Homeri Opera quae exstant omnia Graece & Latine. Graeca ad principem H. Stephani, ut & ad primam omnium Demetrii Chalcondylae editionem atque insuper ad cod. mss. sunt excussa. Ex Latinis editis ... Curante Jo. Henr. Lederlino, ... & post eum Stephan

122쪽

I L I A D I S III. ros Navigabana rapta potigra iis navibus, Ea inIula in Ganae Unctus sitim amore & concubitu 2 44s Sicut te nunc alno, & me dulce desideriunt capit. Dixit, & praeibat in lectum ascendens , simul*ae semieba

tur uxor I '

Hi quidem in perseratis otiior ieriant lectis.

Atricles Vero per tur,ain vagabatur serae instar, Sicubi conspicaretur Alexandrum is vina serina praediturn. 43o Ueriun nullus poterat Troum inclytoremque auxiliatoriina ostendere Alexaminina tunc bellicoso Menelao . Plec enim propter anucitiam absco mi issein , si *ris vulisset: AEque enim ipsis omnibus invises erat atque mors atra. Inter hos autem lociittis est rex Vii ortina Agamemnon, 43s

Audite me Trosani & Darilani & auxiliatores: Victoria quidem manifesta est sellicos Menelai, Vos autem Argivam Helenam & opes cuna ipsa Reddite, & mulctani persolvite quam par est, Ωuaeque & posteros maneat. 46 Sic ilixit Atrules, & comprobarunt caeteri Achivi.

ALexandro victo , & Agarnemnone reposcente secundum foedera & Helenam & opes una ciun ea raptas, & poenas de illa inparia, in Iovis ripia ) dii del1berant de Ilio . Ac Iupiter hortatu Iunonis mittit Minervam in Trojanorum

exercitum, confusionem foederum fastaram. Haec autem, cum advenisset, persuadet Pandaro Zelitae , ut initia seriat Menelaum. Eo auteret pereusso, Agamemnon gemit, & Macha nena medicum arcessit . Sed dum adhuc in Menelai Gratione ozcupati sunt optirnaus , armati Troigni eos invadunt . Agamemnon vero exercitum lustrans, eos quidem qui jam in procinctia erant , hortatur & laiulat , at eos qui ignorabant infestum adventum Τ Rnorum, increpat . AtqRe ita cim ad pugnam concurrisient , utrinque miati cadunt.

124쪽

DIi autem apud Iovem sedentes consultabant Aureo in pavimento, di inter hos veneranda H be Nectar miscebat: Illi autem aureis poculis

Excipiebant se mutuo, Trojanonam urbem aspicientes. Contiliuo conabatur Saturaius irritare Iunonem, a , Mordacibus verbis per comparationem verba facienS, Dinae quidoem Menelao ariutrices sunt dearum,

Iunoque Argiva, & auxilio potens Minerva Sed enim ipsae 1eorium sedentes, aspicientes oblectantur et illi vero risuum amans Venus I OSemper adest, & at, 1pso fata repellite Et nunc Guaservavit putantem st morituriun. Sed victoria quidem bellicosi Menelai: Nos autem consultemus quem exitum habiturae sint haeres: VUtriam rursus bellummae perniciosum & certamen grave ast Ieamus, an amicitiam inter utrosque conciliemus. Quod si ae pie hoc omnibus gratum & jucundum sit, omnino quidem habitetur urbs Priami Regia, Retro autem Argivam Helenam Menelaus abducat. Sic dixit . COInpressis vero labris gemebant Mnervaque &Iuno: acilline propinquae sedebant , malaque Tro nis moliebantur sMinerva quidem tacita erat, neque Pricquam clixit, Irata Iovi patri, ira enim ea saeva occupaverat: Iunoni vero non cepit pectus trana sed compellavit, Gravissime Saturnie, quale verbum dixisti et Quomodo Vis vanum reddere laborem, & sine mactu

