Ioannis Cinnami Epitome rerum ab Ioanne et Alexio Comnenis gestarum

371쪽

non deesset procistas chartarum. infra pulchra n plane inm ei labor elegans texuisses liliu les irnus charaularios acri cu bicula, in Nov. 8 et 25 Iustutian , qui scilicet in Perasaruna cise

inculi et cessavii sacri rationei deseri an et in acta H- lauri Mariuωνι- remiser vim miruarium in Nov. 117 1i mri in acta reserebant nomina nillitatulam, seu si mr του στρατυοκα τροφὴν καὶ ἄναζητησι occuparuititur, ut est in Taifficis L senis IIII p. c. 44. 31 chartulario Gelocia urgus , ξεος δρομου, qudiu i 'onstantinus orphy og de Adin lin p. c. 4 et laxat Gil. Is l. allone laruit titul chartularios τῆς λεγομένης ἐξοστ σεως, citius muneris meminit Ioarines I auias itus in Epist Syno L

tim vero chartulam dicuntur, qui tabulas vel chartas sis ilium debitoriam tractant, agunt, administrant auctor Historiae Miscellae I 22 eum cha tula tu. esse et publica triar ta iacta ratione conferres quo IOCoalieophanes, χαρrouλαριόν τε τελουντι τῶν δημοσιων φόρων. qui his praeerat remnuis chartularitia di

eliartulata dignitas, cuius hic occurrit mentio, et I 6 c. 7. nam 'imperatoriis equis praesectus erat chartulamus, ut docemur ex Zonarat ii l. eone Isauro p. 83 Et licet in Isaaei Anaelo I S, 2.

453 iussa scirabit Codinus de Ussic aulae Ep. c. 5 II 6, Iliusque Poti linivra lassas muniis tradit, ut equum, pereisse aut Pioris e

palati prosectum imperatori, ait, lati ipsius portam adduceret uin igitur lineo dignitas praecipuos aulae constatutinopolitanae

pira res spectarit, non modo protrabile videtur ea inlatos Michaelem ranam et Attilbonicui Lampardani Manuela tinpreante apud Cinnamitin, Redis arsem Italiae praefectiun a Marcellino comite, Varneli ido l. 2 de Gest liturgob. c. t et 8 Cham tutarius e cubiculabia Iustiniani in p. clinatur ut et aratio Fum,

qui animum inicis dignitatis ea et adeptus, linitularius fuerat, apud Anastasium Bibi ut in stertiano Nip. et Maummum

372쪽

IN HISTOMAM IOANNIS LU NANI NOTAE. 345

vir Inagii istius apirelliatur aput S. Gre moriun m. l. Lepist. 4. v. s. Ioeo Cinnamus Stephanum, qui vin Graecis et Manueli Minaruin Geciae liuii suisse scribit, cum illius frater fuerit, ut ipsemetas inscii l. 4 et testantur diserto Ba deviciis l. 3 c. t et Gunthema. l. 6 Ligur ex quilius docemur, Stephanun , Cum a fratre, ex iniectati regni suspicione, ad Gedericum imp. prosectiis esset, ab eo per Venetias in Graeciam transmissum, cum litem in ter

iniere non potuisset cuncterus: a sex huiusnon sequio imponere is

fessionis filia A. inquilis Conradiis Opem , Mi sequenti, ut chronico Mei atri mine, ad alias nuptias animum adierat, ob

inlio e 2 Mainini post haec ad sonaiadum petitum connuluuiu

373쪽

gello et aliis Oinea I.omtelli vulgo in inlatur, Willelnii renis amitae filius, luani illa in vocat Philadeli, lius m nosci Ueneat. Sicil Nobd. nupselat illa, ut idem smiptor ait Itobrato cognomento an amisia, nobili Normarino comiti Conversam,

gerius crastinum uoea eon Hait ex liis nuptiis natus B μMrtus Bassavilla, si ut mictor vitiamnis et a coronalituumnesti, Panormi intiauit, in ceteroquin in remo potentissim

374쪽

IN HISTORIAM IOANNIS UNNAMI NOTAE. 34et

Alexandraim Mon. l. 5 Chron. Monasterii S. Barthol da Cti pineis, Bol, da Monia et Nicol Trivet tum A. 1455 1156 et 1163, Aeta Alexandri III pp. apud Isaron. A. 1169, Ollionern i in p. do Gest. Freder c. 29 . Guntlie rurn l. 5 I.igu ', Illis quill Robet tus

neque rimis, ni sessor, atronicoli S. Barum nisi da Cai pineio eo pioinei et iiividit eis in ora iniit e tuerit Alium familia iraeeo api,inlatimin his auton litamus reac Dr

nnum i mandans, ut Robe tiena di Titia villa sit, ni sororisaucii Dcwrat comit m IANitelli lii I uiae vexo Bassavisse iras in Norni annia naeminit Mericus Vitalis l. 34. 479. at cui in iacd iste successerit Rober tus, non la a luti sciit lores. Iam ante

ulum eonnisiuit Iairitelli piisse sero mineres ore aluit, qui a i ii cninamitin muniis, cui sem di s atre, genus duolauit: nempe Roberius Immis di situs, Robertus ii nolisin illius, ei mus

