Corpus scriptorum historiae byzantinae Constantini Manassis Breviarium historiae metricum

발행: 1837년

분량: 319페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

200 CONSTANTINI MANASSIS

και φροντιστήρια φtχῶν αῖ κατ' αγγέλους ἐζων,4670 και πως ἰλαυνετο σεπτῶν προσκυνητῆς εἰκόνων. C ἐπένθει τότε καὶ Σιὼν ἡ τοὐ θεου θυγάτηρ, και δύκρυον σταχύττουσα πένθους ἐνόρει σάκκον, ἀντι στολῆς δι νωφικῆς χηρείας χιτωνίσκον. ἐπένθει τότε και χορὸς αστέρων οτρανίων,

4676 και πρὸς τὴν γῆν ηντρύνιζεν ἐν σκοrεινοῖς βλεφάροις. Oυτος τὸ γένος μιχαὴλ φιλονεικῶν ἐκτρῖφαι

4680 εἰς ἴστερον ἀρχιερεὸς 'Pώμης τῆς νέας ἄs 'μεrακληγώς γρούτιος ἐν μεταθέσει βίου.

, ἀναπολῶν καθ' ἐαυτὸν τὰς ιερὰς προρρήσεις τοὐ θαυμασίου γέροντος, του χρυσοπτέρου κύκνον,

pasi; eris pullos. Chriati et divoma in imaginea in favillas rodigebantur, Calce viva periti gebantur, isti concretilabatitur. speluncae Periuire halitur, ituli unio Macrurum aeuilina hospitia, loca ex re itatiori ibus alii mo-runi dicata, qui quoquo niculo vitani an elicam redolebania adoratores venerali lartim intaginum expellebantur. lugebat hoc tempore Sion, Christi filia, lacrimasque prosundens saccum lugubrem 6esinoat. l at hoc tempore facti riam caelestium coetus, et tenebricosis Palpebris terra ili aspiciebat. in aute in imporator I. o praetor caeterii gonus etiam Michaesi ET-tii ignorot, Nicolae Miohaeli fit io niembra destitiata procreationi exsecuit, ne lilieros gigneret, tui Paterita in Et avitatu iiiiuriam ulciscerentur. hic Michaeli filius , vio in castratum sui o dixinius, deinceps novae R. ni R ponti sex factus est, cuin vitae gothera mutato etiam nomine Prioeso et I pnatii usam apto. Aecundum haec eritilesis ille mi e quo Ieo, sacratia secum ipse Praedictiones exponderis illius aenis admirati li et eVgno eo intilia, simulque somnidans Michaeliun oriundum Ox Amorio, ne ad ipsit in sorio tui porti in do volveretur, hominem vinctum in carcerem labrrantho non absimi-

212쪽

ἀλλ' δσθενης πυς ἄνθρωπος προς τὰς θεω παλάμας' 4690 ἀλλα γὰρ μικροδυναμος ἰσχυς τοῖς γηηγενέσιν, ὁ δε θεὸς μεγασθενης καὶ μεγαλοβραχίων,

και τίς ἀντιπαλαίσειεν αυτου τῆ δυναστείρ; ὁ Μιχαηλ δἐ πεποιθὼς τοῖς θεσπιουδηθεῖσιτῶ καλλιγλώττω γέροντι. τῶ προνητικυπάτω, 4695 ἀνακαλοπτει φανεροῖ γυμνοῖ τὸ κεκρυμμένον. πρὸς τυν των οἰκων φυλακα τὸν ἐν τοῖς ἀνΩκτόροις παπίων λέγομεν αὐτὸν κατὰ Pωμαίων γλῶσσαν , και συν αὐτῶ και δι' αυτού τὸ δρῶμα -σκευάζει καὶ σκυφον της ἐπιβουλῆς ἀρτυει τῶ κρατουντι. 4700 και τοίνυν συνεισάγουσι νύκτωρ τοῖς φαλχωδουσι θωρακοφόροως αἰχμητας ἄνδρος ρομφαιοτόρους, a συμπεσόντες τῶ θηρι τῶ παλαμναιοτάτου τελουντι τὸ λειτονσημα των ὁπορθρίων - νων τοῖς ζηεσι συγκόπτουσι και θυοτσιν ώς ἄρνα, 4705 πέντε μησι προς τοῖς ἐπτὰ χρόνοις κεκρατηκότα.και Μιχαηλ καθίσταται κράτωρ, αντὶ δεσμώτου ἐλευθερος, ἀπὸ gρουρῶς αυτίναξ αυτοκράτωρ. Kαι ταυτ& μέντοι τοιαδί, τὰ δ' ἐς εζῆς οποῖα; ἐστυγει ι ἐν καὶ Μιχυηλ τὰς ιερὰς εἰκόνας, 47 10 ἀλλ' Ουκ ἐνεπικραίνετο τοῖς ταύταις Προσκυνουσι -δε τὰς σάρκας τὰς μυτῶν μύοτίζιν ἐχαλάζα.εν υ ὀλθοις τοιγαρουν ἀποσφαλεις ταῖς μάχαις

