Omerou Ilias kai Odysseia kai eis autas scholia, e exegesis, ton palaion. Homeri Ilias & Odyssea, et in easdem scholia, sive interpretatio, veterum ... Accedunt Batrachomyomachia, Hymni & Epigrammata, una cum Fragmentis, & gemini indices ... Opera, s

841쪽

NOTAE IN SCHOLI Λ.

842쪽

eriam tin e peri riint duode cim viri tortast ini In pediti & eonfixi suis curti bra Mhastis. At Lit nidr Patroclum extra tela extra. rn Depossierunt in lectis, c:reumllabant socii Lugentes atque eos pedibu -velox sequebatur Achilles, Lacrymas in idas tundens, ros turmaspexit fidum s uinin feretro, lueratum 1 t. aere: Quein quidem miserat cum equis Acmarribus In praelium, neque rursus recepit m vel 1bm. Solem interrim indefessum mitisdiovinis decora veneram a Iuno Misit ad Verani fluenta invini in re direr

Sol quidem Meldit, finismaue iserunt nobiles Achivi Certaminis asperi & omnibus. Itie- gravis pugnae. Tros ni etiam ex altera-parie, e an pero praelio ut excesserant. solverunt currassius

veloces equo . Ad concionem autem cor Negabantur, utequam comam cumrent:

Erectis igit ir stantibus concio habita est, neque quis sustinuit Sedere; omnes enim tenebat tremorres laudit Achillea In-conspectilin-se. dederat; dii, enim pugna abstinuerat tristi. Illis Polydamas prudens coepit con- Monari

843쪽

tui ura ta Prx er . . Host ara a item Oat ita .is, elia n. iis nocte nati erant,

Nune vero staὐιur timeo velocem Pel drin: malis italus animus violentus, non volet M Manere in campo, in riuo Trosaia

ε Nunc quidciri nox abstinere-iecit velocem l elidem . Dulcis: si autem nos in derit hiemnentes Cras pri Fressas cum armis, tune aliFis illum

NOTAE IN SCHOLIA. . 23 o. 'Σινιτοῦ Exerepta MSS. ut ia retrox, v. 264. ' Mi ζιζ m.

844쪽

M P tintra a navibus, de muro nobiscuin Plignare. Rerm iterum ibit ad naves, post- qtiam arduos rvic.bus diluos Vario euisu satiarit sub utiam v g. . Irum vere, nee ipsum sua magnaninitias irritere sinet, Ndir uncti ant vastabit: prius ne V ipsum canes veli ces ederin . Illum torve intuitus alit,cutu est pugnam expedite ciens Hector, An nondum sanat . estἰs clausi ni nendo intra turres Antra enim Priaini ut vi articul id lo uentes homines 3 omnes praedicarint d.viten Mar, dividem aeria:

845쪽

rique c. Scia.M. ne tam haec consilia ostendo inter cives. Non enim quis Troianorum ob temperabit: enim unam.

. . m agite. taut ho dixero, pura

rnus omnes. Nunc quidem caenam simiae per exercitum rura tam.

Et excubiarum merum tote, & vigilare M Troum umo quama , de opibus per thrant i admodum sollicitus 4ε collems in unum copiis dri pii, lice-abs inendas, Quorum alii hiem 'melius est. aliis frui, quitra Achivos. M Mane vero sub aurora armis instase Et s Navra juxta caras racitemus ampraelium. 4 Sin apud naum suum it, iacertamen nobilis Achilles. Gravius. si voluerit, ra erit: noui lolum

846쪽

acclamarunt, vecordes , eorum enim n entes erip erat Pallas Minervat

Heiaciri enim alle. si sum pernicios, eoi,silia-dant , Polycamanti nullus, qui ,γnum Protulerat consilium. Cinnam deinde sumpserum Per me citum. At Aetii vi Tota-nocto patrocἰum ede t-gemitus iugentei: Illis autem Pelides densum. spirus exorsus est luctum, Manibus homieulis impositis pectoribus scivilis, ciebros mini id in edens-gemitus: sicut leo bene Cui nempe catulos venaticus suraiP erit vir Sylva ex densar ille verb tristatur sero adventu: Multas autem contanub eonvalles obliviri vest.gia indagor, Sicubi inveniti: enim aetas ira corripit. Sic is gravi te suspirans vixit inter MΠ ridonas, Papae t irritum prorsus verbum e fudi die illo. Bono animo ede iubens heroes, Menoetium in aedibus: Diruebant enim ei in Opunta incly--- tum filium reducturum, Ilium ut evastasset, na id e es)e praedae Portionem. se. non Iupiter homini biu e tat omnia perfici tr . Ambus enim ratum est raude terrMn rubefacturos

βουλαν certe Salonian, Ecclesiastae. C. s. v. i6. Sapilan ta Robore prest .ntior: In serioris tamen lio-minie Sapientia contemnitur. Verbae usdem audiunti. r.

