Corpus scriptorum historiae byzantinae Constantini Manassis Breviarium historiae metricum

181쪽

CONSTANTE I MANASSIS

n aniam ne belluinium contra su lina n inem, a mIo laesus nunquam se erat, Iii Titans ipse EeCitin t io pacto illisorii in Al,sin nro illa aereiis proderet. o nitri ni, pririlitor, tyranne perverse, niale face antico mini Veirilitor. Pro-yrii generis interfector , putii iura: est rei ciir tecuin ipso nili into Con- Filio Piiunas' citr iliconstantes facis ciir iii alia in iacient inlitas eormn lientes idii siniplices et varietatis expertos a deo creati stini sed eni in id ipioil Ritu ruin est, seni et ili viiiiiiis decretiuit, ilec inurus, ut at lint, fer Telis, 1 ec imiis inipomire poterit. Iiastiniantis enim cli ani militaui iis et Coiisiliis perspectis laxa sit luti coiis ulit, ad uilicto Ilio sibi Pronii is nin-Plissi in is Terberi Bulgaromin principe clini illo HYEaliti uni letulit, ductis eo Iliit orirc runt iiii inensis legioni inis. de inito porpaucis suomatu coiisilio fit o crodito, Cuin i iisdent caiiales aliuae ita iiiiiiii ingressus hirti in ot solerter nitituiti in lirt,ein sibi paria; ipio tacto itemini coepit ini perare. Con-U Ultrias Vero deinceps calui vitates lyiae possit oratio satis ex prinicro tu .ie uulgaroria in Priticipi Pronilasa sueruiit, praestat: aniplissinitia et Inu-

182쪽

καὶ διαρπάζει χρηματα, καὶ δίκην βοσκημάrων

3980 ου μόνοις δε τοῖς ἀπηγοῖς τουτοις τῆς τυραννίδος ἐπέσεισε τον σίδηρον ἐκδικ τῆν ὼγ ῖτλη, Diaλλά γε κtii Kαλλίνικον αἰκίσας καὶ χλευάσας,

TOν ἀρχιεραrενοντα ταύτης τῆς βασιλίδος, και παιδαρίων θέμενος υβειν μο/ρο Πίων,3985 τέλος απωβεσεν αὐτοῖ του σώματος τους λυχνο 'ς 'ην γάρ τοι και συναίτιος και ρέκτης καὶ συνίστωρ των εἰς 'DNnτινιανὸν ποτε τετολμημένον

ου μιν αλλὰ καὶ κατὰ νοῆν βαλλόμενος ὁ κράτυνθ

nemi,uη vicem reseri. deinde complures don os illustres igni concremat, sicut tutes diripit. ii istar perauita in potiorem it agnatuin laurioni miserrimo traici lat, iiiter em is etiani Leotitio et Apsi inaro tanquani latroniblis et iiiiperii raptori lius. sic nihili Octilis iustitiae fluit expositi, et iliui nivis ut ii iandiu poenas eslagrarat, tortileni innien supplicia inaiora tulint. ne esto tantuin Ilvaintaiuis hos tura inulis usurpatores principes gladio per-c-it littore niamisiariam sumini r veritin etiani Calli ilico patrini eliae contiani et is et Iuvit,riis assecto ne pueror in inituriae exposito dein uni octilo Em it, liuod adiutor et conscius eoriun suisset iplae clesignata in Iustii ia-I il eralit. Praeterea re ocans ad ni in lilii iiiiperator illiarii ucstri in tractatus sitisset a Politicae Giersonis ineolis, elini imperio deiectiin apii lilloκ viveret iram niculo clineteriis in eum lilii telaant, niodo niatu iniprecat,antiir, Inodo Contunielita iiiis' Oluimini linguam ni Pui 'eli ni, litauiori nAilia miluiola anagno silentio tractat,aiit. ipiundo tἐiiulein a lios il ip,ius visceribus Uticuui essetit vel infelicent coiitPrela et uui Apsi iiiiiro

183쪽

ταἴτ' ων λυμινιανὸς τοῖς λογισμοῖς ἐγγραφων, καὶ καθ' αuroν ἀνατυπῶν κώ λύπανων τοὐς τύποος, καὶ πικραινόμενος αυτοῖς οἷα βαρβαρο τρόποις 4000 πέμπει στρατὸν ναυοίπλοον, κελευων ἀποσφάττειν ἄnαν το γένος ηβηδὸν των προλελυποκότων, - καὶ φείδεσθαι μη γυναικῶν, μη των υποτιτθίων, μη γηραιῶν , μὴ νεαρῶν, μη Πρεσβυγενεστέρων

ου ειυ βαρος ἐκάχλαζεν ὁ κατ' ἐκείνων χόλος.

