Philodemi Rhetorica ex Herculanensi papyro lithographice Oxonii excusa restituit latine vertit dissertatione de graeca eloquentia et rethorica notitiaque de Herculanensibus voluminibus auxit annotationibus indicibusque instruxit E. Gros

291쪽

ANNOTATIONES

292쪽

In lims peritisficilis loci tute pretati Oile at lue restitiitione mi illa imo an ebant. Nonnillil enim reli Ponis inovet,at ῆσα, si e positum post καὶ πάρεστtv ev ἐτοίμω ut tu, Praeter viam

Dioci literistia in dii lilias de sensu Vert oratin απ' αλης etέχυης παισί. Qiue partos in Onanes vel santi milii tanilein visu in est, h. l. α significare causalia efficiunt cim , vel potius instrunien- tuin; ut Sensus Sit, Sive Sc Muna Solam araran, sive solius amtis ope. De tali signi licatione Priepositionis από, legendii sunt ea ciuae anticitantur in Viger. I li Oti Siaa. , l. l. , p. 583-58a. Pr inde intelligo: . lii opilii Oile van .i Vorsa laantiar, solius amis

293쪽

opo, vel pueris tr. 1 litu in ira involitioneni argia inent ruin rori . venientium in riaetoricis v , tibi canania coluererit. Fiatii l. Di pariliti conficio ea erit lito lectori lamina satis ; luee alitena sic posui alituo interpretatus sitim; et ita natal-titiai cogitanti mihi iiiiiii alluit ocetii robat priel renituiti. V. 22-23. Περὶ τωv datiniis, ... Tὼ θaetiκά sie meta sunt a -- sic , quaestio in lutita et universalis, ut ile robiis bonis es tua. lis, de iustitia i t injustitia, de gloria otc.; e Di contraria est 5n asic, quaestio finita, de certis Iaebiis, quae ad certas Pors nas, i Omina, causas, teinpora reseritur. Eri esti. Loxie. Technol. gi'. Rh. p. a 56: . Illa est Dhilosophoriain , ha nra

Haee Noster dicit in Aristotelis locos communes. Λd rein

294쪽

zipprinae facit Ce. Orat. XIVt . Ram igitur q-stio a propriis

personis et it ni portitiis, ad unioeni generis orationem tria- Metri, appPllatur Thaesis. In hac hristoteles adolescentes, non nil philosophoriam in orent tenuiter itisserenis , sed ad copiamrlaetoriam, in utrani pro partena, iit Oriuit ut , et ii mira dici Posset, excreuit; ide pro Deos, sic enim appellat, mrasi argumentorii D notas, tia lidit, unde omnis in utrantiste partem traheretiir or; ti . a V. 23-24. 'Bὀμῆς μὲ9 γέμai ... Sunilia Italiet Joann. Siceliot.

Pro . . . To PDMli αὐτοῖς, ut sibi constet sententia.

COLUMNA XXVI.

295쪽

tiir rhetores. Sic hucior Rhetoric. Qiae Dionys. Malie . seruir,

296쪽

COLUMNA XXVII.

298쪽

IN PHILODDIUN. 14 3

μαulai maas Philocleinus mei norat, assionare non ausi ira: diea in tanton lixe videm iacia in Stoicos mit, sicut caeteri Haetorestria genera Miniitterates, eos leni pam cto de singulis generit us locos instituerant. Diioil ad desita rativitin genias ad-titist, ii talos lii loci silerint colligoo licet ex huctore Rhotome ad Alexari tr. Cap. II; apitii clitem veteras cloctrinae deprelaendas vestigia , ii ii latis institisse Stoicos vero simile est ; clii naeontra Epieri rei studerent ala Antiquis deflecterre. Saepe ob via est vox δυο σω apud Haetores. Longin . F agment. III: Ogτω καὶ ἐπὶ μυ προεtρημευ- αυτὸ το μετρούμεvου, τουτέοι ἀποέημα, μετρου προσαγορεύεται, και ἔκαο v τω, μετρούvτωv mcεμοίας τετύχηκε, μομασίας. Syrian. in Hermog. De Formis, Bla.

299쪽

i44 ANNOTATIONES

ἀψύχοις τα τω, ψ ύχωv προσάπτeis. II h. gr. XV alia t. III, p. 534.

Laert. Stoicoriani placita Dc Phymis. Lliuirit Di.in non con stat' nelio constare potest, Pitin Stoicoria in Artes rhetoricae interierint, eos docuisse *υσιολπί- in ElOPientia magni esse nioniculi, id lanaei Onycere licet. Cona pertum enini

300쪽

V. I 4-I8. καὶούς-ὴ πτερῶv ευδεουσι. . . . In his me uiuitiina torsi, ut Mntentian Sibi constἔintena inde elicerem. Sic inter pretor : absurilia in est ad novam physiologiam confligere, ideo quod in rebus vera argualenta insunt Saepius cpia in salsa; sin odo Naturam duc in selluamur. Νiine autern , quilin illi ipsi qui in prirnis det orent discrimen veroriim et salsoriam sacere, a Natura recedunt, pion Octo fieri poSset, ut veris έirgumentis non omnino careant 8 sive, ut Noster dicit, non multo maps careant