장음표시 사용
251쪽
tuo sunt Orat in Ct ad V-VIII. Iurem i7, i in qui do uni 'iii iue V. iv xin viam sunt o iuxta mictum adiuvetitioriuria suam ni Alig. ut dem uti aflo irreliin vias et gocundum mothim istudioriatii et iis . IT, II. Perili Ihvi ovile tori peperit. Dei divitias Et non in ita licio Aus lamavit pere . congregavit quan non poperat Auet o p. imp in ut filios quos nonion uiti raeiens clivi ia sua uo cum iu se io in VI. Enaidi dieram Mauraim Aug. eius Oroliti luet inii g. liuetit, eas Aug. mim et inii ovissimo guo Aug. asianis auis, erat insipietas Auet op imp stultus . 7, 12. Noli it glorias altitii lini a pratio ipio loe iis arietificationis nostrae Aug. a Mea litem glor exaltata est Attila uiro trita virilitis ex osti, ganctificatio nostra in 7, 13 Exspectatio Israel Aug. Patientia I gr. 4UII. dominoromites Aug. universi, qui in clerelin iuunt, rounandentur Atig. mint to; recoli tes Aug. tui reces serrunt a te, in terea ribentur Aug. super terram neri aritur Aueti l eont r. Fulg. soluentur inllibro uaortis), quoniam derellitiuerunt eod. S. Gar I. linq- venam aquarum viventita in Aug. lautem vitae dominu in eo l. ut edi liinus domini 17, 14. Satra ineolomine, et Mutabor Ilier salvus ero . quoniam Aug. cuia Ilier omittit Iaus Aug. gloria uipa tu es II ior tu sis in al. 7. 15. Ee ipsi dicunt i ill ad ine deest italain: Ubi eat emuli domitii veniat tr. 16. ego tin aum tur a tus Aug. te. Non laboravit a passere in aequens iΛug. post O et dici homi uis non desideravi Aug. coneupivi , tu seis. Quod egressum est lausis ureia, et una Hier oni. in eouspeetu tuo sui t H io . to taciem tum est
252쪽
XXX. Eadoni bi Diiotheca Sangallonsis plurilnis gaudet codie tuus veterious Latini Di Diiorum textus. In quibus excellunt duo libri palimpsesti, alter evangeliorum, alter epistulamiti Pauli. Prioris regni onta maiorem ornni 1 quattuor ovaliguli omini praetent compro- nondunt in id ter supersunt si agitionis i pistillamini ad Plailippensus, ad Colossensos, ad Ephesios, prioris ad nos salonicenses et prioris ad ii nottieuni. extum continent Ilieronymi, sed antimiissimis otiis testiuus adiatunerandi sunt neuter enim saeculo sexto inferior batieri potest. At o*io uiae usi sumus in adornanda VII. Novi Testanaenti editione nostra mitica es. Prolem CCL o CCILI , sed nondunt ita excussi sunt ut deest. Ceterum tarn anno I 83o comini est mentio facta in Gustavi IIaeno collega clarissimi 'atalogis Itibi Ortini manus riptoriini pa v. 729. adllibiti seliodis Ildesolis ab Are. Qui quuna excellero traiintandis antiqiris semipturis, lai non in excrepiuidis illis evnn Eominii aginentis diuobus locis graviter salsus est. Qua cnina ad Mitula 23, 13. adnotata aurit,oxia , Lilacinii exeinplar 'stoeit, uod ad Haenelium ouonuo transiit ); at pro , lucinii l. lubebat latino , pi , t ne ii post nae codi na inspici uiti dulii una sit, cliernicia inlusis clarissinium reddidi Scriptum enim ita est , n lalia ex Flura, 'At hunc capisu funi, ubi increpatitur vj crisae sic, non hypocrisae), oui estimo. sic, non lotianthreynum
etiam in Go loco nanstrat inti A se ira dis hario in Aitur Alter vero locus, quo inertiendo Ilites ab Are vellenientis erravit, c. l. 24 l. est. Si plificavit Onitia sic ibi adno
Quum en in viris ii cutissinais duDiuna visi in sit, an ipso Marcus ovan lii sui initium illis
Veteris Testana ni t Asimoniis exornaverit innaei in veteri Dus toxius sacri documentis ianit utinuarii inventiun os quotl diit,itiinti A conlimnaret. At ni crin codice Sangassensi talo quid invonitur; Mriptuni enim i Di si is se ra tnὸ in repperat re.
