Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae

501쪽

ανιὼς νεύματι τε κώ χειρῖ καi συχνοῖς ἐμβριμ μασιν ἀπεῖργε τῆς ἐγχειρῆσεως. τί το Di τουτοις; παντελῶς ἀφέσεως ὁ φονευς ἐκεῖνος Παραχρῆμα τυγχάνει στρατιώrης, οὐκ ἀφέσεως Isdῖ μόνον, αλλὰ καi μεγιστων δωρεῶν - ἐπί τουrοις κώ ἐλευ-

δh Ουκ ἐπείθετο, λέγων 'ἐὼν μὴ κυριος φυλαζρ πόλιν, εἰς μ - τον ῆγρυπνησεν ὁ φυλάσσων. λοιnὀν θεου ἐπεύχεσθαι δεῖ .aoτὴν ὴμετἐραν ἐκεῖθεν ἐξαιτουμένους διαμονῆν καi φρουράν. '

. σrερνοκrvnῶν CG. viil. Lohe L. Pli u. p. 5 3. I. . lege oυμ. 9. eguihoc a. lo. ακροασάμενοι G. 1ῶνona. G. y G. 13. εὐνούσrερυν εὐνούGιε- eos PG. i3. M otii. G. teret veniam, gladiuui iste vaginae astixtim monstravit; si in i l pecitiatii nitens reique ruaraclito pereiilsus exclamavit: Ununc vemini dei SPot m cognovi, nilne detini illaxi in urit luem te hisce ocillis vidi; eteuiuic ilia huc advenissem, tit pnseria hi ne, ad tuana caedelii pii ratum, ii viscera tira claudorPan, frint i ith rii inclite ac tertio et i in stricti rus, neu liquana inaniit naeae Parenimn liabili.'' iinperator, quasi nillil eiusni odia iretiisset, pod seni liabit ii iiii iureterritus cone irraint rrpente Omnes, alii rei eognoseon lae mi pilli, partini a lini ratio te ast reti . litii benevolentiore erga isti per atore in aut Ilio erant, etiani discerpere istum ag-yre liebant in vetitui ipse utitit inanti lite ac niti uis minis iueopti in repre sit. qii id postea Z otii nino venia sicario statim elatur, uec solii in venia, seil larga etiana ti,iratera; ad hoc libertas concessa . ac liceti coria Ph res P. ixe n. git armil, ut sicarius lirho Pelleretur, tamen non ob ee -ttis illo. nisi, inituit. iloni inus eiistodierit civitatem, frustra vigilat liti custollit eant. proiiule ad delitu precemur oporiri, nostram inde exPetentes saluteui praesidiumque ' susurrahant tuin nonnulli, Dio82

502쪽

ALini ADIS LIB. IX. 8.

Io ὁ Λιογένος εστί, καίτοι πολλὰ παρακλοθεις, ῶς ἐλεγε, παρ'

τῆς τοὐ μεγάλου δομεστίκου σκηνῆς καἐ εἰς τὴν ἰδίαν ίnαγα-I5γεῖν κἀκεῖσε μετὰ ασφαλείας τηρεῖν, δεσμῶν ἄτερ καi ἐτέρας κακώσεως. ὁ δ' ενθυς τὰ κελευσθεν επλήρου. καi παραλαβὼν τουτον εἰς τὸν ιδίαν ἀπάγει οκονῆν. ἐπεῖ δὲ δι' ἴλης p. dici

