Claudii Aeliani De animalium natura, libri XVII Demetri, Pepagomeni Cynosophium, Georgii Pisidae Hexaemeron, Fragmentum Herculanense

621쪽

βουτυρον τρίψας, τον Ουρανισκον απιτο τρωον, καὶ μετα πτερ- ἐπίχημο- δια τῶν μνων --. 6 δε ουτως περιποιουνται σκόροδον με - οἴνου παλαμῶτρίψαντες - τῶν μνῶν ἐγχέουσιν. ο κυπείρου κόκκους ζ , σπέρμα ἀγρωσυκης κράμβην μου τρί-- τες, δι- των ρινῶν ἐγχέ-σιν ἐπὶ τριοὶ Μερας 10 Εἰς κόρυζαν γρὰν ρακος. 72 ραν ωος του ἱέρακα, ---οι- πταίροντα σιωυγρὰ διαχων ρινῶν ἐκβάλλοντα - σε υνωσκειν λυγρὰν κορυζαν ἔχει. ουτως ουν θεραπευσεις. γ πα- σιν μετα μαλίου εἰς το στόμα αυτ Ἀμβαλε καὶ οταν

15 καταπίρ, ξος ιμμο διλτων μνων αὐτου ἔμβαλε ἐγάρος καλόν. καὶ προς τον λων στησεις, καὶ νίκατο γροπίοσιν μετὰ του μαλίου κρίκ'ρ, μετὰ μέλιτος - ουρανίσκον τρωο- - δὲ ἴδης ἐν τῆ α ρωστία ἐγχρονιωντα, σανδαράχην μετὰ ξους δρι-

20 μέος τρῖψον καὶ αυτο τον ουρανίσκον λειψον. ἔτεροι δὲ -τως περιποιουνται πεπέρεως γράμμ--,

υς - ουρανίσκον του τρίβωσι, καὶ ταῖς ρισὶν ἐγχέουσιν.

καὶ ἐκ των μυκτηρων αυτ άγρὰ ἐκπορεύονται. θὲς ουν ἐν τω στόματι αυτου μαλλὸν κοὰ προηπωσιν,4ταν δε καταβρω

622쪽

Εἰς ὀρυζαν βαρεῖαν. Ἐαν λῖψα κόρυζαν βαρεῖαν ἔχη, -τως -- 73 νοήσειε. οταν χοὶ αυτον πταίροντα καὶ γρα δια

τῶν φινων ἐκβάλλοντα η διὰ τῶν φθαλμων ἀφρόν,

δεῖ σε νοεω οτι κορυζα βαρεῖα ἐστί τουτον ουτως 10:- ἰατρευσεις. πεπέρεως κόκκους ε σταφυλη αγρίας κόκκους , τάχος, σκόροδον εν, γροπωσιν καθα ρόν, -- μετα νος δακτυλου ἐπαίρεις, ταμ ομου τρίψας ἔπαρον -- σου η ἄκρα του μαχαιρίου χωρεῖ, καὶ μετὰ ἐλαίου καὶ βαλσάμου οὐ ρανίσκον 15 - ἱέρακος τρῖφον, καὶ προς - λων στησον

ζ, -- θρέψον απιτον μετα κρέατος οἷ- ονος

κοκκους ε στάχος, σκόροδον , υλ ροπωσιν κα θαρον συντοῖς δυσι σου δακτυλοις τριψον αυτ ομ- καὶ λαβων ἐξ αυ- τῶν λίγον θεὶς καὶ βαλσαμέλαιον, ἄλειφε τον θυρανίσκοναυτου. στησον αυτον - πο τομηλίου ρας ζ παράθες 26α--καὶ κρέας το τυχόν.

Εἰς κορυζαν ἀφανῆ ἱέρακος πιταν ἴδης την κεφαλην του ἱέρακος οροωμένην, ΤΑ καὶ χαίτη. ἔχη, καὶ το στόμα αυτου πυκνῶς ανοίγηκι, βραδ ἀφοδευχὶ γνωθι τι κόρυζαν --η ἔχει --τως ουν αυτον περιποιησῖὶ σπέρμα αγριοπηγανο ν

623쪽

γράμ. πεπέρεως γράμμ α πυρέθρου γράμμ α σταφυλης ἀγρίας κόκκους κ. λβίου, - - -

στου γράμμ αί, μοὐ τρίψας ἀν- ανίσκον αὐτουτριβε. Περὶ κορυζης κρυπτης.

