Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae

발행: 1833년

분량: 557페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

202 PROCOPII

inuro re pugilaro' nitidi tale civitnis In mentom venisse respomlit. Ergo me, initii; L Cliosroes , Oim exigi a meorima manu in urbem portis omnibus Pasma aeripite. Tum Antistes, Et ad hoe ipsum, ait, venio te invitatum. Igitiit fixis ad moenia tentorsia casuauietatus est univera

exercitus.

Sibi Clios es ducentos viros Persarum bellicosissimos cum delegi set, in urbent introiit. Statim ut ingressus est, voluntaria oblivione Pactionem contrivit, si iam eum legatis secerat, et ab Episcopo non inodo sit bras argenti mille ae plus decuplo, sed quidquid etiam auri a ι eiitique facti in sacro illesauro , sane amplo, asservabatur, exegit: nee dubita et, ut e quidem sentio , civitatem integralia captivitate ameere et expilare, nisi ilium aperte divina manna tenuisset: adeo pecuniae gloriaeque cupiditas perculerat eius inelitem, et a sua sede ac statu dinio-verat. Eteni in ursit iis servituto iniuncta magnam parari sibi celebritatem nominis existimabat, nillil pensi liabens pacem conventaque violare, diam talita in Romanos patraret. Hoe ingeniuin Chosmis manismstiua etiam Pro letit tum ea quao adiurbem Damni siquidem hane in reditu nulla Pactoriam habita ratiotie tentavit, tum quae paulo p v,ι in Callinicen

222쪽

DE DEI LO PERSICO II. 11.20 3

χρῶμα. υπερ ἐξεπίτηδες ὁ ποσρόης γεγονέναι οἰόμενος ἰγανά- D

est, Apameain servavit. Postea vero quam Cliosroes illesaurum acri in expilavit, ipsiimque ingenti aura vi ebrium Tlionias ani inadvertit, emicis lifinuin cum theca prosere iis, eam aperitu, et Iiγum ostendens, IIae mihi tantum, inquit, Rex opi me. nmodo opes supersunt. Quod ad the- eam illam attinet, quando attro gemmisque ornata est, cum taeterm ue cιρeἰ non inoideor istud vero livium salutare nobis ae pretiosum est:

id, ut Od te oro mi pio , da mihι. Sic locuto antistiti Chosroes annuit, ac ratam secti petitioilem. Pυηt auiore popularis aurae incensus, populum in Circum ascendere et aurigos consueta certamina edere iubet. Eodein ipse ascendit, sp - .ctandi cupidus qiuae ibi fierent. Et quoniani Iustinianum Aug. eolum e- gneto, qlii caerilleus est, incredibili stililio favere didieerat, quo illi liic liuoque adversaretur, victoriam prasino deserre constituit. Igitur COOPtii in a careeribi is mirsum agebant ali rigae, mim sorio praetervectus V iietus Praelit. Sequebatur prasiniis impressani ab illo orbitam insistens. Quod ex composito fieri putatis Chos es, stomachatur, et minitabundus

223쪽

204 PROCOPH

κτει τε καὶ ς υν ἶπειλῆ ἀνεβόα τον Καίσαρα προτερησαι τῶν αλ-

οπως τυ λοιπὸν κατοπισθεν γενόμενοι ύγωνίζωνται ' ὐπερ ἐπειθοουτως ἐπέπρακτο ἄσπερ ἐκεῖνος ἐκδεευε, νικῶν Ουτως ο τε πο-

πραγμένος παντι τῶ στρατῶ ὀπίσω ὀπήλαυνεν.Iι ιν. πιεὶ δέ ἐς παλκίδα πόλιν ανίκετο, Περι&ς πόλεως i5 Hrρασι καὶ ὐγδοήκοντα σταδίοις διέχουσαν, αυθις ἐς λήθην τινὰ τῶν ξυγκειμέν ων ηλει, στρατοπεδευσύμενός τε του περιβόλου ou μακραν ἄποθεν επεμφε Παυλον, ἀπειλέσοντα παλκιδεύσιπολιορκία την πόλιν αἱρήσειν, εὶ μὴ τρο τε σωτηρίαν ἄνιον κτήσονται τὰ λύτρα διδόντες καὶ τοῖς στρατιώτας, ἴσους ἐνrtit 2α 20

