Thoukydides. Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus. Studiis Societatis Bipontinae

발행: 1789년

분량: 605페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

11쪽

6 THUCYDIDIS

τες ξυμμαχοι , ῶς ην τις και μη παρακαλη σῖας, ουκὰποστατειν ετι του πολεμου εἴη, ἀλλ' ἐθελοντι ιτεον επὶ τους Ἀθηναίους νομίσαντες καν επὶ σ2ας εκαστοι ελθεῖν αὐτους, εi τα εν τη Σικελία κατώρθωσαν, και ἄμαηγουμενοι βραχυν ἐσεσθαι τον λοιπὼ πολεμον, οὐ μετασχεῖν καλον εἰναι' οι δ' αυτων Λακεδαιμονίων ξύμμαχοι, εγμπροθυμηθεντες επιπλεον η πριν ἀπαλλαξα--αι δια τάχους πολλης ταλαιπωρίας. μαλίστα δε οιτων Ἀθηναίων υπηκοοι ετοιμοι ησαν και παρὰ δυναμιν αυτων ἀφίστασθαι, δια το οργωντες κρίνειν τα πράγματα, και μηδ' ὐπολείπειν λόγον αυτοῖς, ὼς το γ ἐπιον Θερος οiοί τ' εσονται περιγενεσθαι. ἡ δε των Λακεδαιμονίων πόλις πἀσί τε τουτοις ἐθάρσει, καὶ μάλιστα οτι

οἱ - της Σικελίας αυτοῖς ἔγμμαχοι πολλη δυνάμει,

socii, a bello neqmqtram amplius abstinerulum, vel si nullus ipsos rogaret, sed adversus Athenienses ultro eundum censetant. Singuli enim illos, si rem in Sicilia feliciter gessissent, etiam adversus se ventruros fuisse existimabam :simul etiam reliquum belliun breve fiiturrum ducebant, mitis se participes esse, praeclarum sibi fore putabant. Qui

vero Lacedaemonioriana erant socii, simul omnes Ionge maiore stiulio, quam ante, multis aerrumnis celeriter liberari cupiebant. Praecipue vero qui Atheniensium imperio parebant, vel supra vires ad desectionem ab ipsis Atheniensibus ficiendam erant parati, quod anhni imperii ac libidine caeca de re is iudicarent, nec ullum rationi l cum amplius relinquerent; Paippe qtu putarent ire, ut insequenti aestate Athenienses superarent. Lacetaemonio ritin Vero civitas, cum propter haec omnia fiduciam con

cipiebat, uini vero praecipue, quod Siculi socii min m

12쪽

HISTORIAE L IB. VIII 7

κατ ανάγκην ηδη του ναυτικώυ προσγεγενημεν , αματω πι, ως εἰκος, παρεσεσθαι εμελλον. πανταχόθεν τε ευελπιδες οντες, ἀπροφασίστως ἄπτεσθαι διενο, υντο του πολέμου λογιζόμενοι, καλως τελευτησαντος αυ- τώυ, κινδυνων τε τοιούτων ἀπηλλάχθαι - τολοιπὸν, οiος και ὀ απὴ των Ἀθηναίων περιεστη αν αυτους, εἰ το Σικελικὸν προσελα ν' και καθελόντες εκείνους, αυτοι της

πάσης Ἐλλάδος ηδη - αλως ηγησεσθαι. γ. Εὐθυς ουν Αγις μεν ο βασιλευς αυτων εν - χειμωνι τουτω ορμηθεις στρατω τινι εκ Δεκελείας, τά τε των ξυμμάχων ἐργυρολόγησεν ἐς το ναυτικον, και τραπόμενος επὶ του Mηλιεως κόλπου, ο ιταίων τε, κα- την παλαιάν εχθραν, της λείας την πολλην απολαβων, χρηματα επραξατο, και Ἀχαιους τους Φθιώτας καιgnis copiis, classis accessione iam necessario iacta, ineunte. statim vere, ut erat verisimile, ipsis praesto funiri essent. Italae cum urusique honain spem haberent, abiecta omni cunctatione bellum capessere flanierunt: seoim reputantes, si hoc bellum felicem exitiun habitisset, se in posteriam & hiiuismoeli periculis liberauum iri, cuius Hilaisset & illud, qti l ipsis ab Atheniensibus creatum fuisset, si res Siculas in suam potestatem redegissent. Et illis

evertis, futurrum, ut totius Graeciae imperium riuo iam o,inerent.