4005 ην γούν α ιοπένθητον χερσωνιτῶν το πάγος, καὶ συγκινουν εις οἰμωγὰς τους φιλανθρωποrέροπλυπερενίκα Βηθλεεμ τους Πολυστόνους πόνους καὶ στοναχὰς βαροαλγεῖς, βοὰς πολυστενάχους.

ἐκεῖ μεν γὰρ ἡ βρες ικῆ καὶ ι δνη νηπιότης

184쪽

κἄν αρτι πρώτως βλέποιεν τυ κάλλος τῆς ἡμέρας, κἄν γάλακτος ποτίζοιντο στρμίδας δεποτρόqον

καὶ ταῖς βουσὶ πολε-ωσι πάσας τας λε-Iόρους, καὶ περιαυλακίσωσιν &υχῶν τὰς πεδιάδας,

4035 καὶ θ πωσιν εῖς ῖρημον την πριν ευθηνογένη τὰς ἀγροιὰς εἰς ἄροτραν στίχουσι βριθομέν η,

τιν πόλιν πολυάνδριον , ἀφανισμου πεδίον. Toro κακῶν παγίτιον γέγονε τῶ κρατούνοι, καὶ πάλιν πεrρατήρια, καὶ πάλιν τρικυμίαι

4040 καὶ κλύδωνες ἐπίφλασαν δrριοπνόου βίας. ἡ γὰρ στρατεύσιμος ἰσχυς ἡ νεναυστοληκυῖα τον γνώμην την ἀπάνθρωπον ἐκείνου μυσαχμεῖσα εἴς τίγριν ἀγριόθυμον, ἐώς λύκον αἱμοβόρον,

perator alicitiam suisse rationem habitam ex commiseratione tenerorem Infantum, niaiorem in modum Exarsit iraeundia furoreque permitas est. miapropter iis graviter fineeensebat elui pepercerant; admudie Poenas in hos graves cogitatione concipiehat. minus ergo classis ablegatur tin Cum inimmisis eopiis velut in hosticniit sotnm; qui litis et Philippicus cognomento Barilanes interemit, ut classi Glitiluisqve praeesset ac omnino gladiis insantes quoque neeari curaret, etiamsi recens in lucean Editisor erit. etiamsi lacte adhuc alerentur ut buinis deniqne vias Publuc Omnes Inverti luberet et campos nndimio sulcari, quo fortunata Prius urbs in solitudinem redigeretur, eius vici converierentur in B TUR, POP lusum denique oppidum campus desolationis fieret. hoc institntuni animin agm mim In pPratori malorum origo fuit: mirans enini in Pericula gra-Vlastinosque niuans inridit . quippe militea re in immane decretum eius

ubοIninati, ac praesertiiv ubi superaurea e Caiersonius insin tigridis

185쪽

174 CONSTANTINI MANASSIS

P M 4045 δτηνιάσαντας αὐτου και βλωα'ας εἰς στάσΠ', ως λῆρον ι ἐν λογίζονται τὰ διατεταγμένα κηλῖσι γὰρ Ουκ ἐθελον καrπρανθῆναι τόσαις ,

καὶ σκάφη πελαγόπλοα, τριήρεις υγροπόρους, v et onλοουσας και gοροῖς πνευμασι φερομένας, δονε αι ι ἐν τους λογισμοῖς και την χῆν σοβεῖιαι,4060 και παλιμπόρευτος εὐγὰς ἀνθ Dποστρένειν τρέχει, Ἀπων ὐκέων ἐπιβὰς πτηνῶν ἀελλοπόδων, εἰ δυνατόν, καὶ πτερωτος ευχόμενος γενέσθαι. ἀλλα τυ πνεῖμα το φορον τῆς γοργοπλόου τύχζς ταχυναυτεῖν ἐποίησε τὰς ποντοπλόους σκάφας.