primas eoncedi Caesari non oporieret tum praecurrentibus imp quos austineant, ut deinde a tergo relies certent. Nos illii gestus r. sit in iis victoria Cli roi et laetioni prasinae cessisse visa est. Ibl--rois vultum subsit eluis Apamensis, ae de Persa quodam expostulavit, quod suam ingressus domum filiae suae virgini vim attulisset. Quo nudito, ira ardetis, ad se hominem rapi, adductumque suspendi in castris iubet. Re populus eo lis, quam maximiim potest elaniorem tollit, et ab irato Rege sonteni aeprecatur. Promisit is quidem se illi laeturum grati I eiindem tamen haud multo post elatu in crucem uita Ilia Peracitarin ea ui , cum toto exercitu retro viam convertit. Ii 12. Postquam urbem Chalai dem, Beroea stadiis LxxxIm di itam, Myinu, denuo pactomitu Iai memor eastris non procul a muro positis, Pau-- misit, ae per eum Chil ensibus minatus est, obsessu Nun se lariam ei expugnat 3rum, illisi nitriam p . salute sua rependerent, et qui lituid

224쪽

5 τῶ τε δόντες την τε πόλιν και σφας -τους διε

την γέ ραν τρίτη ημέρα λοσεσθι , ταζας δὲ καὶ τὸν ρας καιρόν. καὶ ἐπώ παρῆν η πνρει, τινὰς μἐν τού - -

15υπολογισάμενος με φε τοῖς την γέφυραν διαλύσοντας. τε , ἀπολειπόμενοι, λ εκαστός πη ἐδύνατος' Hς τὰ πατρια μη ανέ- I 1l7βαινον ' τότε δὴ φιλοτιμία τις πισρόην εσῆλθε πόλιν Ἐδεσσαν. ἐνῆγε γὰρ αὐτὸν ἐς τοὐτο πριστιανῶν λόγος καὶ ἔδακνεναυτω την διάνοιαν, οτι δο ἀνάλωτον αυτὴν ἰσπρίοντο εῖναι

lii illos o er qua liquam metuit, quos cum ' Adonacho Duea ne-hoato deprehenderentur, in cellulas qui1is lani at deratu. I emuni auri pυudo eo.

vix, ut in ulla temui. colleum, datoquo Cliosmi r emptionis pretio,

se ae suam civitatein maniae e Bine noluit ea leni Oiosroes reserit via, qua Venerat r.-.Mai sit 'Euplisitem traiicere, ut peman in quantam in linam mamre. Mesopo omia corraderet. Itaque ponte silvium iunxit Itinam e Mesopo milia corraderet. Itaque ponte silvium iunxit

ad obtanen, Aia.luetis miliis xti a Bariuiliasi castello distati Tran mi us Choam . mpi' omnibus ut transitum utaturarent edixit, 'denuntiam is die tertio, euius, at horam praefinitu pontem disturbaui iiii I Ubi adsuit dieius dies. Misitis, qui ni,ndum transiissent, nonnulli a M- pererant: ille nivilomeluc misit, qui pontem revellerent. Iliquis lue potuit, patriam repetierunt Tune expugnanMe Edessae ' M . tationem iii iecit amor gloriae Chosroi. Ad hoe euita illum Incitat ...

225쪽

-Fuit ollin Edessae topareta sic illi a temporibus sin in in gentium regulos appellabatu Augarus quidani, vir inter lioniines nelatis au&e pria letiti ii ius, ideo tuo in primis clariis Aue sto Ilia peratori. Et nim Romam prosectus est, icendi foederis grauae eum Romanis e ubi trulum ad collo lutum Augustus admisit. eximiam viri mpiensain niteo ini- . ratus est, ut statim cum eo famili rius avre vehementer cupierit. ne que ipsunt sit passus a ciuotidiano seeuni usu al, luci. Certe abeundi v niam pesenti abnuitr quo factum est, ut is a patria tunc abfuerit et tutissime. uuam altiluando euin ardentius eoiinret 'neo dimissionem ab A sto limpetraro posset, hanc artem excogitavit. In sui rurba uin agraim egressus ad venationem, in qua se peculiari, studio exercuerat, u R i um rarium , ae vivas ibi cepit complures seras, ultaque e iangulis lο- eis in ovibus agebatit, effodit humum; quam cum seris deseretis, Ro- Ingressus nutem Circum Augustiis in suo conanilit solior um in conspectum veniens Alii arus, terram illi ac seras ostendit, ot ius cpiae vae terra Bgri , cuius quaeque fera naturite esset explicuit. Terram deinde alliam alibi disponi in Circo, et feras unum in lumini