Guillelmus Roberti I filius Guillelim inominere aliquot tabulae A. 113 quil iis varia Iona contulit eci lesiis A vllacensi et Teatinae, in quibus Loretei i comitem conlιtum inscribit, Neminitque oberti parentis et Roherui avi sui vide Petr Diac. l. 4Clix Ca . e. 48 117 Guillelmi igitur bona, sinet sis ob rebelli mi aut his eam, neri regi cessero, atquo inprinus Looiellemis conlitatus, quem de BasMvula ex patris praemii Guillesimis I Siciliae rex colicerisit ex in illo de H

dueelinc verius Basin a a comi ulnis converaani, rum i-nio geniis, proindemio a Galis o coinuo conversant, nolismo ordi sorore nepose, de io Mala trina I. I c. 10 39 l. 2c. 89 40 I. - 4 Ordericus vitat. l. 7 p. 645 l. 10 p. 780 et

Vul Genieti c. l. 8 c. 14. sed da conii lilius Conversant quamlana attin inius In notis Alexia dis p. 38d, illisque plitari laua in 'amissis Normannicis ceterum id observatione dignu in Videtur, o mus Inretelli, non modo conrues palatinos, sed et, nises c

mi in sese inscripsisse ex quibus conscitur illustri linc d enitare donatos sume a principibus Normannicis, ui esseni qui in his provinciis et dii inibiis, quas Mno ac iiisiel aiat, uti in Francorum

tur, ut apud c is minios comites Canipaniae, Madian rummunito imo min. Die veri, dinutalo gaudebant primi sex

375쪽

CAROLI DU FRESNE

in Epi i eatinis n. 16 conrea comuum Robertus II in alia A. IlIb, quae habetur in Chronico Monasterni SOPhiae Benevelat eoim ei, nisuin daa in diu, et paginis, in clivitis A.

u. 21 inscribuntur. p. 187, 3. Πεσχάοαν scara a mei cara hodie, arx munitissinia Hi Stinnitibus, inter Autaui et Urioriani in Oatio fluminis Cogno nitiIul Inranare Adriaticum influentis, veteras oppidi Aterni fundanientis inaedulcata, quod Ateriiuna fuisse aiunt litavi me

Italicana, quam obiter atii t Nicolas l. 2 c. 8, sustiis prosecuti sunt Falcandus, Ovio Frising c. 29, Vin Tyrius i. 18 c. 2 7. et 'Res, da Monte A. 1155 1156 tironico C canense et Clii ora i- con Pisanum A. 1155 et 1157, Iladulsus de Dicet in laim uisu A. 1156 addit Stero caesa tu millia Graecorunt. V. 7. εστιών Vocia, non Moscia, ut praesert editio, inclis in con ibus Campanomini et Hirpinomini tui. Alienam et Vestiviunt, uri, a d Mon Oin. c. 13. vide ciuis-Huin L 3 Italiae Antiquae et I bellinilom. Italiae Sacrae p. il78. v. 17. λα8ιανὴ Flavianum sit te oppiduni in imittib

rima littiti tua ut procul ludino. 14 3. 21. ἐς δαφοςJ Atque id lio Illi Ocluni auga sui se uim sierat, mimas intinius, Menses Mesallaciniis ait: M to, in s tum est muris inlini omini aequatis solo, totius insecutum est excidium civitatis Barain pore Graecis ad Hot iam olimGuiscat dus, ut est iu Clironico Casin. l. 3 c. 44. P. 141 2. I εανιν Uxta nota in ea ora Trinia hodie fere diruta.

telini rogis partibus addictus pro inclo vix simile videatur vel illuni esse liti a noli tui, clamo illo A. 1 55 Richami igea

376쪽

Complantinopoluanum Ferat, dono acreperat a Bicli ardua a Cin Iam mei noralias Aner seu nitriae oppido in Salentinis imperavit, quo 1 loca et arx Antra siletur appellari in Clut

p. 14 v. 19. Boεντούταν Bia Onto, urbs episcopalia inter Rubos etiam iiij, Antonitio iacti untia vel Butunt .

Procul a Matera duca illi istulo in die Insignis.

Graec mu more, corna detonsa, angelicum et monachimam habitu in inanerit, seu τα τριχινα, id est , τας ἐκ τρι χῶν κατεσκε -- σμένας ἐσθῆτας, uti vocem hanc interpretatur Basilius Caesari; qu- ιειυνια ἐπικαλυμμα τα ἄμφι dicuntur auctori Vitae S.

377쪽

temo laena Omarint om O liaco vox apud Elinodium l. 9 p. 17 l . ἰregor'. I. 9 p. xl. 12 p. 16, Anastas Bibliotii iuvit S. Ioann. Eleemosyn. c. 9 n. 52. Rachinae dicuntur in Regula Magistri c. Si et S. Audoeii l. 2 Vitae S. Elis si c. 37, doniviae in viis madenui in I eis pomis utinam istin, tribui s. ioanti Bapti Cyρ,--mis seu auctor Hiri de coenam inini misi alii alimnani vocavit. AHius L. Poeniat ut manse

patie . vide nae vina xi misis Monast tinet. 3 sq. 8. p. 152, 11 Μασαυρανδ Masa ara in a Tarento, hiaria sexum ad aquilonen Tarentini sinus, in Aponitim exigiuma,

munitissimum situ naturaqus Isi' castellurn. p. 159 v. 8. 'Oστου νιον Uarii At illi ut Peucetiae parvo ira Ile sita inter Molain et Conversanum ex Uitente, Attin IIOme.