Sudorem, quem sudavi prae labore 3 defatigati sunt & mihi

G pias cogenti, Priamo mala, ejuinae filiis. Fac: at nequaquam omnes comprobabimus dii caeteri. Huic autem valde indign4tus respondit nubes cogens Iupi

ter . . . 3O

Improba, quid tibi Priamus Priataque filii Τantum malorum faciunt, quod indesinenter cupis Ilii evertere celebrem urbem Quod si tu ingressa portas ct muros altos, Crudum voraveris Priamum Priamique filios, 33 Caeterosque Troas, tum demum iram placaVetis./ Fac

126쪽

, Fac ut lubet, ne haec contentio posthac Tibi & mihi magna concertatio 1nter utrosque sit. Aliud autein tibi dicam, & tu mente repone tua. Qua ivlo & ego cupiens urbem excindere 4O Quam volo, ubi tibi dilecti homines sunt, . Ne moreris ineam Iram, sed me sinas. . Etenim ego tibi urbem dedi volens invito animo.Quae enim sit iole & caelo stellisero

Habitantur urbes teraestrium hominum, sHarum a me maxime ex aninio honorabatur Ilium sacrum, Et Priamus &. populus bellicosi PriamI. . Non enim mihi unquam ara carebat epulo aequalI, Libationeque , nidoreque: launc enim sortiti sumus honorem

nos: i

Huic respondit deinde magnis oculis veneranda Iuno, SQ Certe mihi tres quulem multo dilectissimae sunt urbes, Argosque , Spartamae, & latas vias habens Μycene: Mas excurile, quiando tuo invisae fuerint animo: Has M' propugnabo, nec invideo Hibi. Quamvis enim invulerem & non sinerem excindere , SI Nihil profecerim invidendo 2 quoniam multo potentior es. Sed oportet & meum facere laborem non irritu I. . Nam & ego dea iuvi, & genus mihi inde unde tAi: Et nae maxin te venerandam genuit Saturnus Vaser, Utrumlue , tum quod ad genus, tum quod tua conjuX OOVocor: at tu inter Oinnes tinmortales regnas. Vertim enimvero in his ouulem coiicedemus nos inter

ibi quidem ego , tu autem mihi: & sequentur dii cae

Immortales. tu vero ocyus Mineratae manda

Ire in Trojanorum & Achivomni pugnam gravem, si Et experiri quo pacto Trojani gloria elatos Achivos Priores praeter foedera lacessant. Sic dixit . nec non obtemperavit pater hominum & deorum:

Protinus Minervam verbis volucribus allocutus est, . Cito admodum ad exercitum vade ad Troas & Achivos, 7 El. tenta quo modo Tronni gloria elatos Achivos Priores praeter foedera lacessant. Sic fatus, instigavit 1am propensarn Μinervam: Descelusit vero ab Olympi verticibus festinans. Ω-lena autem stellam mittit Saturni filius vafri, 7 . Aut

127쪽

. II 3 Πριν

128쪽

I L. I A D I S IV. xxx Aut nautis portentiuN, aut exercitui copioso, Splendidam, unde multae scintillae en iittuntur: Hese similis delapsa est in ter ram Pallas Minerva, Desiliitque in medium, stupor lue tenebat aspicientes Cum Trojanos equoriun domitores tum bene ocreatos Achi-

Sic vero aliqis loquetatur intuitus in propinquum alium, . Uel Narsiis belluin perniciosum & pugna gravis

Erit , vel amicitiam inter utrosque componet I iter, vii inter homines arbiter belli est. Sic utique aliquiis dicebat Achivorunti pie Trojanorumque . is Illa vero similis Trojanoriam siliit inulti trusinem Laodoco Antenoridae forti bellatori , Pandamna deo similem quaerens sicubi inveniret. Invenit Lycaonis filium laudatissimumque .sortemitte Stantem. & circa eum fortes ordines clypeatoriam Militum, qui ipsisna iecuti fuerant ab aesepi fluentis: Prope autem stans verbis volucribus allocuta est , Numquid nidii parueris Lycaonis fili bellicosest Aculeres innelao linivittere velocein sagittam Ab omnibus utique Trojanis graciam di gloriam repori