4065 στόλον μἐν Ουν Φιλιππικὸς χρώμενος ἀκυπτέρω

ntit lupi allimatos reperirent, excusso Iustinἰani laeno et seditione con- Citaui, Pri inli in iniflorata nocci faciunt, inin foeda se labe polluero nolentes. doinde Philippicunt imperiuoren creandi Quapropter metu Iustinianiis exterritus, qui solerti nimirum ingenio Praeclittis tarilitatein suorarin in navigando mali ominis duceret , ipse C in Pedestribus copiis terra Sinopen iisque progreditur, no classiarii utilitesnMogati cluiluin relbus novis At letiuit. nic tibi ilaves oneramus, scaPlias, trireines, veloci citra a vento illo prospero ferri conspexit, nitrasce Per qtairbatus iii i io celerriniunt ad re litu in sese Pariit, conscensi 8 e luis ci Ussiniis, exoptans , Si fieri potuisset, etiani R latus esse. sed Ventus Fe

ci initiis aditivante fortuna Psilippicum ad iti boni iniperii trice in citius detulit; qui ou potitus et regiain inoressus est, sian pia corona imperato ita. ut imperator ille cui praecisae nares errant, serius ad iubent delatus Ob

186쪽

MPENDIUM CHRONICUM. 175

ὁ δέ γε μνολώβητος αττύναζ υοτερήσας 4070 οἷα τριβόμενος ὁδοῖς δνσβάτοις δυσεξόδοις

isine mi in disrarii liati ni, quae convalles et praecipites pasiam colles habe- in iit, nil nionios acclives castra nietati ir, tilios vulgo DalnRir anos reppellare consuevimus. o divereo Philippicus illices filios extra urbem progredi tui, t. cuin hostμ manuni coi serturos; qui ait iniud vereo rotHIr eo Pistri In suaria in . instar leoninae pellis, universiim belli hiatiis eorpus te- ζε're noli posse, de pello vulpina nonnihil assulant, animis lite Popilli, HIi Iustilitatium sequebatur, spe proniissorii in einollitis uiiserrirnuim l . minem vivum capiunt. quid inde factunt ius illitin ei tantissam t,ovi in Praesepio praecidunt, et omnem irae libidinent in eo nec clo alter post ulter uln explent, noI aliter ac estimens leo pretio is hinnulis sacere solet. filiuni alitem ipsius Titherium, cilii ait virgiliis abs pio viro matris saetae templum confii reerat, ex aedo proli sat inlis abreptum sacra, tener in stillitie puelliani, eatelli in morem valvarum postituis alliseriant; Cuius capite contuso cerebriatii ad terram Pronuebat, spectaculo sane in-

187쪽

176 CONSTANTINI MANASSIS

ν δἐ βριθυς καὶ δρασιικός, βίβλοις ἐντεθραμμένος,

rati MIno, Re Velut aqua destillans pavin pntum conspurent,at. Iccirco Praeclaro sapientemplo clxemini homines illii prasei ' nihil ultra moduna, Pri e Iarix res et mediocritas.' istippe clini Iustinianus iraculi an suamn t Veratis Chersonitas septies exsatiasset, suorum contra se sutulit mn Ddia Concitavit. nimirunt id citioilue recte perhibet ii , deum ipsum ei Piclitatis iis nilnsia infestum esse. Celemini Apstinarias septem annis intermediis regnavit, Iiistiniantis autern aliis Rede ini annis. In Periitor porro Pliilippiciis inipietiitem, et omnis generas nequitiae Remi a sub Corcle nutriens octilos dei cuncta spectantes latere non Potuit. Ideomae iniser orbibus ocii loriani erratis, volui alter Oedipus in me- Citate surast,at, Et tam risiis amissionein qna m imperii depilara'γat. teni Pilta exiguum sane Aia perstes, ex quo deiectus iniperio fierint i quippe ducit HIR tantuin annis rogni gii turn pereepit. Post Philippiet camuri infelicem senatiis Artemium, cognomento Anasta Ril in . Romano imperio praeficit. erat Enin Vir gravis, rebus geren das idoneiis, disciplitiis innutritu , Iniperatorum scriba , qvi in R Secretis ivd Ee retarium iniit patit. linperio potitiis severim se pratebuit in ut