Ceterum Graecum exemplar , cuius cani Ilde fons ab M IIaenelius inein init, revera aliquoties conlatum est cum Latinis. Ita ad Mare. 14,3 adnotatur, es uncialitius cluidein littoris pulcherHinis: σου τριφασα το sic coitago notan in . . uio ad h. l. - -
Sangalleti-ibila soliis etiam aliquot tiraeeitata aecellunt eiusdem eo uaria disiema membra. 3 Scriptor tria exeniplaria ad ulmi aiat rebat, duo Latiua quorum nulli errata uertili et ter
253쪽
Sod nunc sidoni servatis in alitui torripias reli*sis proposituri est exempliina edere scriptiirae psalterii Latini, cuius eaden liti, libi luti a non exigua mimu nta continM. Textuni illa prv bent Italum septinio sere saeculo scriptum, conserendum cum variis elua Heriirrationis libris, pios ad hilam Diluto milii editioneati Blanci linus a litibuit.
LXXXIII in filio pri tumularibus filiis coroph saliniis david duan ania Diti sunt talwI namIla tua in virtutiun tincti piscit et lusui it Lani imam ea in atria dies cor in diu et iniri inea exultaveriant in illi vivii in olent passer in v ni sibi disi initiio turtur nidi sit, tibi rotistitit pullos suos , altaria tua citio )virilit rex meus o dculo Beati nunes pii lia uitant in doui tua in selin scii aut labunt te Beatus vir cuius Pst alix illiana aptitio dii ascenεiis in 'Oril Eliis. I inposuit in convallein lacriniam in locu quo disposuisti i iΕteni beniinetioni, tu datii iiiii lugo dedit ambulabunt do virtuti in viriutem vide uitiis ita deo in mon I9netas virtutum exaudi Praece ui mea num D percipe d incob:
Ruper Ornnia tabematicula iucOl, gloriosa licta sunt locis civitas di Munior ero nati iubabilonis sciti niti, uuis ecco alienig ne mira ut popillus nulli iopuli lii situmini inci a iliator Nion dicit licinio et lioitio tactus est in ea, ipso sutulavit in altiystinus ustreavit scripturis populorum suo ne princ=ptiua eomi qui hiemuit in ca sicut lae taliti uiti uiniunt nostrori liabitiinti os in to: :LXXXVII. stili liis intici Livi l. salutis ineno in die clainara vi et nocto cora o Inuctorati num in conspeeto tuo inclina auroni tua ad pii o inoa no ut m plota est uiniis anima naea hi vita inua in inseret no ad propriavit Laehtituatus suci discendentit, in laci in inctiis in is sicut homo sine ut jutori intimino os liber.eunda manus aditidii tir appropiavit. DConeu pisei et defecit ita oti Mna,sali orti i
254쪽
sicut vidit rati dominentis' pro Misorieontia iudiciunt eaniret in nionunientis quom nonost memor' amplius otinii id ipsi donianu tua expulsi sunt positorunt tuo in loco inferiora in teneDris et in Dra morus. In ine confirmiata est ira tua ot oitinosisIutionis j tuas stipurane induxisti L.ongo fecisti notus nimis hamio Posueriint nae in abominatione' sit,i tradi 10 tus sit et non ogr relictui oculi niei infirmati sunt pre inopia clauia vi ad tes la tota du expandi tuantis Incas ad te niana iid uior tuis facios mi ilia aut uiis si si lor in citauunt et confit luntur titii nulli iiii Lo narravit ali tui in Aopulatim imiserico an tum aut veritate tua in perilitionL Ni oui l cogni centur x in tene uris intra Dilia tua et ius a tua in ore obliblonis.
