장음표시 사용
271쪽
erit vobis sanctus, sabbatum, & requies Domuni : inii secerit opus in eo , occidetur.3 Non succendetis ignem in omnibus habutaculis vestris per diem sabbati. Et ait Moyses ad omnem catervam filiorum Israel: Iste est sermo quem Praecepit Dominus, dicens: s S ante apud vos primitias Domino: ' Omnis voluntarius & Prono animo offerat eas Domino: aurum & argentum, & aeS,6 inacinthum & Purpuram , coccumque bis tinetum, & byssum, Pilos caprarum,7 Pellesque arietum rubricatas , & ianthianas, ligna selim , 8 Et oleum ad luminaria concinnanda, & ut Conficiatur unguentum, & thymiama suavis.
simum is Lapides onychinos , & gemmas ad ornatum superhumeralis & rationalis. et o Quisquis vestrum sapiens est, veniat, &faciat Uod Dominus imperavit. B 11 Tabernaculum scilicet & tectum ejus,
at e OPerimentum, annulos & tabulata cumvectibus, paxillos & bases: 1 a Arcam & vectes, Pr illatorium, dc velum quod ante illud oppandόtur: 13 Mensam cum vectibus dc vasis, & Pr Psitionis Panibus: 14 Candelabrum ad luminaria sustentanda,
vasa illius & lucernas, & oleum ad nutrime ta ignium: iue Altare thymiamatis, &vectes,& oleum unctionis & thymiama ex aromatibus: Tent rium ad ostium tabernaculi:
16 Altare holocausti, & craticidam ejus
272쪽
aeneam cum vectibus & vasis suis: labrum basim ejuS: I Cortinas atrii cum columnis basibus,tcntorium in seribus vestibuli, 18 Paxillos tabernaculi 3c atrij cum sanic Iis suis: I9 Vestimenta quorum usus est in ministerio tactuarij, vestes Aaron Pontificis ac fili xum ejus, ut fiaerdotio fungantur mihi. 2O Egressaque omnis multitudo filiorum Is . rael de coqspectu Moysi, et I Obtulerunt mente Promptissima atque C devota primitias Domino, ad faciendum OPus tabernaculi testimonij. Quidquid ad cultum& ad vestes anchas neceimum erat,11 Viri clim mulieribus praebuerunt, armillas δc inaures, annulos & dextralia: omne vas aureum in donaria Domini separatum est.
13 Si quis habebat hyacinthum, & Purm-ram, coccumque bis tinctum , byssum & pilo caprarum, Pelles arietu rubricatas, & ianthinas, Σ Argenti aerisque metalla obtulerunt D mino, lignaque setim in varios usas.11 Sed 3c mulieres doctae quae neverant, dederunt hyacinthum, PurPuram, & Vermiculum, ac byssiam, et , Et Pilos caprarum, sPonte Propria cum cha tribuenteS. 1 Principes ero obtulerunt i ides onychinos, & gemmas ad Ciperhumerale & rationale ' Σ8 Aromataque & oleum ad luminaria concinnanda & ad PraeParandum unguentum, ac thymiama odoris sitavisssimi componendtun. 29 Omnes viri & mulieres mente devota Dobtulerunt donaria, ut fierent oPera quae jue
273쪽
rat Dominus per manum Moysi. Cuncti filij Israel voluntaria Domino dedicaverunt.' p. 3o Dixitque Moyses ad filios Istael: - E 3Ι ce vocavit Dontinus ex nomine Beseleel filium
3I Implevitque eum spiritu Dei, sapientia& intellioentia, & scientia, de omni doctrina,' 3 2 Ad excogitandum, δc faciendum opus in auro & argento, & aere,
Pentario , quidquid fabre adinveniri potest, 3 Dedit in corde ejus : Ooliab quoque filium Achisamech de tribu Dan: 3 s Ambos erudivit sapientia, ut faciant π ra arietarii, polymitarij,ac plumari,de hyaci tho, ac PurPura, coccoque bis tincto, & bysta,& texant omnia, ac nova quaeque rePeriant: CADuT XXXVI.
oblatis ρω-uam opus esset don.rriis, paratur tabe naculum juxta omnes partes suas, nemste cortinas, fuga, opertoria, tabulata, mentes, vetam, O tentorium.
