Georgiou tou Kedrenou Synopsis historion. Georgii Cedreni Compendium historiarum. Ex versione Guillelmi Xylandri, cum ejusdem annotationibus. Accedunt huic editioni lacunas tres ingentes, & alias expletas, notae in Cedrenum P. Jacobi Goar, ord.Praedi

발행: 1729년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

151쪽

. HISTORIARUM COM PENDIUM.

, sctarum litterar in ope in quibus erat . . rani Λchilli virtute in exerenti lino nuptum peti euin dote abstulisse : reversumq- ad stationem , laceris docibia ea ni traduisse . elibis saeriseiolaiana placaretur . Caeteriri a cuni Iphi- nia iam ad mactanditin diκereriir , loco cerva:n arae adstitisse , hanc. loco virginis Deae victimam eaeam , ipsan incolumem patri redditam, atque ab eo confestim sacerdotem in sa- .no Dianae eoni itiitam suisse . Exivile consecisse . ut imperium aua. inumnoni redderetur . Euindeni UIysinni

post paulo alsis litteris di testit, is adis

versus Palamedein usum , hune pro im Palam te . tionis eri nune oppressi tu i & machinatum , in ab exercitia is lapiditari obrii retur , reliquiaeque in ei iterem redactae atri eius Nauplio mitterentur . Is est alantedes , qui ad exercitiis reficie das oblectatione animos , tabulani . α erus ecia positione in , philosophio ad 3-duin inaustria invenit . Sic enim instis tuit . ut tabula esset nvitulas et wnta4ris et duo laetin eastu , signoriun Zodiaein remis : taloriam 1 ctus , di liae in ta lis situ grana , iurem plane arua R. stra r tiirria , eaeli aliutulo , ex quo On nilnis bona malave tribtruntur . mira se ac deelin alphaberi litteras invenit. ει κλμ πνσσω. His troadvidit Cadmus

tantiam his novere decim usi sunt et nientis : ciumque u carerent antiqui . pro

psalide palideat si riserinit . multa

Omnino alia vocabula sectu pronunciaverunt epiam seminent . Adjeeit his d.ias Si nonides Ceiu , . & ω. Epicha inus Syracusanus tres , a que se violati quatuor litterarum summa latis pleta est . Appellentes ait littus Troiae classem Graecos , Tmjani eonati iunt littore prohi re : pugna q- acri eominissa , multi utrinque G. cionitu , interque hos Pt tesilaiis Graeconis antesignanus . Nocte facta , . Troiani urire ni r lvetunt in coi Paris

que accurate clauaerunt . Graeei

to lubductis in lirius Troiae navibus, at pae stabilitis , auroram praestolati sunt . Nelia nocte Cygniis quillam , -- cognanis Priami , ae iubis Neandri

pugna ipse ab Achille Melsius est .ae pleri et . qui matri ipso eram intersecti sitne . I le orta . eonsil Troisjae & Illo in orbem ci Mn res . ut i , Priamo ae latentiar .su gerunt Diotriciles idi dei fili Neandriam . Cygni ur in . filios eius,

ct universani vitionem depopularias . I raedam in castris in reaedium contuit . Achilles mim Myrmidonibus in Lesbum & vieinam regionem eo vitiolae facta , Phorbantem emam lo-eorinti dominum , Priami consan i-treum , inretieeἱt : filiam eici Di nuuam , cum praecla , quam ex tota ista regione egerat , in castra adduxit . stule ad duxit . eam que urbem cepit r re Eetionem , sus primipem . Occidit e uxorem

pollinis , cum omnibus opibus Masurbis in eastra a uxit , atq- in -- dimi contulit . Postea ad Letopolini

Disi tiroci by Coos le

153쪽

HIS TORIA R. LIM COMPENDIUM.