νυκτὸς παρακαλῶν αυτὸν καἰ συμβουλευων ου μόνον οὐκ επειθεν, ἀλλα καἰ ἀναισχυντως αντου προσφερόμενον εώρα, θυμούαο πλησθείς, καὶ ἁ μὴ προστέτακτο επιχειρεῖν ψnείγετο. δοκιμάσας ουν ἐτάσαι αυτόν, ἐδο δε καὶ ἐτάζων, ἐπεὶ οὐδε προς τὴν πρώτην προσβολὴν ὁ Λιογένης αντια υἰν μαντα ἀνομολὸγῆσαι διεβεβαιοῖτο, τῶν μεν δεσμῶν λύει παραχρῆμα, καἰ γραφενς

ne haud inscio li ominem aggressum esse caedem. at Aligilstiis, seria monilnis hisce spretis, graviter etiam aueeensetist, eo us Ilio illitim pEesereus, iit lieet ipso in ii gillum adimoto mucrone peteret, tanmen va aeire id simularet. his igitur in memoriarn revocatis. Clim magiat s elomesticua animum Diogenis nectere non posset, reversiis imperatori contumaciam eius renuntiavit et qi od negauito Dinnino Perstaret, etsi multi tu a se, ut aieliat, admonitus. 8. Ti m imperator accμrsatilin Mirxacen Cum amatIs praest esse ivliet et Diogenem ex tabμrmacillo magni clom stini in suum ipsius tramisere ilaicilio ei istocli rμ, n illis tant eu ait hibitis vinctilis aliavo eo nilimelia. secit ille extemplo, clito i iniperat inerat, eo nprelaonsuli que in tabernaclitum sulam abduxit. lihi vero per totam lioetem adhortando et admonentio non solli in eum non novit, verum etiam insolenter tractatu ui se vidit. Ira ineensus, quae non erat iussiis , facere propemvit. et nin εlecrevit tornaontis

eum exquirere; cum Ille iam ex Ilaireret Diogenes Pte ad Primum do

503쪽

του τὰ τῆς βασιλειας ἀναδέξασθαι σκῆπτρα. διεδιδοτο δὲ Σο

loris senstina omnia lassuruin se esse pollieeretii r. statini reniissisti liculis, scril, i aci vocatiir, stilo instrii tus. Gregora iis is erat Cainaleriis, Pri nil per iiii peratori ab Epistolis laetus Oeat. I logones cinania conti ssus est ac ne r edom titit ilona reticuit. mane isetur Mitriaces,cli ibus consessiones illitis perscriptae erant, tabulas pό qtias indaga verat litteras, a stilibusticam ad Diogenem illitas, ex tittibiis apparebat. i imperatraeena quo lite Maria in desectionein Diog nis Di,n ignorasse, sed mellis tamen e Onsilii ni tuti inie probass , quin etiam op ram dedisse, it elim non a cae te tantum, sed ab ipso consilio revocaret, haec igitur scripta in perii tori ile fert. qtiae citin is legisset, magna alserti s est sollicitii line. cliti P pe Pitir s, qttam si spitati s erat, litteras consiMiatos reperit, et eos clui lem principes civitatis omnes. Diogenes enim noua lini odilin Mirilii it clerite retulae titultitu lini, cuius egregiam erga sovoluntateni alii lii tria lite ciuili in noss t. seil quiliquid castrensis atque uri,anae ni bilitatis erat . conciliare sibi nit batur. in porator, titia' li illelii in Peratrice in Mariam altili phant, sompiterno silentio premi voluit; ac sane Diti ii iiiiiii qua in eoruna se scire assini illavit ob amicitiae foediis, inierat cum illa, antequain imperii potitus esset.

504쪽

45, 3

nανταχου, τον του Λιογένους βουλὴν παρῶ τοὐ Πορφνρπενν - του Κωνσταντίνου του βασιλέως καἰ υἰού αυτῆς διαμηνυθῆναι τῶ βασιλεῖ, καν αλλως εῖχε τὸ πρῆγμα. ἐξ &υτων δὲ των ἐξυπορεrουμένων του Αιογένει τὰ τῆς βουλῆς ηρέμα διεπορθ-D5μευεro. Dει δὲ ὁ Ἀπένης περιωθῶτο καi δέσμιος ἐδη καιώπερόριος καθιστατο, καί οἱ τῆς αυτου βουλῆς εκκριτοι ωnό-

