Philodemi Rhetorica ex Herculanensi papyro lithographice Oxonii excusa restituit latine vertit dissertatione de graeca eloquentia et rethorica notitiaque de Herculanensibus voluminibus auxit annotationibus indicibusque instruxit E. Gros

271쪽

ANNOTATIONES

in ris. croiiras l.icitia as habent V. 7, 8, 9: Pias explere ad iii-tenti mihi Λristoteles Ut ri rem D essus, pro illic , lila d lit.

o te, Bolane, cerebra Felicenti aiebam laeuus. V. 19-24. Ἐ, τοῖς =μετέπιες- κotvg υπυκρέσεως. . . Hi incloetini itii restititen luna e se initi diabant et a ron a Plae sta-

272쪽

caeteris Tutiluis conUngatur. In Pio consentit mi in Aristotele locente Poetn:itis scenicis lite ludis Actione opus esse, illici. IlI, x : Ληλov Ου, ω και περι τ .v kητορ Tu soleto misimu

273쪽

II 8

V. 13-23. Καὶ κατὰ τοῖςo - παρέδοσαv. . . In lioc restituendo loco nivi tuin temporis convamsi, propter clinicultatem eliciendi inde sensunt non omnino improbabilem. us. hiat vasta lacuna, Piae tarmen explora Potest per liticetas in margine dis-susas. Locum transcribo, litteras in margine sinistrotatim a P- positas rectis, uncis ilicludens; curvis alitem eas quae dextro1

274쪽

.... ΘΛ l . . AEACA SECEl, quae elenaenia sere Oninia

retinui, nisi, v. 6- , ubi scripsi uno etωυ δiασα*ου,-v, In ..M. . l. ON , Varie tentata, nil liuin conani cluni fiens iniasserebant. Re itemna alitue itertim consideriua , διαθέσεις, v. 8, significare arbitror cs. Annot. in V. II) Foris habisus; hit senstri sit : ab illis qui ex Mam quia ratione mons habitus ore inare orator deberat , ad audientium animos , acturio suo, mni operedos et regenaeos. inrem Sen- Suni Constrinant ea Plae se Iuunt iu', v. II - : 'Evtav ID

275쪽

robusta voce inest. . V. 23. Και προσώπου. . . Cc.. l. l. , 59 : u In ore sunt Onania: in oci nutein ipso itorminati s Est omnis DC ulnm m. . . .

Animi est eni in cinanis Λeti . et linago anti ai viatilis est, i ilices oeuli. Nam haec est una pars eorporis, Piae, cliuotainimi motiis fiant, tot significationes et coir, nutaticinos possit esseere. i. Quinctil. XI, 3 : 4 lmininatur autein i ixime vultus r hoc siipplices, hoe minaeos, hoc hiandi. hoc tristes, hoe hilaram , hoc erecti, hoc sit in nussi silan iis ; hoe pendent homines, hiinc intiitntiir , hunc spectant, Ethim alii eo ana diei mis; hoc citatis sani amantiis, hoe in inuas; hoc pilimnia intelligi naus. hic est saepe pro Onanssuis uerbis.. 1 Gerraris. Joan. V A., l. l. Cap. xl. 3. V. 23-24. Καὶ χεiρIv. . . ibitinctil. l. l. : n M.tDHS ero, sine qui hus tminea esset Aetio ae ii hilis, vix clici potest 4su,tn Otias habeant, illatini paelio ipsa iii vori oriri a copia ni t ei se-

276쪽

Qissio lorus, Epist. Lib. IV, Epist. Id, de pantominioni In arte viri dii satiens: a L iacissi imae ii :ii ius, lingitosi iligiti, silentii in

sitim ni otiis manuuin plus artis tu lauisso mutui erat Oratori satis tradit Ahil. Geli., I, 5 : . I ortensitis Oinni laus sera ic oriatorii, iis aetatis suae, nisI M. Titilio, cla Hor, Piod in lilia intin-ilitia ot circuitispecte composite pie inclittiis et ait ictus esset. manuque e Ius inter vendaran forent annuta mim ultim et g stuosin, ln: te lictis eo inpelli itic,rii 13ti Pie Protarosiq iactat iis

est. N

277쪽

. niustor nobilissimi is quum interrogati in emes milit ei pi i- nati in vide rietur in olo pientiae praerepus observari oporiere, Pronunciation m dicitur reSmtulisse : cssiuin et Ia Teretur cliti l sectili luna, tantile in Pronunciationern clixisse. v V. 7-8. Κάλλιππος - ἱρησπι. . . Haec sunt in us . adeo inceria et corrupta, ut vix chilii piam divinare ausim. Quistiana eniim ille Κάλλiππος Ἱσοκράτους siil inteli. μαθητ ρὶ λ Cil- lippiis non coiniti nil mitui' inter discipillos Isoci alis apti l Comy., Is r. Pro legona. , t. t , P. 6o-6I; Mul , mi Ini centiinittis ripillos, vel Pitire' etia in Isocrates habuerat Photilis, Bil,l. Tlain, ne lue eom n oinui ilia nota sint non na, iihil olutare vi leti ir cyIo nuntis inter lios annii meretiir Callippiis. Ilii tuisitio ali satius esset legere: Κάλλiππος τε καὶ Ἱσοκράτους siil

colistet fieri tentia.

l. l. , 1,l l I: Καὶ τὶρ τα πάθη τὰ τῆς ρωυῆς καὶ τὰ σχήματα τοῖ

278쪽

V. I. Περαetsi . . . In MS., post hanc vocena occuliit littera O promus inutilis: quum e semienti ou orta videretur, eam

,eusus reposcol at e Mepissime confinduntur' ἀπο et bes. TR ME. Εphneu. t e permutatione Priepositionurn. V. 5-8. Ol δ' , - bποκεκρίσθαi . . . Anti piis Scriptomini fide Aetione loquentilaus arrideliant imagines e Pictura petitis. Quinctil. XI, 3 : a Nec inirit in , Si ista, quae tanaen in ali proposita sunt ino tu, tantum in animis valent; Piuni Picturii, tia eris opus et hinitus semper esis leni, sic in intimos penetret asseet is, ut ipscura vinx clicendi nonnun lana superii re