Iem Conclussit, pecum praeterea dispicietis qno pacto silum de medio tolleret. Veriam enimvero imbecillia est omnis horno, si eiun dei in uulnis conferaturi immo perexigtiunt robur est mortalium, Cum deus plurimurn possit t. lamatos robusti inios habeat. quis est enin , iesius oppugγM. potentiam qui possit 1 interim Michaeliis vliticinias diseria aenis macinique vallani iratus exponit patefacit aperit arealium ei qui aediunt regia Custos erat , lingua Romano Im Papias dictus. simul una mani ipso , et Per ipsum, reni totam compotiit, et insidias tin periitori struit. noctu er a cum psalinorum cantoribus mutati quidam introducuntur, ii i belluat I inimanissimam livninomiin Institu nori m sacru in peragentem aggresai gladiis confodiunt et ut agnum mictam, cuin annos in imperio aePtem et e rin UI men ea exegisset. Post haee Miehaalua ex eaptivo creatur ini perator, libertatem una Cum regno eonaeeutus. qualia deinceps acciderint, vuleamus. oderat etiatu Michaelus tin inea sacrM, sed earuna adoratorihus Rcecte non Fuccensebat, nec stagris eorum corpora violavat. praeliis ali plot infe-

213쪽

202 CONSTANTINI MANASSIS

κώ συμφορὰρ θυμοδακεῖς και θλίφεων πικρίας 'την γὰρ δεινὸν και qαυλουργον δυοσέβειαν ενόσει,4720 ἀποτειχιζονσαν αὐτον ἀπὸ θεου βλεφάρων. ἀλλεπαλλήλων σουν κακῶν ἐπεμπιπτόντων τουτω- και δίκην πολυκυμονος λάσσης ἐκθροουντων, δεινότερος ἐπ0λασε μεγαλοκυμων φλοῖσβος, καὶ - ν αυros σννέσεισε καρδίαν Δς ὁλκάδα.

4725 ο γὰρ Θωμῶς, οὐ πρότερον ο λόγος ειεμνήσθη,

ἄνθρ/ὐπος πολυμήχανος, ἐμπνριος το θράσος, σrραrεύσιμον συνηθροικὼς ινυν μυριαχόθεν, . ὁπλίτας αἱματοχαρεῖς, ἀλκίμονς, ευκαρδίους, φονοεργους , ἀρεῖκους, εντόλμους, θρασυμ ονς,

και πῶσαν περιθράκιον περιστοιχήσας πόλιν ἐν ναυrικαῖς δυνάμεσι χειρέ τε πεζομάχω, 4735 και πώπαν κάκεψιν αυταῖς ἐπενεγκὼν βαρεῖα και κα δουλευούμενος και ρηζυς κώ -υρας ς,

τως αυτῆς επέδραμε πόλεως τῆς ὀλβίας.