Ad nsitu Psali erit in perginius, cuius fisagnienti iii in auris otiis loli S. Galli tablio-inoea loeurii lial, fili ). Toxtuli contines tiliti Graecurii tun Iuntinuin, sed illum et ipsum I,ntinis litteris scriptuin Ail si initim linon igitur accelli psaliorii' pronensis, iod Blani liinus anno 1740. in lictis suis e aiionuraruit scripturamiti timidit. 's. t. i At nostr .
tal, tibi duo psallam et intelliga in via inniaculata cium
do vonios ut nae TRIDDulaba in innocentia cordis mei in modi doliatis tua non propone Dannis octilus naeus Drem nitita facientes prevaricationes ossim . non ad hosti titilii cor pravit lectinantos a nonialigitus 7 non agnosceDan, detrahontena adversu proxina uni sui oculto 'heu perso tuo Dar supcrvo Oees otin satiat,il corii cu noc simul non e leuam oculi mei super fidelis Dii retio ut m deant liti, locunt. Ainbulans in via inuitu illata sic imili usinisti in Dat non litii, itat, i iii medio domus nieae qui faciunt supervinyi tu ,' 'ocimittis ini lii non dixiti' in conspectu oculomimeoni In uiatutinis intorficiebaonitio poeeniori s terrae ut disin minde civitato dii omnes sui operanturini illitatΡm: :
255쪽
ed. III. Prol g. pag. LVIII sq. Quomitia utrilinque grave est de pronuntiatione litterarum Graoca in t tintonium veli omenter atriolia eo inter se diffstriint quod libar Veronen. sis, quinti vel sexti saeculi, ab itaei stra posterioris aevi mulio magis iani Sangallensia abliorret, qui quidem nouo deui una saec illo sciriptus videtur. Quae disserentia io melius
appareat, sub Sangallens textu ubi quo adnotati Iain curavi in s monetigern scripturam. Latinar vero coluimnaui quam vocant non adpositinius, quoniam tota a vulgat textu pendet.
256쪽
I catalogo Odd. nisa bibi. Reg. Bav. ab Ignatio Harat plumis indicati sunt libri palimpsesti, in vitibus non ultimo loco ponenduli esse codicem Gr. 252 aecuratior nuper ausino instituto intellexi Conipositus eiam est ex quattuor libris antiquioribus Graecis, quorum tres litteris uncialitata octavi et noui saeculi scripti erant. Ex his inius argunti liti
258쪽
In eo ire elatiami litteris uia i illi Diis notii saeciali scripto marivria duo ii, lita inve iii, nitemini Petri, alici iiii Palili vis iiiii liniuilini lati in Actis apoc prii meis prim XX Mi Rignificavi. Qiii in nuper sectin luna vise Dain Patim in Atiliin , i tim Variis aliiμ, in pu Dus eminent soliolia ori ius in Proviilbia Stiloinoinis Notitiae editionis cod bibi Sinaitieiote assi in otiatii illas do apostolis albulas transserit,mi. Utvlo lioe loe nonnilii exseri bere Plaeot, non iiiiii viii immina prae naizantiir 'riaret caussa ut intelligatur Provi - lue illo toni pore it pravatio scriptumio Graii enu prora ossi sit nee eniri ni ulta bsmi vitio in eo come sciipta sunt, ita ut passiti clinicili sit primo Olbtutu, mili py icere . exta res, obsorvata illa tui leni in pluribus citavi et noni saeculi codicibus, luatiris uarii nullus aequiparat Patmium nostrunt, eo magis mira videri potest, uuin vix tusis quian Inonaicli, Graieci debeatur. Videntur aliten illi non modo ab intoriore si rimini cognition alieni suisse, sod etiari potius ilietata uanio copissemilain ante oculos posita dos Tipsisso ita eniti saetulia os ut qiiii liud similiter gona Dat incurio8 consurulearunt. Ceterum inter rei criticae acrae oratos satis constat codices utriusque Testamen antiquissiua . Graiocos Dinprimis eoiuspieito osso seripturae vitiositato, in quidem ipsos
, Ut eo l. Vat. Ale . Ei liraerni Syri palluips. Oetateuelli Origeniali migmenta sicli, Mit. PRalterium Papvraeeiam Londinense. xeollunt inter hos petris omnibua inlini quo diximus, ipso ituario illi saoeulo ut viderii prior . tulit in voLI. Motivmontorum Raeror ined novae collectionis a Mo. Neque vero Muloni nurnero ximendus est eodε hibliomiti Sinaitieus.
