Sophoclis Tragoediae septem ac deperditarum fragmenta emendavit, varietatem lectionis, scholia notasque tum aliorum tum suas adiecit Carolus Gottlob Augustus Erfurdt, Aa. Ll. M. gymnasii Merseburgensis collega 3. Accedit lexicon Sophocleum et index v

발행: 1803년

분량: 512페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

Θαιατους αiκεις διδύμαιν χειροῖν. Istis versiculis iii auspicato medicam admovit manum Tou. plus ad Suidam II. 8s. qui eos indiligenter tractavit, non inspecta ulla veteri emtione. Saltem pro eo, quo erat, acumine, vidit diκως legendum esse. Videat jam Parisiniis e litor, num fallantur, qui lectionem onantum probae notae libra sum consensu ni Xam Triclinii naeniis praeserunt . Seripserat stolidus ille Graecia litis: τοι ποτ αν, g φίλα γενεθλοι .et in stropthico versu:Θανάτους αεικεις διδύμαιν χερμ. Novus noster Triclinius ista, tantilliani si e tripode edictata fuissent, venerali uitilus amplectitur; nillil ex eo iijectura In tari vetat, et Oκακῶς per synizesin disyllabum esse pronuntlat. En sane digitum magistro discipulunal Brune c. Cona sentit hie, ut nonnullis aliis in locis, eod. Ien. cum Triclinio. v. 2aa. πρόsφορον Δουσπιμ suos. Sic recte scriptum in membr.nonnullisque aliis, inter quos etiam est cod. a Triclinio recensitus, ita ut mendosa impressorum lectio ne ini quidem iribuenda sit. Culpa omnis in Turnebum conserenda, qui ex Aldina in suam nihil sere nisi depravationes traduxit. Eviderat Aldus, πρόςφορον ακοῖς κου μ ἔπος , omni structurae violata lege: hoc Turnebus bonas eodicis sui lectioni oἰκου- σα- praetulit. Poterat illud reponi e Suida etiam hi και- ρια. B Oi it c k. -ουσα- extat etiam in cerit. Im. in Brub. et Cant. ed. v. Ias. ταύτα γαρ Turneb. Steph. canter. Disitiroci by Corale

42쪽

- ' a iουδεποτ ἐκ καμάτων ἀποπαυσομα

v. 126. Cod. Ien. ρυδεποτε καματων ἁποπαύσαώμ. r. 2P. φέρε negligitur in Cod. Ien. . 23a. Ien. φθιμένοισιν, sed Sehol. φθιμένοις. . 233. Ien. ε βλαστεν c. Laud. Bodl. ap. Ichnson. V. 237. ἐντίμους ex coni. Hermanni dedi. Vulgo ἐκτίμους. V. 239. Unum versum exhibui in Aldo et Brub., Eumlue synarietum e diuobus dochmiacis. Duos dedit eum reliquis editoribus Brunckius. Diuiligo 1 by Corale

43쪽

V. 242. δύσου τὸν ἀντιφόνους δίκας. sic scriptum in D. ubi verisas vocatur 'di inster iambicus , niale adstipulame inckio. Cod. Ien. , Aldus reliqui-- . V. 2 3. 44. distinguendos putavi hos versus, prior ni esset dochmiaeus, alicr antispasti reis Hipponacteus. Brianehiva ita dispositos dedit, ut in antiquis edd. exhibentur:

εὐσεβία λατοῦν. Tum posterior versus dactylicus est. Verum unde habeat ευσεβία, non declaravit Brunckius, nam non solum Aldus, sed alii omnes dant aυσέβεια.