13. πάρκα πολεωe Equites intelligit ex Nais ara

378쪽

p. 170 v. 17. Ἀνδρέαν Andream comitem Rupiscarina 4 458 qui tandini concessit Constantinopolina, possessionibus sitis mise

entiri lettietiuio in conciliis passitim, seu Leti glutta uti vox irae in ortiri in oncilio Antio lieno ion semel, POEIla Et lite illi liCet , cluae delinquenti ai epistol o aut sacerdote imponilus Poeni

379쪽

352 CAROLI DU BESNE

Livineius supplicia multato interpretatus est. p. 17 V. 6. μηδὲν μεσον εἶναι Ita reposueriant operae. cum editio Tollia ii μηδὲ μετῆν να Praeferret et versionem suo mari inlarpolamin imum pro μετην legere,is, -- mi verti sic interpretari nu miti in inquiens notis Itoma in Herani, cum ea iam tim, in ierin duciariis Mim

Duere hoc loco cinnanius, quod vulgo strvade voeant nostri, Itali an amata, quo, qui deliquit, miles in excelsiorem stipitem

troi lite attollitiir, moxque Iaxato lane cuni impetu aliquo de- Irullitur vocas Gallica etymon ali atruere videtur pol se deduci, qua utuntur Staballinenti S. Ivid. I. 1 c. 26-28 Mi ea tr Per.L vineas exstirpare, seu qviri a terra velitu exstirpetur et extrahatur et in alium tollatur, seu quod deiectionis in peius membra laxet si quo se litia ossa extim avellatque Milleia anus Thorii A. 1264 nec ii M ινι- don in pel-Ho

sit vocis origine, constat non ipsa in specitan, seu ut iso dici in eo gygie, id supplicii passum; en Muram si P M Mis ad summum pontificem contularat, momi et a in eum friem eataphracii equitis es e quam una cum equo ipso, in alium

cuius quidem iniuriae exemplum haud saetae operire vitiis tota historia coemi et Iintimi licet hodis in rei Misentibus iudieatis passa in Nervetur Pram iam apud Grillium Pollionein in 30 Tyrannis, ubi ad Siccenses notis iniuria W- ---

aerum' es saevietiuit imperatores gentilas, de quo Iegorius Turon.

tio, in quo Manuel bella a se gesta summo cum artificio depino curaverat, ut nainant Nicet. l. 7 n. 3 et Baesi unus M

380쪽

tum est, pax qua Franata Graeci ConMourtinopolim inmissi , qui post Brundusι-m bellum in Minculis lGisbamari Mediu stetit Pax illa , ut auctor est Nicetas l. 2 n. 8. v. m. Ilegem Willelinum IIoici invit, sed agnovit Manuel cum ante hoc Dediis pro Uranii et prorincimini

imperii usurpator haberetur. v. 22. τὸν ἀδεινων antrivi putant hoc loco Tanoedum intelligi a Cinnamo, qui exstincto Willelmo Siciliae runo inlii

verit Iloc sulti fundanaetito, cluod Willelmus Brito I. 4 Philippid. Illi illi iti II aviinculum seu potius Patruum ancre lum facit. Hierin I ius latica el alii illo alii regis nosterii di ulli verum Cum certo certius constet 1aiIraeduin Rogera quiden lillum scissa

non regis, sed Apuliae ducis, ipsi mn m regis filii primogeniti, ut ipsenis in ruriis diploivi tibiis quae exstant pua I uum tini. 9 Italiae Surae p. 66 100103 etc., in quibus Tu ria. ιμ-rietes Licia inscribitur, quod etiam habent Falcandus, Richardus de S. Gemnano, H. dentis, BIGInpto Ius, spergensis et alii, et exstincto Praeterea latre i perstite LogeIi liberos legitimos

Praeter Millesinunt tradant scriptores, multo probabilius viiletur, innem rem regis silium nouim innum an mani, quod Tari inimis pinnae Funis sibi a parent immutatio conoessus, a Matiis su et a Villelmo fratre, in eum coniuravit cum Maurabis Bonesto, ae latraque illis post haec tumultibus dataque Bonello

impunitate, ceterii, quos inter sitit Sinioni tralpis isti Hiremibus, mea Perilucti sunt, uti narrat idem haIcandus qua tempestate

neus quod a Graeco i litulo lenus, patriarcha intelligetu iun. quamdiu enim Antio ilia in potestato Latinomini suit, Iaal uehunt GTaeci suos pathiarclias Antiochenos solo, ut lixi, nomine, cum in ipsa Antiocilii Latini patriaresia sederent, qui Graecos patia r