A I KEcit ergo Beseleel, & Ooliab, & omnis
pr. A vir saPiens, quibus dedit Dominus f γε- ώ, pientium & intellecium ut scirent fabre os e- rari quae in usus Sanctitarii necessaria sint, dc quae praecePit DominuS. . Par. a. CumqHe V asset eos Moyses, & omnem a. a. d. eruditum virum, cui dederat Dominus sapientiam, dc qui sponte sua obtulerant se ad si ciendum opus, . 3 Tradidit eis universa donaria filiomm .' Israel. Qui cum instarent operi, quotidie mam. Vota PopuluS offerebat. 4 Unde artifices venire compulsi,s Dixerunt Moysi: Plus offert DPulus quini
274쪽
6 Iussit ergo Moyses Praeconis voce cantari: Nec vir nec mulier quidquam osse; at ultra in ere Sanctuarii. Sicque cessatum est a muneribus offerendiS.
Eo quod oblata s.fficerent & suPerabun
8 Feceruntque omnes corde sapientes ad ex- BPlendum opus tabernaculi, cortinas decem , de byllo retorta, dc hyacintho, & Purpura coccoque bis tincto, OPere vario dc arte polymita :9 Quarum una habebat in longitudine viginti octo cubitos, & in latitudine quatuor, una mensura erat omnium cortinarum.1 o Conjunxitque cortinas quinque, alteram alteri, dc alias quinque sibi invicem coPulavit. 11 Fecit & ansas nyacinthinas in ora cortinae unius ex ultoque latere, dc in ora cortinae alterius similiter, 'IE Ut contra se invicem venirent. anis, &mutub iungerentur. 13 Unde & quinquaginta sudit circulos aureOS, qui morderent cortinarum anta, & fieret
i Fecit dc saga undecim de Pilis caPrarum ad operiendum tectum tabernaculi: is Unum sagum in lon rudine habebat ibitos triginta, de in lati ine cubitos quatuor: unius mensurae erant omniasaga :76 Quorum quinque junxit scorsum, & sex alia separatim. I7 Fecitque ansas quinquaginta lin ora sagi unius, 3c quinquaginta in ora sigi alterius, ut sibi invicem jungerentur. 18 Et fibulas aeneas quinquaginta, quibus necteretur tectum, ut unum Pallium ex omniabus sagis fieret.
275쪽
C . I si Fecit & opertorium tabernaculi de pinlibus arietum ruoricatis: aliudque desuPer velamentum de pellibus ianthinis. χo Fecit & tabulas tabernaculi de lignis se-tim stanteS. a I Deccm cubitorum erat longirudo tab lae unius: & unum ac semis cubirum latitudo retinebat.12 Binete incastraturae erant Per singulaS tabulas , ut altera alteri jungeretur. Sic fecit in Omnibus tabernaculi tabulis.