NOTAE IN SCHOLIA.3i p. 322. 333 339. ' Omnia, qt:ae Asteris m in fronte gerunt, Excima MSS.

847쪽

Ille in Troia. Neve en In me mi

versam Exei p.ri in aed. a senex elium. aditator Peleus. Threis mater, sed hic inratenebit. 3 Nunc verti qmniinqu: dem. Patro ele, is postertiar sui terram. Non t ba alite iusta-t, iam, quin Hinoris hiae attulero Arsia ec caput masnanimi riti in tolerioris: ε Du rei m et an anae r Pim ceretis s- abicimiam 3 Troianorum pr-iaris fi as, satis te Interiecto Irati . Interea im hi apud naves nigris bis sic : Circunt tinnim te Troianae & Dar- proiiandos-linus liabentu Plorabunt, ni stitesque di dies Iurymis fundentes: Quas ipsi - o labor aequisiviis mus, vique lonei. opu entas eoiiantes civitates aru-cia a:e lo tumulum hominum. Fie latus, socios suisit nobilia Achilles Igne cireundue positum tripod- --gnum, ut celerrime A Patroclo abluerem tabum crumse

Illi vero aptum-2d-lavacra inpiam statuerunt in agne Aauant etiar inluaeriint, subtusque ligna accenderunt x. N:

848쪽

Qui tamen mortalisque est, neque tot consilia novit: Quomodo mo ego. Q ae alo. dram ruin nis esse praellantissimam. Utrumqtie, senereque, M qu,s tua

849쪽

, T . Xρυστα ἰή σφ'-kuk T. D. hoe in loco. o D verto, Sensu maxinae flagitante, quod N vicimini alilai faciendum, ut in silmilibus. ML

in I extum.

si e vli quidem talia inter se loquetrantur: Vulcani interim pervenit ad domum Thetis pedes-argentea Immertatem, stillatam, ani gnem imter inimortale , Aream , quani feceratGaulus. Iἰlum in vena sudantem, versanterneirca tolles, Studivi e a litem. Tripodas enim viginta nun ero tabrica ratiar, Qui-s arent ad parietem Mne. funda domus: Atit eas iam turn ipsis rotas uni ei illi e sunto Ut ip)ntesiis divinum in Veserenis

tur caerum,

Ac rursus dornum redirent, mirabi. evisu. Illi in tantium perieui erant a res ver b rondum Arta tota eranti qtias quid a parabat . ci ciebatP e clavos: Dum is haec eunti .ebat 'ruis praeeor tri , In tetra ade itri pre3pε aere si dea The .

850쪽

Pulchra, quam uxorem-duxerat inclytus Vulcanus, Inque ejus haesit innu, verbaque secit, dixit citi uuam. ob rein, Thera sin ioso p pl irritura, venis nolita dona u. Venerandii, dilecta lue Antra quι-dem nequaquam frequentatas: Sed sequetra ulterius , ut tibi hospitales epulas apponam. Sic locuta, ulter .us ducerit as stissima Nane quidem deinde sedet dis tin sede argente:s.c avis distincta, Pulchra, vario artifieio sobelistum ver b petibiis suberat: Voravit lite Uulonum inclytiam ani-cnxitque i 'rinonem, Uula ane. pta di Thetis a. tquὶ utique in re tui ind et . IIu:c rei pondat de. nce inclytiis vul

canus,

. Protesib ni hi omninb eo ei dic hiere venera 'da dea inrus, iniae me servavit, qiuandb ine dolor coipavit eum longe cecidi. Matris meae propter eontilium impiidentis, quae me volitie occultasse, e auctus cum essem: tum sand passus forem dolores animo. Nisii me Eurynoui. Tum Thetisfit a

excepistEt sinu: Eurynome, filia requi Oceani.

NOTAE IN SCHOLIA.