259쪽
iain ori emicti et Hiemiavi nun exeri uit Citius rei gravissi a caussa in eo posita videtur, quod celoberrinii alligi apni Alexandi ini, a quibus illos odiosa scriptos eo pediluam probabile est, parum Graece sciebant. Qinu quanavis inolestum sit, tanton id halis coni-ui Hi, Iuod cortiini est talos scriptores sistinuio ab improba illa emendandi audacia Uragunt si O μοχθομα τρος διωθ m dicta), lira ipsis priuiis P. Clir sacculis plum inutii valuit ad depravanda sacriis script iras. Sod ad codi in Patimium rectoo made via nausi, missi pleruuili accentibus et spirititnis, qui qui leni et ipsi saepisai in P miti positi sunt, ut paucis exemplis ili,cu
Eitieiislationes vide supra in noti ad initicein libri.
260쪽
Iylio turnero I. iti sigii ita ossiet Graeci libra umerorum palimpsesti sunt, closcripti pag. I-2l mor Acriptura exti, altera non videtur saeculi. Nitinet II scripturae pectui et gignatur ex Graeco eodie maginetitoriani Novi Tentatuenti Palina-pyosto inculi sors is uinti petituiti Deseribitur pag. 2 et . Nun Prora II. pyra sontatur ocis Gra eua eviingelior in incae et Isehannis elavo sero saecul 3 se raptu De embitti pag. 4 et 5. Nupor ad tabliotheeam Bodleiatiam tratissit. Nilnirro IV. repraesentatur Oderi meeus evangeliorum saeeuli noui Deseribitur pag. Me Numero . repraessentatur eo lex rueetis libri Genesis, qui octavi vemili e se utiletur. I eaerit,itii pag. 6 o T. uni e , ii iii Nieeedit aliph Boilli intiti setis tus. Nun Em I. roliri osentatur eodex Graeeu libros ii mii et utli tritogros cuin sex renia paret libri Iositat continens. a meis nuper Huae Britanniel laetus. I ogerit,irii pag. 7 Numero XV. repraxesentatur codex vangelioriani S iactis alia lipsestus scripturi quar putant Hierosol3mitana insignis iniud dubie antiquissiimus. Specimen nostriit ilo iiivito quiden eodie sed ex in euria initiei iti verutant eat. Desumittitia pag. 13. Nuniero VIII mptitam rapea repraeheu tantur lilbri prophietae I aiae septimi ser Meeuli. I os retia initi pag. Nianismo IX. fraginent a Graice ex libri Regum repraesentantur saeculi eius Iein vo insequentis. Altera scriptura marginis est, alterii textus. Describuntur pag. . Nun,ero XII versus exhibetur ex fragmentis Graeeis laudationis vitiumlain patrastieae in ossice palliiipsesto saeculi sere ilia inti repertis Deseritniritur pag. I Numero iv, 2 roprii spintatur frix gmetitum psaltem Graeci, quod quintvi sareulum antecedere videtur. imo versus rubro aeriptus est
Seriptum numero VI. litterii tuo . insigi ita o fragmento lectionarii desumpta est nono vel decimo inrevi tempti, de tuo xyollitii pag. 37 et M. Eodem numero littera C exhil, tur emptum mimentorii in codicis patristic saeculo ut videtur septimo adseriben ti. f. pag. 35, 36. Rursus eo lem numero littora II fraginelitui reprat ematur orationis Gregoria Natiari geni notio ut vi lotur saeculo aeriptae. Domitio fragmento es pag. 3 et M. Dual empturae numero II eoniunetas odiet palimpsesti sunt in quo raptor aliquo Oetateuehi paries etiam reiprienta graminatira reperi utitur. Ex istis utraque scriptura desumpta est. Utera textus, altera marmuim ieculi sere septimi. Cf. pag. 7 et 18. Numero III smignielita palimpsesta reprilesentatitur eo linis patristici saeculi noui, de quibus ex