4714 σπαράττοντες R 4722 ἐκκρουόντωs R 4726 τω θράσει ΜI eiter eoni missis eo pit Agarenis ridiculus videri, qui Romanoriam phalanges saepius permirnpontos, ot eariam dueos eaptivos a lucentem, imperator in sorini dolosii in et mollis animi vir an nunmipabant. Ea re Mi thaolo mRgnos antini dolor aeriimnas amici ionesvio peperit. nimi- Tu in liorren Ino scelerataemie i inpietatis morbo laborabat, qui et in ab omIlia dei sectitilebat. eum igitur aliis post alia naal is illo premeretiar, maris itistar mun atrepitu irrarenti Mis , Etiam gravior praedam temPestas triclibuit, eii Myie cor velutii navim onerariam sumtIsmi. Thoinas enim ille cui u antea mentioneni fecimus, vir industrius et altilacia na*rans, copiis undi illi aqua collectis maximo eum impotu Michaelum invasit instar apri de silva lustrismi suis priimientis vel leonini intuli; cumqua tiria univereas Thraciae totius tam nauticis Eopias quam pedestrii tri cinxisset, cunnit,na inodis divexasset, in servitutem redegisset, dirarisseti laeerasset, rid ipsam iraque Cpolin , urbem sortunarum, exotirriti enimvero si detis illa Praepotens mortalibus advoraatur, omne oousilium omnisque conariis

Di tiro 1 Corale

214쪽

ἐπ' ἀσθενους ἐπ εν αὐτου τοὸς θεμελίον κἀντεῖyεν et O κτιζόμενον ρίζόθεν ἀνετράπη, και φόνοις κράνας τὰς αττον φιλοπολέμους χεῖρας 4745 και δόρυ πῆν κατάβαπτον τοῖς άψασι ποιήσuς το τελευταῖον γωγρηθεις ὁρτττεται τὰς κόρυς και σβέννυται καλλινεγγεῖς λύχνους τους των Ομμύτών, P 97

' Ο βασιλεος δἐ Μιχαὴλ μέλλων τὸν βίον λείπειν,

4750 ἐν' ἔχοις εὶεσιν οκτὼ ' μαίων βασιλεύσας, τῶ Θεοφίλω τω παιδὶ τυ σκῆπτρον ἐγχειρίζει ος ἐν τοῖς ἄλλοις απασι την ἁλμην την του βίον κακοττχως καὶ σταχερῶς ἀλλ ' οὐκ εὐδίως πλέων τούτο και μόνον τὸ κυλῖν εἴρατο παραδόξως, 4755 την nάνσεμνον ἐν υίζὶ καὶ θείαν Θεοδώραν, εἴς μάργαρον κατάλεvκον, Δς λίθον ἀνθ ρακίαν.

reapse nihil est ali id quam arens rem tela. quapropter mam Thomas Rntina in divino non prii pii gnaretiar, ii,simariam suarum turem in arenis exstmelint, inque re perimbecilli Dinc amenta sua collo irat, ev imrco totum aedificauin retulicitiis tori tui. nam ubi eae libtra manus illas pugnari ni avidas trullii nasset et liastas sanguine tinxisset, tandent vivus in ho-atiunt potestate ni pe venit, oculisquo spoliatua et postea gladiis sine omni ni isera risia ol,truncinus est. Μichaelus autem exerasurus e vita , enm nnis octo Romania Pra Disset, Theophilo filio suo imporium tradicit; qui metera per OInnem vitam in lix, uniim bonum mirabiliteT nactus est, Theodoram Conit gelu, seminam plane divinam, venerabilem inter mulierea alias, unioni Can didissimo et carbuneulo per similam. huic ille matrimoitio iuncta fi non sol uni liberoriam pater Qx fecunda coniuge factus eat, veritin etiam felicitate principem illum hominent Adamum superavit. nam Adamum o de costa materitu princeps hominum Eva voluptate , qt B In ex Rrboribus Edenia porcipiebat, privaviti haee maritum vitaeqiict socium ad dexw

215쪽

της δε ιῶς πεποίηκε καὶ σωζομένης μοίρας. κἀνταυθα μόνον του Ἀαβὶδ θησε παρὰ μέλος 4765 η κώ τοῖς λίθους θέλγουσα καλλιμελῆς κινυρυ.η μἐν γὰρ ἀποφαίνεται θεῶ φαλαττομέν'

τοὐς μονοτρόπους ο θεος ἐν οἴκου κατοικίζει ' Vἐνταυθα δἐ συνέδραμε κόπρος ευ ίδει μύρω