ΙΙΙ. Conasti in ighur Agis eo in rex, hac hienae cum quotam exercitii ex Decelea proseditis, pecuniam a sociis ad classem comparandani exegit; & ad Maliacum siniundeflectens, ob venistas inimicitias ingentem Oetaeorminpraedam egit, & ex ea pecuniam collegit. Achaeos quoque Phthiotas, alios*ie populos, qui Thessaloriun impe-

Paulo post

13쪽

8 THUCYDIDIS

τους αλλους τους ταυτη Θε ταλων υπηκόους, μαμ2ομενων και ἀκόντων Θεσσαλων, ψηρους τέ τινας νάγκατε δεῖναι και χρηματα. και κατέθετο τους ψηρους ἐς Κόρινθον, ες τε την ξυμμαχίαν επειρατο προσάγειν. Λακεδαιμόνιοι δε την πρόσταξιν ταις πόλεσιν εκατον νεων της ναυπηγίας ἐπολιουν ' και εαυτοῖς μεν και Βοιωτοῖς πἐντε καὶ ε ικοσιν ματεροις εταξαν, Φωκεῖ δε και Λοκροῖς, πεντεκαίδ εκα, καὶ Κρονθίοις, πεντεκαίδεκα

'πικάσι δε και II ληνευσι και Σικυωνίοις, δέκα Mεγαρευσα δε καi Tροιζηνίοις και Ἐπιδαυρίοις και Ερμιονεῖσι, δεκα. τά τε ἄλλα παρεσκευαζοντο ως ευθυς προς το εαο εξόμενοι του πολεμου. roit Oct.is. P. ΓΙαρεσκευάζοντα δε και Αθηναῖοι, -περ διε η-θπαν, ἐν 3 χειμωνι τουτω την τε ναυπηγίαν, ξύλα ξυμπορισάμενοι, και Σουνιον τειχίσαντες, ἴπως 'αυτοῖς ἀσφάλεια ταις σιταγωγοῖς ναυσιν ειη του πωπλου.

rio in illa regione parebant, conlierentibus acdnviti, Thessalis, obfides quomni ac pecuniam dare coegit. Et obsules Corinthi deposuit, & Corinthun in societatem adducere conatanar. Lacedaeirronii potTo, centi in naVm ae dificatulas sociis civitatilius imperarunt. A te sibi quidem ipsH ac Boeotis, mi inas & vicenas utrisque faciendus assigi rarant; Phocensibus vero & Locris , vilia lacim; &Corinthiis, qui inieci in ; Amadibus & Pellaiiensit iis & Sucyoniis, decem; Megarens iis & Doegeniis &Fpulaui sis& Flemionensibus, decem. Cetera mi OPie comparabant, ut sub veris initium protinus intrari bellum. IV. Per hanc ipiam hi einem Atlaenienses quomie, PMm- l

14쪽

9HISTORIAE LIB. VIII.

ωκοδομησαν πάραπλεοντες ἐς Σικελίαν, και τα ἄλλα.εἴπου τι ἐοίκει ἀχρεῖον ἀναλίσκεσθαι, ξυστελλόμενο ἐς εὐτελειαν μάλιστα δὲ - των ξυμμάχων διασαρ- πουντες, ὀπως μη σῖων ἀποστησωνται.ε. ΓΙρασσόντων δε ταυτα -ῖοτερον, και όντων ου δεν ἄλλο η -πεο αρχομενων ἐνJ τη καταμευκ του πολέμου, πρωτοι Ευβοεῖς ως Αγιν περι ἀποσπάλως

νων ' Αθηναίων ἐπρεσβευσαντο ἐν τω χειμωνι τουτω. o Oε, προσδεξάμενος τους λόγους αυτων, μεταπεμπεται εH

εχοντες των Νεοδαμωδων ως τριακοσιους, και παρεσκευαζεν αυτοῖς την Οιάβασιν. ἐν τουτω σε και Λεσβιοι ηλθον, βουλόμενοι και αυτοι ἀποστηναι. και ξρο -