straiae Prinnitu habitia Iumsti siunm, ω eum seretu stumim , a ntam ae pretiolas vestes . ducens etiam seotin filiani P Ivxenam , latinosam virginem . & Amaro cliam Hectoras Linorem , parvulosiove ejus filio os Astyaractem dc Lao-- a Natem , iussis est. inter naedis Gram nun principes se , o solae supplex omre , uti pro se aptes Rehinem de-ptemtores fierent , ut is Hector corpus revinwndum daret . Miserti sum senis, eum stupore admirati ainiaciam , Nenor& Id neneus et ac priores ipsi in Achil- et tu ingressi tentorium, oesinuenim ut Pria tnum admiti et . Priamus capite pulvere consperio , unaque Andromaclis eum ii tu . prom in terrana promihueriant , B misericordiai re Vociter tione si gitaverunt . Λt Polyxetis Aesilli, -- dea amplexa , pro sinue suo Hect re alta voce prolixe de mira est r-llicem se Achillu , si is cadaura Hectoris redderet , semiam remansuram in ostris . Nestor misereri senectinis hortatratur . Multis ultro citroque commutatu verbis , tandem Achilles pretio. reiamptionis accepto , se cadaver suis

relictiturum nnuit . accepit aut sin a

nim , .ntum , di vestium p rtenarreliqua Glyxenae donavit . Priamo u gente , in Achilles hane semim uia nere patereis : Λchilles in praesens eam retinere noluit , alio se remκ rum eam te ore promittetu . ita Pria-

fiunt interim Amazon Pel thesilea ex- - - opposita Grerroneso co-s viroruin ae Aiam unineton Mum ducens advenit . ia in cognt ta Hectoris morte retrocedere conantem,

Parii nulla vi auri donaram detinuit. Ea post palos dies in campum p illa defluintum copias deduxit , aue indauia paries . . divisis , a dextro latere sagittaricis constitiast . in saevo gravis annauarae milit .plures pedites quam e quites : ipsa ad lignum in nredis euritu constitit . Pinmissa nona , alusoue arilios . Aerullos Penthesileainae iter praeuantem . iasta . equo deuumma rum

reliquos oraee, iuxta m os perserini interfecerio . Λmat i u autem absti

nentes . seciandum pinnam eas vincu-

tu inieta diviseriau . Histi Inm . equites ac petites , & PMenices bellicosissint , cinn regibus suis

appuleriant , a Priamo ad serendas idippetias exciri .. Tanta autem enit murilludo , in eos neque Ilium . ne lue ortanta universm caperet . in querni usive si una tam Tr ianu , innitione Indoriam im , quod is potentissimo erat . bellicosi si simus , diacente exterrunt . Ipse Μω

154쪽

naves Mesimunt e qum sent a barbaris etentatae . nui nox supcr- veniens eorum eonMimi inhibuisset . Or- 'ta nocte , Graeci radauera suorum qui in praelio ceciderant , eouit, isseriant , lauciosque diligeiuer euraverunt . Ibi mimprimores Graecorum eonsultarent , quisnam , aliis cito alias oecupatis , munmemn m nramma conserere ainteret Murulieris A ei Telamonis F. sorte t it . Ante solis ortum armati ad piris Matri exiverunt Graeci primum , 'o etiani Memno e in universo e Xercitu . Ibi man alii alios aggrederentur, Aiax Achille a tergo ipsum confirmante , Nem. nem adoritur . Neirinon mirria degrelinsus, hasta Ajacem tenta v K. sed Aiax primus eum , Gato ipsius .eturbato , praviter ursit mi que omnes Indi in Ajacem essent interui . Achilles cervicena Memnonis nin aram hasta trajecit , ein Que preter omnium spem oeci lit . I de ei bis barbaronim suga , caedes a vae enitariis r raeeonim contra exul. tallo, eertaque & illustris victoria . Tune etiam Polydamas sorti unus Phoeniciana rex , inguen hasta Λiacis ecinscissus -cidit . AEthiopum vero & tartarominineffabilis periit inuestitudo , Ita ut cam pum eata vera oppleverint , cum pedites

ab equisitau mirum in modum obte-fferentur , triue necarentiu . Secundunx

irae Trojant . Achille eos ad pugnam

Provocante . omnem exeretriam in a

ba conamitare cernentes , eo triuiti r

se . hortari ne uula Barbaras concederet , neve hostibus sese crederet rmsi extra Iuom praestolari , ut egresitim seorsim monerent . At vero A EZ in Istaines ducturum se Polyxenam uκorem 1 1 o. promiserat Idaeo , eiusnue rei eausa in Leo obambulans expinabat . Paulo post Patris ae Deiphobus adsuerinae , qui eam ad confimat cham coniugium smarent . Λchilles nihil . finistri iuspitans , in tetriplo Apollitus stans , eos a lini sit . Ibi Paris aliari assistens par mandό ea liae erant utrinque dicia sanxit . Deluhobo autem Aehillem amplexo & deos lanie , ensori Paetna Min. -- in Achillis intestina defixit : statimque, nisi . aestuc eum Delphobo tenente , Paris autenim ictum inintit . Aehilles viribus deiicientibus concidit . illi citra suspicionemrel alia via ex luco egressi, eum rutulum inde processissent . eilato cursu in urbem, proripuerunt . Illysis eum sociis om