κά ρόδον ἐρυθρόq υλλον ἀχέρδω κεντροφόρωL 4770 καὶ χρῶμα χολοβά νινον βάμματι Πορφυρέω.4 μἐν γὰο πάσαις ἀρεταῖς κατάφυτον ἐν ἄλσος

καὶ κῆπος χαριτόμαστος καὶ δένδρον εὐκονίας,

ο δε χωρίον ἄντικρυς τριβόλων δυσσεβείας κώ βάτος ἀκανθοβελὴς καὶ ράμνος σπλαγ χνοτυπος. 4775 καὶ γὰρ ἀπεχθανόμενος ταῖς ὼρογραφίαις

ἀλλα καὶ τοὐς ἐκλάμποντας τῶ βίω καὶ τῶ λογωD 4780 ὐπἐρ δε ρεων καλλονύς, υπἐρ ἡλίου σέλας, τυν Λρυν Θεόδωρον , τον θεῖον Θεοφάνην, ἐπινοραῖς βαρυαλγῶν βασάνων ἐκπιέσας, καὶ ινλοῶν τοs σώματος αυτῶν μυνευροις ἐκλεπίσας, ἐστίζε καὶ τὰ μέτωπα μέχρις αυτῶν οτρυων, 4785 καὶ τύπους ἐνεχύράζεν αὐτοῖς ἰαμβοπλόκους.

r in Pst et m Bomini traduxit qui salutem Oonsoquuntur. Et quidem hic tantu in allavis illa cilliara Davidis, ipsa quo pio saxa dein illaciis, miiddam absonuin cocinit, cuin ait deum lilii in et ei inulena indolis alitu nio-rtiui lia,niinea in unita, doinicilium eollocar . nxiu luc fiterinis Et ulis Ion tuin is rans, rosa mibens et acherilua spinosa, tinctium bilis et purpurae colvemini. Tvi odora anim lucus erat oinctis virilitii, ra ori atiis, colisitus gratiis hortus, arbor omnis elegantiae illo testiae idie. Theophii liis e divorao ager orat merae impietatis cribulis roserius, rubus asster, laedens viscoo H1ainnus . nam sacras liceris et Christi uiartyria miluo ima in il lis infostu eos onines intoleminui,iis et gravissimis torine tui exciniciabat qui ruitiam eis religioso de retent. praeterea fianctis vir a Th in loro ac Theophathe, qui inni vita ciuam doctrina Rupra siderurn pulchritudin m et solis iubar lueebant, tristissiniis caeliciatit, iis afflictis et nagris Exinyriati . rtiam vultus ait ipsa lis pict supercilia notis de somnR-vit, et versuA lain ,i os ipsis in pro it; quas illi itotas fronti inustra non Ginr gestabant audie coronam unioIIibua et gemitra exoriintani.

216쪽

ὀργάνων φιλοτέχνησις τῶν χρυσιοκροτ rure, P4795 ες ων αναπεμπόμενον ἐν μηχανῆ το πνεὐματας ευκελάδους καὶ τερπνὰς ἶπήχει μελοτργίας καὶ λιττρὸν μοτσίκευμα γάργαλον ἀπορρέον.

χρουσίου τῆ χλωρότητι πτρράζοντα μακρόθεν,4800 εν οk σrρουθια μονσικὰ χρυσότενκTα καθῆ IO,ώς ἐν πετάλοις πίττος ἡ πάκης ἀκροκόμον, ἐκ μηχανῆς ἐκχέοντα λάλημα μελιτόεν.

Ουἔως ανθρώπων τεχνουργοὶ πολυμηχανων χεῖρες ἀντιτερίζουσι μικρου τῆ φυχωτρία φ σει.

4805 H δέ τις ἀκριβέστερον καταμαθεῖν θελήσει Β

το ιυγαλόφυχον civ IOυ κυὶ την gιλοκοσμίαν, εἰς τους θαλασσογείτονας βλεφάτω περιβόλοως, οῖ την λαμπρὰν ἐν πόλεσι περιφρουροτσι πόλιν.