γει το -- αυτ , καὶ φπτει ἐν κόπρον βραδέως λαβωνουν ἀγρίου πηγάνου σπέρμα, - πέπερι ς πύμ- 10 θρον κη ς κόστον κ' αγρίας σταφυλης κόκκους, ἐφορβίου, ς τριψον αυτὰ ὁμου καὶ αλεπε - ουρπι - Προς κόρυζαν συνάγχης.75 Ἐ- ο ἱερα ἔχη κόρυζαν συνάγχης ἀτως--15 τον νοησεις πταίρει καὶ ο λάρυγξ πρίσκεται ἀπὸ η των γρῶν α συνάγει - θαλμοὶ αὐτου φρονατοι σιν η κεφαλη αὐτοπι οροωμένη ἐστίν αἱχῖνες

σον βοτάνην την λεγομένην φρυαρίαν τρίψας καὶ 20 μω -οἴνου παλαι- καὶ ἐμβάψας κρέας χοίρειον ζεστον δωσεις τω ἱέρακι τινὲς δὲ ζωμον σευτλου μετὰ μέλιτος ἐν ταῖς ρισὶν ἐγχεουσιν αλλοι δὲ γάλα γυναικεῖον μετὰ ζωμο πηγάνου δια των ἡ ων ---υ ἐγχέουσιν. 25 Εἰς κόρυζαν κυνάγχης. Σαν ἔχη κόρυζαν κυνάγχρος. ποσπαίρει, κάνω ιμπαυ- ωιδεῖται -- - πρῶν, καὶ οἷ οφθαλμοὶ αὐτουμφρον πληρουνται, η κεφαλη δε αυτου ἐξογκωμένη ἐστί, ἐκ δὲ των μυκτηρων -- ουδὲν ἐξέρχεται λαβών ουν περι- ω πλαγγαίων θλασον αυτην καὶ ἐυώσας αυτην οἴνω παλαιββάπτε κρέα χοίρειον θερμαινόμενον καὶ παράθες -τω,

624쪽

Εἰς κόρυζαν κεφαλαλγικήν. Οταν ὁ ἱέραξ κυπτος στα , καὶ ἀναπνέειν πω 76ται καὶ ουδὲ καλως βλέπει, δύνη αι, ἀλλ' ἐκ των όοφθαλμῶν αυτου ἀφρον ἐκβάλλη καὶ η κεφαλ αυ- του πρίσκη αι γνωθι οτι κόρυζαν ἔχει κεφαλαλγικήν. -τως - αυτον θεραπεώσεις πεπέρεως πιο α

λασάρου γράμμ γ κόκκον γράμμ. L ἀγριοσταφίδος κόκκους , ἀράχνην οἰκιακην κόκκους ἰταμα μιξας 10

καὶ τριψας καὶ κοσκινίσας μετα πτερίνου καλάμου δια--χινων ἐμφυσησεις, καὶ αυτου ον οὐρανίσκον αυτου τρίψεις, και οξος δριμυτατον εἰς ας ὐῖνας αυτου ἐμβαλεῖς καὶ κ μέραις ἐν τῆ μοντ' si1 ἔστω λελυμένος, καὶ εἰς τραπεζαν η τροφη - i5 διδόσθω. Εἰς κόρυζαν κεφαλαλγικην. Σαν ἐχη κόρυζαν κεφαλῆ λγος διδοῶσαν, κα τραστόνως καὶ συχνῶς 'χ' - Οὐ καλῶς ὁρῆ, καὶ ἐκ τωνοφθαλμῶν αυτο αφρος ἐκπορευεται, καὶ η κεφαλη -του Ῥοωειται λαβών - πέπερι--γγίαν μίαν, σκορδολάζαρον ἐκ των μυρεψῶν κ' ιη κρόκον κ' H σταφίδας πρίας κόκκους, Ἀστον αράχνης κ' ἐυωσας αυτ τρῖψον καὶ σησον, - τί ι αυτα ἐν τοῖς μυκτηρσιν αυτου - πον - πτερίνου, καὶ αλειφε τον ουρανίσκον αυτου. k-25MM ἐν τοις μυκτηρ νιν αυτολοξος καὶ ἔστω λυτος ὁ Πραξ ἐν τῆ οὀκιοι, καὶ ἐσθι τω ἐν τραπέζη ἡμέρας, Εἰς ποδαλγίαν ἱερακος. χταν ἴδης τον ἱέρακα μετα των πτερυγων --ἄ77 συνεσφιγμένον κα μενον σπερ ἐν τῆ φωλεβ, δε 30 σε γινώσκειν οτι ποδαλγία ἐστίν ουτως ων αντον