226쪽

δη ἱ στερον ου γάρ οἱ ἄκεσίν τινα του κακου εξετρεῖν ισχυον ἀπέστη τε καὶ ἐς ἀμηχανίαν ἐμπεσὼν τυχας τὰς πυρυνσας ίδυ-

coactas dimitti iubet. Parent famuli: mox aliae alio serae discedero , et singulae a sire terram, quae ex eo leni, quo ipsa , agro delata suerata Rem diu ae diligenter conteniplatus Augustus, demirabatiar quo i natura nullis liraeceptis inii, uta, antoro soli ilatalis initiueret animantes. Illico Augariis genua ipsius prensans, Me vero, inituit. domine, qua metite esse existιnias ' cui et uxor est, et libera, et remum, Paruum id mιidem sed in patrioasolo. Illo dicti veritate pervietiis atque adactiis, abeuntii Potestatem, quamvis iiivitus, secit, ac petero iussit c pii lituid opus haberet. Optati compos Augarus Au stum mi avit, ut sit,i Edes o Circum extrueret. Quo etiam impetrato, Roma Edessam venit. Hic cives ex eo quaerere, liuid boni ab Augusto Ini p. si ibi asserret iiii, iis ille respondit assereo se dolorem animi sιne damno, et gaudium sine luem tinnuens quae Circi ilatura esset at lue conditio Deinde provectum longo aetate Auorum molestissima podagra eorripuit: cuius dolores aeutos et nus iliani niovendi se loco necessitatem aerei rinio serens, morbum consilio et curae medicoriim permisit, conu eatis ad id undique consultissi inis quibus lue illius aretis. Sed iis post mnio, eum nihil remedii invenire poMent, renuntiavit: tum nesciens quo

227쪽

Oφθαλμους ουνέω τεχθεῖσιν ανωγε, σώματός τε υλου λεDκας ἐκύ- γηρε καὶ ποδῶν πήρωσιν ἐχυσε, καὶ υσα οῦλλα ἰατροῖς παθη

στυς απενεχθέντα εχεν, ἀντέγραψε πρὸς τιν Αἰθαρον, ώς μἐν '

se verteret. v cent Fuam lamentaliatur. Ea tempestate Iesus Dei filiusliuniano iii luto mirpore cuili Palaestinae Ilieolis versabatur. verum se 13ei filium cum vita nullias pec u labe contaminata, tum iactis, quae mortales vires superabant, iliani seste probans. Nam vita lanctos tanquam Eaoinno voce excitabat: Oculos aperietat caecigenisi a vitulinibus albis Perpumalint corpora: claussitatem et caetera, tuae medici esse dicunt iii nabilia, depellebat. IIaee ubi Augarus ab iis, qui e Palaestina Edessam comi ueabant, accepit; confirmavit aninium , et per literas Iesum obsecravit, ut a Iudaea atque ingrata natione discederet, ac secum in Posterum convivere vigilaretur..Postquain literas Christus sibi reddit legit, in eam selitentiam rescripsit Augaro, ut plane quidem recusaverit se ad illum conferre, sanitatem vero Promiserit. Hoc euam subiunxisse fama est . urbem semper inexpugnabilem fore Bartaris. postr tuum epistolao eaput eos, qui iiistoriani seripserunt illius temporis, latuit ritusiluani e iiiii mentionem eius seceriant. Iu vero literis, quae reperia. sunt, contineri Edesseisii perhibetiti sic sane ut epistolam eo modo exscriptam in portis urbis pro quovis alio muniui eluo Posuerint. In Med