χειμῶν γαρ αγριός ποτε κατενεχθεὶς βαρυθρονς 4810 τὴν αλμην ἐκρυστάλλωσεν τυ, ς ἀπλέτου βάθ-ς

4802 ἐκπέμποντα Μ 4809 κατασκεθεὶς R. an καταχεθείς Tam Imple antem In ninniter et maligno luiperator Theophilua

ervi lniagines et sacro rann vultuum ere turas, in filatilia expressas, nssectu Caeter gEnerosiis erat, I raeclari utilicii. iuris et aenui sanclari ni in log lm otas rvantissim ra. magnificentiam viri licet ex noc evidentissimo iri jicio colligas, quod amen, excogitavit comte mli organa misica, de quilars machina lina clam spiritus emissus Iumirutos ne suaviter resonantescantus efficit. aὸile his arbores illas aureas late lite splemientes, in vii-bus aviculae musicae ex auro tactae eonfiidebant tanquam in pinus alit Procerae piceae raniis . itiden machinae culi 34 an opera n elletini tamenniodulant ps . ninitrii in ita mortalium varia excogitantium artificiosae manus parum abest quin ipsa mun naturii, res vivas producente, in Cerin men eles Endant. quod Mi quis acetiratius cog oscere eupit Theophili magnificentiam et in rebus ornandis studiunt, is mihi velini muro8 illos mari vicinos intuentlir.

Accillit enini ipso imperante ut hiems saeva mare tolleret in gla ci in ad pro urulitat ni flane inlinensam , hiunidumque illud Elementuni lapidis ad multiem fluxione prorsita adempta redigeret, frigore nimiri

217쪽

206 CONSTANUM MANASSIS

ατὰ μικρον δ' αὐγάσασαι θερμότ τες ἡλίου τὸ συνεχες διέσπασαν τῆς λιθωθείσης αλμης, 48 15 κἀντεῖθεν απερράγησαν κρυστάλλων ἀποσπάδες, και λίθους ὁμαζοπληθεῖς νικῶσαι τῶ με γέγει. C εἶπέ τις αν ὐς κορυφαὶ βαθυφαράrγων λόφωνιφόθεν ἀποσπώμεναι κυλίνδονται συν κτυπω,

καὶ τοίνυν κaταβαίνουσαι πελάγους ἐκ Ποντίου προσήρασσον τοῖς τείχεσι τοῖς πaραιγιαλίοις και συνεδόνουν τα στερρὰ των πυργοδομημάτων. δνπερ ἰδιυν ο βασιλευς τώς καταμωλ ὐπίσεις

4825 και τους πυκνους τραυματισμους ξ μῶλλον Παραλύσεις, συγκατεσείσθο την ψυχὴν ἐπὶ τω γεγονότι, και θέλων ἐπιδεῆασθαι φιλοτιμίας πλosrονως κάχληκας εκένωσεν ἀχρείους τὸ χρυσίον, D καὶ τὸ σαθρὸν ἐνίαυσε και τὸ πεσον ἐγείρας 4830 τοῖς τείχεσιν ἐπέγραφε τὴν κλῆσιν την ἰδίαν. ι ταῶτα ι ἐν κατάξια γλώσσης υμνητηρίας' ἐγὼ δ' ἐπερεκπλήττομαι τὴν δικαιοπραγίαν και τὴν απροσωπόληπτον περι τὰς κρίσεις γνώμην.και δὴ παρατιθέσθω μοι δεῖγμα μικρον τοὐ τρόΠον,4835 ἄρ ἐκ θαλάττης κυαθος, ώς απὸ πίθου γευμα,

ex acribus ventor In navibus orio In re totum ceu te glaeeum enimente. non multo post, Tmlio Nun solarium calores ad saxi lamnam iri iurati rna inris continuitatem solvebant; unde fiebat ut glaeiei mi lina reliqito Eorpore RVellerentur, mi B lapiti s etiam plati strales Inagilitudine supera hinni. non inepte dixerit ali piis vertices quasi quos sani collimni Proinsumtia convallibus intini nentiunt. de sitiatini avulsos ingenti cum trepitu volutatos fuisse vel lapidea propiignaculoriani et nutroruin sui Vera re ita vol se, ut uiotu sito suepitum in aere tenero excitarent. haec ergo Dagiuina, e medio niari delata , intros litori vicinos seriebant et viilidaleuain turres fi mittebant. in perrator moeni uin vitrTitiniqtie rimis , Liua laesae ruptaeque fuerant, Conspectis animo conrinotus est propter iit quod accidissi t. simul declarare volena magnificetitiani fiuain. auriIIn Pacopia profuit sit quasi silices inutiles expenderet; atque lioe mollo sis bilitis iis filiae vetii state lata cerent, et excitatis quae collapsa suerant, auum maris no ineu itincripsit.

