장음표시 사용
1001쪽
ANNALI vM LIB. XIV. 9o 7 Cluvius ardore retinenda Agrippinam potentia eo uJuo
vinum G epulas incalesceret, offerret se sapius temulento comptam, ta incesto paratam. Iamque ' lasciva os u-la, praenuntias sagiris blanditias, annotantιbus proximis , Senecam contra muliebres illecebras sub tum a femina petivisse : immissamque Acten libertam, quae s mulsuo pericula, cs infamia Neronis anxia, deferret, pervulgatum esse incestum gloriante maIre , nec toleraturos milites profani principis imperium. Fabius Rusticus non Agrippina, sed Nerons cupitum id memorat,
Ousdemque luberra astu disjectum. Sed quae Cluvius,cadem ceteri quoque auctores prodiderc , & fama
huc inclinat, seu concepcrit animo tantum imma
nitatis Agrippina, seu credibilior novae libidinis meditatio in ca visa cit, quae puellaribus annis 3 ituprum cum Lepido spe dominationis admiserat, pari cupidine usque ad libita Pallantis provoluta , &exercita ad omne flagitium patrui nuptiis. Igitur 3
x Mnsa diis , eam M temporis. JRomani ergo epulabantur die medio Non vulgo quidem: non item viri serii, sobrii. sieci. Sed describit Tacitus Neronis eonvivium adolescentis madidi, vere Tempestivum. Denuo, itemque de Intempestivo, vide utiliter notata in Exc vlls. A. Lipse . a Lassima Gala. J Scripsimus. Lassiva o G. Rhenanus. Oscula , edi ρ'anantia. D irii Mandiri ,. J Copulam, O, addidi ex Flori eum in editis excidisset. non enim oscula tantum , blanditias vocat, sed& lascivas voces, lascivas contrectationes, & similia. Pichena. 3 Stuprum eo opi . J' Qui Lepidus antea maritus Drusillae, convictus postea conjurationis in Cajum. Suet.
Cal. cap. xx lv. Dio Lix. itemque
stupri in Astippinam de Liuillam. Rutilius in Itineratio, de Lepidis: mus praeut hine petitur si natas asHercule pMraest Vergentem sequetur mollior aura diem. Into eastrorum vestigia sermo retexit
Sarriam, Lepido prae trame, fugam Litore namque Cosa cognatos depulis hoster, Virristem Catuli Roma secuta aem
1002쪽
Nero vitare secretos ejus congrcsius : abscedentem in hortos, aut Tusculanum vel Antiatem in agrum, laudare quod otium Licesseret. Postremo ubicumque haberetur , praegravem ratus , interficere consitatuit e hactenus consultans , veneno , an ferro , vel 9πa alia m. placuitque primo venenum. Sed inter
epulas principis si daretur , referri ad casum non poterat, tali jam Britannici exitio ; & ministros
tentare ardvum videbatur , mulieris usu scelerum adversus insidias intentaei: atque ipsa praesumen
do remedia munierat corpus. Ferrum & caedes quonam modo occultarctur, nemo reperiebat;
& ne quis illi tanto facinori deicinus, jussa sper
neret metuebat. Obtulit ingenium Annicctus libertus , classis apud Misenum praefectus, & pueri
tiae Neronis educator , ac mutuis odiis Agrippinae invisus. Ergo φ navem posse compons doc Ct, cu- μου pars ipso in mari per artem soluta effunderet ignaram. nihil tam cclpax fortuitorum quam mare , ta snaufragio intercepta sit, quem adeo iniquum, ut sceleri
ossignet, quod ventu ta flucti deliquerint' Addilrerum
Primum mali fati Lepidum intellegii , qui cum Q. Catulo dissensit post obitum Sullae, Se in Sardinia
periit. Alter uin , qui triuinvis. Tertium , qui conspὶravit in Augalium, illius filium. Quartum, de quo hic. Sed cur Poeta ait , incestum ejusaaulterium cuni Agrippina & Livia , Ideo quia maritus Drusillae Lepidus : & cum Agrippina etiam Ianguine iunctus. Credo enim hune Lepidum natum ex rumilio Paullo & Iulia nepte Augusti. At Iu- η soror Agrippinae , quae mater Cati . & sororum. Hi ne clarum ut Cajus succinorem illum imperii dei hinaverit de quinquennio maturias quam per leges magistratum capete voluerit : quod Diotradidit lib. O x. Erat enim lasgai-
lim meti aut, vel metuebat- ,, ut illud non de solo Nerone capias : quia dc praecessit nemo reperaεbat. iiiii ibi rescribas etiam non reperiebat, aut nemo lic exaudias, ut nullus solet, ac non interpreteris. de quo memini aliis
quid dixtile ad Apuleiuin lib. r. Me
2 μυ-m se componi docet. J Dio non ex Aniceii consilio hanc navem tablicatam narrat lib. 6i sed in theatro cum vidisset Nero navim ita per
se distolvi ci emissis bestiis rursum firmari , iiiiii lem iussiste ad incasi.