διαγνόντες, περίφοβοί τε εφαίνοντο καi σκεnτόμενοι ο τι καιδgάσαιεν, τούτους οι ἁμφi τον βασιλέα ουτω κυμαινομένους

Ο κατανοούντες, εν ἀμηχάνοις εστάναι ἐδόκουν, ἐν στενῶ κομιὁῆτα κατ' αυτὰν ορῶντες, ως εις ρητούς τινας περιγραφείσης ἐδοτῆς του αὐτοκράτορος αγωγῆς, τον κίνδυνον υπῆρ κεφαλῆς ἐφι

στάμενον ἡδο εχοντος. ὁ δε βασιλεῶς τοῖς λογισμοῖς ύναλνων P. 26α εἰς τὰ ἐξ ἀρχῆς και nοσάκις κατ' αυτοὐ ὁ Αιογένος ὁρμῆσας

i5και σφαλεiς εκ θείας δυνάμεως, αυτὰς αὐτόχειρ τούτου φωνεῶς ηδ' ἐφίστατο, πολλοῖς εκυμαίνετο λογισμοῖς. καi noλ- λῶς νοομάτων λαμβάνων μεταβολάς και τροπὰς παρ' εαυττ,

φθορὰς ταῖς του Λιπένους θωπείαις ἐπέγνω, οχρῶσαν μὴ γοεχων δύναμιν, ἄστε φρουρὰν πρῖς τοσούτους εnιστῆσαι, μῆτε

tarn esse imperatori, id sociis erat. ipsis erat in Diogenis sa initiari latis consilia eius paulatim erant divulgata. ceterunt clim Dioge- u , 1celeris compertus , In custodiam iam i latus esset atque exsilio multatus, Nil uoti Iulii capti erant conii iratioriis participes, quoniau in suspicionena se venisse intelliget arit, conturbabant 1r metti . qui l agerent, liabellarii. quos ut i antp ratoris familiareν ita anxios antini sollieitos sis videriint, ipsi cliti cultatibus ei reumventi sibi videbatit ir, mina in suiuinas angiistias imperatorena adductum conspicerent, Iuippe ciritis salus. liniuiuente Perael IO, Paveo runa tanti nu Prraesidio ultera tit r. alique hic aninio reptitans oninia inite ab initio et 'iioties Diogenes, insidiis sibi struetis, divino niimine mastri itis, vitam filiam ferro appetivisset, magno cogitationum a stu si et lialbat. tan lena, ut illium re sectim deliberata, citim senatus exercitiisque principes ouines Diogenis hianditiis coemiptos nosset, destitutus Die esset copiis, quibus tot custodiendos uaderet, nec vero etiam multitu linein in-

505쪽

συμnα- ας τούτους μῶλλον καταμαλ ζαι. κατὰ μῖν ουν τὴν ἔσπέραν ἔκαστος των ὐπερορίων τὴν λαχούσαν αὐτ* κα-Cτελάμβανεν, καi ὀ Ἀογένης τὴν Λαισαμόπολιν - των δ' ἄλλων οὐδείς τῆς οἰκείας μεθίστατο καταστάσεως, δελυ ἐni ταὐ-τυῶ ἄnαντες μεμεν κε μν. i. 'Eν τούrοις δε τοῖς δεινοῖς οντων, τῆ μετ' αὐτὴν βουλομένου του αὐτοκράτορος μετακαλέσασθαι nάντας καi τὀ δ κοὐν αυtω διαπράξασθαι, ὁπόσοι εἰς τὸν αὐrοκράτορα πόθον ἐγκάρδιον ἔτρεπον των τε ἐξ αῖματος καi ἀγχιστείας αὐτω προσοκόντων, καὶ ὁπόσοι πατρουα θεράποντες τότε παρῆσαν