EL haec sane praedicatione iligna suerent. iustitiam vero Theophili et animuin in iudiciis nullam rationem pereonamini habentem non Po sum

218쪽

βθλας γὰρ ἐν δρουγγάριος, εἴποιεν αν ' Pωμαῖοι, 4840 και ριζωμάτων των αὐτῶν ἐξ-υ μονέλω.

ἐφcύνει γουν περιπαθῶς καὶ δάκρυον κατῆγεν, P ἀμυντορα τον κράτορα γενέσθαι λιπυροῖσα καὶ τας παλάμυς ἐπισχεῖν τὰς γιγυντοπαλάμους του Πετρωνῶ, λυττήσαντος ἐκ λαδίκου γνώμης 4845 καὶ το λουπρὸν δωμάτων αυτῆς ἐπισκονουντος, οπως μὴ φέρειν ἴχουσα το τηλικουτον σκότος

ἰκουσε ταυθ' O βασιλεύς, ἐζήτησε τυ Πρύγνυ, ἐγνω τὸ φιλομόχμηρον του καταβοωμένον. 4850 καὶ τον μἐν Οἰκον κατασπῶ μέχρι καὶ θεμελίο ν

αυτον δι μέσον ἀγυγῶν τῆς λεωνόρου τρίπου

λοῖς βουνετροις τὰς αὐτου κατυμελυίνει σάρκας. BGῶτο μικρὸν τεκμήριον φυῆς τῆς Θεο λον,4855 δυνάμενον κατάδηλα και τα λοιπὰ ποιῆσαι

καὶ γὰρ και Βόκχορίς, νισιν, ὁ κράτωρ Ahvπτιων ἀπὸ ψελλίσματος ἐνὸς ἀρτιγενους νηπίου

non inun P re intrari. ae tu et hic ipsius hae in partε Inilolis incli- Ciuili ciuod di in adiicere , quod ait instar liaiisti de mari e vallii vel gustus e stolio vel exisuae scintillae ignis uiligni. accsedebat ali litando Theophilii in pati percula, Petronam inamiae clivittatis ir Im BCCufians. Erat enim is trigiae, eeu Roniani loq'Iunttir, tirungamus, et eodem miluTlieoplitio goti natus. dolenter illa iiii iratare, lacri as standere, opem imp reatoria in plorare, giganteas ut ni an ira Petronae coerceret, qui persunt inani iniuratim in se debaccharmur suaeque dominoalae, satis per a tentiis, liinunibus oniceret, no Laiule In niu ia cogelue caligine donimn aolam clefieria ni iis ventis, equod aiunt, pernandi ni invita relinmieret. Maauditis imperator de re inquirit, a usati nemritiarii cognoficit, ae aedeamii dein illas, tiliae luntina dorri vi mulieris otiatruel ant, a l ipsa lismi suntlantenta deinolituri Petronm vero publieain in viam deductum gagria eaedi iussit. Hoe tibi argumentum animi Milua imperatoris, exigitum quidem illud, estoἶ de quo ininen aestiniare caeterii non difficulter po Aia. nanx et Hoc clioris, uti perilibent historiariun Mriptores, Aeg Pliori ni rex, de balba is uadam insantis voce linguarum oninium aliticiuissiman gn acere potuit. iam quod liberalem elua niuium attinet in contemnemus

219쪽

208 CONSTANUM MANASSIS

τὸ δ' ἰχευθεροκάρδιον προς τας αἶσχροκερδείας 4860 καὶ τὸ μη βούλεσθαι χρυσὸν ἐχειν ἐκ καπηλείας

ἰσχυσουσι πιστεύσασθαι τὰ μέλλονrα ρηθῆναι.