1003쪽
ANNALI vM LIB. XIV. 9o9 principem defuntitia templum, ta aras, ta ' cetera ostentandae pietatis. Placuit sollertia, R temporc ctiam juta, qquando in Quinquatruum festos dies apud Bajas fre
quentabat. Illuc matrem clicit, ferendas parentum iracundias, ta placandum rumorem reconciliationis
et Cetera ostentanda pietatis. J Flor. pietati. ut ruinque Tacito usitatum. Vide notata lib. 3, 9. Dchena. a Tempore etiam jura. J Ita libit manu fr. Limur.3 tau nqu.atiuum festas diei. J Sueton. solemnia Quinquatruum vocat. Horatius item Quinquatrus fellas. Caussa, quia si diis Minerva, lati pueris , virisque. De pueris, Horatius :-- puer ursestus 2uinquatribui olims meus gratoque fruaris tempore
Et Symmachus libro v. Nempe Minerva tibi Alle ne de Fholis notum est . in fere memores sumus etiam pro-
redente arare puerilium seriarum. Ad eum diem eon Di Drum tibi paramus. Fe
riae ergo pueris : at vitis etia in ludi, Zespectacula gladiatorum. Ovidius, de quinque his diebus:
Sanguine prima vacat, necf- estn- currere ferro. .
Caussa , quod Ur ilia nata Mineν -
Itera , tresque super rasa cele
Ensibus exsertis bessica tara deas. Hinc disce , secundum Quinquatruum diem , natalem eiusce Poetae sutile. Lib. I v. De Tristib.
cιfer amborum natalibus ad uitidem Iona celebrata es per duo liba dies
animum dictitans , quoessiceret, 'acciperetque Agrip-
L- fieri pugna prima eruinta siet. Natus ergo . sexto post Manias Idus sed de motis ut ii dies jucunde hilariterqtie traducerentur. Augustus ad Tibellum: Nos, mi Tιισι, quinquatrus fatis iucundi Simtis. LUmus en per omnes dies , forumque aleatorium calfecimus. Lipsius.
Luinquatruum s sol Les. J Quinquatrua Varro libro a. de Ling. Lat. dicta ait. quod erant poli diein quintum idus Martii. Idem a Festo diei tui. Ovidius in fastis ait quinquatrua suisse dies sestos quinque Pallidi d
dicatos. Fiebant alia quinquat tua mense Iulio. panus. - iteretque grippinam. J Assentior Pichenae , deciperetque scribenti: nisi placet , allaceretque. Lipsius. Dies tam : quo rumorem reconciliationis e celet, acciperetque grippinam , dce. J Legam : victitans , quor. r. σι eret , acceperatque scit Iu- morem grippina, facili fem. credulitate ad g auia. Venientem de hine&c. Pollis de se , esscerer aut Peretque Osr spina, Sce. Acidalius. Suspicor legendum . deciperetque Ogrippinam. Pichena. Accipererque Agrippina facili f. erea. ad sauia. Irimentem , dcc. Ita favente judicio restituisse locum hune videbat socero meo, ut non dubitaret in textum recipere. Igitur emendationis etiam ratio reddenda est. Nam viri Clat iussi ita putaverant sanari posse locum, si te eretur dec peretque vel assiceretque) f. c. fad satiria Dementem. De bone , dcc.
Sed orta haud dubie est corrueti O. ex neglectu distinctionis, quod in libris pii orib. vox t emen rem Praecedentibus
1004쪽
9io C. CORNELII TACIT et Agrippina, facili feminarum credulitate ad gaudia.