rere eos cernentes , In temptim ac I

Nant , ibique pone aram iacentem Achil-jena more sedatam repelium . Cui A-

155쪽

HHTORIARUM COMPENDIUM. Ioe

d a. interficere : sed in temeritas te sola

. PL. - ezx A. Diatum sinulacrum secum in eastra a

156쪽

GEORGII CEDRENI

univerios inter sacra jurejurando adstrinxit , non ante disicessums ab Ilio . qiram diluus naneus . qui ob id &Durestis vocatur , absoluriis esset . Hune Equus Dura, Graeel , -l artifieio , lignis coiicinnimi-x v . nae compactis , trisnat ornatu admImbi, lique opere e straveriant , ita ut innux x it a I militiluas gravis armaturae alat iis , rotulis imposio trahentes capis nunsacile sequererer . Eo absoluto , taberi a cula sim combusserent e & in Te vinninmiam navigantes . ibi sese occultav , Ulysiis consilio e uno tanturni imito reliso Nitore , honiliae ge rosi animi

sesernis partibiis minita iritum ultro praebuerat . Is rbaris interrogalitibus , euidnam sibi ista maia machina vellet ' re--ndit , Graecos eam teniplo Murervae

consecrare atque dedicare , eum eκ-- mpis .r mandas . quas epis urbi intulissent iniurias tum ut esset donum pro reditu isorum in patriam , ipsoriamque monimenti Troes ergo nis fidem habentes , eum D

rem stram ipsoriina ponicis funibus ligatiam in uriam traxerunt , paeane ma inentes t portae liae superiore limine amoto . elim ut erat hostibus referriis, in

ilii excidi T. tebant , capto tempore desilientes . Pria mirin ejusque filios o Hunt , Deiph bim extremit eorporis panibus truncant rmulta line hostium t iis ain , crebrisae suistentibus ignibus muro editis .elassi Graeeae ad ipsos revertet in signun exhibent . Ut primim illuxit , Oeteri iam a4suerunt . ibi Troianis t*supererant . omnibus interiectis , uxores mim , atque ipsiain quo pae Hecubam raptivam abduxeriuri : cnon & mois omne . sepeliri itemque inter se partiti sunt ; miditaque Menelao Helera , ct urbe undique inoenia atriue diruta , d

mum revire intenderunt .

Ilio canto. Ai x Telam nius& Ulyssera in liueri. uterque sibi Palladium vindieavit , cis . literque ob tolerritos pro toto exercitii

res sibi id ad suae urbis tutelam deberi

contenderet. Cum uterqω multa praeclarasim eius belli facinora con rnen orasset , Palladi iam tamen usque in crastinum diem aptul Diomedem depositum fuit . Sed ranocte Aiax , incertiun a ouo , occiditur . res e n magnam tur ni excitasset,

lilysias in suspicionem mus facti devenit : imire ad intestiniani iam res Milum spectaret . primus Ulnses deductis suis nav biu e Troia abiit , eumque omnes suntia se ui , Hoe fuit primipium Graecoriun

disci sonis . Hecubam autem , mam ea exercitui dira in precaretis, Uiysses eum sociis lapHibus ob int , & in mare ei Dciunt ad loetiim era i ven Maronea ; qui z ωνομασαν & Cynca sema , h est canis naonimen.. z tum , appellatus ab iis est . ulrae, eris. Deinde Ulvsses apius Meillam Ineuit in M. Mex t 3. Cyclopem . Non suit is, ut Homeriis tabula rur ilus: in omnium horriti irinnatura similis , in & reliqui Gelopes . sed si vastis eorporibus erant. et eri atti immanes. sevissimi, inhumanissunt , at-epae cae libus humanis deditissimi . Itiae ad