' res , ... 9s Inter omnes vero maxime ab Alexandro rege:

A quo prosecto in primis luculenta dona feras, Si vialerit Menellatini Mavortium Atrei filium Tuo telo domitum, rogo impositum tristi: Quare age sagitta pete Menelaum gloria illustrem .' Iosvove autem Apollini genito in Lycia arcu inclyto Ex agnis primogenitis te facturtim inclytani hecatomben, Donnam reversiun sacrae in urbem Teliae. Sic dixit Minerva, & huic animo dementi persuasit. Statim eduxit arcum perpolitum salacis capri ros Agrestis, quem quondam ipse siri pectore consecutus , E rupe exeuntem exceptum in insidiis, Percusserat in pectore : hic autem si pinus ceciderat in pe

tram

Cujus cornua ex capite sexdecim palmorum erant: Atque haec quidem elaborata cornuum politor aptaverat fa

ber, . IIS

Totumlue cum recte levigasset, aureum imposuerat apicem: Et hunc quidem 1 cite deposuit, cum tetendisset, ad terram Inclinans: & ante scuta tenebant strenui conamilitones,t e pri consurgerent in eum invortii filii Achivoriani, , Quam

130쪽

Quam percussus esset Menelaus Mavortius, dux Achivortina .ris Ille vero detraxit operculum pharetrae: exemitque sagittam Nondum in quenquam conjectam, pennatam, profundoriunsulcriini ὸol Oriin . Statim autem ad nervum aptavit acerbain sagittam, Vovitque Apollini in Lycia genito arcii inclyto Ex agnis primogenitis se facturum iliclytam hecatomben, 12o Dona una reversum iacrae in v ein Teliae: Traxit autem simul crenas segittae prehensis & nervos bubi los:

Nervuim quidem uianamae admovit, arcuique fereum. Caeter In postquam rotundum magnum arcuin tetendit ,

Stridit arcus, & nervus valde strepuit, fallitque sagitta xas' Acutam habens cuspidena, in tui bain advolare cupiens: Neque tui Menelae dii beati obliti sunt Inainortales, prima autem Iovis filia praeclatrixiauae ante stans, sagittam sitnestam depulit:

Haec vero tantum arcebat a corpore, ut cum mater I 3o

A filio arcet muscaria, quando dulci sopitus est somno . Iptaque eo clirexit ubi baltei annuli Aurei constrin ebant, & duplex obtendebatur thorax . Incidit autem in balteum bene a patum acerba sagitta. Et per balteum adacta est affat, re factuin, 33sEt in thorace artificiose facto infixa haesit, Laminamqtie quam portabat tutataien corporis, septum telo

mae ipsurn plurimina juvit, perforavit tamen & ipsam:

Summanaque s agitta perstrinxit cutem viri :Statim autein fluixit ianguis purpureus ex vulnere. I 4 Et veluti quando aliqua ebur mulier purpura tinxerit Maeonia, vel Caria, niaxillare ut sit eviorum Estque repositum in thalamo, inulti*ie id optarunt Equites gestare, Regi vero est repositum ornamento, Ulmammae , Ornatusque equo, agitatorique, decus: I43 Sic tibi Menelae foedata sunt languine seniora Robusta, furaeque, & malleoli pulchri inserius. Cohorruit deinde rex Viortim Agamenam, Ut viilit atrum sanguinena defluentem ex vulnere, horruit & ipsb bellicosus Menelaus. I IOUt autem vidit nervumque & sagittae hamos extantes, Iteriam ei antinus in pectora rediit, Inter hos autem graviter suspirans locutus est rex Agame-