188쪽

ἐκδικητὴς Φιλιππικου καὶ τιμωρος ἐφάνη, τους ἀσβολώσαντας αυτου τα βλέφαρα κολύσαςἀωγαρηνους δἐ πειρατὰς μαθὼν ναυσTOλουμένοNς, θηρία τα χερσου; ρα , τὰς της θαλάσσης ἄρκτους, 4120 τρι ρεις υνι πηξάμενος καὶ σκάτας γοργοπλοους ἐκπέμπιι τους σννύφοντυς μάχην τοῖς ἐκ της θαριο ι μέχρι προς Ἐλλήσπονοον ενθέως πεπλευκότες ευθυδρομοτντες ἐσαν γήρ πνοαῖς άπαλοπνυοις ἐκεῖσε στασιάζουσι ' κατὰ γὰρ τον εἰπόντα 4125 ὐπαιδευσία ναυτικὴ πυρὸς δραστικε πέρα. t

καὶ πρῶτα μεν ἐν ξίφεσι κεντοτσι τυν GTOλύνζ Iπειτα Θεοδόσιον ἐκεῖ φορολογον ταὁρπύσαντες ἀίκοντα κράτορα καPιστῶσι και τοῖς συμβόλοις τῆς αρχῆς λαμπρῶς κατακοσμουσιν,4 130 ἄνθρωπον ἀπαλοφυχον, νtυγρον περι τὰς πράξεις, ἄτολμον, μικροκάρθιον, &vύζιον τῶν σκηΠTρων. και μετ' αυr καὶ σεν - rQ βοαῖς θνητηρίοις χωροῶσι παλιμπόρευτοι προς την ὀλβίαν πόλιν.

4135 τῆ μεν ολβιοδαίμονι και βασιλίδι πόλει στόλον ἐφίστηθι φροτρον καὶ καρτερους νατάποτοαυτὸς δε βοτλετούμενος, ως ωετο , κρειττόνως Πἀπαίρει μεν τῆς Πτωντος, την Βιθυνῶν δἐ φθάσας

eiscenda Philippiet ealamitato, supplicio de sis annipto timi oculis illurn

FPoli irant. dei ivlo cogitito piratas Agarenos, iuncipites belluas, ursos marinos ; hinc in te cliis linis vagari, triremibus scaphistisse eon litis mittit c ii praelio cum Agarenis eongrauliantur. posteamiam ii recta conten- Osflent stit Hellespontum, tisi navigatione prospora, se stibnon ibi concitantἡ t Iipp non imprudenter a ii Iodain dictuin est 'insolentia nautica igni vi;lentior est. prirnium autem gladiis c Reein classi8 contomunt, deinde Uieodosium, exaetorem trabiliorum in. iis lolis, invitum abripientes imperatoroin creant et splen Iide signis ii peril exornant, hostiunerunt ollis animi, ad r a Eerendas ignavunt. pavi luin, pusillanini lim, in lignun fascibus. Post haere itinore converso ad inem una eunt aeheodosio non 8ine hymnis per 'unt, quil,lis eum eoncel brabant. Artemius auteIII in Perator, accepto ge suonia nuntio polin et se ac toltibus navarchis munit, ips inelius. uti quid in existiuriat,at . consilii in seentus tiri e relicta Intli 3 niani petii; et se Nieaeae moenibus includit, quae euririficum Const. mnanctu 12

189쪽

ειμυνομένων καρτερῶς καὶ τούrους ἀπειργόνroti ἐπει δ' ἀπεῖπον ἐκ πολλον καὶ συνεχους καματου,

μεθειονσι τους Iυλακας ἐλπίδιον τοῖς κρατῆρσι, P 85 4150 καὶ τυν χροπον ἔλεπολιν ἄμαχον προσλαβόντες ουπέρτεροί τε γίνονrαι των ἐναντιονμένων, καὶ νυκτωρ οῦνδον των πυλιοῦν εἶς θῆρες εἰσδραμόντες ἐλύφυξαν τα χρήματα πάσης λυμπρῶς οικιας, καὶ τους κατοικονς ῖδει ζαν πένητας ἐξ υλβίων,4 155 ἐκ πολυχρύσων πενιχρούς, γυμνοῖς ἐξ ευπυρυσων, τυ κρύetoς δ' ἐκραrυναντο στερρῶς Θεοδοσίω.