625쪽

μανεῖς αὐτον σαῶ -- δὴ γυμνουμενα τα μέλη του ἱέρακος το λωτο ἐμπλαστρον ποιησεις, σμυρνης μυρου ρ α , ἀρρενικον ουγγ β μαστίτης Ουρο α 10 ανθος περιπλοκάδος π β ελοι- μεινον γρ κοχρολι- ν. - ταῶτα μίζας ἐμπλαστέγγω ποιήσεις, κώὶ εἰς δερμα ασπρον ἐπιχρίσεις, καὶ θήσεις εἰς τους -- δας αυτου ἀλλάξεις δε κατὰ τρεῖς μερας, καὶ κριθατα χοίρεια ζεστα--- ωσεις

15 Ιε ποδαλγίας ἱέρακος. Ἐα ἔχρ ποδαλγίαν, κάθηται συνεσταλμένος , σπερ ἐν νεοσσι αὐτου- ν οἴνου καλου σταμνία, καὶ ωδα-

τῶν πτερυγων -του καὶ - τον αυτὸν ἐν χθαμαλω τόστω oταν δὲ γυμνωθῆ ποίησον τουτο το ἔμπλαστρον, σμυρνανεξαγιο α αρσενικι Ουγγίας β . μαστίχην Ουγγίαν μίαν, αν- θος περιπλοκα/0 εξάγια δυο,4oδελαίου κοχλιάρια ν. νω- 25 σας ταυτα ποιησον εμπλαστρον ἐν--του Ου λευκῶ καὶ ἐπίθες τοῖς ποώἴν αυτου. αλλαττε δε αυτον ἔρος τρωNἡμέρας, καὶ ἐσθιέτω κρεατα χοίρεια θερμά.

3 ποδας αυτου συχνῶς ἀλειή1εις αλλοι δε υτως περιποιουνται. οὐ πόδας αυτου μετὰ οἴνου πλυνουσι,

- εἰς κοιτάρι- πλατο καθίζουσιν ωα οἱ δάκτυλοι

626쪽

Ἐτερον. Στέαρ αρκτου θέρμανον ἐν χαλκω ἀγγείω καὶ χρῖε

Eἰς φθειριῶντα ἱέρακα. Εἰ λιερα φθεῖρας ἔχει, σανδαράνη τετριμμέν η Τ' εἰς ψ πιω- ῶδωρ ἐμβαλῶν μῶσον αυτον καὶ εἰς ἡλιον

στησον, καὶ σπορρίψει πασας Περὶ φθειρῶν Πρακος. γ

Ἐτερον

627쪽

δε βούτυρον μετὰ κρέατος τ' ἱέρακι διδουσιν. Εἰς ἐξάρμοσιν καὶ κλάσμα ἱέρακος BI 'Κανἰ ἱεραξ ψ τὸ κυνήγιον ἐξαρμοσθῆ, λως αὐτον περιποιήση πτελέας mar re βαμ εἰς

των ἀνα-υγγ ά, και τρυγίαν Οἰνου παλαιοί κοχλι-

άρια, πηγανέλαι- κοχλιάρια β ταυτα- sim is 15 ἔμπλαστρον πονρσεις, καὶ εἰς τον αυτον τόπου - σεις, καὶ δια πέντε μερῶν ἀλλάξεις εἶτα κρέα ζεστον τῶ ἱέρακι δώσεις. Περὶ ἐξαρθρώσεως. Σα ἐξαρθρ- ἐν- ρε βαλων ἐν δατι μέτροπῆι ν πτελέας ἐξάγια πέντε βράσον αὐτο - - -

τι- , καὶ αντλησον - ἐξαρθρωθὲν μέλος. και μετὰ ταυτοβαλων μαστίτην καὶ λίβανον ἀρσενιῶν - ἄνθος περι- κάδος καὶ φόρβιον ανα ουπίαν, και τρυγίας παλαιο-

οἴνου κοχλιάρια τρία πηγανελαίου κοχλιαρια δυο κώ- -- 25 σας αυτῶ ποίησον καταπλασμα καὶ πίθες αυτῶ καὶ ε ημε -

ραις πέντε αλλαττε αὐτό, ἐσθιέτω δὲ κιὼ κρέας θερμαῖνον.