genimii Poena assicere vellet, Diogenem et Ceraumenum Cataealonein roniurationis alictorea Caesaropolim intuen los ibimie in custodia ei- ira noxa m liabendos stati it, eli an l rarn omnes, tit excaecari eos ira-lberet, sita teibant. qt ippe armantissimus erat Diogenis ea lenique, qua nutea , triam eum Prose Ita Maatue. relegavit quoque sororis suae con-itigeni, Michaelein Taronitatu , honaque eoruni publicavit. reliquos e re vi lebat ir ne in exanisu ito idem vocaee, sed iguo-scen do potitis sibi conciliare. sub vesperam igitur Diogenes Cae-ropolini et alii alio, illio relegati errant, perrexere; ceterorurn nem

s. I ii hac talita ilisfiet altate reriant i inperator eouvoearct postridi. contioneni et qliae si ibi viderent tir, exsetitii cogitabat. quicuntque eicii Piebant ex cognatis assinibusulite . si 'liotquot paterni ministri aderant, viri sortes nee minus acres in coniiciendis initi iris, qtiam in iis, P aB raui erant, exse*ienilis Pronitissime: hi igitur metuebant, ne Postridie , multitudine eonfluente, uonuulli eum adorti in ipso solio l

506쪽

των εκτύφλωσιν,ν μεταπεμψάμενοι τινας διαnἐμπονται τους

I5λακες, πρωτοι προς τὴν βασιλικὴν ἐχώρουν σκηνῆν, οἱ μεγξι ' περιεζωσμένοι, οἱ δε δόρατα φέροντες, οἱ δε τὼς βαρυσιδξρους ρομφαίας ἐni τῶν ώμων εχοντες, εκ διαστήμαrος τινος τού βασιλικου θρόνου εἰς μονοειδὸς σχῆμα ἔαυτους ἱλαδὸν καταστήσαντες καί Οιον ἐναγκαλισάμενοι τὰν αυrυκνάτορα, Β

Σοθυμου στραrηγούμενοι πάντες καi θῆγοντες κῶν μὴ τὰ ξίφη, ἀλλῶ τὰς καρδίας. οσον δε συγγενὲς ἐξ αἱ ματός τε καί ἄγχι-

concideront, sta illos fortasse V stil,iis tegontes. siciat ille, cini quon-ilani mellatici sabitu tu lentem uin pila adimi. cui rei elim xiiiii aliter Occurri posset, quam si Omnit in spes, in Diogene posita, ita prae

tem qui lem imperatori venerat. etsi is tunc ciuiclem rumor erat inerua, tamen in rem mox evasit, iit narratio in Da locebit. liice igitii e orta, quotquot ex imperatoris familiam is Diogenis seelere infecti nouerant, at lite ipsi illi ad imperia orti in praesidium olina constituit milites. ad regi una tabernaculi in priuat te nilii uti ensibus partim, Partim liasias armati. alii rhornplaasas serreas inagno pondere liuri eris gesta tes, noe procul ab imperatorio solio lunata acie turmatim consistuntii operatoremquct quasi cingunt, strenui Oinnes eu si non leta. certe animos exacuentes. qui l quid sangit in is aut assinitatis necessitudin eum contingehat, proxinie solium stabat utrinitItie; a dextra laev qtie ceteri collocati orant in ilit s. imperator in ilim,uo terribilis adspectu se telint, non regio magis quam militari ornatu, nec admoduni

507쪽

excelsits, lit statura haud procera erati quan quam auro erat fi liii tu Circum latum, et Ipso superem ineliat capite. supercilia eius contracta erat l, genae ob an in I contentionei ii solito malai cuniliores, oeuli iueogitationa defixi aiatinumque consiliorum Plenum Prodentes. C. citreebant cuueti pariter conterrith et prae metia tant iis non exanimes, clitippe illii Parii ita conscientia acti leo acritis pilugerentur, Partim novana linierent suspicio ueni. nec ulla vox' a quoquani audi baitur, Davi di stabant, intontis in talbernacliti portae custo dein oculis. erat is Taticius, vir et consilio prauleus et manu strenuus: citiem cum nutu iussisset i inperator eos, iIlii foras essetit, intro adn.ittere, intrandi riscouti ullo Potestatoui de sit. tui, quanti in vis trepissi, tamen introiere, usu so vultu et Pelle cunctabitu lo . mox orilino collocati. quid su- Dariim esset, exspectat,ant aulino ali xio, tanquam do vita periclitatura.