ος ὁρκους φρίκης γέμοντας ἐκπέμψας Ἀρτεμβο

αν πρότερον ἐκθερισθῆ τῆς κεgαλῆς τας τρίχας, 4160 την κόλασιν ἐπιμετρεῖ μέχρις υπερορίαζ. v ἀλλα καὶ τουτον προς μικρον γευσάμενον τού κράζους et o κλέος τὸ βασaειον θῶττον ἀπολιμπάνει,

mani HI minime crasura spertinat. Etenim propter subitarn sortunae mutatione in de potestate aninii et mentis fixi vorat. ni deus munitam turei-inis simiis civitatem custodiat. Dustra custos mitroriam eius tali orat. I liir aliquandiu Tli odosiani nil lites partim proficiebant in obsidione, turrium propuI atoribus se fortiter defendentibus et hos ceni reiicienti is rat postea Iliain H longo continuoque labore fatigabantur, Th odosiani Cnὲ indes et pri p. adiarios Nicaeae promissoria in poculis inet rarant, et nu-r in . Mit,veIsorein scilicet urinulti inexpugnabilem, in aiaxilium arcessentes , adversariis superiores evadunt. hoc modo noctu intra portas ad nussi, serpurum in morem cunetra aed 2 plendidas spoliant. posses oribus eariam ad sumniam pati Periateni redactis. oecupata Nimen impe-Hiini Theodosio stabiliunt, qui religiosissimis et horrendis maxiIn g Cramentis Artemio nuntiatis, quibus se pollicebatur enm ab omni iniuria servatumiiii in intii em, modo crines raderet, poenain hanc adiecto exsanii

Cumulavit. enimvero ne Theodosi quidem imperii gloria voluptateque

190쪽

4170 ἐφετρηκὼς Ἀρτύβασδον, ἄνδρα τῶν περιδόξων,

ὁ δ' δναξ Θεοδόσιος του -οντος το θράσος 4175 και την θηριο τύμονα καρδίαν υποπτήξας ς παραχωρεῖ τῶ μ ενεr του θρόνου και του rμους, ἔκδεν ἀέκων ωπεκστὰς ἶτερ οπχων καὶ μάχης, και μέλαιναν ἀμπίσχεται στολὴν αντι πορφύρας, μόνα τὰ χείλη μέλιτι τῶ τῆς αρχῆς θιάνας, 4180 tiiτὴν την υπερείαν δε μὴ δυνηθε ις γλακῶναι, prεοι μόνοις ἐν δDσὶ γευσάμειος του κράτους. ς ουν ἐπι τον λοντα τυν κάκιστον μετέβη τὰ τῶν μιμαίων πρήγματα, βαβαι θεου κριμάτων 1 ἐντευθεν ἐπεκτιιαινε κατὰ τῆς ἐκκλησίας 4185 Hiδων μρfς ἐκ λαίλαπος δεινῆς ἀγριοπνόου, και πάλιν νψος τετρυγὸς ολεθρος έρου βίας, και πάλιν τίνος ζος ερυν ἐγκυμον ν ος πνευμα

diu friti potian. nam oriundus ex Isauria L.eo, t,ellnao eo reno nentum se re et animo Pnmt r. non ineli'Ie ne nioral,las belluinus. patriciatus ilignitatein adeptiis et oris iam exocit initii iniperator, ad vermis Theo losium seditionent ni olim coepit, reperio in mi iratilius nectendis actitii ore , vir Uiodani illustri non ilip Artat, simio. cui deineeps filiam operae navatae praemium matrinionio lunxit, ubi scilicet in Romanor in ini peratini 1 ellua iam invasisset. Theodosius alitent i inperator Lμonis alidae Iani seritat n que Veritus, volen nolens, citra pug iii in et aritia imperio cedit, prosl l purylira ii a peratoria ri grani vestent induit, tirni lat,ra ti,ntii ni tin perii melle madefecissot, palatum vero eius dulce lino periuere non potuisfiet, quo 1 nimirii in Mennio soluin degustasset. Rehiis Rotnnnis igitur ad scet ratis iniunt Ibeonem d latis sproh litialia sunt dei titiliciat gravis innipestas eeclesiam excepit, nicti ni eum