44쪽

ταυτην προςαυδαν τωδε συγκοιμωμένην δωδε τλημων, ωσε τω μιάστορι ξύνεστ, Eριννον ου τιν εκφοβουμενη αλλ', ωςπερ ἐγγελωσα τοῖς ποιουμένοις, ευρουσ εκώνην Ῥέραν, εν ν τότε

τῶνδέ μοι. Sic

45쪽

πατεραι τον αὐον εκ δολου κατεκτανεν, ταυτη χορους ἴστησι, μηλοσφαγῶ . Θεοῖσιν εμμην ἱεροι τοῖς σωτηρίοις. δ ορωιτ η δύ-ορος κατα στέγας

τέθνηκεν, αλλος ου τις εν πενθει βροτων; κακως ολοιο, μηδε σ εκ γόων ποτε ' των νυν ἀπαλλαξειαν οἱ κάτω Θεοί -

ο κλεινος αυτν ταυτα νυμφίος παρων,ο παντ αναλκις ουτος, η πασα βλάβη,

46쪽

v Ουν τοιουτοις Ουτε σωφρονειν, φίλαι, ουτ εὐσεβειν πάρεστιν ' αλλ' εν τοῖς κακοῖς πολλη γ αναγκη κἀπιτηδευειν κακα.

φερ ειπε, ποτερον οντος Αἰγίσθου πελας

47쪽

τῆν σην Ομωμον , εκ πατρὸς ταυτου φυσιν, Xρυσοθεμιν, εκ τε μητρός, ενταφια χεροῖν 3a φερουσαν, οῖα τοῖς κάτω νομίζετοG.

48쪽

λαβοιμι, δηλωσα μ αν οT αυτοῖς φρονω. νυν εν κακοῖς μοι πλῶν υσειμένη ' δοκει, ηει μη δοκῶν μεν δραν τι , π=ημαίνειν δε με 33o τοιαυτα δ αλλα γον σε βουλομαι ποιῶν.κω τοι το μεν δίκαιον, Ουχ ἡ 'γω λεγω, αλλ ἡ συ κρίνεις. ει ελευθεραν με

δεινον γε σ' ουσαν .πατρός, οὐ συ πο ς εφυς, 3 3 s . . κεινου λελῆσθαι, δε τικτούσης μελειν.i απαντα γαρ σοι ταμα νουθετηματα ρ. κεινης διδακτα, κουδεν εκ σαυτης λέγεις.

επειθ ελου γε Θατερ, η φρονειν κακῶς, η των φίλων φρονουσα μη μνημην εχειν ' 34O

u. 339. Sic recte Aldus et BriIb. Reliqui, ut eo l. Ien. et Bar. 2. ap. Iohns. επά quod recepit Brunci .ii A. - Θατερ'. Sic Aldus et veteres libri, Attice, ut πότερα pro πότερον. Nelinius imperite supposuit Θύτσρον. Scilicet anapaestum in pari sede tragici lauaria non reforinidabat. Diuitiaco by Cooste

49쪽

τις λέγεις μεν οἰσIως, ως ει λάβοις σθένος, το τουτων μῖσος εκδείξειας αν - ουτε ξυνέρδεις, την τε δρωσαν ἐκτρεπεις. ου ταυτα προς κακοῖσι δειλίαν εχει; ἐπω δ' δαεον, μαγ'-εμου, τί μοι 343 κερδος γενοιτ αν τωνδε ληξάση γόων.ου ζω, κακως μήν, ὐδ'' ε παρκούντως δε μοι.

εργω δε τοῖς φονευσι του πατρῖς ξυνει.

μελλοι τις οἴσειν δωρ εφ' οἴσου νυν χλιδας, τουτοις υπεικάθοιμι σοι δε πλουσία τραπεζα κείσθω, γρει περιή είτω βίος. 3ssεμοὶ γαρ ἔστω τουμε μη λυπουν μόνον βόσκημα της σῆς δ' ουκ ερω τιμης λαχειν.ουδ αν συ, σωφρων γ' ουσα. νυν 4ὸν πατρὸς πάντων αρίστου παῖδα κεκλησθαι, καλου

SEARCH

MENU NAVIGATION