228쪽

209 bE BELLO PERMO II. G

που τοι ἴδε. επε δη τυ γρύμμα του πριστου Θυγροθος εχ βε, κακῶν μἐν ὐλθω υστερον ἀπαθης γέγονε, δυχνὸν Γ τῆ υγιεία επι- βιους χρόνον ἐτελεύτησεν ' υστις δἐ διεδ ατο την βασιλείαν των αὐτοῖ παίδων, ἀνοσιώrατος γεγονὼς ἄπάντων ανθρώπων,-D5 τε πολλὰ ἐς τους ἀρχομένους ἐοῦς μαρτε καὶ τον ἐκ Ῥωμαίων δεδιὼς τίσιν προσεχωρησεν ἐκουσίως Πέρσαις. χρόν/0 δἐ πολλω'Edεσσηνοὶ ιστερον ἀνελόντες των βαρβάρων τους σglσιν ἐνδη-μουντας τροτρους ἐνέδοσαν ' μαίοις την πόλιν. V 3MαυτΨ προσποιεῖσθαι ἐπιμελές ἐστι, τεκμαιρόμενος οἶς ἐν τοῖς κατ' 10 wἐ χρόνοις γέγονεν , ἄπερ ἐν τοῖς καθηκουσι λόγοις δηλώσω. καί

nλίνης τινὰ σκῆφιν διδοίη. ταυτα μεν ουν οπη του θε2 goo 1β ταυτ5 ἐχέτω τε καὶ λεγέσθω. σρόρ δἐ τότε προυργου διὰ ταυτα εδυξεν εἶναιγδεσσαν

ε ἐν την νύκτα ἐκείνην ηυλίσατο, ορθρου δἐ βαθέος παντὶ του20 στρατιὴ ἐπὶ την Ἐδεσσαν ηλαονε. καὶ αυτοῖς ξυνέβο πλάκyπεριπεσοῖσι τῆ ἱστεραία ἐς τυν αυτον αυλί σθαι χωρον, ἷπερ

12. ἔγραψενὶ ἔγραφεν L. 16. προνοου Pin. προυργον P. mam quidem potestatem uriis aliauanto post venii r non quod eam ceperint, sed ita ut dicam. Aeeeptis a Garisto literis Aurrma brevi con- aluit, ac diu commoda tinua valetudine, mortem'. obiit. E si iis qui

a Iecessit in re um, is mortalium omnium scelerati inius, tum gagitiorum multorum, quae in guli luos admiserat, poenam a Romanis me eret.

ae Persis dedidit. Dingo deinde intervallo Edessent Barbaria, qtii apud ipsos praesidium a tabant, sublatis, urbem Romania tradidere dat operaui ut sibi adiungati id quod ex iis contieio, aetate gesta

unt, et a me infra narrabunturA Ae meum lata animum cogitatio aliquando subit a C risto non suisse aeripta quae retulit quoniam tamen ibi hominea persuaserunt urbem in ipsi iis tutela esse, non pati illum ut ea inpiatur, ne quam speciem fraudis et causam erroria praetinat. V rum haec ita se habeant ac dieantur, ut Deo placet. Ob eam certe saniam operae pretium esse Cli mea duxu Ud naexpu are. Qui ubi Batnen pervenit id parvum et obmurum oppidulum est, ac diei unius iter Edessa distat noctem ibidem fit. Primo

autem diluculo cum univereo exeretis Edessam iter intendit: sed erraiquiarum circumacti posteram noctem eodem in loco duxerit titi'. Quod bis contigisse, ac tandem Choaroi, eum Edessam vix accessimi, lapis is Proeopius L e 14

229쪽

210' PROCOPII

χωρίοις λτμ νοται, ἄμολόγησαν δύο χρυσου κεντηνάρια δωσειν. 5καὶ ἶς τά τε χρήματα ἔλαβε και διεσώσατο τα ξυγκείμενα. C ιγ'. Tότε καὶ τρίμματα πισρόy βασιλKς λυστινιανὸς ἐγραφεν, ἐπιτελέσειν ομολογῶν τά τε αἰτῶ καὶ τοῖς πρέσβεσιν

ὁ πισρόης τοτς αἰχμαλώτως ἄπαντας ἐπαγόμενος πρόσω ἐχώρει.

vuluim humore niniani intumuisse memorant. unani omni omisso oppu gnaiidae urbis consilio, Edessenis pecuniam pem Paulum imperare satis habuit. Ini qnldem' nillil se virbi timero laetabant: sed ne agros staret. auri pondo Cc. pacti sunt. Quae cum aecepisset, conVentis