uec vero imperator ipse plane vacuus erat metu, humauitus dico,

508쪽

retii r. lainen cum se animo obsirinasset semel lite periculuri siiliis- aDt, verba sacero iiii ne in mollitin eoepit, illiin illi ipsis piscibus iiiii-tiores adstant, tanqualia liuguis excisis. Uscitis, inquit, ii ulla itu litanatu re laesuin esse a me Diogenena. non enim ego patrem eius in perio privavi, sed alius. Dee Oinai ino tui qui in eum molestive a uicquam seci ;Inanao ituperio dei voluntate ad tuo translato, non Iliodo ipstina eius- quo Dat rein Leonem eo leui in statu maiae re alvi, verum etiana Palerno auiore, acsi silii essent mei, amplexus sunt. Niceptiorum aute i , saepius in instillis mihi strat euilis cleprelaeus lina, nunclitana non Veuia douavi, et cum paruna ad bonam frugem proficeret, sustinui lamen pleraque ab eo scelerato auscepta ne igere, comuni ne in istam lan iliani o ilium reputinus. quani quani nihil eoriiau, clitae bene illi feci,sululo luin eius auinuini stangere potuit, sed pro liis omnibus ipso mihi necem inseres decrevit. ad liaee cuncti nolle se alium Princi pem clamat aut, etsi plerique non ita sentiebant, sed adulalbantiae

509쪽

ρον κατακριθέντων. ἐπι τούτου θρούς ηρτο πολυς, οἷον ουδείς πω τῶν τότε παρόντων εἰς ετι κω νυν των ωrων, ώς 5

λέγουσιν, ἐντὸς εισεδ ατο, τῶν μὲν ἐπαινουντων τον βασιλέα κώ θαυμHόντων τῆς ἀνεξικακίας καἰ πραότητος, τῶν δῶ τοὐς ωπερορίους διασυρόντων κει θανάτου ανους ειναι διενιμαμένων, ὁποῖα τῶ τῶν ἀνθρώπων. ον γὰρ τὴν σήμερον μακαρισμου ἀξιουσι, προπέμnoυσί τε καἰ διὰ τιμῆς ἄγουσιν, ἐπὰν io

D περιτραπέντα τουτου του βίου τον κύβον θεάσοιντο, πῶν τoi ναντίον εἰς αυτόν δεδεικνυμενοι Ουκ αἰσχύνονται. ὀ δἐ βα-mMὐς νεύματι τουτοάς κατασιγάσας, αυθις εφη ' 'ου χρῆθορυβεῖσθαι, ουδὲ συγχεῖν τὴν προκειμένην υπόθεσιν. εγωγε

γάρ, κοθως ετ ον, άδεαντας συμπαθείας ἀξιώσας, πάλιν ὁποῖος IS τἀ πρότερα προς υμῶς εὐμαι. εν ου δε τούτους συμπαθείας ἡ βασιλευς ηζίου , ἄτερ τῆς αντου γνώμης ἀπωτείλαντες οἱ,55 τὴν βουλὴν ἐκείνγ βουλευσάμενοι τῶν ὀμμάτων τον Θιπέννν