157쪽

HisTORIARUM COMPENDI IM . ro

ra esses it cognovit. Irule ad Syrenum mxa emctus est , ct ad Orarybdin ae Sevllam , Dae in faucibus sita Oceani fluctus excipit , ac praeteri avi tra kb aer it . . Ibi omni Mas navibus ae s is ain , . ipse tabula arrepta eum undis sertetis II lta vehens a Pnoenicibus exceptus , clusique in Cretam est Mi Momen inde luctus . Idonaeneus eum additis duabus navitiis , ac I. viris delectis , ad Abcinoum misit , in insulam Phaeaciaim , a' nunc Orcyrae nomen gerit . ΑΙ- omnis evin , pluribiu militibus adhibuis . in Ithacam curuluxit z aua -

ω αυ ει- , , oam in tarn est denominata . Τροίας. Orestes post perpetratam matris cmo' Α--δη' υπωμεν ανισειλι γε, ποπδενακο- hementitia vexabat . Ovibra emo ia- χωνεπιπλώ. ἀγαπα--δεαυανοπολ G, σισαλ- stantibus Delphos prosectus . tali or AEgistho : citi & tatim no i . At filius Agamemnonis Orestes , puer a patre ad bellum Trojalium prosciscente , ad N Meneum fuerat edia tum missiu , re

comperta domini re erius , suam ma trem una cum amis ho interfecit . regnum liae remperavit.

Μenelaus cinn Helena in AEgyptiameim vix tandem Spanam mam rediis set , --mnonis casu cognito , in magna solicuit ne vitam exesit. Aiax Oilei F. una muri exercitu sim a iri tactibus est marinis obnu . Diomedes Tydei F. mina ad suam ur --dis in iam revectus esset mari . non est admis--. r stit ab AEgialea uxore sita & ei viabus repulsu , in Calabriam eonfugit, is elim est denominata . ac rursus Beneven Orestes post perpetratam matris cae dem , in rabiosam incidit insaniam : qi- - Υ Ο με λ μ ν r, π aliquatulo remittebat . ano rem te v 'σ λ η υ πο μενων ανι σειM P, ora Arao - hementitia vexabat . Ovibra emo ia-

158쪽

GEORGII CEDIRE NI

spicata ranaen , eum de ipsitus rebus ali- σεν Um- σασα δε , ο προυκολων α πν α - quid ex pastoribus iliaudivisse , qixesivit porro qui, rex Μyce riim , quae Mus mxor , cuae proles Ad haec Pylades : Pti

dem Agameinnonem ibi regnum oblitinuisse : eius timorein Clytaemnestram

ira sata . Vuana tibi dea per me donati ' . . st , per eam tu inihi iura . litteras has inesti oω-ορες33, μι 'ς μοι παρ απιου γραμμα- te redditurum , ab eoque responsuin re- ο δε εα μαγο, e m γραμμαδtdοναι απυρος ρορος, laturum . Iuravit se & inter a in in/ΠV3 Qinistis , oram i, -ος α - . ειληφώς A N RV otidistis traditurum , di hunc ad iplani adductu eti . acceptisque litteris , fano metreisus , eo venit ubi otestes eustodiebatur : iin tratoque a Scythia adstu . tabulam Oresti tradidit . his verbis . I quam priuatim ad Iphigenum , sororem tua in . obstupuerunt audito hoc easu Muthae . Illi ambo recta ad meniam se contulerunt . ac Pylades et Ecce , inquit , hie Orestes stater tuus . non tamen eum Iphigenia agnovit ante , ἐνδυ-ναγ- έρον γος α- . ειληφώς ι

mactavit . Ini aerea cesim

Nyssae nonaen indiderunt sanitati mentis restituto , 1 tW P - σαν at o insomnium est a cerva admonita, ut halle terram sugeret . Statimque sugientes .maritimam Palaestinam tenuerunt . Inde in Syriam , di ad montem Melant innidelati sunt : ubi Orestes ex oraculo sanitin Uestae reperit . ae saetis o rariu ,

159쪽

HISTOR IAR LIM COMPENDIUM . ro'

se Palladium Ilio abstulisset . se ati

cxercitum suum continentidiu malis a

que calami tibias filisse vexatum e &cum rei causa Pythiam consuluis.1et . iussum fuisse Troianis id reddere . His dictis Deo rem sacrani secit , AEnearnque deprompto Palladio donavit . AEneas eum Palladio ad Italiae dominum Latinum prosectiis , muri eo advertunt Rutillos expeditionem sa-cit . Eo in bello Latinita cecidit . AE neas autem exercina collecto , Riaci, . lis bellum laesi r usque pulsis . filiam conse uis , iubem niagnani extritit . Edm Is nomine Albaniam , hi lue ea Palla pag. ειε.dium collocat . Ipse regno post Latinum annos undevigins sanctiu , morb