H εν ἄνωθεν ἔστὼς τῶν βασιλείων οἴκων, ενθα γλυφεῖσα δεζιῶς μάρμαρος χιονόχρους βουν μεγαλόπλευρον τυποῖ, καὶ λέοπια μορφάζει 4865 ἐπιπηδῶντα τῆ βοτ καὶ πίνοντα Ου g όνου 'C καὶ γέγονε τὰ γλομματα ταλα τῶ τόπω κλῆσι ἐνταὐθα γουν ὁ βασιλευς ἱστῶς και τη θαλάσσn

καὶ ταῖς ἐκεῖθεν χάρισι φυχαγωγῶν τυς δ ις 4870 πλοῖον ορρ κατάφορτον Ἀ χέρσω πλησιαζον. ἐπέπνει μἐν ὁ ζέφυρος πνοαῖς ἁπαλοπνόοις, ἐτέτατο τα χαίφη δὲ κολπούμενα το πνευμα, καὶ πρὸς λιμένας ἐπειγον το σκάφος επυλήνου ει κασε δ' αν τις καὶ μακρὰν μεστηκὼς τῆς αλμης 4875 τοὐ πλοίου τὸ κατάgoρτον του προσορμιζομένου 'ἐπι γαρ τρίτον τῆς νηὸς τῆς φορτηγοὐ ζωστῆρα την θάλασσαν ἀνέθλιβε τῶν ἀγωγίμων βάρος. υς ἰηλεφεν, ἐπύθετο τίς καὶ τίνος ἡ σκάφη.D τῆς βασιλίδος ῆκουσεν ἡ ναῶς καὶ τὰ φορτία 4880 καὶ λύπην μἐν δακέθυμον ἴσχε -τὰ καρδίας,

μεταστειλάμενος δ' αὐτὴν καὶ γνους περὶ του πλοίων

turpibus lueris, et quod auriam corradere institorio quodam quaestu noluerit, Ex iis ciuae commemoraturi sumus colligi satis liquido poterit. Forte stat,ut tinperator sublimi loco in regia, ubi nivei coloria Inar mor ingeniose sculptum vaccam ingentium lateriam repraesentat, et leo neni in vaccam insilientem eamque cupide necarnem; ex qua scul Pturi nomen loco datum est. hic ergo sinna i inperator et oculos in mare dirigens, quod caesuin sudum esset ipseque ninma intuitti sese recrear Vellet, navini mercituis oneri tam appellere videt, molli vento au tralinante ae navigiuin plenis velis tranquilluin in potetuin deserente. P.-rat autem aliti tua etiam longo ex intervallo existimare navim appellentemingons ontis veherer nam inercium pondus Ra navim deprimebat ut Brnari sertium nioclo eingulum exstaret. liac imperator navi consperia, quaenam et cuius esset, intereogat. ubi tam navim quam mercea in pe-ratricis eAsot cognovit, animi dolore compresso Et arte ita C I iuge heu mea' imiuit 'imparatrix, quo res ineae redactae sunt i heu qua

220쪽

ὀλιγοσυλλαβον γραφὴν ἐν ἰαμβείω μέτρtu,

lem fortunam eum optilentissima eommutavit nimirem iam Romanora mlinperrator Inere a venales has, , Et ipsemet heu institor factus sunt,ilogotiatori inis etiam inferior.' his dictis navini una eum me ibus, qua riuu inimensa erat copia . concretnari iti sit. Idem Theophiliis imperator rimam praestantigninium Methodium quandani in insillam relegatum speli incae cadaveris ilistar inclusit, tan-miam unioneni in conciti m. rosain inter spin . praeterea dilos ei Ialmi es Risiunxit, quor in altero extincto et iam marcescpnte naturali quadam n essitate, soε illim illum odorem et pestiferum apetem toleranti simus atl letes allinio tulit aeqilissiino, quein no ada naa Pudein stistinere potuisset. niter libortetite clonatus exire noluit, sed intrix speluncain illani caliginor am miliens divinaeque vivenili ratio iras aenuitatur Lictim solis insti e vitas religiosae mulios sparsit. dum adhuc Melliodius in . hoc

reme detinet lar, ho inities illi reritin sivinarum periti quos notis in vultu foedatos fili se diximus, per vim solum veriere eoacti, Piscatorum t. Manasara. 14

SEARCH

MENU NAVIGATION