Venientem dehinc obvius in litora nam Antio ad ventabat excipit manu dc complexu , ' ducitque Baulos: id villae nomen est , quae promontorium Misenum inter & Bajanum lacum flexo mari alluitur. Stabat inter alias navis ornatior, tamquam id quoque honori matris daretur: quippe sueverat trircini, & classiariorum remigio vehi. ac cum invitata ad cpulas erat, occultando facinori nox adhiberetur. Satis constitit exstitisse proditorem, de Agrippinam , auditis insidiis , an crederet ambiguam stibus cohaereret, quod etiam Agrippinae fraudi fuit, ut rectus ejus casus grippina in obliquum Agrippinam
mutaretur: Sententia autem iam &optima est, & elarillima. Nero illa secerat, ut minorem reconciliati animi essiceret, quo eum rumorem ut acciperet illum Agrippina, h. e. audiret. quomodo autem eam vult accipere faciti eredulitate. quod eandem loquendi formam facit quati alias utitur, ut libro 2. Ann. TO. Ea Germarraco haud minias tra , quam per metum accepta I, sy. Fama deriti Segsuste vel dolore accipitur. Id autem ita futurum rebatur. quod seminae proniores sint ad credendum, &quod fere libenter homines quod νο- iunt, credunt. ut loquitur Caesar 3. Gall. is. Quod & in Dario notavit Arrianus 2, 2. - αὐτce o ο πιπιρωδ ν Τν δεξαB.ν ὲe ἀπ - άκου Haet Noster I. Histor. 34. Thucydid. 3, I. Certe hie quoque statim exemplum muliebris facilitatis praebet Acerronia c. s. paenitentiam filii , o reciperatam matris gratiam per gaudium nremorando. Contraria sententia notata l. Histor. s. quam
adscribimus propter lignificationem vocis accipiendi . ei loco atque huic
commune e faciti Gintata ad accipienda . credendaque omnia eum tra-
sita sunt. Vox autem Dementem male olim , ptio ibus adnexa pendet a sequenti exemit. Freinshemius. x Obvius in litora. J Non sum auissus mutate: malim tamen, in titore. pichena. 2 Ducitque Baulos. 4 Antea Ilortensii villa : tune in principum bonis. De ea non ineleganter Symmachus,
Hue deus Micios stabulanda arastenta coegit Erina Geryonis de tare terge
Inde recens at vi corrupta Boaulia Baulas Nuncupat . pcculto nominis in-
tuna cucurrat , Fama loci obscuras ne pateretur heros.
Hanc celebravit , optim felix Hortensius, aulam et Contra Arpinatem qui serit eloquia.
Fuit etiam Antoniae Drusi , uti liplinio distes libro ix. cap. Lv. G-
3 Stabat inter alivi navis. J Nescio quid alterius ordinis sententia requirit. Deli candum censeo. --
1005쪽
ANNALI vM LIB. XIV. 91 Iguam , ' gestamine sellae ' Bajas pervectam. Ibii blandimentum sublevavit metum , comiter excepta , ' superque ipsum collocata. Nam pluribus sermonibus modo familiaritate juvenili Nero, &rursus adductus quali seria consociarct, tracto in longum convictu, prosequitur abeuntem, si artius oculis & pectori haerens, sive explenda simulatione,
I Gesamine silia. J Priscis librisabin vox s. D. Atque ita sane x I . Iibro locutus, In eodem gestamine θ-dem pucit, sumitque. De Gestatoria sella , in Electis. Libri iidem ,
Parum clare: &olim mihi imposuit. psius.
vectam. ut sit quasi porro vectam. Nec tamen opus. Perventam subindicat quasi ad destinatum locum. Acrialitas. Haee duarum villarum nomina aliquid obscuritatis pariunt, praeterii meum in Flor. dc aliis veteribus legatur , Bai. s. quod falsum colligitur,
tum ex Sueton. cap. 3 . Tum ex Tacito ipso , qui sipra dixit, Agrippinam salvi, non Baulos, ad Quinquatruum solennia celebranda , evocatam. Vt autem clarior narratio reddatur. iter illud repetamus. Antio Agrippina Liburnica vecta , Baulos venit. Ibi , Nerone in litore obvio excepta, in eam villam ducta est.
cumque inde Baias aut terra , aut mari , profecturi essent: Agrippina, insidiis sorte auditis, sella vehi maluit.