628쪽

-NEOmmo 555ι βρέξον αυτ εἰς ρόδινον ἔλαιον, καὶ εἰς τους λα- σθέντας ----- δῆσον μετὰ λιν -- , καὶ εἰς σκοτεινον τόπον θές καθ' ημερα ζεστην τροφην λαμβανέτω οἷ ε ζεστον ἀξουγγιον εἰς τους κλασθέντας τόπους πιδεσμουσιν - δὲ κόπρον τρα- Περὶ θλάσματος.

ροι ὁ στωρ θερμαινο- σαντες ἐπὶ τ θλάσματι ἐπιτο- θέασιν ἔτεσι δὲ κόπρον τραγων. Εἰς κλάσμα σκελους. 15Σαπωνιν, βολβους κοχλίας μου τρίψας και κo 83 πανίσας πλωσον ἐπάνω λινου πανίου, και ἐπίθες ἐπάνω τοὐ κλάσματος, καὶ ἰάται τινὲς δὲ καπαντλουσι τους πόδας, καὶ ἀξουγγιν χοίρειον παλειφουσι, καὶ εἰς τόπον σκοτεινι ἐγκαθίζουσιν. - 20

ἀργαλικον μετὰ μίνθης παλαιὰς κοπα-αντες αμαό- ἐπιτιθέασιν.

ριον τρακτον καὶ μάρμαρον καλῶς κεκοπανι- 8 σμένον κοὰ κοχλίας καὶ το λεε - - ωο -- 25 μαας καὶ κοπανίσας εἰς το κλάσμα ἐπίθες , καὶ ω-

Κηρον καὶ μάρμαρον καλῶς τετριμμένον καὶ κοχλίας κδ λευκον ου τρίψας, ἐπίθες αυτ τ θλασθωτι μέλει, 30

629쪽

πλησον αυτον μέρας κὰ την πέμπτην λαβὼν σκυλλόπουλον μικρον δος -τῶ ῖνα σφάξη αυτό. καὶ τον τούτου μυελον παράβαλε, - τῆ αλλη μέρα εἰς

1 μετὰ κρεατος φαγεῖν τουτο ποιησεις τρεῖς μέρας. τινὲ απο της ρίζης της μανδραγόρας ποκαπνι δ, σιν ἀλλα καὶ αυτ το κρέας ἐσθίει ποθυμιῶσιν. Εἰς τον παθόντα εἰς φθαλμόν.

την λεγομένην σαυτοίαν, GH οποβάλσαμον κάπνισον, καὶ το κακον ἀπολεῖς.

20 αυτον την ἐκριζωθέντα - δε μη, αλλον ονυχα μα λακον ἱέμ-- λαβών - αὐτο δακτυλου-ἷ- ἐστιν παθαν, κί ν τε ο μέσος καν τε ὁ ἀντιδάκτυλος, ουτω περιποίησον αἱμα περιστεροπούλου η ἀπο- ρυσμα κολλικίσυ, ων τιμο δα κτυλοι .um acu 25 --ἔως - γένηται κονιορτός' εἶτα μαστίχην λαβὼν κοκκου γ μυρα, λίβανον αρρενικον, μου ταντατρίψας ἐπίχυσον ἐπὶ τον ονυχα μετὰ του, -- της περιστερας ζεστου οντος καὶ αναγέμο--- - - ονυχα μετὰ του αῖματος καὶ ἔμπηξον εἰς τον τόπον

630쪽

Λαβεώα ὁ καυστηριου λύχνου βράζοντος - - κάτω του τραχηλου της λυχνίας , καὶ συχνῶς τον τό πον αλεπε, καὶ π - αναφυmm u. θεράπευε δὲ-τως ἀψω ιν αγρων μεταμωυγγχυ χοιρείου τρίψας καὶ ποιησας σακκουλιν ἀπο δερματος απαλοὐ ταἐπιγεγραμμένα μαλάγματα ἀναγεμίσεις , καὶ επενδυ- 15δησεις, καὶ δια τριῶν μερων ἀτ αλλάξεις, καὶ