distorium, sed locum habebit ante pedes Pontificis in dextera parte juxta duos diaconos cardinales qui eidem Pontifici assistunt. Cumque Pontifex incoepturus est hymnum angelicum , surgit dictus cardinalis qui servit, & assistat Pontifici , & prosequatur cum eo hymnum praedictum, & deinde
sedeat in loco suo. Cum autem dicturus est Pontifex, Pax v bis, vel Dominus vobisium, surgat idem cardinalis, & accipiat librum missa lem tradendum sibi .per aliquem capellanum , vel alium clericum, cui liber ipse commissus fuerit & ipsum t neat aperium super caput, vel aliter decenti modo, prout commoditas loci permiserit, ante Pontificem, donec dixerit omnes orationes dicendas: quas idem cardinalis praescire debet, ae diligenter in libro quaerere, ac Ordinate Pontifici praesentare. Finitis orationibus, cardinalis reddat librum ei a quo recepit,& sedeat usque ante horam qua legendum est evangelium. Tunc surgens accipiat de manu acolythi naviculam cum thure, &exhibeat eam Pontifici eo modo qui superius descriptus est. ut Ponti sex ponat incensum in thuribulo, quod portandum est ad evangelium: quo posito, dictus cardinalis iterum sedeat, donec inchoetur evangelium: quod cum legitur, assistat Ponti. fici in dextra parte sedens. Finito evangelio, dictus eardinalis accipiat thuribulum de
manu acolythi Iedeuntis a loco, in quo lectum est evangeliumi
450쪽
di incenset ipsum Pontificem. Et est conveniens quod incensando ter, admoveat thuribulum ante pectus Pontificis. Hoc facto, si Ponti sex ipse praedicaturus est, cardinalis ipse qui ser-Vit , pergat ad locum in quo faciendus est sermo, & sit in dextera parte Pontificis dum praedicat, videlicet stans, si Pontifex stat; aut sedens in aliquo apto loco, si Pontifex sedeat. Et facto scrmone, cum ipso Pontifice redeat ad sedem ipsius, prae. cedens ipsum. Si autem ipse qui servit, sermonem facturus est 3 postquam incensavit Pontificem, genii flexo ante ipsum osculatur pedem ejus, dc petat benedictionem dicens, yube domne benedicere. Recepta benedictione, reverenter quaerat a Pontifice , quantam Indulgentiam placeat ei concedere: & audito heneplacito ejus , pergat ad locum, ubi praedicare debet, & pr sequatur sermonem suum. Quo finito, maneat in eodem loco, donec facta sit consessio per diaconum cardinalem : & tungantequam Pontifex det absolutionem , dictus cardinalis qui praedicaverit, annuntiet Indulgentiam talibus vel similibus vet-his Dbminus summus Pontifex auctoritate omnipotentis Dei oe beatorum Petri oe Pauli apo Iolorum ejus oe sua, omnibus vere paenisentibus oe confessis concedit Industentiam unias anni m quadraginta.
dierum, vel plus, sicut Pontifici placuerit: & consequenter data absolutione per Pontificem , ipse cardinalis redeat ad eum, &dicens Gedo, si dicendum est, assistat & prosequatur cum eo symbolum, de sedeat: & cantato symbolo surgat dc assistat Pontifici dicenti, Dominus vobiscum. Postea residente eo, acolythus super ipsius gremium deberextendere rubaleam seu mappam, & amovere chirothecas ejus, amoto prius anulo pontificali de digito Pontificis per cardinalem predictum, qui eum servare debet immisso alicui diis gito suo: & genu flexo a dextera parte Pontificis, debet tenere iobaleam decenter obvolutam circa juncturam brachii di manus dexterae Pontificis, subdiacono tenente similiter a
parte sinistra;& aliquo de cubicularitS ipsam iobaleam et e vante paululum ante pectus Pontificis, ne sorte, dum Ponti sex lavat manus, aliquae guttae proiiliant de aqua, & sacras v stes maculare possint. Tunc episcopus cardinalis antiquior ex aliis qui sedent circa Pontificem, surgat & accipiat pelves tradendas sibi ab uno de familiaribus Pontificis, cui commissum fuerit: & ministret quam ad manus Pontificis abluendas, sicut