κοινωνοκό1ος. tantum. Pio praesens periculum effugerent. Imperator eri ,- P- portunitate usus, grauiani se se re pl risqtie criminis ilixit. quoil coniurationis principes exsilio itanniati iam poeni. ihi tum ingeris oriturti in talitas, v alem nemo loriam, qui turn aderant atqli etiamtatim superstites sunt, ali dire se me nit, aliis qui it in laudantii res imperatorem ae Propter Patientiam elemni laniatae admirantibus, allia exsules laceran- tibiis morietine dignos erintendentibus, ut homin im mos est. quemeni in hodie Deatum prae lirant, cui ponapam faciunt, ilitem omni Pr se ni initae honore, sinritiae vitae sortein conversam viderint, nullo P Hlor prohibentiar, quom iutas contraria omnia faciant. in perator, niitu silentio indicto , non il ecet, in iiiit, ii multuari et Pri, positain ea iram interenu pere. ego enim. tit dixi, ceteros omnes in litig ntia lignatus, erga Vos rurati c. qtialis antea. ero. ' interea illim hi venia donantiar, eonsilii illitis anetores, imperatore invito, mittunt. alii Diogeni oculos emererit. eo te in stippi inio et Cecati mentini Cata lonem, Prippo eius participem consilioraim, asseeemini. clies erat princi-

510쪽

ΑLEX ADIS LIB. IX. 10.

λων μνῆμ' ετελεῖτο. αλλὰ ταντα μεν εκτοτε καἰ μεχ γε σῆ- μερον λογοποιεῖται. εἰ δὲ καὶ ὁ βασιλεύς περὶ τούτου παρ' αυτῶν εἰσπηθεῖς ἐνδέδωκεν, ἡ και τὸ παν τῆς εκεινου γνώμης ἐν , θεὸς ἄν εἰδειη ' εγων τέως ου πάνυ τι γινώσκειν 5εχω βεβαίως.ro. Πιαύτα μεν ολ τὰ ἐκ του Λιογένους συμπεσόντατρ αντοκράτορι, παραδόξως τῆς αμάχου τού -ίστου χειρὸς ρυσαμένης τομον ἐξ ἡππυλυ κινδύνου. αυτος δε προς ουδεν Β

σαι δυνώμενος, ἀποστεδεας παραχρῆμα τὰ περἐ εἰρήνης δεομ

I 5τα, ἡπισχνούμενος &μα και αυτ ς τοὐς προ εσχεθέντας ὁμορους αποστεrλαι και μηδέν τι δεινὸν τού λοιποῶ διαπρά- duo t. δέχεται τοι νυν τὰν βάρβαρον ωσμένως ὁ αντοκράτωρ, ακοδιῶν οιον καi ἀποστρεφίμενος την εμφύλιον μάχην 'Cκαν γὼρ Λαλμάται ἐσαν, ἀλλ' ομως πριστιανοι. ἐκεῖνος δ' χοενθυς τεθαρρηκὼς προσεληλύθει συνεπαγόμενος τους τε συγγενεῖς και ἐκκρίτους τῶν ζουπάνων, καἰ προθέμως γηροος τους αννοῶ ἀνεφιαδεῖς του αὐτοκράτορι παραδέδωκε, τόν τε

Plum Apostolomini memorias saeratus. atque haee quidem fama ex illo . tempore etiamnune tenes. utrum etiam imperator, edoctus ab illis, assenserit, an tot im ipsius hierit eonsilium , deus sciverit: ego ceris ea de re nihil prorsus halleo comperii. Tali modo a Diogene insidiae sisuetas erant imperatori, Paem mirum in modum invieta summi numinis via ex praesenti periaeuio eripuit. ipse ob oa, cinae sibi aeeiderant, nihilo deuiissior. rat animo, sed vel sic recta in Dalmatiam eontetulit. quem ubi Bol- nus iapenitam a venisse eomovit, quoniam Romanorum aciem omneu que bellieum apparatum n intueri quidem eontra gustinuit, i ii in legatos de paeo misit, pollicens se et premissos ob ides rv l-duitrum et ah omni deineeps iniuria temperaturum. aceest Perlibenter tartarum imperatoe, belli iiii exosus civile; maanquam enim Dalmatae. Christiani t men erant. Ille statim mi 'Mi fiducia se ad eum eonfert, comitantibus eo Natis vispanoriinique electis, ac lubenti animo obsides imperatori tra lidit consobrinomini auorum filios, unum te in uomine, alterum Stephanum Boloniun, praeterea aliori nu-

라틴어 텍스트