. qtrae cominearum ipsis stibveherent, nito cir inveheren. tvir. Et nivinitionem in agro Laconico, quam in Siciliam traiicientes exstruxerant, desermeriant; ceteros Ille senariis, si quis in res inludes fieri videbanir , conduxeriint. Sed in prirnis prospiciebant, ne socii a se deficerent. V. inim inuem haec incl*re facerent, ipstrepae ren vanisi helli apparatu nullain ahaira speciena praeberent, quam eo n, PIi mnc primum bellum inciperent, primi omnium Ectoenses ad Agin hac hieme legatos de defe-mone ab Atheniensi is laci da iniseriint. Ille vero . cum e Im orationem admisisset, Lacedaemone arcessivit Alc menem Silaenelaidae filivin & Melanthii in , ditos civitati' principes, ut in Eliboeam eos intueret. Illi veri cum re centis sinertis in civitatena nii per miscriptis veneriint, &ANs transitum ipsis praeparabat. Interea citam & Lesbii

15쪽

ro THUCYDIDI s

σόντων αυτοῖς των Βοιωτων, αναπεgεται Αγις αστρΕὐβοίας μεν πέρι επισχεῖν, τοῖς δε Λεσβίοις παρεσκευα- βε την απόστασιν, Αλκαμενει τε αρμοστην διδους, ος ἐς Ευβοιαν πλεῖν εμελλε. και δεκα μεν Βοιωτοι ναυς ὐπε- σχοντο, δέκα δε Αγις. και ταυτα ανευ της Λακεδαιμονίων πόλεως επρασπετο. ἡ γαρ Αγις ἔσουν χρόνον ην

προ Δεκελειαν, εχων την μεθ' ἐαυτου συναμιν, κυριος. ἡν και αποστελλειν ειποι τινα εβουλετο στρατιαν, και ξυναγείρειν, καὶ χρηματα πράσιτειν. και πολυ μαλλον , ως ώιπῶν, κατα τουτον τον καιρὸν αυτου οι ξυμμαχοι

υπηκουον, η των ἐν πόλει Λακεδαιμονίων. δύναμιν γ ἔχων αυτος ἐκασπαχό τε δεινος παρην. και ὀ μεν τοῖς Λεσβίοις επρασπι. Xῖοι δε και Ἐρυθραῖοι, αποσπηναι

και αυτοι ἔτοιμοι ὀντες, προς μεν Αγιν ουκ ετράποντο, veneriint, quod ipsi defectionem ab Atheniensibus facere

vellent. Boeoti, autem eos adiuvantibus, Agis eortiri verbis adductus est, ut res quidem Eulac icas interiniueret; Lesbios vero in defectione iaci eiula iuvaret, & res ad minnecessarias praepararet, & Alcamenem praesectum ipsis daret, lai in Euboeam navigaturias erat. Atque Boeoti qui seiri decem naves polliciti sunt, A is vero decem. Haec aluein ignara civitate Lacedasinoniorum tran iacta sunt. Agis enim, mianusiu cum suis copiis apini Deceleam egit, ius habuit & copias nituendi, si cimo vellet, & contrahen si, & pectinias exigendi. Atque tunc temporis vel multo magis, inita loquar, ei, quam ceteris tace laemoniis, tesin urbe erant, socii parebant. Quod enina exercitum stoena haberet, quocianque se contulisset formidabilis aderat. Et

hic quidem Lestilis operam dabat. Qiii etiam & Erythraei. cum & ipsi ad desectionem faciendam essent parati, non ad

16쪽

N ISTORIAE LIB. VIII.

ἐς δε την Λακεδαίμονα. και παρω Τισσα Ρους, ος βασιλει Δαρείω - ταξερξου στρατηγος φ των κά

τω, πρεσβευτης ἁμα μετ' αυτων παρην. ἐπηγετο γαo Post Ian. &και ο Τισσαgερνης τους ΓΠελοποννησίους, και ὐπισχνεῖ- 'το τροφην παρεξειν. υπο βασιλεως γαρ νεωστὶ ετύγχανε πεπραγμένος τους εκ της εαυτου αρχης *άρους, ους διἈθηναίους ἀπο των Ἐλληνίδων πόλεων οὐ δυναμενος πρίσσεσ9αι, επωφείλησε. τούς τε οὐν τόρους μῶλλον ενόμιζε κομιειψαι, κακωσας τους Ἀθηναίους, και ἄμα βασιλει ξυμμάχους Λακεδαιμονίους ποιησειν, καὶ Ἐμόργην τον ΙΠισσούθνου υιον νόθον, ἀίεσπωτα περι Καρίαν, ωσπεο αὐτω προσεταξε βασιλεῖς, η ζωπα αξειν, ἡ ἀποκτείνειν. οἱ μεν ουν Xῖοι και Τισσαφερνης

- . Καλλίγειτος δε ο Λαοφωντος, Mεγαρεῖς, και Beli. Pelop.