Post hune Ascanius Iesus . AEneae ex

Creusa Trojana. prima uxore, F. Tegninnannos xxxv gessit . Is urbem Laviniam condidit . eoque regiam di Palladium transtulit. Laviniae texit Albas , Ascanii F. annos xxxv. Is urbem Silvam condidit , unde etiam mes Silvii denominati sunt . Is caumiae Palladium Lavinia in urbem a se conditam Silvam traduxit . Ibi deinceps AEneadae otiline r nave runt . annos te ex xxx. Evander autem& Palas AEneae filii , cum provinciam mς, ωκονοις μουσι πανυμεγψγ- μα O ,mane mole de stinum mirabilem . in- σον, αἰκυμ πανα βασίλειον σικν , Παλκτιον ονγ de obtinuit, ut regiae Palatia nominen.μ ' - , - - . - . . , Romani dies mensis in rara parie1 di Hrestidiri.

160쪽

ortum a n e & regno meo tantum terrae abluta Interim animi anxius . & Delicitarem talaesi inetuens . in Indiam emitabat . Caeterum uxor

oiae selinis & edocta , ita eavit, vivente Dario suo priore marito , vatem quemdam suisse Ebraeum . divina sapientis Prae tuin . nomiiae Danielum : eum ain siimmo fuisse honore habitum , neque regem nisi mam eo communiea- in re quinquam in Milo egi iis . Hune , mortuo Dario , cinn & ad strinam aetatem . re ad opes pervenisset, in Marabitident regionem prosectum , ibi privatam virum asere . Culus hoe audito , primipes suos ad Danielum mittit , qui eum honorisce Interea Cissus Lydoraim rex quosdam OD. Paris suorum familiaraum desigit . iisque &vulgaria & simul regia dona dat , Delphos tuo eos amandat ad macillum Λ- pcillinis . mandabat autem , ut habitu mutato oraculum intrarent , sacerdoti-Gue viliora docia osset ne . dicentes se esse . consultumque Pythiam venisse verruni ex ita iis longit lines bi , cujus rei musa perquirendae prosecti essent , ex animo e Suxisse. ipse pri inde votis conceptis , ex trio , cur ad-

, sciscitaretur . Q si sacerdos

causam ipsoriain adventiu cis xisset . etiam Cree si nomine offeri ni In dicaren'oiae saeerdoti . Ooenim quaerem , an M Cyriun Persariam regem esset si eratur i, Illi imperata execini sunt. Sare os votis peractis , hoe responsi a Pythia accepit :υ memura maris . numerata mul uiam arein

EDAEzuIs anim sens . ereunosta rarem irsedmis I rex Ce ut culumque Iliadere L M. Egressus saceriam : Non ellis . inquit AE. xyptii . sed Lydi : neqM Oblivione capti. 1ed animo divina illidendi adestis . Sintuleis oraculio in tabula serimurn tradidit . Lydi attoniti rei miraculo , siemis , ti reliqua etiani regia obtuleriint ro Lemnii .ie , imissas se a Croeso qui bellum contra Crauni regetra Persa nim haberet : interrogaret inum .

nn ciae sim victoria nis ret Ingressiuin sacrarium saGraios , & precatus, hoc

4iεhiscνri in tabula scriptum exhibens . Ie-emiliatius. gatos ad Crix sium dimisit . Danieliis v m ad Cyria in est prosectus : ab eoniae I terrogatus , an intestam esset victunis cum responsuri clintret , ita ignantiis re-w jussu est in foveam leonum m jectus . Nihil a leonibus mali passum, Cyriis mi ci jussit : renibus ais eius m volutias, r-catiunque strum consessus . oravit in Ueo invocare, sibi diceret , an bellii posset contra Croesum , raptorem illum atque super nun remin , qui inuni terrasio sub reata , tamen contentus

non esset . Danieliis Deo in vorato , ita Erespondit Cyro . & vinces taxesum . &

vit : Haee dieit Dominus uncton eo . crius dextrain apprehemu ut ei gentes filialam , perrumpam roma re pum . aperiam ianuas ante mim : praece dam emn , et coniplanabo monres et aereas comeram, di vestes serreas confrin-

SEARCH

MENU NAVIGATION