a 3 E quibus viginti ad plagam meridianam
24 Chun quadraginta basibus argenteis. Duae bases sub una tabula Ponebantur ex Utraque sarte angulo ra , ubi incassaeaturae latenim in angulis terminantur. as Ad PUMm quoque tabernaculi,quae res. Picit ad Aquisonem, fecit viginti tabulas, 26 Cum quadraginta basibus argenteis,duas bases per singulas tabulaS. 27 Contra occidentem vero, id est, ad eam Partem tabernaculi, quae mare respicit, secit lex tabulas, 28 Et duas alias per singulos angulos tabe naculi retro: as Quae junctae erant 1 deorsum usque sir- sum ,& in unam compaginem Pariter serebam tur. Ita fecit ex utraque Parte Per angulos:
o Ut octo essent simul tanulae, de haberent bases argenteas sedecim, binas scilicet bases sub singulis tabulis. D 31 Fecit&vectes de lignis serim,quinque ad continendas tabulas unius lateris tabernaculi, 3a Et quinque alios ad alterius lateris co
276쪽
ptandas tabulas: & exrea hos,quinque alios vectes ad occidentalem Plagam tabernaculi con
3 3 Fecit quoq; vectem alium,qui Per medias tabulas ab angulo usque ad angulu perveniret. 3 Ipsa autem tabulata deauravit, fulis bas1-bus earum argenteis. Et circulos eorum fecit aureos, Per quos vectes induci Possent: quo&& ipses laminis aureis oPeruit. 3ue Fecit & velum de hyacintho, &Pud u-ra, vermiculo, ac bysta retorta, OPere Polymiatario, varium atque distinctum :36 Et quatuor columnas de lignis selim, quas cum capitibus deauravit, fusis basibus
3 Fecit & tentorium in introitu tabernac li ex hyacintho, Purpura, veliniculo, byssoque retorta, OPere Plumarij:3 8 Et columnas quinque cum capitibus suis, quaS operuit auro,basesque earum fudit aeneas. CAPuT XXXVII.
Formatur arca , propitiιtorium , Cherubim, mensa, Mindelabruns, lucerna, altare t0miamatis , pro que thymiama componitur.
1 ITEcit autem Beseleel & arcam de lignis se- ΑA tim,habentem duos semis cubitos in longitudine, & mbitum ac semissem in latitudine, alticiado quoque unius cubiti suit & dimidij rvestivitque eam auro purissimo intus ac seris.1 Et secit illi coronam auream Per gyrum,3 Conflans quatuor annulos aureos Per quatuor angulos ejus: duos annulos in latere uno,& duos in altero.
Vectes quoque secit de lignis serim,quos
277쪽
3 Et quos misit in annulos, qui erant in i teribus arcte ad Portandum eam. 6 Fecit 3c propitiatorium, id est oraculum, de auro mundissimo, duorum cubitorum & diamidii in longitudine, & cubiti ac semis in i
Duos etiam Cherubim ex auro ductili, quos posuit ex utraque Parte Propitiatorij r8 Cherub unum in summitate unius Partis,& Cherub alterum in summitate Partis est rius : duos Cherubim in singulis summitatubus Propitiatorij:9 Extendentes alas , & tegentes Propitiat rium, seque mutuo & illud rejicientes. 1 o Fecit 3c mensam de lignis setim in longitudine duorum cubitorum, in latitudine unius cubiti, quae habebat in altitudine cubitum ac semissem. 1I Circumdeditque eam auro mundissimo,& secit illi labium aureum Per gyrum, i a Ipsique labio coronam auream interrasse 'lem quatuor digitorum, & super eamdem, a
13 Fudit & quatuor circulos aureoS, quoSPosuit in quatuor angulis Per singulos Pedes
mensae I Contra coronam: misitque in eos vectes, in possit naensa Portari.
13 Ipsos quoque vectes fecit de lignis se-tim, & circumdedit eoS auro.
C 16 Et vasa ad diverses usas mense, acetabu-Ia , Phialas , dc cyathos , & thuribula , ex auro Puro, in quibus offerenda sint libamina. a Fecit & candelabrum ductile de auro mundissimo. De cujus vecte calami, stulta,
278쪽
sphaerulaeque ac lilia procedebant: 8 Sex in utroque latere, tres csami ex pa
19 Tres scyphi in nucis modum Per calamos singulos, spistulaeque simul & lilia : & tres scyphi instar nucis in calamo altero, sphaerula que simul & lilia. AEquum erat opus sex calamorum, qui Ρrocedebant de stipite candelabri. ao In ipse autem vecte erant quatuor scyphi in nucis modum, sphaerulaeque Per si gulos simul & lilia. 11 Et spes lae si1b duobus calamis per i ca tria , qui simul sex fiunt calami Procedentes
Ea Et sphaerube igitur, dc calami ex ipso
erant , universa ductilia ex auro purissimo. 23 Fecit & lucernas septem cum ei victo- Driis suis, & vasa ubi ea quae emuniit a sunt extinguantur, de auro mundissimo. 24 Talentiam auri Pendebat candelabrum cum omnibus vasis suis. as Fecit & altare thymiamatis de lignis ktim, Per quadrum singulos habens cubitos, &in altitudine duos: e cujus angulis Procede
16 Vestivitque illud auro purissimo, cum
craticula ac parietibus Jc comibus. 27 Fecitque ei coronam aureolam Per gyrum, duos annulos aureos sub corona Per singula latera, ut mittanrur in eos vectes, & Pollit altare Portari.