Tandem Baulos reversura, blandimentis victa , navem fallacem conscendit. Prchena. 3 Mandimentum sublevavit metiam , comiter excepta. J Aluret. blandament M. Non adientior. Et turbatiorem Iocum; quam vulgo opinantur, sic totum repono: ur blandimentis μι-
Dυaυιt metum. Nam comiter excepta,
superque ipse eo ueata , pluribu Iue sermonibus , modo familiaritate iuveniti Nero , dcc. Acidalitis. Suspicabar :Ibi blandimenta sublevarami metum comiter excepta. Ope Iue ipsum collocata. Gronovius.
perque ipsum coracata. 3 Ergo is locus in convivio honestior . quotiens duo accumberent. idque recte. dissentiant licet) scio monuisse olim. Non refellit me alter Taciti locus, libro m. In convitas Germanici cum super eum Piso discumberet. --fectos cibos inambus ejus arguente .
Scito enim tres discubuisse , mediumque inter eos Germanicum. Li-yus s Et rursus adductiti. J Id est, severus , compotitus , gravis. In Historiis super hae voce. Idem. ε tartim sciati O pectori harens, siυε explenda simulatione. J Forte . osculis , pro, oculis. Lipsius in prima edit. conjiciebat i sive explenda simulationi , ubi vulgo, explenda simulatione. Muretus notaverat, explenda fmulatione. Acidalius. Forte melius: explenda simulatreni. ut paulo iap. occultando facinori. Iibro a. augenda dominationi. libro 3..Firmanda valetudini. Pichena. Corrigo: eonvictiser artiωι pectori harens prosequi rurabeuntem ociatis. nam sine dubio verba
sunt transposita : de haec bona gradatio. Interdum eam oblectabat iuvenilibus iocis, interdum compositus in serium quasi res graves cum illa communicaret; atque ita tracto in serum convivio, amplexus arcte. prosequitur oculis disceaentem. Har- laeus. Sie accipio ε, cum surrexisset Agrippina de asitum pararet , pro sequutus est eam ae deduxit comes ad littus ε, in ipso autem digressu ocu-
1006쪽
VI 2 C. CORNELII TACITI seu periturae matris supremus aspectus, quamvis ferum animum retinebat. Noetem sideribus illustrem, & placido mari quietam, quasi convincendum ad scelus , dii praebuere. Nec multum crat progressa navis, duobus e numero familiarium Agrippinam comitantibus: cx quibus Creperejus Gallus haud procul gubernaculis adstabat, Aceronia super pedes cubitantis reclinis, poenitentiam filii, ta
reciperatam matris gratiam per gaudium memorabat.
cum dato signo, ruere tectum loci multo plumbo grave, prcitusque Crepcrejus, & statim exanimatus. Agrippina di Aceronia in eminentibus tecti parietibus, ac forte 'validioribus, quam ut oneri cederent , protectae sunt: nec dissolutio navigii sequebatur turbatis omnibus, & quod pictique 3 ignari ctiam conscios impediebant. si Iustum dehinc
Ios re ubera eius dis viatus est ultra
modum verae affectionis. Sue onius. atque in digressu papi 2M quoque exascu tatus. Gronovius. I Reciperatam matris gratiam. JMagis placeret . ut Faernus legebat : Recuperaram matris gratiam. Vrsii ius 2 Et satim exanimaim. J Additur in Flor. ae Ven. verbum , exanimatus
est. Sed quoniam Taciti phrasim mi
nus olet, potius legerem , exanimaim. At ia r π:na. Pici ena. 3 Eminentibus te L parietibus, Mor
rent. J Video esse qui legebant, qu.; ut oneri. haud ab re. At mihi etiam vox parietibus, non firmar de quid si, arietibus ' Sane in Caesare, ubi pontem in Rheno struit, Subliea ob
liqua, pro artere adiguutur. Et viden
tur sabri metaphora sic appellasse ii gna sustentantia. 5c modice inclinata inllat Arietis subsilientis, aut Caprae: unde dc Capreoli vulgo. ii ui.
