Sophoclis Tragoediae septem ac deperditarum fragmenta emendavit, varietatem lectionis, scholia notasque tum aliorum tum suas adiecit Carolus Gottlob Augustus Erfurdt, Aa. Ll. M. gymnasii Merseburgensis collega 3. Accedit lexicon Sophocleum et index v

221쪽

συστελλειν το φρόνημα, μη ἀντικρυς μάχε- Geta, oliνει τη προωρέσει χρωμαι. ΤΟ' ME'NAI KAION. ὀ νους ' τί οφελος της δικπιοσυνης, ω τις λα ταύτην τοῖς δεινοῖς περιπέπλ

222쪽

334. 'ΛΚΟΥΣ ΤΕ . Aπτικως ' αντὶ του ακουστέον, τουτέστιν αξιον ἐστιν ὐπακουειν καταπάντα των ἀρχόντων. J 33o. ΠΗMAI NE IN. ηγουν βλαπτειν αυτούς. i κρη γα - δοκῶς πασιν αλπως' ἁ γανακτουσα, μη δυναμένη βλάψω αυτους, προς

ρυς αγανακτεις.

ἐγω τοιαύτα ποιων βουλομαι, ἀλλἀ κω σε βου- λομα ποιῶν τοιαυτα. Τ. J

224쪽

ω χρυσό θεμις, άλου θάτερον των δύο, η κακως φρονειν ἔπομένην Αἰγίσθω-Κλυτρωμνηστρα, η κα- λως φρονουσαν μη εχαν των φίλων μεμην, νγουν του Αἰγίσθου της Κλυταμν στρας

225쪽

τους μισεις. 344. εκτρέπειν , το παρακλίνειν της ρδευ'

τους κτανόντας τον πατερα.

226쪽

δωμι παρακινω. αποτρέπω ἐναντίον. ἐπιτρέπωομίως - αδειαν ὀχωμι. ἐκτρέπω δὲ το μεταβαλλου ἐκ τούτου εις τοῖτο. ηει καταχρηστικως το κωλύω, ρὰς ἐνταυθα.

δυστυχως ἐπαρκούντως δὲ ο-ς, εγουν αρκετως, ἐμοί, ἄσε ἐκ τούτου δηλονότι προσείπτειν τιμας τε τε- εθυανιότι θρηνουσα δηλονοτι. το δὲ , λυπω δὲ τούτους, δια μέσου ειρηνω.

ἔστω τροφη, η το ανάγκη μόνον ἁρμόζουσα, την πώνην απελαύνουσα. ου δέομαι γαρ τοιαύτης τροφης, αν ης ηδονην σχησον. ἡ Ουτως' τοῖτε μόνον ἐμε βοσκέτω, τὸ μη λυττειν ε- αυτην. εἰ

227쪽

δυνατου οντος, σὲ καλεισθαι θυγατέρα πατρος αριστου. τιυ Αγαμέμνονος ὁ λογοπι, ει συν ἐμοὶ δηλο τι ηθελες προκρινQν τα ἔκανου, καλου μαλιστα, ητοι ονομαζου, της μητρός, ἀρουμένη τα όuάγης. ουτω γαρ Φαγησy κα-κη τοῖς πλάστοις ανθρωποις.

228쪽

αεινος. ενταυθα δε αντὶ του ἐκεισε λέγεται, το

το μὲν ἐνταυθα λέγεται ἐπὶ πρώτου προσώπου. οῖον, ἀνταυθα, ενθα ειμὶ ἐγω ' το δὲ αὐτου ἐπὶ δευτέρου, η- τοι, αὐτον, οπου υπαρχας σύ, ει μη ουτω παρα τοῖc

229쪽

προ της πείρας καλλιστον εστι νουν λαμβάνειν, -