13. Hoc ipso tempore Iustinianus Aug. Ch roi per literas promi sit se conduionilnis satisfacturum, quibus ille et legati pacem pepigemini. Oblatam sibi epistolam Giosroes simul ac , dimisit obsides, seque ad discessum accinxit. Cum tem captivos omnes. Antiochenos Venales proposuisset, re Edesseni a vita, binovolentiam illis exhibuerunt inauditan . Etenim nemo erat, quin pretium, quo li captivi redi--rentur, in templum pro re sua oonferreti immo vero multi plus eiu in Pro uae sortunae modo erogabant. St.1idem meretrietilao quidquid g atalami mundi muliebris exuentes, ibi proiiciebant; ae si cui agri Jaeeurta vel supellex vel peeunta erat, is dum asinum aut oviculam haberet, in templum mira alaeritata dueebat. Itaque auri et argenti aliarii innue rerum vis ingem e cis est nihil tamen pro captivis re limenuis impensum. Nam Buges, qui illic aderat, luero. inhiatis, quod inde ad se rediturum sitabat, pium consiliiim intervertere non in milius.5Quare Chonora captivos secum omnes abducens, porro tre

230쪽

DE BELLO PERSICO II. 13. 211

Καρρηνοὶ di anηHων χρημοπα noua. προτεινόμενοι μει Ουπροσήκειν ἔφασκεν, ἔτι δη οἱ πλεῖστοι Ου Σιστιανοὶ, ἀαὰδ ης τῆς παλαιῶς etυγχάνουσιν οντες. Kαι μην καὶ Κωνσταντινιέων χρίμυτα διδοντων ἐδέξατο, 5 καίπερ φάσκων οἱ ἐκ πατέρων προσήκειν την πόλιν. ἐπειδὴ γὰρ βάδης Ἀμίδαν εἶχεν, 'Eδεσσάν τε καὶ Κωνσταντίναν ἐ μεῖν

ῆθελεν. ἀλλ' Ἐδέσσης μἐν ἐγχοὐ γενόμενος των μάγων ἀνεπυν- Bθύνετο ει οἱ ἄλωσιμος ἡ πόλις ἔσται, δείξας τῆ δεξιῶ χειρὶ το

καιός τε καὶ τῶ θεῶ ἐς τὰ μάλιστα φίλος, καὶ ἀπ' αυτου ἐνεργουσαν ἐς ο τι βουλοιτο δεὶ την ευχ ν εχων ' Ου καὶ τὸ πρόσωπον ἰδὼν ἄν τις εὐθεις εἰ κασεν ὁτι δῆ τεῖ θεου ἐνδελεχέστατα κεχαρισμένος ο ἀνηρ εἴη. -ος ο Παράδοτος τηνικαυτα παρὰ τον

λ Καβίδην ἐλθὼν οινόν τε ἐνεγκε καὶ ἰσχάδας καὶ μέλι καὶ ,αθα- έρους ἄρτους, καὶ αυτου ἐδεῖxo μὴ ἀποπειρῶσθαι πόλεως, ξ ου τε λόγου ἀξία ἐστὶ καὶ πρὸς Ῥωμαίων ἀπημέληται λίαν, οὐτε στρα-

perrexit. Obviam proce emant Carebeni: qui tara inullam pecuniam osserentibus, tali officio supersedenduin propterea quoa illi maxiuinar parieni non Christiani erant, sed praseam retinebant perauasionem. A Cotistantiniensibua oblatum aurum a mepli; tametsi eortina oppidum iure paterno suum esse dieeret. Cum ei,im Antidant' cepisset Ca-l ades, tale ani quoquo et Constaminam voluit expili re. At imi propius Edessam venit, intenta dextra urbem eorum,iistrans, qliaesivit ex Magis eane potiri posset Ηi nullo modo raptum ari illam asseverarunt, ea nixi 'niectum. quod porrecta ad locum dextera non expugnationis ulliusve euluspi alii sinistrae rei, at salutis signum dedisset. His auestis fidem harust Cabades. et Constantinam versus eopias duxit. Quo eum Pera enisset. Castra omnes ad faciendam olisidionem metari lussit. Erat tum teniporis Ciastantinae Praesul Bara lotus, siligulari vir aanetini inis, ac Deo dilectissimus: quamobrem eius preces ad oninia, clu munique Vel let, im rranda emcaees admodum erant. Cu:us vel ipse vulvas Humintuentiolis Persuadebat virum esse, qui plurimum gintia apud Deum V . Imet. Is tum Cabadem adiiti vinum, iariis, mel ac pan- similagineos attulit, obtestatus est, ut abstineret urso, quao nullius esset muniem cli, Mo vide a Romanis neglecta, neu militare praesidiunt, nec Inuulsum

SEARCH

MENU NAVIGATION