rent. J Recte, qui legunt, quam ut onera cederent. Ego eciam vocem harietibus parum Lipso firmam , muto, Partibus. Acidalius. Cum in Flor. addita iit particula ac , nimi
derent ; sacilis suit emendatio. Si elibro I 3. Olia ore apud Abiu nes ρ - ρυ Parare , quam ut poena asseeretur. pichena.s unari , etiam censitas imperebant. s Adjecimus, etiam, ex Flori
6 iri sum dehine.' Imo. io , uti libri aliquot, a navarchis de fraudis
auctoribus vel actoribus. Sane remiges id a se non excogitarunt: Ee additur , nee iussos omnes statim consensisse. L Musi. Iustum dehinc remigibus. 4 Reposit,
risum dehinc remis. Rhenanus . Mu- retus. Iusitim. Nondum assentior. Acidatim. Quamvis Flor. ac recen
tioles editi habent , Visum dehine; mihi tamen magis probatur, tu iam , iuxta alios veteres. Nam sequentia verba, in rem subitam, perspicue videntur tellari, rem iu:lana . neque credendum eth. ipsos remiges . coniurationis ignaros, submergere voluisse
1007쪽
remigibus, unum in latus inclinare, atque ita navem
submergere. Sed neque ipsis promptus in rem subi tam consensus , & alii contra nitentes dedere facultatem lenioris in mare jactus. Ucrum Aceronia imprudens, dum se e grippinam esse , & ut μει
veniretur matri principis clamitat, contis & remis , t & quae fors obtulerat navalibus telis conficitur. Agrippina silens , eoque minus agnita , unum thmen vulnus Eumero excepit. 'Nando, deinde occursu lembunculorum i Lucrinum in lacum vecta,
navem , in qua principis mater vehebatur. m. hena. Mihi probatur Μ s. aliorumque librorum lectio Pisum δε- hine. nec obitat quod opponunt remiges ignaros fuisse consilii, nam eorum aliquos conscios fuisse auctor innuit dum ait: pleraque ignara eo cιοι impediebant. Ergo illud visum de eon
sciis illis interpretor; si enim jussi
fuissent. Omnes certe pariter aut consensissent , aut contra fuissent nisi . Ergo haec etiam animorum di motuum diversitas arguit . remigum etiam nonnullos conscios fuisse, eo Dque voluisse navem mergere : aliis quod caussam ejus rei ignorarent, coatra nitentibus. quod non secil-sent, si causam scivis lent . atque adeo
hoc agere jussi fuissent. Deinde de hoe vix credibile est ignatos in restibita potius liberti iussis patitutos filisse
in mandato tam atroci, quam Asrip-Pinae, qua certe, qua fuit animi firmitudine , sibi non defitisset, quin ob oculos iis posuisset facti istius immanitatem . atque periculum , quod illis immineret, si scelestis mandatis paruissent. Deinde nemo videtur in navi fuisse, cui auctoritas aliqua ista jubendi fuerit. Frein1hemtu .i Dedere factiliatem lenioris in mare iactus. l An de iis, qui in navi erant, loquitur 3 qui scit. se in mare iacere lenitas potuerant . quam si navis subito submersa Lisset Constat e
tam . ipsam quoque Agrippinam se
iecisse in mare: nam deinde ait eam nando sibi salutein quaesivisse. Tamen potius censeo. de ipsa nave intelligendum: quae propter alios contra nitentes, non aveo in praeceps me rit. Pichena. 2 Verum Aceronia impris res. JFlor. habet, imprudentia. Pichena.