28 Ipsos autem vectes fecit de lignis selim,' & operuit laminis aureiS. 29 Composuit & oleum ad sanctificationis unFentum, & thymiama de aromatibus mu dissimis, opere pigmentarij.
279쪽
234 LIBER EXODI, CAPuT XXXVIII.
Fabrieati' altare holocaustorum cum labro aneo, fratrio, oblatisve donaria recensentur.
' A i & altare holocausti de lignis serim, A siuinque cubitorum Per quiarum , A
' i' 1 Cujus coma de angulis Procedebant,OP tuitque illud laminis aeneis. 3 Et in us1s ejus paravit ex aere vasa diversa, lebetes, soresPes,fuscinulas, uncinos,& ignium recePtacula. 4 Craticulamque ejus in modum retis secit aeneam, & subter eam in altaris medio arulam, 3 Fusis quatuor annulis Per totidem retiaculi summitates,ad immittedos vectes ad portandue
s Quos δc ipses secit de lignis setis,& op
astix. eminebant.IPsum autem altare non erat ' Ω-Lq. b. Edum, sed cavum ex tabulis, di intus vacuum..- 8 Fecit & labrum aeneum cum basi sita de speculis mulierum, quae excubabant in ostio tabernaculi. B 9 Fecit Sc atrium,in cujus australi Plaga erant tentoria de bysso retorta, cubitorum centum, I o Columnae aeneae viginti cum basibus seis, capita columnarum , & tota oPeris caelatura,
11 AEque ad Utemtrionalem Plagam,tent ria,columnae, basesque & capita columnarum, ejusdem mensurae,& operis, ac metalli, erant. I 2 In ea vero Plaga, quae ad Occidentem recΡicit, filerut tentoria cubitorum quinquaginta, columnae dece cum basibus sitis aeneae,& capita columnarum,& tota ποris caelatin Margentea.
280쪽
CAPUT XXXVIII. 23si, potio eontra Orientem, quinqRRgri '
irium, cum baubus seis unum tenebat latus :is Et in Parte altera squia inter utraque introitum tabemaculi fecit) quindecim aeque cubitorum erant tentoria, columnaeque treS,& bases totidem. 16 Cuncta atth tentoria byssus retorta te- C
1 Bases columnarum fuere aeneae, c ita autem earum cum cunctis caelaturis si1is,argentea: sed & ipsas columnas atrij vestivit argento. 18 Et in introitu ejus πere plumario fecit tentorium ex hyacintho, PurPura, vermiculo,
ac bysse retorta, quod hibebat viginti cubitos
in longitudine, altitudo vero quinque cubit rum erat, juxta mensuram, quam cuncta atrii tentoria habebant. I si Columnae autem in ingressu suere quatuor cum bassibus meis, capitaque earum dc
. 2o Paxillos quoque tabemaculi & atrij mr gyrum secit aeneoS. a1 Haec flant instrumenta tabernaculi testimonii, quae enumerata sunt juxta PraecePtum Moysi in ceremoniis Levitarum Per manum
Ithamar filij Aaron sacerdotis: 11 Beseleel filius Uri filij Hur de triba Iuda, Dno Per Moysen jubeme, comPleverat, 13 Iuncto sibi socio Ooliab filio Achisamech de tribu Dan: qui & ipse artifex lignorum egregius fuit, & Polymitarius atque Plumarius ex hyacintho, Purpura , vermiculo & bysso. 24 Omne aurum quod expensum est in odere D