Ag n, sed ad ipsam Lacedaemoniorrum civitatem se con- 9 Verterrunt. Cum ipsis etiam illuc ivit legatias, missus a Tissapheriae, qui regis Darii Artaxerxis filii praetor interioris provinciae erat. Nam & Titapthernes Peloponnesios incitabat, & pollicebanir, se stipendium praeianiriina. Nuper enim a re e i etraverat re vita suae provinciae, quae regi debuerat, laod ea, propter Athenienses, a Graecis divutati iis exigere non potuisset. Existimabat igitair, se lacilius in posteriun rei ita receptatriina, si Athenienses bello vexasset; sinui etiam se Lacedaemoniorum societatem rora conciliariirrum, & Amorgen Pissuthnae filuim nothum, cpii delamonem a rege cima Cariam secerat, quemadm dum ipsi rex imperaverat, alit vivum adducturum, aut interfecturima. Chii igitur & Dssapi Tnes communi in re consilio agebum.

17쪽

VI. Sisulem autem tempus Calligeriis Laophontis, m-garensis, & Timagoras Athenagorae filius, CyZicenus, sin uter*ie patria extorris, qui apud Pharnabazum Pharnabaci filium habitabam, tacetaemonem veneriant, a PhRrnabazo naissi, ut naves . in Hellesponnim transportarent ut te ipse quoque, si posset, eadem impetraret, quae Tissaphernes coluendetat & civitates in sua provincia sitas ab Atheniensibus per defellionem alienaret propter tri- latita, operaque sita Lacedaemonior in societatem regi celeriter conciliaret. Cum autem utrique separatim haec agerent, mai a Pharnabaro, & mes a Tissapherne missi silerant, ingens concertatio inter Lacedaenaonios exstitit: his militent, ut in Ioniam & Otium, illis vero, ut in Hellespondiim classis & exercinis prius mittereriir, persuaderenitenti . Lacedaemonii tamen Chiortina & Tiopliena is

18쪽

HISTORIAE LIB. VIII. uξυνεπρασσε γάρ αὐτοῖς και Ἀλκιβιάδης, Ἐνὰ

ρεiίοντι πατρικὸς ἐς τα μάλιστα ξενος ῶν' ἔθεν και τουνο μα Λακωνικον η οικία αυτων κατά την ξενίαν ἐσχεν.

μονιοι, πρωτον κατάσκοπον ἐς την Xίον πεμψαντή: AD, ανδρα περίοικον, εi αῖ τε νηες αὐτοῖς εισιν οσας περ ελεγον, και τα αλλα ἡ πόλις ἰκανη εστι προς τρολεγομενην δάων ἁπαγγείλαντος αὐτά. ῶς εἴη ταῶτα, ἀληθη ἁπερ ηκουον, τούς τε X ίους και σοῖς Ἐρυθραίους

εὐθυς ξυμμάχηυς επειησαν ' και τεσσαράκοντα ναυς εψηφίσαντο αὐτοῖς πεμπειν, ὼς εκεῖ οὐκ ελασσον η εἴ κοντα, ἀφ' ων οἰ Xῖοι ελεγον, - χουσων. και το αεν πρωτον δεκα τούτων αὐτοῖς εμελλον πεμπειν, και Μελαγκρίδαν, ος ο τοῖς ναύαρχος ν. επειτα, σεισμοῖ γε-

postillata multo lubentius admiserrunt. Nam & Alcibiades eos adiuvabat, qui Endio trunc Eptaori magistratiun gerrenti erat arctissimo hospitalis an icitiae Vinculo iuninis, quae a patre coeperat: unde propter hospitium, illorum familia nomen etiam Laconiciun o,inuit. Eiusius enim Alcibiadis filius appellatatur. Lacedaemonii tainen Phrynita, minem Clitis V nutri, in otium priuS mserrunt, ut exploraret, an & naves tot ipsis essent, laot dicebant, & auceteras facultates lirbs illorum haberet, quas fania erκeam habere. Oun autein ille ipsis renuntiasset, haec vera esse, liae audierant, confestim & Cmios & Ε thraeos in . societatem receperunt. Et quadraginta naves ipsis mittenis das decreverrunt, quod non minus Plana sexaginta illic essent, ex illis sociis civiratibus contractae, quas Gisi vice hant. A lue prinuun quidem ex litis Piadraginta, de inerant missuri, & Melancridam, Di ipsorum navarchus erat.