3 Et qua fors obtulerat. J Iia Flor. Vulgo , o qua sors. Pichena.
Nanda deinde eccumti lenuncia rum. J Μirum obsequium lenuncul rum , qui nanti Apiippinae nantes oecurrerint. praescieoant ergo casum. 5sendosa dictio est tenunculorum , Ie- posui, occursu lembunctitarum , hoe est naviculatum, nam diminutiva vox est , lembo. Rhenanus. Licet. lembunculorum , bona lectio sit. lenunc lorum , tamen reperiri in vet. codicibus : eamque lectionem confirmati testimonio veterum aliquot inscriptionum diximus in notis ad Sal ilium de Caesalem. I blatis. I embu culus, sive lenunciatur, live lembias, n vis est brevis piscatoria. Sallustius: incidit forte per nostem in lenuncti opiscantis. Amm. Marcellinus , lib. I . Et dum piscatorios quaerunt lenunculor. Caesar libro z. Civ. Patiri lenunculi au
s Lucrinum in lacum vecta , vilia sua infertur. J Haec Florentini lectio. at
1008쪽
litteris accitam, &.honore praecipuo habitam; quodque litus juxta non ventis acta, non saxis impulsa navis, summa sui parte, veluti terrestre machinamentum concidisset ; observans etiam Acero niae necem, simul suum vulnas aspiciens, ' solum inlidiarum remedium esse, si non intelligerentur emisit libertum Agerinum , qui nuntiaret filio , benignitate deum , ta fortuna uim evisesse gravem carsum. orare, ut quamvis periculo matris exterritus, v
sedi curam differret. sbi ad praesens quiete vim. A que interim securitate simulata , medicamina vul- neri, & fomenta corpori adhibet. Testamentum inceroniae requiri , bonaque obsignari jubet. id tantum 7 non per simulationem. At Neroni nuntios patrati facinoris operienti, affertur evasisse ictu levi sauciam,t hactenus adito discrimine ne austor dubitaretur. Tum pavore exanimis, & Iam jamque a fore obtestans vindicta properam, sive servitia armaret, vel mili tem accenderet, sive ad senatum G populum pervaderet,n-franum V vulnus, ta interse Ios amicos oliciendo; ' quou
meo animo eonvenetit hic antiqua vox . pellacibus literis. Tales enim re- revera erant, de ob id Suetonius jucundissimai vocat. AcidaliuΤ.2 Gltim insitarum remeaeum esse, si non interirerentur. l Videatur excidiile participium rata, aut quid simile. Tamen & absque illo Tacitum sat capio.
3 Hactenus addita di Primime. J Cot- reximiis, hactentis alto discr. Rhenanus.
- Quad eantra siti silium sibi ρ JRomana editio, sub statium sibi ρ Nec damno. Sane iustiagari , adiuvate de opem ferre est: ut Restagari, obsistere. Inde & Refragium , quod Graecis Hegesippus libro
v. cap. xxxv I I. Gubernator aliquas
velorum sinus , O sine refragia scindia
&-d eontra subsidium sibi. J Lectio
in speciein vera. nam adultetum quid subrepsisse, arguit Romana edit. vetus , in qua qui contra se fragium sibi trecte. idemque vocis diu eii quod res didi Senecae . ubi enim hodie eii lib. t.
de Ira. c. I I. induratim ad omne patientiam ' Mi qmbus magna ex parte non tegumenta corporum provisa hunt. non suffugia adυersus perpetuum cia rigorem . dcc. Legendum eum membranis autographis , non suo agia . neque enim se fragia vocis iantum, sed de rei. ut ostendi abunde in Suspicionibus. Gruretur. Malim una vocula transposita: Luod contra iiD-μι sibi. diuod, nempe subsidium
1009쪽
eontra substium sibi ' nisi quid Turrhus G Seneca
expergiscerentur. quos statim acciverat, incertum
an S ante ignaros. Igitur longum utriusque silentium, ne irriti dissuaderent; ian eo descensum credebant, ut nisi praeveniretur Agrippina, pereundum Neroni esset. Post Seneca hactenus promptior, respicere Burrhum, ' ac si scitaretur, an mi tui imperanda caedes esset y Ille praetorianos toti Caesarum
o Seneca ea, disierentur ρ Eit enim iiic et lim ponenda interrogationis
i Nisi qu d Bu rus o Seneca exper- iscerentur. J Codex regis Coivini hie habet, expurgent , sed erasa priori
scriptura. Rhenanu3. Interpunge, amicos a tetendo. quad contra , dcc. Nι-
siquid. ad Plaut. dixi Mosteli. cap. .
eitatius. Florentinus corrupte, ex
m.n . sunt qui substituunt, exped rent , quod nec Probo, nec improbo.
2 Incertum an ct ante ignaros. JFides tibi, Corneli . magis eurae , qnam Dioni: qui senecam auctorem impulsoreinque unicum Neroni ejus
criminis facit. idque a fide dignis
irriti eaepti , & tentamenta Anicetisiuilia cellisse. Neque enim aliter sibi Cornelius constabit, qui lib. 1 3 . retulis Burrulis Neroni necem . mpyina eromsi e o minusque conveniat alia interpretatio Senecae, qui Anna lis hujus initio , O rem libertam ad Neronem in Ogrippinam immisit, Ecut apud Cassium a compluribus, fideque dignis dictum est, Neronem ad id facinus necandae matris incitavit. Vertrantur. Hoc Tacitus addit, ut
aliquid daret invido mimori, qui utrumque hujus culpae alligavit. quod Tacitus assimiste noluit. Et sine dubio intelligit ignaras insidiarum in Agrippinam , non hujus tantum irriti
caepti. Neque obstant argumenta Vertianii. Quid enim Burrhus prompt rippina mortem . si factnorti coargueretur : ergo dc conicius fuit, eum line elimine . sine accusatione, inter ficeretur Dein , Seneca Acten immisit , ut praeveniret incestum , ergo parricidium probavit. Immotum nemo credebat ad eadem matrissim odia duratura. Denique Dio cum compluribus seis hae in re nulla fide dignus est, optimorum e Romanis obtrecta
3 Et es deserensum eredebant. In codice regis Corvini apparet ni isse
scriptum, an eo de senstim credebant. Legerim , iam eo descensum ered. Rhenanus. Ex Flor. restitui particulam , an . vulgo , O eo descensum. richena.
e si scitaretur. J Blanditur prima fronte lixe lectio. sed certe si ponit ius introspicias, sensum non habet commodum. Vult enim respexisse tantiam Burrhum quasi interrogatu rus esset . an militi caedes imperaretur e nullam autem vocem edidisse. quod mihi non videtur vetissimile. modo enim longum utriusque sim- tium cum notasset. subjicit. Post S neea hactenus promptior. at quomodo
pruptior . si pergit silere 3 Deinde non est credibile Butilium aut statim ex obtutu illius intellexisse, quid velle . aut si maxime intellexisset, responsurum fuisse, hominem negotiorum de aulae petitiis imum, cum adhuc liceretes m ni a dic
1010쪽
siis C. CORNELII TA cITI domui obstrictos, ta memores Germanici, nihil ad se Ius progeniem ejus arrox ausuros respondit: perpetraret Anicetus promissa. Qui nihil cunctatus , po scit summam sceleris. ' Ad illam vocem Nero ,
in illo sibi die dari imperium, autitoremque tanti mune ras tibertum profitetur; iret propere, duceretque Prom'ptiis mos ad jussa. Ipse audito, venisse missu Agrippinae nuntium se eranum, scenam ultro criminis pa
rat: gladiumque dum mandata perfert, abjicit inter pedes ejus . tum quasi deprchenso, vincla injici jubet ; ut exitium principis molitam matrem , ta pudore deprehensi Iceleris sponte mortem sumpsisse confingeret. 8 Interim vulgato Agrippinae , periculo , quasi castac venisset, ut quisque acceperat, decurrere ad litus.
' Hi molium objectus, hi proximas scaphas scan
dissimulare, praesertim eum talis esset interroga: io , ut vel lumina cum invidia summonue scelere assirmaturus videretur; vel summo cum perizalo negaturus. Ergo subjuncta quoque ea vox et , restandit. nempe interrogatus . quapropter scribendum arbitror :r picere rhum . ac fusitata. Facile potuit scribi Esecitara , quam vocem cum pro duabus haberet audaculus emendator , putavit propter istam partieulam si sequens etiain verbum reformandum e te: quomodo in no
ta ad I , . oliendimus vocem . Πρ-pinam tui Te corruptam . propter vocein Venientem. Frein bem ius.
i Posicit summam sese iaci Id est ,
peragere cupit quod coepit agere, di extremam velut nianum celeri imponere. D us. 2 Ad illam vecem. J Flor. ad eam vocem. Pichena.
3 Idas in sedia dari imperium. J Si ecastigator quispiam semiliteratus Oeasi i id, quod scriba Hispanus opinor sci ipserat , restituendum putavit . quum sto in sibi mutandam fuerit.
- Hi molium objectui sanΔre. J De his molibus ad Baias , Cassiodorus
Ausonium in ea re eorrigo: rit qua Bajanii pendent si tantia pilis. Male enim hactenus , alis. Enimvero pilae illae e saxo, ut virgilius: in eademque voce Livius cottis. lib. i. Modo intra idum pilam. O ,- αι -- filiam. male vulgo ista pila intellegit columellam , quam Dionysius λέ-δε. dixit, spoliis cutiatiorum insignem. Horatia pella, apud Properi. tela ipsa sunt: nequis eo me refutet. At de pilis his ad illaias, etiam Seneca, epist. Lxxvi I. Omnis in pizariareelorum turba conrair. Lipsius. i Dia