19쪽

M THUCYDIDIS

νομενου, αντι του Μελαγκρίδου Xαλκιδεα επεμπον, και αντὶ των δεκα νεων πεντε παρεσκευάζοντο εν Λακωνικη. καὶ ἡ χειμών ετελευτα, καὶ ενος δεον εἰ- πιστον ευς τω πολεμω πελευτα τωδε, ον Θουκυδίδης

ξυνεγρα .

l. Pelop. r. Tοὐ δ επιγιγνομενω Θερους, ευθυς επειγομενων

πλεῖν ες Xίον πάσας, καὶ ας ὀ Aγις παρεσκευαζεν ες την Λεσβον, και τας αλλας. ησαν δε αἰ ξυμπασαι των ξυμμαχικων νηες αὐτόθι μιας δεουσαι τεσπαράκοντα.

Deinde vero ciam tinae motus exstitisset, pro Melancri claCi dictum miseriam, & pro decein navibus Plinque tantiini in Laconica praepararunt. Et haec hiems exiit, huiusque N lli, quod Thucydides constripsit, undevicesimus anniis excessit.'VII. Inmite amem vere, statim, mi is instimissilis, ut naves sibi mitterentiir, & naenientcius, ne Athenienses rescisterent, quae amabantiir, nam omnes clam illis lega-gatos Iacedaemonem miserant Lacedaemonii miserunt tres,viros Spartanos Corinthum, ut *Iam celei rinae ab Maeroniari, in ici, quod Athenas spectat, navibus, per littaniam-transuessis, Dinnes in Coeium navigare iuberent, tam eas, elmas Agis praeparaverat in Lesbiam mittendas, quain ceteras. Erant alitem illic universee sociaram civitatum na- es numero undePiadraginta.

20쪽

HISTORIAE LIB. VIII.

η. V μεν οὐν Καλλίγειτος και Τιμαγόρας υπερ

του Φαρναβάζου ουκ ἐκοινωνουντο τον σπόλον ἐς την Xιον, ουδε τα πηματα ε σαν α ηλθον εχοντες ἐς την αποστολην, πέντε και εἴκοσι τάλαντα, ἀλλ' ὐσπερον ἐφ' εαυτων διενοοῖντο αλλω σπόλω πλειν. ἡ δε Αγις, επει-

δη ἐώρα τους Λακεδαιμονίους ἐς την Xίον πρωτον 'μη- μενους, οὐδ' αὐτος ἄλλο τι εγίγνωσκεν, ἀλλα ξυνε θόντες ες Κόρινθον οἱ ξυμμαχοι ἐβουλεύοντο. και εδοξε

πρωτον ἐς Xίον αυτοῖς πλειν, ἄρχοντα εχοντας Xαλκιδεα, ὸς εν τη Λακωνικη τὰς πέντε ναυς παρεσκεύασεν ' ἐπεπα ες Λεσβον, και Ἀλκαμένην ἄρχοντα, ὀν- περ και Aγις διενοεῖτο το τελευταῖον δε, ες τον Ευήσποντον ἀφικεψαι. προσετετακτο δε ἐς αυτον ἄρχων

σεας των νεων πρωτον, και εὐθὸς ταυτας ἀποπλεῖν, VIII. Calligetus autem & Timagoras , Pharnabazi legati, huius classis in talium proficiscentis participes esse nolueriint; neque pecunias dederrunt, quas sectim attulerant, ut classis mineretur, qtunque & viginti talenta, sed postea per se cum alia classe navigare statruerunt. Agis alitem, eum vidisset, tacetaemonios primun in Chium classem mittere statuisse, ne ipse quidem aliud censuit: sed socii, cuna Corinthum convenissent, consultare coeperunt. Ipsis autem Visum est primum quulem, in Gaium esse navigandum, duce Gaalcideo, illes quinque naves in Laconica praeparaverat: deinde vero, in Lesbum, duce Alcamene, quem etiam Agis eo mittere statuerat: postremo vero, in Hellespontum proficisci. Clearcinis autem Rhan phiae filius classi praesectus fuerat. Prin uin autem dimidiam navium Partem per isthmum transportandam censueriint, & conse-

SEARCH

MENU NAVIGATION